X K 184/26
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuW wyroku nakazowym z dnia 11 marca 2026 roku, Sąd Rejonowy dla Warszawy - Śródmieścia w Warszawie, X Wydział Karny, uznał oskarżonego N. A. za winnego popełnienia czynu z art. 270 § 1 Kodeksu karnego. Oskarżony w dniu 7 stycznia 2025 roku w Warszawie, na stacji metra, posłużył się podczas kontroli biletowej pracownikowi K. J. przerobioną legitymacją studencką, na której naklejono hologram przedłużający jej ważność. Sąd, działając w postępowaniu nakazowym, na podstawie art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 37a k.k. skazał oskarżonego i wymierzył mu karę grzywny w wymiarze 200 stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na 20 złotych. Ponadto, na podstawie art. 44 § 2 k.k. orzeczono przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodu rzeczowego w postaci przerobionej legitymacji. Na mocy art. 624 § 1 k.p.k. oskarżony został zwolniony od zapłaty kosztów sądowych, które obciążono w całości Skarb Państwa.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: NiskaPotwierdzenie stosowania art. 270 § 1 k.k. w przypadku przerobienia legitymacji studenckiej w celu przedłużenia jej ważności i użycia podczas kontroli biletowej.
Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i procedury nakazowej, nie wnosi nowych interpretacji prawnych.
Zagadnienia prawne (1)
Czy posłużenie się przerobioną legitymacją studencką podczas kontroli biletowej stanowi przestępstwo z art. 270 § 1 k.k.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd uznał oskarżonego za winnego popełnienia zarzucanego czynu.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że oskarżony posłużył się dokumentem (legitymacją studencką), który został uprzednio przerobiony w celu wykazania jego ważności, co wypełnia znamiona przestępstwa z art. 270 § 1 k.k.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| N. A. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| Prokuratura Rejonowa Warszawa Śródmieście – Północ | organ_państwowy | oskarżyciel |
| K. J. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
Przepisy (8)
Główne
k.k. art. 270 § § 1
Kodeks karny
Posłużenie się przerobionym dokumentem w celu wykazania jego autentyczności lub ważności.
Pomocnicze
k.k. art. 37a
Kodeks karny
Możliwość orzeczenia grzywny zamiast kary ograniczenia wolności.
k.k. art. 44 § § 2
Kodeks karny
Przepadek przedmiotów służących do popełnienia przestępstwa.
k.p.k. art. 624 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Zwolnienie od kosztów sądowych w szczególnie uzasadnionych wypadkach.
k.p.k. art. 500 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Warunki wydania wyroku nakazowego.
k.p.k. art. 500 § § 3
Kodeks postępowania karnego
Warunki wydania wyroku nakazowego.
k.p.k. art. 500 § § 4
Kodeks postępowania karnego
Skierowanie sprawy do rozpoznania na posiedzeniu w postępowaniu nakazowym.
k.p.k. art. 339 § § 3 pkt 7
Kodeks postępowania karnego
Możliwość rozpoznania sprawy na posiedzeniu w postępowaniu nakazowym.
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
posłużył się podczas kontroli biletowej [...] jako autentycznym dokumentem w postaci legitymacji studenckiej [...] uprzednio przerobionym w ten sposób, że [...] nakleił hologram nieprzypisane do tej legitymacji przedłużające jej ważność
Skład orzekający
Tomasz Trębicki
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie stosowania art. 270 § 1 k.k. w przypadku przerobienia legitymacji studenckiej w celu przedłużenia jej ważności i użycia podczas kontroli biletowej."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i procedury nakazowej, nie wnosi nowych interpretacji prawnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Jest to rutynowa sprawa karna dotycząca fałszerstwa dokumentu, rozstrzygnięta w trybie nakazowym, bez szczególnych zawiłości prawnych czy faktycznych.
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.