X Ka 995/13

Sąd Okręgowy w WarszawieWarszawa2013-11-12
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniaokręgowy
apelacjakara pozbawienia wolnościrecydywazmiana wyrokukoszty postępowaniapomoc prawna z urzędu

Sąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego, eliminując podstawę skazania za recydywę i łagodząc karę pozbawienia wolności do jednego roku, jednocześnie utrzymując wyrok w pozostałej części i zwalniając oskarżonego od kosztów sądowych.

Sąd Okręgowy w Warszawie rozpoznał apelację oskarżonego R. W. od wyroku Sądu Rejonowego, który skazał go m.in. za czyn z art. 297 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. Sąd Okręgowy zmienił zaskarżony wyrok, eliminując z podstawy skazania art. 64 § 1 k.k. (powrót do przestępstwa) oraz łagodząc orzeczoną karę pozbawienia wolności do jednego roku. W pozostałym zakresie wyrok został utrzymany w mocy.

Sąd Okręgowy w Warszawie, w składzie SSO Piotra Schaba (przewodniczący), SO Wandy Jankowskiej-Bebeszko (sprawozdawca) i SO Agnieszki Zakrzewskiej, rozpoznał sprawę R. W. oskarżonego o czyn z art. 18 § 1 k.k. w zw. z art. 297 § 1 k.k. i art. 64 § 1 k.k. na skutek apelacji wniesionej przez oskarżonego i jego obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy z dnia 14 czerwca 2013 roku (sygn. akt III K 531/12). Sąd Okręgowy, działając w oparciu o przepisy kodeksu karnego, postanowił zmienić zaskarżony wyrok w punkcie I, eliminując z podstawy skazania przepis art. 64 § 1 k.k., co oznaczało wyeliminowanie kwalifikacji czynu jako działania w warunkach powrotu do przestępstwa. Ponadto, w punkcie III wyroku, sąd złagodził wymierzoną karę pozbawienia wolności do jednego roku. W pozostałej części wyrok Sądu Rejonowego został utrzymany w mocy. Sąd Okręgowy zwolnił również oskarżonego od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, obciążając nimi Skarb Państwa, a także zasądził od Skarbu Państwa na rzecz adwokata N. S. kwotę 840 zł powiększoną o podatek VAT tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu odwoławczym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd wyeliminował podstawę skazania z art. 64 § 1 k.k.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że działanie oskarżonego nie spełniało przesłanek powrotu do przestępstwa w rozumieniu art. 64 § 1 k.k., co skutkowało zmianą podstawy skazania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

oskarżony R. W.

Strony

NazwaTypRola
R. W.osoba_fizycznaoskarżony
Prokurator Jarosław Polanowskiorgan_państwowyprokurator
adw. N. S.inneobrońca z urzędu

Przepisy (3)

Główne

k.k. art. 297 § § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.k. art. 18 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 64 § § 1

Kodeks karny

wyeliminowano z podstawy skazania

Argumenty

Skuteczne argumenty

Eliminacja podstawy skazania z art. 64 § 1 k.k. Łagodzenie kary pozbawienia wolności

Godne uwagi sformułowania

eliminuje z podstawy skazania art. 64 § 1 k.k. a z opisu czynu działanie w warunkach powrotu do przestępstwa łagodzi wymierzoną karę pozbawienia wolności do 1 ( jednego ) roku zwalnia oskarżonego od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze obciążając nimi Skarb Państwa

Skład orzekający

Piotr Schab

przewodniczący

Wanda Jankowska – Bebeszko

sprawozdawca

Agnieszka Zakrzewska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "interpretacja art. 64 § 1 k.k. w kontekście powrotu do przestępstwa oraz zasady łagodzenia kary w postępowaniu odwoławczym."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zastosowania przepisów k.k.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnych kwestii związanych z wymiarem kary i kwalifikacją prawną czynu, co jest interesujące dla prawników karnistów. Zmiana wyroku i złagodzenie kary pokazują mechanizmy odwoławcze.

Sąd Okręgowy złagodził karę: recydywa wyeliminowana, więzienie skrócone do roku.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt X Ka 995/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 listopada 2013 r. Sąd Okręgowy w Warszawie w X Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSO - Piotr Schab Sędziowie: SO - Wanda Jankowska – Bebeszko ( spr. ) SO - Agnieszka Zakrzewska Protokolant: apl. sąd. Urszula Filipowicz przy udziale Prokuratora Jarosława Polanowskiego po rozpoznaniu w dniu 12 listopada 2013 r. sprawy R. W. oskarżonego o czyn z art. 18 § 1 k.k. w zw. z art. 297 § 1 k.k. i art. 64 § 1 k.k. z powodu apelacji wniesionej przez oskarżonego oraz jego obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego dla W. z dnia 14 czerwca 2013 roku sygn. akt III K 531/12 orzeka: 1. zaskarżony wyrok zmienia w ten sposób, że: - w pkt I eliminuje z podstawy skazania art. 64 § 1 k.k. a z opisu czynu działanie w warunkach powrotu do przestępstwa - w pkt III łagodzi wymierzoną karę pozbawienia wolności do 1 ( jednego ) roku 2. w pozostałej części wyrok utrzymuje w mocy 3. zwalnia oskarżonego od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze obciążając nimi Skarb Państwa 4. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. N. S. kwotę 840 zł powiększoną o podatek VAT tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w postępowaniu odwoławczym.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI