X Ka 399/20
Podsumowanie
Sąd Okręgowy uniewinnił oskarżonych od zarzutu umieszczenia banera z proekologicznym hasłem, uznając ich działanie za społecznie niegroźne i mieszczące się w granicach wolności słowa.
Sąd Okręgowy w Warszawie zmienił wyrok Sądu Rejonowego, uniewinniając cztery osoby oskarżone o wykroczenie polegające na umieszczeniu banera z proekologicznym hasłem na ścianie budynku. Sąd uznał, że działanie oskarżonych, mimo braku zgody zarządcy, nie było społecznie szkodliwe, a wręcz stanowiło realizację prawa do wolności słowa i wyrażania poglądów.
Sąd Okręgowy w Warszawie rozpoznał apelację obrońcy od wyroku Sądu Rejonowego, który uznał oskarżonych za winnych wykroczenia z art. 63a § 1 kw (umieszczenie banera w miejscu publicznym bez zgody zarządcy). Sąd Okręgowy przychylił się do zarzutu obrońcy o braku społecznej szkodliwości czynu. Podkreślono, że warunkiem odpowiedzialności za wykroczenie jest społeczna szkodliwość czynu. W ocenie Sądu Okręgowego, zawieszenie transparentu z postulatem proekologicznym nie było społecznie szkodliwe, a wręcz zbieżne z interesem społeczeństwa. Działanie to nie utrudniło pracy, nie spowodowało szkód ani uszczerbku dla właściciela budynku, a nawet spotkało się z pewną przychylnością. Sąd uznał, że zachowanie oskarżonych stanowiło realizację prawa do krytyki i swobodnego wyrażania poglądów, gwarantowanego przez Konstytucję RP, EKPC oraz Kartę Praw Podstawowych UE. Wobec uznania zarzutu obrońcy za zasadny, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżony wyrok i uniewinnił oskarżonych, obciążając kosztami postępowania Skarb Państwa.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli czyn ten mieści się w granicach realizacji prawa do krytyki i swobodnego wyrażania poglądów, a jego społeczna szkodliwość jest znikoma lub żadna.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że postulat proekologiczny jest zbieżny z interesem społecznym, a działanie oskarżonych nie spowodowało negatywnych skutków. Podkreślono, że wolność słowa obejmuje również zachowania mogące być postrzegane jako zakłócające spokój, o ile mieszczą się w ramach dopuszczalnej krytyki.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana wyroku i uniewinnienie
Strona wygrywająca
oskarżeni
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| H. B. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| J. J. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| M. G. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| J. S. | osoba_fizyczna | oskarżony |
Przepisy (5)
Główne
k.w. art. 63a § § 1
Kodeks wykroczeń
Warunkiem odpowiedzialności jest popełnienie czynu społecznie szkodliwego.
k.w. art. 1 § § 1
Kodeks wykroczeń
Podkreślenie wymogu społecznej szkodliwości czynu jako podstawy odpowiedzialności.
Pomocnicze
Konstytucja RP art. 54
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Gwarancja wolności wyrażania poglądów.
EKPC art. 10
Konwencja o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności
Ochrona wolności wyrażania poglądów.
Karta Praw Podstawowych UE art. 11
Karta Praw Podstawowych Unii Europejskiej
Prawo do wolności wypowiedzi.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak społecznej szkodliwości czynu. Działanie oskarżonych mieści się w granicach wolności słowa i wyrażania poglądów. Postulat proekologiczny jest zbieżny z interesem społecznym.
Godne uwagi sformułowania
czyn społecznie szkodliwy społeczna szkodliwość czynu to jego materialna cecha, czyli jego ujemna społecznie treść działanie oskarżonych cechuje brak społecznej szkodliwości postulat ten jest zdecydowanie prospołeczny - zbieżny z interesem społeczeństwa zachowanie obwinionych stanowiło realizację dopuszczalnego prawa do krytyki i wyrażania opinii wolność wyrażania poglądów może się realizować przez takie zachowania, które oceniane bez kontekstu sytuacji, w jakich występują, mogłyby być postrzegane, jako naruszenia porządku publicznego
Skład orzekający
Przemysław Dziwański
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia społecznej szkodliwości czynu w kontekście wykroczeń oraz ochrona wolności słowa i prawa do protestu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego kontekstu wykroczenia z art. 63a § 1 kw i nie może być bezpośrednio stosowane do innych czynów zabronionych. Interpretacja wolności słowa jest szeroka, ale nadal podlega ograniczeniom.
Wartość merytoryczna
Ocena: 8/10
Sprawa dotyczy konfliktu między prawem do swobodnego wyrażania poglądów a przepisami o wykroczeniach, z silnym akcentem na ochronę środowiska i wolność słowa, co jest tematem aktualnym i budzącym zainteresowanie.
“Czy ekologiczny transparent to wykroczenie? Sąd Okręgowy staje po stronie wolności słowa.”
Sektor
inne
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt X Ka 399/20 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 września 2020 r. Sąd Okręgowy w Warszawie w X Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: Sędzia Przemysław Dziwański (del.) Protokolant: prot. sąd. Edyta Marcinkiewicz Przy udziale Prokuratora Krzysztofa Stańczuka po rozpoznaniu 24.9.2020 r. sprawy H. B. , J. J. , M. G. , J. S. oskarżonych o czyny z art. 193 kk w zb. z art. 63a § 1 kw w zw. z art. 10 § 1 kw z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego dla Warszawy – Śródmieścia w Warszawie z 13 marca 2020 r. sygn. akt IIK 363/19 orzeka: 1. zaskarżony wyrok zmienia w ten sposób, że uniewinnia oskarżonych H. B. , J. J. , M. G. , J. S. od popełnienia zarzucanych im czynów, 2. kosztami postępowania w sprawie obciąża Skarb Państwa. Sygn. akt X Ka 399/20 UZASADNIENIE Sąd rejonowy uznał oskarżonych H. B. , J. J. , M. G. , J. S. za winnych popełnienia czynów z art. 63a § 1 kw polegających na umieszczeniu wspólnie z innymi ustalonymi osobami 14 maja 2019 w miejscu publicznym do tego nieprzeznaczonym tj. na ścianie budynku Spółdzielni (...) przy ul. (...) w W. banera z napisem „ (...) ”, wystawiając go na widok publiczny bez zgody zarządzającego tym miejscem. Od wyroku apelację wniósł obrońca oskarżonych zarzucając m.in. błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę wyroku, który miał wpływ na jego treść, polegający na niezasadnym przyjęciu, że przypisane zachowania oskarżonych były społecznie szkodliwe. Zdaniem sądu okręgowego zarzut obrońcy należy uznać za zasadny. Zgodnie z art. 1 §1 k.w. odpowiedzialności za wykroczenie podlega ten tylko, kto popełnia czyn społecznie szkodliwy, zabroniony przez ustawę obowiązującą w czasie jego popełnienia. Warunkiem odpowiedzialności jest więc dopuszczenie się czynu szkodliwego społecznie. Społeczna szkodliwość czynu to jego materialna cecha, czyli jego ujemna społecznie treść. Zdaniem sądu okręgowego w niniejszej sprawie działanie oskarżonych cechuje brak społecznej szkodliwości. Oskarżeni prowadzili akcję polegającą na zawieszeniu na elewacji transparentu z postulatem proekologicznym. Chcieli zwrócić uwagę społeczeństwa na problem korzystania z paliw kopalnych i jego wpływu na środowisko naturalne. Postulat ten jest zdecydowanie prospołeczny - zbieżny z interesem społeczeństwa. Ponadto działanie oskarżonych w zasadzie nie utrudniło pracy osobom znajdującym się w budynku. Nie wywołało też negatywnych skutków dla właściciela czy najemców budynku. Nie spowodowało żadnych uszkodzeń fasady. Nie nastąpił też uszczerbek prestiżu właściciela budynku, czy wynajmujących. Co więcej, akcja spotkała się z pewną przychylnością zarówno pracujących w budynku osób (np. parlamentarzyści (...) ), jak i przedstawiciela zarządcy budynku. Również prezes Spółdzielni Wydawniczej (...) nie zdecydował się na podjęcie kroków prawnych przeciwko oskarżonym po zakończeniu akcji. Zdaniem sądu okręgowego zachowanie obwinionych stanowiło realizację dopuszczalnego prawa do krytyki i wyrażania opinii. Stanowiło wyraz realizacji prawa do swobodnego wyrażania poglądów przestrzeni publicznej gwarantowany przez: art. 54 Konstytucji , art. 10 Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności sporządzonej w R. 4 listopada 1950 r., czy wreszcie art. 11 Karty Praw Podstawowych Unii Europejskiej, przyjętej w N. 7 grudnia 2000 r. Owa wolność wyrażania poglądów oznacza wolność prezentowania własnych myśli, zarówno mową, jak i w inny sposób. E.T.P.Cz. słusznie wskazywał, że wolność wyrażania poglądów może się realizować przez takie zachowania, które oceniane bez kontekstu sytuacji, w jakich występują, mogłyby być postrzegane, jako naruszenia porządku publicznego (np: wyrok z 25 listopada 1999 r. w sprawie H. i H. przeciwko Wielkiej Brytanii, wyrok z 23 września 1998r. w sprawie (...) i inni przeciwko Wielkiej Brytanii i in.). Swoboda ta nie może zatem ograniczać się tylko do działań mało zauważalnych , ale odnosi się również do tych uznawanych za zakłócające spokój i porządek. Zdaniem sądu okręgowego powołane przez sąd rejonowy zaangażowanie znacznych sił Policji, straży i pogotowia wynikało nie tyle z zachowania oskarżonych, co z nerwowej reakcji służb które otrzymały zgłoszenie o wdarciu się osób do budynku, a nadto dążących do natychmiastowego, zdjęcia transparentu. Wobec uznania zarzutu obrońcy za zasadny sąd uznał za zasadny również wniosek o zmianę wyroku i uniewinnienie oskarżonych. Sąd ograniczył rozpoznanie środka odwoławczego do wskazanego uchybienia gdyż rozpoznanie w tym zakresie jest wystarczające do wydania orzeczenia, a rozpoznanie pozostałych uchybień byłoby bezprzedmiotowe dla dalszego toku postępowania. Wobec uniewinnienia oskarżonych koszty postępowania obciążają Skarb Państwa.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę