XI GC 1044/16

Sąd Rejonowy Szczecin – Centrum w SzczecinieSzczecin2016-09-01
SAOSGospodarczeświadczenie usługNiskarejonowy
umowa o świadczenie usługusługi medycznezapłatafakturyodsetkikoszty procesuwymagalność roszczeniapostępowanie uproszczone

Sąd zasądził od pozwanej spółki na rzecz powoda spółki kwotę 6.503 zł z odsetkami oraz zwrot kosztów procesu z tytułu niewykonania umowy o świadczenie usług medycznych.

Powód domagał się zapłaty 6.503 zł z odsetkami od pozwanej spółki z tytułu niewykonanej umowy o świadczenie usług medycznych. Pozwana podniosła zarzut braku wymagalności roszczenia, twierdząc, że negocjowano ratalną spłatę. Sąd ustalił, że umowa została zawarta, usługi wykonane, a faktury wystawione i doręczone. Mimo ustaleń o późniejszym terminie zapłaty, pozwana nie uregulowała należności, co skutkowało zasądzeniem całej kwoty wraz z odsetkami i kosztami procesu.

Powód (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w S. wniósł pozew przeciwko (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w G. o zapłatę 6.503 złotych wraz z odsetkami ustawowymi, argumentując niewykonaniem umowy o świadczenie usług medycznych. Pozwana spółka w sprzeciwie od nakazu zapłaty podniosła zarzut braku wymagalności roszczenia, wskazując na negocjacje dotyczące ratalnej spłaty długu. Sąd Rejonowy ustalił, że strony zawarły umowę o współpracę w zakresie usług medycznych, która następnie została kontynuowana przez powoda jako spółkę. Powód wykonał usługi na łączną kwotę 6.503 zł, wystawił faktury, które zostały doręczone pozwanej. Mimo wezwań do zapłaty i zobowiązania do uregulowania długu do kwietnia 2016 roku, pozwana nie zapłaciła należności. Sąd uznał powództwo za w całości zasadne, stwierdzając, że zarzut braku wymagalności nie został udowodniony, a pozwana swoim zachowaniem dała podstawy do wytoczenia powództwa. Zasądzono dochodzoną kwotę wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie oraz koszty procesu, w tym opłatę od pozwu, wynagrodzenie pełnomocnika i koszty przejazdu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, roszczenie jest wymagalne, ponieważ pozwany nie wykazał, że termin zapłaty został skutecznie przesunięty i jeszcze nie upłynął, a mimo ustaleń o późniejszej zapłacie, należność nie została uregulowana.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pozwana nie udowodniła skutecznego przesunięcia terminu płatności. Mimo początkowych ustaleń o późniejszej zapłacie, brak zapłaty w ustalonym terminie spowodował wymagalność roszczenia zgodnie z pierwotnymi warunkami umowy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zasądzono

Strona wygrywająca

(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w S.

Strony

NazwaTypRola
(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w S.spółkapowód
(...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w G.spółkapozwany

Przepisy (11)

Główne

k.c. art. 481 § § 1 i 2

Kodeks cywilny

Jeżeli dłużnik opóźnia się ze spełnieniem świadczenia pieniężnego, wierzyciel może żądać odsetek za czas opóźnienia, chociażby nie poniósł żadnej szkody i chociażby opóźnienie było następstwem okoliczności, za które dłużnik nie ponosi odpowiedzialności. Jeżeli stopa odsetek za opóźnienie nie była z góry oznaczona, należą się odsetki ustawowe za opóźnienie w wysokości równej sumie stopy referencyjnej Narodowego Banku Polskiego i 3,5 punktów procentowych.

Pomocnicze

k.c. art. 734 § § 1

Kodeks cywilny

Przez umowę zlecenia przyjmujący zlecenie zobowiązuje się do dokonania określonej czynności prawnej dla dającego zlecenie.

k.c. art. 750

Kodeks cywilny

Do umów o świadczenie usług, które nie są uregulowane innymi przepisami, stosuje się odpowiednio przepisy o zleceniu.

k.p.c. art. 212 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd na rozprawie przez zadawanie pytań stronom dąży do tego, aby strony przytoczyły lub uzupełniły twierdzenia lub dowody na ich poparcie oraz udzieliły wyjaśnień koniecznych dla zgodnego z prawdą ustalenia podstawy faktycznej dochodzonych przez nie praw lub roszczeń.

k.p.c. art. 232

Kodeks postępowania cywilnego

Strony są obowiązane wskazywać dowody dla stwierdzenia faktów, z których wywodzą skutki prawne. Sąd może dopuścić dowód niewskazany przez stronę.

k.p.c. art. 229

Kodeks postępowania cywilnego

Nie wymagają również dowodu fakty przyznane w toku postępowania przez stronę przeciwną, jeżeli przyznanie nie budzi wątpliwości.

k.p.c. art. 108 § § 1 zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

W każdym orzeczeniu sąd wydaje rozstrzygnięcie o kosztach procesów.

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.

k.p.c. art. 98 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Do niezbędnych kosztów procesu prowadzonego przez stronę osobiście lub przez pełnomocnika, który nie jest adwokatem, radcą prawnym lub innym prawnikiem wymaganym przez przepisy szczególne, zalicza się koszty sądowe, koszty procesowe w wysokości określonej w przepisach o kosztach urzędowania radców prawnych oraz inne uzasadnione wydatki.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych art. 2 § ust. 4

Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 stycznia 2013 r. w sprawie należności przysługujących pracownikowi zatrudnionemu w państwowej lub samorządowej jednostce sfery budżetowej z tytułu podróży służbowej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zawarcie umowy o świadczenie usług medycznych. Wykonanie usług medycznych przez powoda. Wystawienie i doręczenie faktur pozwanej. Niespełnienie przez pozwaną obowiązku zapłaty mimo wezwań i zobowiązań. Brak dowodu na skuteczne przesunięcie terminu płatności.

Odrzucone argumenty

Zarzut braku wymagalności roszczenia z uwagi na negocjacje dotyczące ratalnej spłaty.

Godne uwagi sformułowania

Pozwana nie dała podstaw do wytoczenia powództwa. Powódka wycofała się zatem z uzgodnień co stawiało w stan wymagalności dochodzone roszczenia w takim terminie, jaki określała umowa. Doświadczenie życiowe nie wskazuje na możliwość zaspokojenia wierzyciela w sposób inny aniżeli na skutek złożenia pozwu i wszczęcia postępowania egzekucyjnego.

Skład orzekający

Mariusz Zawicki

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad odpowiedzialności kontraktowej w zakresie usług medycznych i wymagalności roszczeń w przypadku braku zapłaty."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i standardowej interpretacji przepisów dotyczących świadczenia usług i opóźnienia w zapłacie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest typowym przykładem sporu o zapłatę należności wynikającej z umowy o świadczenie usług. Brak w niej nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.

Dane finansowe

WPS: 6503 PLN

zapłata: 1736 PLN

zapłata: 958 PLN

zapłata: 1058 PLN

zapłata: 611 PLN

zapłata: 1016 PLN

zapłata: 368 PLN

zapłata: 141 PLN

zapłata: 690 PLN

zapłata: 90 PLN

Sektor

medycyna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt: XI GC 1044/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 1 września 2016 roku Sąd Rejonowy Szczecin – Centrum w Szczecinie, Wydział XI Gospodarczy w składzie: Przewodniczący: Sędzia Sądu Rejonowego Mariusz Zawicki Protokolant: Wiktoria Skulska po rozpoznaniu w dniu 1 września 2016 roku w Szczecinie na rozprawie sprawy z powództwa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w S. przeciwko (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w G. o zapłatę 1. zasądza od pozwanego (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w G. na rzecz powoda (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w S. kwotę 6.503 (sześć tysięcy pięćset trzy) złote z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od kwot i dat: - 1.736 (jeden tysiąc siedemset trzydzieści sześć) złotych; od dnia 08.04.2015 do dnia zapłaty - 958 (dziewięćset pięćdziesiąt osiem) złotych; od dnia 10.05.2015 do dnia zapłaty - 1.058 (jeden tysiąc pięćdziesiąt osiem) złotych; od dnia 08.06.2015 do dnia zapłaty - 611 (sześćset jedenaście) złotych; od dnia 07.07.2015 do dnia zapłaty - 1.016 (jeden tysiąc szesnaście) złotych; od dnia 09.08.2015 do dnia zapłaty - 368 (trzysta sześćdziesiąt osiem) złotych; od dnia 31.08.2015 do dnia zapłaty - 141 (sto czterdzieści jeden) złotych; od dnia 07.10.2015 do dnia zapłaty - 690 (sześćset dziewięćdziesiąt) złotych; od dnia 22.10.2015 do dnia zapłaty - 90 (dziewięćdziesiąt) złotych; od dnia 16.12.2015 do dnia zapłaty 2. zasądza od pozwanej na rzecz powoda kwotę (...) (dwa tysiące siedemset czterdzieści dwa) złotych i 22 (dwadzieścia dwa) grosze tytułem zwrotu kosztów procesu. Sygnatura akt: XI GC 1044/16 Sprawa rozpoznana w postępowaniu uproszczonym UZASADNIENIE Powód (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w S. złożył pozew przeciwko (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w G. . Zażądał zapłaty kwoty 6.503 złotych z odsetkami ustawowymi od kwot i dat wskazanych w pozwie. Wniósł o zasądzenie na jego rzecz, od pozwanej, kosztów procesu. Według twierdzeń pozwu strony zawarły umowę o współpracy o świadczenie usług medycznych (przez powoda na rzecz pozwanego). Strony określiły w umowie sposób obliczania wynagrodzenia za usługi faktycznie wykonane przez powoda. W toku współpracy A. R. zmienił formę prowadzenia działalności gospodarczej. Za wykonane usługi powód wystawiał faktury, za które pozwana nie zapłaciła. W sprawie wydano nakaz zapłaty (karta 80). W sprzeciwie od nakazu zapłaty (karta 85) pozwana zaskarżyła nakaz w całości, podniosła zarzut braku wymagalności roszczenia. Według twierdzeń pisma pozwana kontaktowała się z powódką informując ją o przejściowym braku środków na regulowanie należności wynikających z wymagalnych faktur, zapewniając o woli ich dobrowolnej zapłaty a strony podjęły negocjacje odnośnie zapłaty ratalnej a zatem pozwana nie dała podstaw do wytoczenia powództwa. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 1 lutego 2007 roku w G. zawarta została umowa o współpracę między (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w G. a A. R. (przedsiębiorcą). Umowa dotyczyła świadczenia przez przedsiębiorcę, na rzecz spółki usług medycznych. Strony umówiły się na wynagrodzenie A. R. za świadczone przez niego usługi, które faktycznie wykonał w ramach przedmiotowej umowy. Płatność za usługi miała być rozliczana miesięcznie w terminie 14 dni od otrzymania faktury. W toku współpracy przedsiębiorca przekształcił się w spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością, o czym powiadomił kontrahenta. W okresie od lutego do września 2015 roku (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w S. wykonała na rzecz kontrahenta (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w G. usługi medyczne w związku z łączącą strony umową na łączną kwotę6.503 złotych. Usługi zostały opisane w umówiony przez strony sposób, wykonawca wystawił odpowiednie faktury VAT, które doręczył kontrahentowi. Mimo wezwań do zapłaty spółka (...) nie otrzymała należnej zapłaty. Za pomocą wiadomości e-mail dłużnik zobowiązał się zapłacić zadłużenie do 17 kwietnia 2016 roku, czego faktycznie nie uczynił. Niesporne a ponadto dowody: - umowa, karta 9 – 27; - pismo, karta 28 – 31 z dowodem nadania; - faktury z dowodami nadania, karta 33 – 53; - ponaglenia i wezwania do zapłaty z dowodami nadania karta 54-56, 58-63; - pismo, karta 57; - wydruk e-mail, karta 64; - zeznania świadka W. J. , karta 108 – 109; - zeznania przedstawiciela powoda, karta 109; Sąd zważył, co następuje: Powództwo okazało się w całości zasadne. Podstawę prawną powództwa stanowią przepisy o świadczeniu usług. Stosownie do treści art. 734 § 1 k.c. . przez umowę zlecenia przyjmujący zlecenie zobowiązuje się do dokonania określonej czynności prawnej dla dającego zlecenie. W myśl normy art. 750 k.c. do umów o świadczenie usług, które nie są uregulowane innymi przepisami, stosuje się odpowiednio przepisy o zleceniu. Stosownie do treści art. 212 § 1 k.p.c. Sąd na rozprawie przez zadawanie pytań stronom dąży do tego, aby strony przytoczyły lub uzupełniły twierdzenia lub dowody na ich poparcie oraz udzieliły wyjaśnień koniecznych dla zgodnego z prawdą ustalenia podstawy faktycznej dochodzonych przez nie praw lub roszczeń. W ten sam sposób sąd dąży do wyjaśnienia istotnych okoliczności sprawy, które są sporne. W myśl treści art. 232 k.p.c. strony są obowiązane wskazywać dowody dla stwierdzenia faktów, z których wywodzą skutki prawne. Sąd może dopuścić dowód niewskazany przez stronę. W myśl normy art. 229 k.p.c. nie wymagają również dowodu fakty przyznane w toku postępowania przez stronę przeciwną, jeżeli przyznanie nie budzi wątpliwości. Stan faktyczny w sprawie co do zasady nie był sporny. Strona pozwana przyznała fakt zawarcia umowy, wykonania jej przez powódkę, braku zapłaty. Nie podniesiono zarzutów co do jakości ilości czy też ceny wykonanych usług. Pozwana nie przeczyła faktowi otrzymania dokumentów księgowych i wezwań do zapłaty. Należało zatem rozpoznać jedyny konkretny zarzut sprzeciwu a mianowicie zarzut braku wymagalności roszczenia objętego pozwem. Według twierdzeń przedstawionych przez pozwaną w piśmie, strony umawiały się do zapłaty w terminie późniejszym. Co do zasady nie była to okoliczność sporna albowiem powódka wskazała, że zgodziła się na późniejszą zapłatę (do miesiąca kwietnia 2016 roku), przy czym, mimo przesunięcia terminu płatności, również w tym późniejszym okresie zapłaty nie otrzymała. Powódka wycofała się zatem z uzgodnień co stawiało w stan wymagalności dochodzone roszczenia w takim terminie, jaki określała umowa. Mając na uwadze powyższe zasądzono od pozwanej na rzecz powódki kwotę dochodzoną pozwem. W zakresie odsetek sąd orzekał na podstawie art. 481 § 1 i 2 k.c. Zgodnie z treścią art. 481 § 1 i 2 k.c. powodowi za czas opóźnienia w wypłacie należnych mu świadczeń przysługują odsetki za okres opóźnienia w wysokości ustawowej. Odsetki naliczono, zgodnie z żądaniem strony powodowej od dnia następującego po dniu określonym w fakturze. Faktowi doręczenia faktur i określonych tam dat strona pozwana nie przeczyła. Rozstrzygnięcie o kosztach z punktu 2 wyroku znajduje postawę prawną w art. 108 § 1 zd. 1 k.p.c. w związku z art. 98 § 1 k.p.c. , który stanowi, że strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony. Na koszty te składa się, opłata od pełnomocnictwa 17 złotych i wynagrodzenie zawodowego pełnomocnika w wysokości 2.400 złotych stosownie do treści § 2 ust. 4 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz opłata od pozwu 250 złotych. W skład tych kosztów doliczyć należało koszt przejazdu zawodowego pełnomocnika (zestawienie kosztów karta 107). Koszty dojazdu mieszczą się w zakresie wydatków pełnomocnika ( art. 98 § 3 k.p.c. ) a wysokość ich ustalono w oparciu o treść rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z 29 stycznia 2013 r. w sprawie należności przysługujących pracownikowi zatrudnionemu w państwowej lub samorządowej jednostce sfery budżetowej z tytułu podróży służbowej, przyjmując iloczyn przejechanych kilometrów i stawki 0,8358 złotych za 1 km. Brak było podstaw do nieobciążania pozwanej kosztami procesu a tym bardziej zastosowania normy art. 102 k.p.c. albowiem pozwana jak najbardziej dała podstawy do wytoczenia przeciwko niej powództwa. Mimo ustalenia terminu zapłaty, w tym terminie zapłaty nie uiściła, nie wykazała za pomocą zeznań, że termin ten został przesunięty i jeszcze nie upłynął. Sąd pominął dowód z zeznań pozwanej z uwagi na nieusprawiedliwione niestawiennictwo jej przedstawiciela na terminie. Doświadczenie życiowe nie wskazuje na możliwość zaspokojenia wierzyciela w sposób inny aniżeli na skutek złożenia pozwu i wszczęcia postępowania egzekucyjnego. ZARZĄDZENIE 1. (...) 2. (...) 3. (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI