X Ka 209/14

Sąd Okręgowy w WarszawieWarszawa2014-04-30
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko funkcjonariuszom publicznymokręgowy
art. 222 k.k.art. 226 k.k.naruszenie nietykalnościznieważeniefunkcjonariusz policjiapelacjakara pozbawienia wolnościuniewinnienie

Sąd Okręgowy zmienił wyrok Sądu Rejonowego, uniewinniając oskarżonego od jednego z zarzutów i kwalifikując czyn jako występek z art. 222 § 1 k.k., orzekając karę 2 miesięcy pozbawienia wolności.

Sąd Okręgowy w Warszawie rozpoznał apelację obrońcy oskarżonego Z. G., który był sądzony za przestępstwa z art. 222 § 1 k.k. i art. 226 § 1 k.k. Sąd odwoławczy zmienił zaskarżony wyrok, uchylając karę łączną, uniewinniając oskarżonego od zarzutu z art. 226 § 1 k.k. oraz zmieniając opis czynu przypisanego z art. 222 § 1 k.k., orzekając za niego karę 2 miesięcy pozbawienia wolności.

Sąd Okręgowy w Warszawie, rozpoznając sprawę Z. G. oskarżonego o przestępstwa z art. 222 § 1 k.k. i art. 226 § 1 k.k., na skutek apelacji obrońcy, dokonał istotnych zmian w wyroku Sądu Rejonowego. Sąd odwoławczy uchylił orzeczenie o karze łącznej, a następnie uniewinnił oskarżonego od przypisanego mu przestępstwa z art. 226 § 1 k.k. Ponadto, sąd zmienił opis czynu przypisanego oskarżonemu z art. 222 § 1 k.k., eliminując z niego działanie przeciwko jednemu z funkcjonariuszy i szarpanie za ubranie drugiego, kwalifikując to zachowanie jako występek z art. 222 § 1 k.k. i orzekając za ten czyn karę 2 miesięcy pozbawienia wolności. Na poczet tej kary zaliczono okres zatrzymania. W pozostałej części wyrok utrzymano w mocy. Zasądzono również koszty pomocy prawnej z urzędu oraz zwolniono oskarżonego od kosztów postępowania odwoławczego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, oskarżony został uniewinniony od tego zarzutu.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy uznał, że opis czynu przypisanego z art. 226 § 1 k.k. nie znajdował potwierdzenia w zebranym materiale dowodowym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku w zaskarżonej części

Strona wygrywająca

Z. G.

Strony

NazwaTypRola
Z. G.osoba_fizycznaoskarżony
S. F.osoba_fizycznapokrzywdzony
J. W.osoba_fizycznapokrzywdzony
Małgorzata Herter - Dziurzyńskaosoba_fizycznaprokurator
A. W.osoba_fizycznaobrońca z urzędu

Przepisy (3)

Główne

k.k. art. 222 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 226 § § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.k. art. 63 § § 1

Kodeks karny

Zaliczenie okresu zatrzymania na poczet orzeczonej kary.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obrońca skutecznie podniósł zarzuty dotyczące błędnej kwalifikacji prawnej czynu i nieprawidłowego opisu stanu faktycznego.

Godne uwagi sformułowania

uchyla zawarte w punkcie III. orzeczenie o karze łącznej uniewinnia oskarżonego od przypisanego mu w punkcie II. przestępstwa z art. 226 § 1 k.k. kwalifikuje jako występek z art. 222 § 1 k.k. wymierza nową karę 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności

Skład orzekający

Arkadiusz Tomczak

przewodniczący-sprawozdawca

Urszula Myśliwska

sędzia

Agnieszka Zakrzewska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy interpretacji przepisów dotyczących przestępstw przeciwko funkcjonariuszom publicznym, co jest istotne dla praktyków prawa karnego. Zmiana kwalifikacji prawnej i uniewinnienie od jednego z zarzutów stanowią ciekawy element.

Sąd Okręgowy zmienił wyrok: uniewinnienie od znieważenia i nowa kara za naruszenie nietykalności.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
X Ka 209/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 kwietnia 2014r. Sąd Okręgowy w Warszawie X Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Arkadiusz Tomczak (spr.) Sędziowie: SO Urszula Myśliwska SO Agnieszka Zakrzewska Protokolant: protokolant sądowy Maria Roguska przy udziale Prokuratora: Małgorzaty Herter - Dziurzyńskiej po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2014r. sprawy Z. G. oskarżonego o przestępstwa z art. 222 § 1 k.k. i art. 226 § 1 k.k. na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego dla W. z dnia 2 grudnia 2013r., sygn. akt III K 1224/10 orzeka: 1. zmienia wyrok w zaskarżonej części tj. w stosunku do Z. G. w ten sposób, że: - uchyla zawarte w punkcie III. orzeczenie o karze łącznej; - uniewinnia oskarżonego od przypisanego mu w punkcie II. przestępstwa z art. 226 § 1 k.k ; - zmienia opis drugiego czynu przypisanego oskarżonemu w punkcie II., w ten sposób że eliminuje działanie oskarżonego przeciwko mł. asp. S. F. oraz szarpanie za ubranie asp. J. W. , zachowanie to kwalifikuje jako występek z art. 222 § 1 k.k. , za który wymierza nową karę 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności; - na poczet tej kary na postawie art. 63 § 1 k.k. zalicza okres zatrzymania wskazany w punkcie IV. ; 2. w pozostałej zaskarżonej części wyrok utrzymuje w mocy; 3. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. W. kwotę 420 zł (czterystu dwudziestu złotych) + VAT tytułem nieopłaconych przez oskarżonego kosztów pomocy prawnej świadczonej z urzędu w postępowaniu odwoławczym; 4. zwalnia oskarżonego Z. G. od ponoszenia kosztów postępowania odwoławczego, w tym od opłaty, wydatkami tego postępowania obciążając Skarb Państwa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI