Orzeczenie · 2013-03-22

X KA 40/13

Sąd
Sąd Okręgowy w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2013-03-22
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniaokręgowy
oszustwoart. 286 kkart. 300 kkumowa dzierżawyzamiarniekorzystne rozporządzenie mieniemwierzycielapelacjauchylenie wyroku

Sąd Okręgowy w Warszawie, rozpoznając apelację obrońcy, uchylił wyrok Sądu Rejonowego dla Warszawy-Mokotowa z dnia 30 października 2012 roku, sygn. akt III K 1114/09, w którym oskarżony K. K. został skazany za popełnienie przestępstwa oszustwa (art. 286 § 1 kk) oraz udaremnienia lub uszczuplenia zaspokojenia wierzyciela (art. 300 § 1 kk). Sąd Okręgowy uznał apelację za zasadną, wskazując na błędy w ustaleniach faktycznych i obrazę przepisów postępowania, w szczególności naruszenie art. 5 § 2 k.p.k. (zasada in dubio pro reo) oraz art. 410 w zw. z art. 424 § 1 pkt 1) k.p.k. w zw. z art. 7 k.p.k. (brak wszechstronnego wyjaśnienia istotnych okoliczności). Kluczowym zarzutem było niewystarczające zbadanie zamiaru oskarżonego w chwili zawierania umowy dzierżawy, co jest niezbędne do przypisania mu przestępstwa oszustwa. Sąd Rejonowy nie ustalił jednoznacznie, czy oskarżony od początku zamierzał wprowadzić Spółdzielnię w błąd i doprowadzić do niekorzystnego rozporządzenia mieniem, czy też jego zamiary związane były z prowadzeniem działalności gospodarczej na dzierżawionej nieruchomości. Podobnie, w odniesieniu do czynu z art. 300 § 1 kk, nie zbadano wystarczająco uwarunkowań majątkowych oskarżonego przy zbyciu nieruchomości. Sąd Okręgowy podkreślił, że represja karna nie może zastępować precyzyjnego określenia praw i obowiązków stron umowy cywilnoprawnej. W związku z powyższym, sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja znamion przestępstwa oszustwa (art. 286 § 1 k.k.) i udaremnienia zaspokojenia wierzyciela (art. 300 § 1 k.k.), zwłaszcza w kontekście umów dzierżawy i zamiaru sprawcy.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego stanu faktycznego, wymaga uwzględnienia kontekstu gospodarczego i cywilnoprawnego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy działanie oskarżonego wyczerpuje znamiona przestępstwa oszustwa z art. 286 § 1 k.k., w szczególności czy obejmował on zamiarem bezpośrednim kierunkowym doprowadzenie do niekorzystnego rozporządzenia mieniem?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie zostało to wystarczająco wykazane przez sąd pierwszej instancji. Konieczne jest precyzyjne ustalenie zamiaru oskarżonego w chwili zawierania umowy dzierżawy.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wskazał na potrzebę dokładnej weryfikacji woli sprawcy w chwili podejmowania działań, analizy celu ekonomicznego, dla którego oskarżony objął nieruchomość, oraz przyczyn jej porzucenia. Samo istnienie trudnej sytuacji majątkowej nie przesądza o zamiarze oszustwa.

Czy działanie oskarżonego wyczerpuje znamiona przestępstwa z art. 300 § 1 k.k., w szczególności czy obejmował on zamiarem uszczuplenie zaspokojenia wierzyciela?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie zostało to wystarczająco wykazane. Samo zbycie nieruchomości nie jest przestępstwem, a nie oceniono uwarunkowań majątkowych oskarżonego w związku ze zbyciem.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy podkreślił, że zbycie składnika majątkowego nie wystarcza do przypisania przestępstwa z art. 300 § 1 k.k. Konieczne jest zbadanie, czy działania te faktycznie udaremniły lub uszczupliły zaspokojenie wierzyciela, co wymaga analizy uwarunkowań majątkowych i praw oskarżonego do uzyskanej sumy sprzedaży.

Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo zastosował art. 5 § 2 k.p.k. (zasada in dubio pro reo) w odniesieniu do nie dających się usunąć wątpliwości co do zamiaru oskarżonego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd pierwszej instancji nie rozstrzygnął wątpliwości na korzyść oskarżonego.

Uzasadnienie

Obrońca zarzucił naruszenie art. 5 § 2 k.p.k. z powodu braku rozstrzygnięcia na korzyść oskarżonego wątpliwości co do istnienia zamiaru bezpośredniego kierunkowego w odniesieniu do czynu z art. 286 § 1 k.k. oraz zamiaru w odniesieniu do czynu z art. 300 § 1 k.k.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
oskarżony K. K.

Strony

NazwaTypRola
K. K.osoba_fizycznaoskarżony
Spółdzielnia (...)innepokrzywdzony
adw. W. D.inneobrońca z urzędu
Grażyna Łoniewskainneprokurator

Przepisy (19)

Główne

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 300 § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.k. art. 12

Kodeks karny

k.k. art. 33 § 1, 2 i 3

Kodeks karny

k.k. art. 85

Kodeks karny

k.k. art. 86 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 69 § 1 i 2

Kodeks karny

k.k. art. 70 § 1 pkt. 1

Kodeks karny

k.k. art. 72 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 624 § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 444

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 425 § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 427 § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 438 § pkt 2 i 3

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 5 § 2

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 424 § 1 pkt 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 437 § 1

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewystarczające zbadanie zamiaru oskarżonego co do popełnienia oszustwa. • Niewystarczające zbadanie zamiaru oskarżonego co do udaremnienia zaspokojenia wierzyciela. • Naruszenie zasady in dubio pro reo (art. 5 § 2 k.p.k.). • Obrazę przepisów postępowania (art. 410, 424 § 1 pkt 1, art. 7 k.p.k.). • Brak dowodów na to, że oskarżony od początku zamierzał wprowadzić w błąd Spółdzielnię. • Brak analizy motywacji oskarżonego przy zbyciu nieruchomości.

Godne uwagi sformułowania

represja karna dla podmiotów umów w życiu gospodarczym nie może zastępować precyzyjnego, niebudzącego wątpliwości określenia charakteru praw i obowiązków stron umowy, by nie doszło do błędnego utożsamienia roszczeń cywilnoprawnych z przesłankami odpowiedzialności karnej. • Warunkiem niezbędnym dowiedzenia winy w zakresie tego przestępstwa jest dokładna weryfikacja woli sprawcy w chwili podejmowania przez niego oszukańczych zabiegów względem podmiotu pokrzywdzonego.

Skład orzekający

Bogusław Orzechowski

przewodniczący

Piotr Schab

sędzia-sprawozdawca

Piotr Raczkowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja znamion przestępstwa oszustwa (art. 286 § 1 k.k.) i udaremnienia zaspokojenia wierzyciela (art. 300 § 1 k.k.), zwłaszcza w kontekście umów dzierżawy i zamiaru sprawcy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego, wymaga uwzględnienia kontekstu gospodarczego i cywilnoprawnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy kluczowych kwestii związanych z zamiarami w kontekście przestępstw gospodarczych, co jest istotne dla prawników. Pokazuje, jak ważne jest rozróżnienie między niewywiązaniem się z umowy cywilnej a przestępstwem.

Czy niewywiązanie się z umowy dzierżawy to zawsze oszustwo? Sąd Okręgowy wyjaśnia kluczową rolę zamiaru.

Dane finansowe

WPS: 96 637 PLN

koszty obrony z urzędu: 420 PLN

koszty obrony z urzędu: 1260 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst