Orzeczenie · 2025-09-18

X Kz 981/25

Sąd
Sąd Okręgowy w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2025-09-18
SAOSKarnepostępowanie wykonawczeŚredniaokręgowy
cudzoziemiecstrzeżony ośrodekzażalenieprawo do obronydecyzja o powrocieśrodek zapobiegawczy

Sąd Okręgowy w Warszawie rozpoznał zażalenie pełnomocnika cudzoziemca na postanowienie Sądu Rejonowego w Grodzisku Mazowieckim z dnia 28 sierpnia 2025 r., które dotyczyło umieszczenia cudzoziemca w strzeżonym ośrodku dla cudzoziemców. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za bezzasadne i utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. W uzasadnieniu wskazano, że zarzut nieważności postępowania z powodu niepowiadomienia obrońcy o terminie posiedzenia nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ ustawodawca nie przewidział takiej sankcji, a ponadto cudzoziemiec nie zgłaszał woli skorzystania z pomocy obrońcy. Sąd odrzucił również zarzut naruszenia art. 403 ust. 3 pkt 1 ustawy o cudzoziemcach, wyjaśniając, że cudzoziemiec został umieszczony w ośrodku na podstawie innych przepisów, a wskazany punkt w ustawie nie istnieje. Podkreślono, że postanowienie sądu zostało wydane, ponieważ ziściły się ustawowe przesłanki do umieszczenia cudzoziemca w strzeżonym ośrodku na okres 60 dni, w związku z nie wykonaniem prawomocnej decyzji o zobowiązaniu do powrotu. Sąd zaznaczył, że okoliczności dotyczące długoletniego pobytu cudzoziemca w Polsce i centrum życia nie mogą opóźniać wykonania decyzji, a cudzoziemiec powinien przestrzegać polskiego prawa, w tym nie popełniać przestępstw.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących umieszczania cudzoziemców w strzeżonych ośrodkach oraz kwestii proceduralnych związanych z prawem do obrony.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji cudzoziemca z prawomocną decyzją o zobowiązaniu do powrotu i popełnionym przestępstwem.

Zagadnienia prawne (3)

Czy naruszenie prawa do obrony poprzez niepowiadomienie obrońcy o terminie posiedzenia skutkuje nieważnością postępowania?

Odpowiedź sądu

Nie, ustawodawca nie przewidział takiej sankcji.

Uzasadnienie

Przeprowadzenie postępowania w sposób naruszający prawo do obrony nie czyni go nieważnym, gdyż taka sankcja nie została przewidziana przez ustawodawcę. Ponadto, w tym konkretnym przypadku, cudzoziemiec nie informował o woli skorzystania z pomocy obrońcy.

Czy umieszczenie cudzoziemca w strzeżonym ośrodku nastąpiło z naruszeniem art. 403 ust. 3 ustawy o cudzoziemcach?

Odpowiedź sądu

Nie, zarzut jest nietrafny, ponieważ przepis ten nie został naruszony, a ponadto w jego treści brak jest punktu 1.

Uzasadnienie

Cudzoziemiec został umieszczony w ośrodku na podstawie art. 88a ust. 1 i art. 88b w związku z art. 87 ust. 1 pkt 3, 4 ustawy o udzieleniu cudzoziemcom ochrony. Ponadto, art. 403 ust. 3 ustawy o cudzoziemcach nie zawiera punktu 1 i określa maksymalną długość pobytu, co oznacza, że nie mógł zostać naruszony w tej sprawie.

Czy ziściły się ustawowe przesłanki do umieszczenia cudzoziemca w strzeżonym ośrodku na okres 60 dni?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak.

Uzasadnienie

Ziściły się ustawowe przesłanki do umieszczenia cudzoziemca w strzeżonym ośrodku na okres 60 dni, ponieważ wobec cudzoziemca pozostaje w mocy prawomocna decyzja o zobowiązaniu do powrotu, która nie została wykonana, a popełnienie przez niego poważnego przestępstwa stwarza zagrożenie dla bezpieczeństwa i porządku publicznego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie
Strona wygrywająca
Prokuratura

Strony

NazwaTypRola
S. R.osoba_fizycznacudzoziemiec
pełnomocnik cudzoziemcainnepełnomocnik

Przepisy (5)

Główne

k.p.k. art. 437

Kodeks postępowania karnego

u.o.u.c.o. art. 88a § 1

Ustawa o udzieleniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej

u.o.u.c.o. art. 88b

Ustawa o udzieleniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej

u.o.u.c.o. art. 87 § 1 pkt 3, 4

Ustawa o udzieleniu cudzoziemców ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej

Pomocnicze

u.c. art. 403 § 3

Ustawa o cudzoziemcach

Przepis ten nie zawiera punktu 1 i określa maksymalną długość pobytu cudzoziemca w strzeżonym ośrodku albo areszcie dla cudzoziemców.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ziściły się ustawowe przesłanki do umieszczenia cudzoziemca w strzeżonym ośrodku. • Naruszenie prawa do obrony nie skutkuje nieważnością postępowania. • Brak naruszenia art. 403 ust. 3 ustawy o cudzoziemcach.

Odrzucone argumenty

Nieważność postępowania z powodu niepowiadomienia obrońcy o terminie posiedzenia. • Naruszenie art. 403 ust. 3 pkt 1 ustawy o cudzoziemcach. • Naruszenie EKPCz.

Godne uwagi sformułowania

przeprowadzenie postępowania w sposób naruszający prawo do obrony nie czyni jeszcze tego postępowania nieważnym, gdyż takiej sankcji nie przewidział ustawodawca • To cudzoziemiec chcąc korzystać z gościnności kraju pobytu powinien przestrzegać obowiązującego w nim prawa, a w szczególności nie popełniać poważnego, umyślnego przestępstwa, stwarzającego realne zagrożenie dla bezpieczeństwa i porządku publicznego na terytorium RP.

Skład orzekający

Leszek Parzyszek

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących umieszczania cudzoziemców w strzeżonych ośrodkach oraz kwestii proceduralnych związanych z prawem do obrony."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji cudzoziemca z prawomocną decyzją o zobowiązaniu do powrotu i popełnionym przestępstwem.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych i praw cudzoziemców, a także bezpieczeństwa publicznego, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie imigracyjnym i karnym.

Naruszenie prawa do obrony nie zawsze oznacza nieważność postępowania – kluczowe postanowienie sądu.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst