X KO 229/18

Sąd Okręgowy w WarszawieWarszawa2018-07-18
SAOSKarnewznowienie postępowaniaŚredniaokręgowy
wznowienie postępowaniawyrok nakazowyart. 290 k.k.wykroczenienowe faktyprawomocnośćsąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy wznowił postępowanie zakończone prawomocnym wyrokiem nakazowym, uchylił go i umorzył postępowanie wobec oskarżonego z powodu ujawnienia nowych faktów wskazujących na błędność pierwotnego skazania.

Sąd Okręgowy w Warszawie wznowił postępowanie w sprawie D.S., który został prawomocnie skazany wyrokiem nakazowym za czyn z art. 290 § 1 k.k. Ujawnienie nowych dowodów, w tym niższej wartości szkody (207,59 zł zamiast 2.677,07 zł), wskazało, że czyn ten stanowił wykroczenie, a nie przestępstwo. W związku z tym sąd uchylił wyrok nakazowy i umorzył postępowanie.

Sąd Okręgowy w Warszawie rozpoznał sprawę dotyczącą wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem nakazowym Sądu Rejonowego w Piasecznie z dnia 16 czerwca 2014 roku (sygn. II K 510/14), w którym D. S. został uznany winnym popełnienia czynu z art. 290 § 1 k.k. i skazany na 7 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem pracy społecznej. Po uprawomocnieniu się wyroku, w toku innego postępowania dotyczącego współoskarżonych, ujawniono nowe fakty wskazujące na błędność pierwotnego orzeczenia. Okazało się, że szkoda związana z przywłaszczeniem wyrębu drzew wynosiła 207,59 zł, a nie 2.677,07 zł, co kwalifikowało czyn jako wykroczenie (art. 120 § 1 k.w.), a nie przestępstwo. Sąd Okręgowy, działając na podstawie art. 540 § 1 pkt 2 lit. a k.p.k., uznał, że ujawnienie tych nowych okoliczności uzasadnia wznowienie postępowania. W konsekwencji, sąd uchylił wyrok nakazowy i umorzył postępowanie wobec D. S., obciążając kosztami Skarb Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, ujawnienie nowych faktów lub dowodów, które wskazują na to, że skazany nie popełnił czynu albo czyn jego nie stanowi przestępstwa lub nie podlega karze, stanowi podstawę do wznowienia postępowania.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że ujawnienie po uprawomocnieniu się wyroku nakazowego, że szkoda była znacznie niższa niż pierwotnie przyjęto (207,59 zł zamiast 2.677,07 zł), co kwalifikuje czyn jako wykroczenie, a nie przestępstwo, jest nowym faktem uzasadniającym wznowienie postępowania na podstawie art. 540 § 1 pkt 2 lit. a k.p.k.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

wznowienie postępowania, uchylenie wyroku, umorzenie postępowania

Strona wygrywająca

D. S.

Strony

NazwaTypRola
D. S.osoba_fizycznaoskarżony

Przepisy (10)

Główne

k.p.k. art. 540 § 1 pkt 2 lit. a

Kodeks postępowania karnego

Postępowanie sądowe zakończone prawomocnym orzeczeniem wznawia się, jeżeli po wydaniu orzeczenia ujawniają się nowe fakty lub dowody wskazujące na to, że skazany nie popełnił czynu albo czyn jego nie stanowi przestępstwa lub nie podlega karze.

k.p.k. art. 547 § 3

Kodeks postępowania karnego

Uchylenie wyroku w postępowaniu wznowionym.

k.p.w. art. 5 § 1 pkt 4

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Umorzenie postępowania.

k.w. art. 45 § 1

Kodeks karny wykonawczy

Dotyczy umorzenia postępowania.

Pomocnicze

k.p.w. art. 113 § 1

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Przepisy k.p.k. stosuje się odpowiednio do postępowań w sprawach o wykroczenia.

k.p.w. art. 104 § 1 pkt 7

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Dotyczy możliwości wznowienia postępowania.

k.k. art. 290 § 1

Kodeks karny

Przywłaszczenie znalezionego lub powierzonego mienia.

k.k. art. 34 § 2 pkt 2

Kodeks karny

Obowiązki w ramach kary ograniczenia wolności.

k.k. art. 35 § 1

Kodeks karny

Wykonanie pracy społecznej w ramach kary ograniczenia wolności.

k.w. art. 120 § 1

Kodeks wykroczeń

Przywłaszczenie znalezionego lub powierzonego mienia (wykroczenie).

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ujawnienie nowych faktów (niższa wartość szkody) wskazujących, że czyn stanowił wykroczenie, a nie przestępstwo.

Godne uwagi sformułowania

ujawniają się nowe fakty lub dowody wskazujące na to, że skazany nie popełnił czynu albo czyn jego nie stanowi przestępstwa lub nie podlega karze zachodzi co najmniej wysokie prawdopodobieństwo, że skazany pomimo prawomocnego przypisania mu przestępstwa nie popełnił czynu albo czyn jego nie stanowił przestępstwa lub nie podlegał karze czyn z art. 290 § 1 k.k. zarzucany oskarżonemu jest wykroczeniem z art. 120 § 1 k.w.

Skład orzekający

Piotr Schab

przewodniczący-sprawozdawca

Anna Bator - Ciesielska

członek

Urszula Myśliwska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wznowienia postępowania w przypadku ujawnienia nowych faktów dotyczących kwalifikacji prawnej czynu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wznowienia postępowania karnego na podstawie art. 540 § 1 pkt 2 lit. a k.p.k. i zmiany kwalifikacji prawnej czynu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak nowe dowody mogą doprowadzić do uchylenia prawomocnego wyroku, nawet po długim czasie, podkreślając znaczenie zasady prawdy materialnej w procesie karnym.

Prawomocny wyrok uchylony po latach: jak nowa kwota szkody zmieniła kwalifikację czynu?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt X Ko 229/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 lipca 2018 roku Sąd Okręgowy w Warszawie, X Wydział Karny – Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Piotr Schab (spr.) SSO Anna Bator - Ciesielska SSO Urszula Myśliwska Protokolant prot. sąd. Anna Laskowska po rozpoznaniu w dniu 18 lipca 2018r. z urzędu sprawy D. S. oskarżonego o czyn z art. 290 § 1 k.k. w przedmiocie wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem nakazowym Sądu Rejonowego w Piasecznie z dnia 16 czerwca 2014 roku, sygn. II K 510/14 orzeka: I. na podstawie art. 540 § 1 pkt 2 lit. a k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.p.w. w zw. z art. 104 § 1 pkt 7 k.p.w. wznawia postępowanie prawomocnie zakończone wyrokiem nakazowym Sądu Rejonowego w Piasecznie z dnia 16 czerwca 2014, sygn. II K 510/14 II. na podstawie art. 547 § 3 k.p.k. w zw. z art. 113 § 1 k.p.w. uchyla wyrok nakazowy Sądu Rejonowego w Piasecznie z dnia 16 czerwca 2014 roku i na podstawie art. 5 § 1 pkt 4 k.p.w. w zw. z art. 45 § 1 k.w. umarza postępowanie wobec D. S. ; III. kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa. Sygn. akt X Ko 229/18 UZASADNIENIE Wyrokiem nakazowym z dnia 16 czerwca 2014 r. toczącym się pod sygn. II K 510/14 Sąd Rejonowy w Piasecznie uznał D. S. winnego popełnienia czynu z art. 290 § 1 k.k. i wymierzył mu kare 7 miesięcy ograniczenia wolności, nakładając na oskarżonego na podstawie art. 34 § 2 pkt 2 k.k. w zw. z art. 35 § 1 k.k. obowiązek wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne, w wymiarze 40 godzin w stosunku miesięcznym. W dniu r. 26.08.2014 r. stwierdzono prawomocność ww. wyroku nakazowego. Dnia 2 marca 2016 r. Sąd Rejonowy w Piasecznie, sygn.. akt. II K 510/14, wydał wyrok w sprawie współoskarżonych, którzy razem z D. S. dopuścili się czynu z art. 290 § 1 k.k. gdzie postepowanie umorzył. W trakcie przewodu sądowego okazało się, że wysokość szkody związana z przywłaszczeniem wyrębu drzewa sosna, brzoza, dąb wynosi 207, 59 zł a nie jak początkowo wskazano w akcie oskarżenia 2.677,07 zł. Dnia 29 maja 2018r. przekazano akta sprawy do sądu okręgowego w celu rozważenia możliwości wszczęcia z urzędu postępowania w przedmiocie wznowienia postępowania. Sąd okręgowy zważył, co następuje: W niniejszej sprawie wystąpiła przesłanka z art. art. 540 § 1 pkt 2 lit. a k.p.k. Zgodnie z tym przepisem postepowanie sądowe zakończone prawomocnym orzeczeniem wznawia się, jeżeli po wydaniu orzeczenia ujawniają się nowe fakty lub dowody wskazujące na to, ze skazany nie popełnił czynu albo czyn jego nie stanowi przestępstwa lub nie podlega karze. Z unormowania przepisu art. 540 § 1 pkt 2 lit. a wynika, że rozpoznawanie wniosku o wznowienie postępowania na tej podstawie ogranicza się wyłącznie do badania, czy po uprawomocnieniu się wyroku skazującego ujawniły się nowe fakty lub dowody, które wskazują na oczywistą lub wysoce prawdopodobną błędność wyroku zaskarżonego wnioskiem o wznowienie, czyli zachodzi co najmniej wysokie prawdopodobieństwo, że skazany pomimo prawomocnego przypisania mu przestępstwa nie popełnił czynu albo czyn jego nie stanowił przestępstwa lub nie podlegał karze. To prawdopodobieństwo powinno wynikać z nowych faktów lub dowodów ujawnionych po zakończeniu procesu, które nie były znane sądom pierwszej oraz drugiej instancji w chwili orzekania oraz stronom. D. S. wyrokiem nakazowym z dnia 16 czerwca 2014 r. toczącym się pod sygn. II K 510/14 przed Sądem Rejonowym w Piasecznie został uznany za winnego popełnienia czynu z art. 290 § 1 k.k. Po uprawomocnieniu się w/w wyroku, w toku prowadzonego innego postepowania w stosunku do pozostałych współoskarżonych przed Sąd Rejonowy w Piasecznie, sygn.. akt. II K 510/14 okazało się, iż czyn z art. 290 § 1 k.k. zarzucany oskarżonemu jest wykroczeniem z art. 120 § 1 k.w. gdyż wysokość szkody związana z przywłaszczeniem wyrębu drzewa sosna, brzoza, dąb wynosi 207, 59 zł a nie jak początkowo wskazano w akcie oskarżenia 2.677,07 zł. W niniejszej sprawie ze względu na ujawnienie się nowych okoliczności już po uprawomocnieniu się wyroku, można stwierdzić z wysokim prawdopodobieństwem, iż D. S. nie popełnił zarzucanego mu w art. 290 § 1 k.k. czynu. Mając powyższe na względzie, orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI