XI GC 185/15

Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w SzczecinieSzczecin2015-07-01
SAOSGospodarczezobowiązaniaNiskarejonowy
umowa zleceniakonserwacjawózek widłowywynagrodzeniefakturakoszty procesupostępowanie uproszczone

Sąd zasądził od pozwanej spółki jawnej na rzecz powódki spółki z o.o. kwotę 752,78 zł wraz z odsetkami za wykonaną usługę konserwacji wózka widłowego, oddalając zarzuty pozwanej o braku zlecenia.

Powódka spółka z o.o. dochodziła zapłaty 752,78 zł za konserwację wózka widłowego od pozwanej spółki jawnej. Pozwana zaprzeczyła zleceniu usługi. Sąd ustalił, że strony współpracowały, a zlecenie zostało udzielone telefonicznie, z uzyskaniem zgody na koszty naprawy. Pozwana nie zgłaszała zastrzeżeń po wykonaniu usługi. Sąd uznał powództwo za zasadne, kwalifikując umowę jako zlecenie, a nie umowę o dzieło, i zasądził należność wraz z odsetkami oraz kosztami procesu.

Sprawa dotyczyła powództwa spółki z o.o. o zapłatę 752,78 zł za wykonaną usługę konserwacji wózka widłowego, skierowanego przeciwko spółce jawnej. Pozwana zaprzeczyła, aby zleciła wskazaną usługę. Sąd Rejonowy ustalił, że strony miały wcześniejsze doświadczenia we współpracy serwisowej. W dniu 1 lipca 2014 roku pozwana zleciła powodowi przegląd okresowy wózka widłowego oraz uczestnictwo przy odbiorze przez Urząd Dozoru Technicznego. Powód wykonał czynności serwisowe, a przed wymianą części uzyskał telefoniczną zgodę pozwanej na koszty naprawy. Pozwana odebrała wózek po wykonaniu usługi i nie zgłaszała zastrzeżeń. Powód wystawił dwie faktury, które pozostały nieopłacone pomimo wezwań. Sąd uznał powództwo za zasadne, kwalifikując umowę jako umowę zlecenia (art. 734 § 1 k.c. w zw. z art. 750 k.c.), a nie umowę o dzieło, ponieważ nie chodziło o wytworzenie konkretnego dzieła, lecz o staranne działanie. Sąd ocenił, że powód wykazał istnienie i treść umowy oraz prawidłowość wykonania zobowiązania. Postawa pozwanej, która ograniczyła się do zaprzeczeń i nie stawiła się na rozprawę, została uznana za próbę przedłużenia terminu płatności i sprzeczną z dobrymi obyczajami kupieckimi. W konsekwencji zasądzono całą należność wraz z odsetkami ustawowymi oraz koszty procesu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Sąd uznał, że zlecenie takie spełnia przesłanki umowy zlecenia, a nie umowy o dzieło, ponieważ nie chodziło o wytworzenie konkretnego dzieła, lecz o dokonanie czynności wymagających starannego działania.

Uzasadnienie

Sąd odwołał się do definicji umowy o dzieło (art. 627 k.c.) i umowy zlecenia (art. 734 § 1 k.c. w zw. z art. 750 k.c.), wskazując, że umowa o dzieło wymaga wytworzenia konkretnego rezultatu, podczas gdy zlecenie polega na starannym działaniu. W tym przypadku czynności serwisowe nie prowadziły do stworzenia nowego dzieła.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zasądzenie

Strona wygrywająca

powódka (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w K.

Strony

NazwaTypRola
(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkapowódka
" Biuro (...) i Spółka" spółki jawnejspółkapozwana

Przepisy (8)

Główne

k.c. art. 734 § § 1

Kodeks cywilny

Podstawa prawna umowy zlecenia.

k.c. art. 750

Kodeks cywilny

Stosowanie przepisów o zleceniu do umów o świadczenie usług, które nie są umowami o dzieło.

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Ciężar dowodu istnienia i treści umowy spoczywa na powodzie.

Pomocnicze

k.c. art. 627

Kodeks cywilny

Definicja umowy o dzieło, wymagająca wytworzenia konkretnego dzieła.

k.c. art. 481

Kodeks cywilny

Podstawa prawna zasądzenia odsetek ustawowych.

k.p.c. art. 108 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Rozstrzygnięcie o kosztach procesu w orzeczeniu kończącym sprawę.

k.p.c. art. 3

Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązek strony do działania zgodnie z zasadami etyki i dobrych obyczajów.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązek zwrotu kosztów procesu stronie wygrywającej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Strony zawarły umowę zlecenia na wykonanie usługi konserwacji wózka widłowego. Powód prawidłowo wykonał zlecone czynności. Pozwana uzyskała zgodę na koszty naprawy i nie zgłaszała zastrzeżeń po wykonaniu usługi. Pozwana nie wykazała skutecznie, że nie zleciła usługi.

Odrzucone argumenty

Zlecenie wykonania przeglądu i napraw wózka widłowego stanowi umowę o dzieło. Powód nie wykazał istnienia umowy ani prawidłowości wykonania usługi.

Godne uwagi sformułowania

nie zachodzą przesłanki do uznania umowy za umowę o dzieło brak jest przesłanki wytworzenia czegoś, stworzenia nowego rezultatu spełnia przesłanki zlecenia usług pozwany w sprzeciwie ograniczył się do zaprzeczenia twierdzeniom pozwu oraz wywodów na temat wiarygodności dokumentów nie podjęła już polemiki i nie wyjaśniła sprzeczności swoich twierdzeń z treścią powyższych dokumentów przedstawiciel Spółki bez usprawiedliwienia nie stawił się na termin rozprawy, co skutkowało pominięciem tego dowodu jedynym celem złożenia sprzeciwu było przedłużenie terminu płatności, a nie merytoryczne wdanie się w spór jego postawę ocenić należy jako nieetyczną i sprzeczna z dobrymi obyczajami kupieckimi

Skład orzekający

Anna Górnik

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "kwalifikacja prawna umowy o świadczenie usług serwisowych, ocena postawy strony w procesie, zasądzenie kosztów procesu."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych interpretacji prawnych. Dotyczy postępowania uproszczonego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest przykładem rutynowego sporu o zapłatę za usługę, gdzie kluczowe znaczenie miały dowody i ocena postawy pozwanego. Brak w niej elementów zaskoczenia czy przełomowych zagadnień prawnych.

Dane finansowe

WPS: 752,78 PLN

wynagrodzenie za usługę: 591,65 PLN

wynagrodzenie za usługę: 161,13 PLN

Sektor

usługi techniczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt XI GC 185/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 1 lipca 2015 roku Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie, Wydział XI Gospodarczy, w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Anna Górnik Protokolant: Anna Sabinicz, po rozpoznaniu w dniu 1 lipca 2015 roku na rozprawie sprawy z powództwa (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K. przeciwko " Biuro (...) i Spółka" spółce jawnej w S. o zapłatę I. zasądza od pozwanej " Biuro (...) i Spółka" spółki jawnej w S. na rzecz powódki (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w K. 752,78 zł (siedemset pięćdziesiąt dwa złote siedemdziesiąt osiem groszy) z ustawowymi odsetkami liczonymi od kwot: - 591,65 zł od dnia 16 lipca 2014 roku do dnia zapłaty, - 161,13 zł od 19 lipca 2014 roku do dnia zapłaty, II. zasądza od pozwanej na rzecz powoda kwotę 227 zł (dwieście dwadzieścia siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu. XI GC 185/15 Sprawa rozpoznawana była w postępowaniu uproszczonym UZASADNIENIE Pozwem z dnia 22 października 2014 roku powód (...) spółka z ograniczona odpowiedzialnością w K. wniósł przeciwko pozwanemu „ Biuro (...) - k. (...) Spółka spółce jawnej w S. o zapłatę kwoty 752,78 złotych wraz z odsetkami. W uzasadnieniu wskazano, że strony zawarły umowę o konserwacje wózka widłowego, która powód wykonał, za pozwana nie uiściła wynagrodzenia. W sprzeciwie od nakazu zapłaty pozwany wniósł o oddalenie powództwa w całości i oświadczył, że nigdy nie zlecał pozwanej usługi opisanej w pozwie. Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny: Strony współpracowały w zakresie usług serwisowych wykonywanych przez powoda na rzecz pozwanej przez dłuższy czas. Stawki za roboczogodzinę i dojazd był pozwanej znany. W dniu 1 lipca 2014 roku pozwana zleciła powodowi wykonanie przeglądu okresowego wózka widłowego oraz uczestnictwa przy odbiorze wózka rzez Urząd Dozoru Technicznego. Powódka wykonała czynności serwisowe i jej pracownik uczestniczył w odbiorze przez UDT. Przed przystąpieniem do wymiany części pracownik powoda uzyskał telefoniczną zgodę pozwanego także co do kosztów naprawy. Pozwana nie zgłaszała żadnych zastrzeżeń co do wykonanej usługi, a po jej wykonaniu odebrała wózek. Powód wystawił pozwanej fakturę nr (...) na kwotę 591,65 złotych z terminem płatności do dnia 15 lipca 2014 roku i nr (...) na kwotę 161,13 złotych z terminem płatności do dnia 18 lipca 2014 roku. Pozwana była dwukrotnie wzywana do zapłaty powyższych faktur i na wezwania nie odpowiedziała. Dowód: faktury – k.14-15 Wezwania – k.16-19 Zlecenie – k.45 Protokoły – k. 46-47 Wydruk śledzenia przesyłki – k.50 Zeznania R. J. – k.61-62 Sąd Rejonowy zważył, co następuje: Powództwo okazało się zasadne w całości. Zgodnie z treścią art. 627 k.c. prze umowę o dzieło przyjmujący zamówienie zobowiązuje się do wykonania zamówionego dzieła, a zamawiający do zapłaty wynagrodzenia. W ocenie Sądu w niniejszej sprawie nie zachodzą przesłanki do uznania umowy za umowę o dzieło. Powód nie miał za zadanie wytworzyć konkretnego dzieła, a jedynie dokonać pewnych czynności wymagających starannego działania. Nie była to umowa rezultatu w rozumieniu przepisów dotyczących umowy o dzieło – brak jest przesłanki wytworzenia czegoś, stworzenia nowego rezultatu. Zlecenie powodowi dokonania przeglądu, nawet z drobnymi naprawami i uczestniczenia w odbiorze, w ocenie Sądu spełnia przesłanki zlecenia usług – zgodnie z treścią art. 734 § 1 k.c. w związku z 750 k.c. Zgodnie z treścią art. 6 k.c. to na powodzie ciążył obowiązek wykazania istnienia i treści umowy. W ocenie Sądu powód w pełni wykazał zarówno dowodami z dokumentów, jak i zeznań świadka, iż strony zawarły umowę, powód swoje zobowiązanie wykonał prawidłowo i pozwany miał obowiązek uregulowania należności w żądanej wysokości. Zaznaczyć przy tym należy, iż pozwany w sprzeciwie ograniczył się do zaprzeczenia twierdzeniom pozwu oraz wywodów na temat wiarygodności dokumentów. Jednakże po otrzymaniu pisma powoda, w którym zawarte było zamówienie i protokoły podpisane przez wspólnika spółki, pozwana nie podjęła już polemiki i nie wyjaśniła sprzeczności swoich twierdzeń z treścią powyższych dokumentów. Co więcej, pomimo zawnioskowania przesłuchania strony pozwanej, przedstawiciel Spółki bez usprawiedliwienia nie stawił się na termin rozprawy, co skutkowało pominięciem tego dowodu. W ocenie Sądu nieprawdziwe zaprzeczenie okolicznościom pozwu, a nadto zgłaszanie wniosków dowodowych, do których przeprowadzenia pozwana sama nie dopuszcza świadczy, że jedynym celem złożenia sprzeciwu było przedłużenie terminu płatności, a nie merytoryczne wdanie się w spór. Pozwany tym samym nie wykonał obowiązku ciążącego na nim z mocy art. 3 k.p.c. , a jego postawę ocenić należy jako nieetyczną i sprzeczna z dobrymi obyczajami kupieckimi. Z uwagi na powyższą postawę pozwanej oraz przeprowadzone dowody, które Sąd ocenił jako wiarygodne i wystarczające do wykazania zasadności powództwa, Sąd oddalił pozostałe wnioski dowodowe jako zbędne dla rozstrzygnięcia Mając na uwadze powyższe zasądzono należność w całości wraz z odsetkami, o których orzeczony na podstawie art. 481 k.c. Sąd rozstrzyga o kosztach w każdym orzeczeniu kończącym sprawę w instancji ( art. 108 § 1 k.p.c. ). Powód wygrał proces w całości i pozwany obowiązany jest do zwrotu powodowi celowych kosztów procesu ( art. 98 k.p.c. ). Na koszty te składa się opłata od pozwu w kwocie 30 zł oraz wynagrodzenie pełnomocnika, ustalone na podstawie z §6 pkt 2w zw. z § 2 ust. 1 i 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. z 2002 r., Nr 163, poz. 1349 ze zm.) na kwotę 180 zł, powiększoną o 17 złotych opłaty od pełnomocnictwa. W tym stanie rzeczy orzeczono, jak w sentencji. ZARZĄDZENIE 1. Odnotować 2. Odpis wyroku z uzasadnieniem doręczyć pozwanemu 3. Akta z apelacja lub za 30 dni

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI