XI 1Cz 534/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie matki na postanowienie o zabezpieczeniu alimentów dla dzieci w kwocie po 300 zł miesięcznie na każde dziecko.
Matka złożyła zażalenie na postanowienie sądu rejonowego o zabezpieczeniu alimentów dla dwójki małoletnich dzieci w kwocie po 300 zł miesięcznie na każde dziecko. Zarzucała naruszenie przepisów k.p.c. i błędne ustalenie jej sytuacji finansowej oraz wkładu w utrzymanie dzieci. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, wskazując, że zabezpieczenie dotyczy świadczeń na przyszłość, a sposób partycypacji w utrzymaniu dzieci (pieniądze vs. świadczenia w naturze) powinien być oceniany w kontekście bieżących potrzeb małoletnich.
Sąd Okręgowy w Krakowie rozpoznał zażalenie pozwanej K. M. na postanowienie Sądu Rejonowego w Oświęcimiu o zabezpieczeniu powództwa o alimenty. Sąd Rejonowy zobowiązał pozwaną do łożenia na rzecz dwójki małoletnich dzieci kwoty po 300 złotych miesięcznie na każde dziecko, łącznie 600 złotych, płatnych do rąk ojca dzieci. Pozwana w zażaleniu zarzucała naruszenie przepisów postępowania, twierdząc, że regularnie partycypuje w utrzymaniu dzieci poprzez zakupy spożywcze, odzież, obuwie, kieszonkowe, finansowanie wyjść i hobby, a także przekazuje zasiłek rodzinny. Podkreślała swoją trudną sytuację finansową, zarejestrowanie w urzędzie pracy i brak propozycji zatrudnienia, a także dorywcze dochody ojca dzieci. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, uznając, że w sprawie o alimenty zabezpieczenie dotyczy świadczeń na przyszłość, a nie przeszłość. Podkreślił, że choć świadczenia w naturze są dopuszczalne, forma pieniężna alimentów pozwala rodzicowi sprawującemu faktyczną pieczę na bieżące realizowanie potrzeb dzieci. Sąd uznał, że kwota zabezpieczenia odpowiada możliwościom zarobkowym pozwanej, która powinna być w stanie uzyskać co najmniej minimalne wynagrodzenie. Zaznaczył, że możliwości zarobkowe ocenia się restrykcyjnie, biorąc pod uwagę potencjał, a nie tylko faktyczne dochody. Orzeczenie o zabezpieczeniu ma charakter tymczasowy i nie rozstrzyga ostatecznie o wysokości alimentów.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, ale forma pieniężna jest korzystniejsza dla bieżącego realizowania potrzeb małoletnich przez rodzica sprawującego faktyczną pieczę.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że choć dopuszczalne są świadczenia w naturze, uiszczenie alimentów w formie pieniężnej pozwala rodzicowi sprawującemu pieczę na bieżące realizowanie potrzeb dzieci i planowanie wydatków, co jest korzystniejsze dla małoletnich.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie zażalenia
Strona wygrywająca
powodowie
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| W. W. | osoba_fizyczna | małoletnia powódka |
| R. W. | osoba_fizyczna | małoletni powód |
| D. W. | osoba_fizyczna | ojciec małoletnich powodów, reprezentujący |
| K. M. | osoba_fizyczna | pozwana |
Przepisy (6)
Pomocnicze
k.p.c. art. 730 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 730 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.r.o. art. 128
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
k.r.o. art. 135 § 1
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zabezpieczenie alimentów dotyczy świadczeń na przyszłość. Forma pieniężna alimentów jest korzystniejsza dla bieżącego realizowania potrzeb małoletnich. Możliwości zarobkowe zobowiązanego ocenia się restrykcyjnie, uwzględniając potencjał. Pozwana powinna być w stanie uzyskać co najmniej minimalne wynagrodzenie.
Odrzucone argumenty
Pozwana partycypuje w utrzymaniu dzieci poprzez świadczenia w naturze (zakupy, kieszonkowe, finansowanie hobby). Pozwana przekazuje zasiłek rodzinny. Ojciec dzieci posiada dodatkowe dochody. Sąd pierwszej instancji błędnie ocenił sytuację finansową pozwanej i jej wkład w utrzymanie dzieci.
Godne uwagi sformułowania
w sprawie o roszczenia alimentacyjne nie ma znaczenia, że zobowiązany do alimentacji przyczyniał się dotychczas do utrzymania dzieci, bowiem zasądzenie alimentów w drodze zabezpieczenia dotyczy świadczeń na przyszłość uiszczenie alimentów w formie pieniężnej pozwala rodzicowi sprawującym nad małoletnimi faktyczną pieczę na bieżące realizowanie potrzeb małoletnich dzieci oraz planowanie wydatków związane z ich utrzymaniem, a zatem jest korzystniejsze dla małoletnich możliwości zarobkowe obowiąznego do alimentacji, o których mówi art. 135 § 1 k.r.o. , są w prawie rodzinnym oceniane restrykcyjnie, bowiem nie są to jedynie faktycznie uzyskiwane dochody, ale dochody jakie zobowiązany do alimentowania może osiągnąć przy założeniu, że dokłada wszelkich starań i swoje możliwości zarobkowe w pełni wykorzystuje
Skład orzekający
Iwona Ducka
przewodniczący
Danuta Kłosińska
sprawozdawca
Monika Krzyżanowska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zabezpieczenia alimentów, oceny możliwości zarobkowych zobowiązanego oraz znaczenia świadczeń pieniężnych nad rzeczami w kontekście obowiązku alimentacyjnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zabezpieczenia alimentów, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje typowy konflikt w sprawach alimentacyjnych dotyczący oceny wkładu rodziców w utrzymanie dzieci i możliwości zarobkowych, co jest częstym problemem praktycznym.
“Czy świadczenia w naturze wystarczą? Sąd wyjaśnia, jak liczyć alimenty na przyszłość.”
Dane finansowe
alimenty: 300 PLN
alimenty: 300 PLN
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt XI 1Cz 534/13 POSTANOWIENIE Dnia 18 grudnia 2013 r. Sąd Okręgowy w Krakowie Wydział XI Cywilny – Rodzinny Sekcja ds. Odwoławczych w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Iwona Ducka Sędziowie: SO Danuta Kłosińska (sprawozdawca) SO Monika Krzyżanowska po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2013 r. w K. na posiedzeniu niejawnym w sprawie z powództwa małoletniej W. W. i małoletniego R. W. reprezentowanych przez ojca D. W. przeciwko K. M. o alimenty zażalenia pozwanej na pkt I postanowienia Sądu Rejonowego w Oświęcimiu, Wydział III Rodzinny i Nieletnich z dnia 11 października 2013 r., sygn. akt III RC 496/13 oddala zażalenie. Sygn. akt XI 1Cz 534/13 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 11 października 2013 r. Sąd Rejonowy w Oświęcimiu Wydział III Rodzinny i Nieletnich w sprawie z powództwa małoletniej W. W. i małoletniego R. W. reprezentowanych przez ojca D. W. przeciwko K. M. o alimenty dokonał zabezpieczenia powództwa na czas trwania postępowania w ten sposób, że zobowiązał K. M. do łożenia na rzecz małoletniej powódki W. W. oraz małoletniego powoda R. W. alimentów w kwocie po 300 złotych miesięcznie, łącznie 600 złotych miesięcznie, płatnych do rąk ojca małoletnich powodów D. W. począwszy od 9 września 2013 r. do 10-go dnia każdego miesiąca wraz odsetkami w przypadku opóźnienia w płatności którejkolwiek z należności w terminie (punkt I), a w pozostałej części wniosek oddalił (punkt II). Motywując wydane rozstrzygnięcie Sąd pierwszej instancji wskazał, iż małoletni powodowie W. W. i R. W. , działający przez ojca D. W. w pozwie z dnia 9 września 2013 r. dotyczącym zasądzenia alimentów, domagali się udzielenia zabezpieczenia poprzez zobowiązanie ich matki - pozwanej K. M. do łożenia na ich rzecz alimentów w kwotach po 500 złotych miesięcznie, począwszy do dnia wniesienia pozwu. Na uzasadnienie swojego żądania małoletni powodowie podnieśli, że przebywają pod opieką ojca, przy czym małoletni R. W. przeprowadził się do ojca w lutym 2013 r., co zaakceptowała pozwana. Małoletni R. W. ma aktualnie (...) lat, a małoletnia W. W. (...) lat. Do usprawiedliwionych potrzeb małoletnich dzieci należą potrzeby związane z mieszkaniem, wyżywieniem, czy edukacją. Ojciec małoletnich powodów jest zatrudniony w (...) Spółka z o.o. w B. z wynagrodzeniem około 1.700 złotych miesięcznie. Jednak de facto jego wynagrodzenie netto miesięcznie wynosi 1.181,38 złotych, bowiem otrzymywana pensja podlega egzekucji komorniczej, dodatkowo także spłaca raty ugodowe, które łącznie wynoszą 150 złotych miesięcznie. K. M. posiada wykształcenie gastronomiczne, jest w pełni sił i posiada możliwości podjęcia zatrudnienia. Według wiedzy powodów pozwana pracuje przy pracach interwencyjnych w (...) O. , jednak powodowie nie znają wysokości jej dochodów, pozwana nie partycypuje w utrzymaniu swoich dzieci, jedynie sporadycznie przynosi żywności dla małoletniego R. lub zakupuje buty, podręczniki szkolne, czy też pokryła koszty związane z pobytem małoletniego powoda nad morzem. Sąd Rejonowy argumentował, iż powodowie są na utrzymaniu ojca, natomiast obowiązek alimentacyjny wobec dzieci ma także pozwana, powodowie nie wskazali jednak, czy pozwana pracuje i dopiero w postępowaniu dowodowym będzie można ustalić, jaki faktyczny zakres obowiązku alimentacyjnego będzie ciążył na pozwanej. W ocenie Sądu pierwszej instancji, biorąc pod uwagę możliwości zarobkowe pozwanej i posiadany zawód, jest ona w stanie uzyskiwać dochody w wysokości co najmniej najniższego wynagrodzenia krajowego, co pozwoli jej na łożenie na powodów ustalonej kwot alimentów. W postępowaniu dowodowym winno natomiast ulec wyjaśnieniu, jakie każdy z rodziców posiada możliwości zarobkowe oraz czy je w pełni realizuje oraz jakie są usprawiedliwione potrzeby małoletnich dzieci. Zażalenie na przedmiotowe postanowienie złożyła pozwana K. M. wnosząc o uchylenie zaskarżonego orzeczenia oraz zasądzenie od powodów na jej rzecz kosztów postępowania odwoławczego według norm przepisanych. Skarżąca zarzucała przedmiotowemu rozstrzygnięciu naruszenie przepisów postępowania tj. art. 730 1 § 1 i 2 k.p.c. , które miało wpływ na treść orzeczenia poprzez ich niewłaściwe zastosowanie, a konsekwencji zabezpieczenia roszczenia. Skarżąca argumentowała, iż wbrew twierdzeniom wniosku partycypuje w utrzymaniu małoletnich dzieci regularnie zakupując powodom produkty spożywcze, na co przeznacza tygodniowo co najmniej 50-60 złotych. Skarżąca co miesiąc przekazuje też ojcu dzieci zasiłek rodzinny na małoletniego w kwocie 106 złotych. Skarżąca zakupuje również regularnie dzieciom odzież i obuwie, w ostatnim czasie zakupiła małoletniemu trzy pary butów z uwagi na fakt, iż małoletni szybko rośnie i szybko zużywa obuwie. Skarżąca regularnie przekazuje małoletniemu kieszonkowe w kwocie co najmniej 4 złotych, finansuje jego praktycznie cotygodniowe wyjścia z kolegami do restauracji, czy pizzerii. Skarżąca zabiera córkę na basen, do płatnego placu zabaw, czy kawiarni, finansuje także jej hobby. Skarżąca ponosi również koszty lekarstw w sytuacjach, gdy dzieci są chore. Skarżąca codziennie bywa w miejscu zamieszkania małoletnich poświęcając dzieciom po kilka godzin. Odrabia wówczas z dziećmi lekcje, kontroluje również na bieżąco przebieg ich edukacji, co ojca małoletnich zupełnie nie interesuje. Z wiedzy posiadanej przez skarżącą wynika, że D. W. poza pracą (...) Sp. z o.o. w B. , wykonuje również zlecenia dodatkowe, z których dochód często wynosi po kilkaset złotych miesięcznie. Skarżąca jest natomiast od 2011 r. zarejestrowana w Powiatowym Urzędzie Pracy i nie posiada prawa do zasiłku. Od zarejestrowania w PUP nie zaproponowano jej żadnej oferty pracy na co przedstawiła stosowne zaświadczenie, w maju br. skończyła staż w Urzędzie Pracy, usilnie również poszukuje pracy. Zamieszkuje w jednym pokoju z ojcem i bratem, którzy także są osobami bezrobotnymi i bez prawa do zasiłku, a pracują jedynie dorywczo. Rodzina otrzymuje świadczenie z (...) na całe gospodarstwo domowe w wysokości 534 złotych, która przekazywana w tej kwocie będzie do grudnia br. Skarżąca argumentowała, iż przedstawiciel ustawowy małoletnich w sposób zamierzony zmarginalizował ponoszony przez nią trud i wysiłek finansowy w związku utrzymaniem małoletnich. W ocenie skarżącej D. W. świadomie wprowadził Sąd pierwszej instancji w błąd wskazując, iż to wyłącznie on ponosi koszty utrzymania małoletnich. Skarżąca podkreśliła także, że wbrew twierdzeniom Sądu Rejonowego powodowie wskazali, iż pracuje ona przy pracach interwencyjnych w (...) O. , co jednak na dzień wydawania postanowienia było informacją nieaktualną. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. W pierwszej kolejności należy wskazać, iż w sprawie o roszczenia alimentacyjne nie ma znaczenia, że zobowiązany do alimentacji przyczyniał się dotychczas do utrzymania dzieci, bowiem zasądzenie alimentów w drodze zabezpieczenia dotyczy świadczeń na przyszłość, a nie świadczeń przed wydaniem postanowienia (por. postanowienie Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 21 września 2011 r., sygn. akt VI ACz 1441/11, Lex 950794). Małoletni powodowie W. W. i R. W. mieszkają razem z ojcem i mimo że pozwana przyczyniała się dotychczas do utrzymania dzieci, jak i realizowała w części swój obowiązek alimentacyjny poprzez osobiste starania o ich wychowanie i utrzymanie, zasadne wydaje się zasądzenie wypłaty potrzebnych środków do rąk rodzica sprawującego nad małoletnimi faktyczną pieczę. Oczywiście stosownie do art. 128 k.r.o. wypełnianie obowiązku alimentacyjnego nie zawsze musi mieć postać pieniężną - w ramach obowiązku alimentacyjnego dopuszczalna jest każda postać świadczeń alimentacyjnych; mogą to być świadczenia pieniężne lub świadczenia w naturze, jednak ich wybór odpowiadać powinien celowi, jakiemu obowiązek ten służy i uwzględniać okoliczności każdego konkretnego przypadku (por. uchwała Sądu Najwyższego, Izba Cywilna i Administracyjna z dnia 16 grudnia 1987 r., III CZP 91/86, OSNC 1988/4/42, M.P.1988/6/60). Zakup środków spożywczych, ubrania, czy obuwia dla dzieci niewątpliwie trzeba ocenić jako realizację obowiązku alimentacyjnego, jednakże uiszczenie alimentów w formie pieniężnej pozwala rodzicowi sprawującymi nad małoletnimi faktyczną pieczę na bieżące realizowanie potrzeb małoletnich dzieci oraz planowanie wydatków związane z ich utrzymaniem, a zatem jest korzystniejsze dla małoletnich. Należy także zgodzić się z Sądem Rejonowym, iż uprawdopodobnione na obecnym etapie postępowania przez ojca małoletnich powodów usprawiedliwione koszty ich utrzymania i wychowania czynią zasadnym zabezpieczenie powództwa w kwotach po 300 złotych miesięcznie na każde z dzieci, a zasądzona kwota alimentów tymczasowych odpowiada możliwościom zarobkowym pozwanej, która z uwagi na swój wiek i wykształcenie, a także odbycie płatnego stażu finansowanego przez Powiatowy Urząd Pracy w O. nie powinna mieć trudności z uzyskaniem przynajmniej minimalnego wynagrodzenia, nie tylko związanego z umową o pracę, ale także pracami dorywczymi na umowę zlecenia, czy o dzieło. Podkreślenia wymaga, iż możliwości zarobkowe obowiązanego do alimentacji, o których mówi art. 135 § 1 k.r.o. , są w prawie rodzinnym oceniane restrykcyjnie, bowiem nie są to jedynie faktycznie uzyskiwane dochody, ale dochody jakie zobowiązany do alimentowania może osiągnąć przy założeniu, że dokłada wszelkich starań i swoje możliwości zarobkowe w pełni wykorzystuje. Należy także wskazać, iż orzeczenie o zabezpieczeniu ma na celu zaspokojenie podstawowych potrzeb osób uprawnionych do alimentacji i stwarza jedynie pewien tymczasowy stan rzeczy pomiędzy stronami, nie rozstrzygając definitywnie w przedmiocie żądania. Postępowanie zabezpieczające jest procesową formą tymczasowej ochrony prawnej i spełnia pomocniczą rolę w stosunku do postępowania rozpoznawczego. Sąd Rejonowy po przeprowadzeniu szczegółowego postępowania dowodowego ustali ostatecznie możliwości majątkowe i zarobkowe rodziców małoletnich powodów oraz ich usprawiedliwione potrzeby, a całokształt poczynionych ustaleń faktycznych zostanie uwzględniony w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie. Ponadto orzeczenie o udzieleniu zabezpieczenia - na wniosek każdej ze stron - może zostać zmienione w toku dalszego procesu, w szczególności, gdy ujawnią się lub zostaną ustalone istotne okoliczności mające wpływ na wymiar obowiązku alimentacyjnego. W tym stanie rzeczy, Sąd Okręgowy, orzekł jak w sentencji, w oparciu o przepis art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI