X GC 453/14

Sąd Okręgowy w ŁodziŁódź2015-07-09
SAOSGospodarczezobowiązaniaNiskaokręgowy
należnośćzapłataumowamiędzynarodowawaluta obcaodsetkikoszty procesu

Sąd Okręgowy w Łodzi zasądził od pozwanej E. K. na rzecz powoda S. (...) .r.l. kwotę 27.510,07 EUR wraz z odsetkami według prawa włoskiego, oddalając powództwo w pozostałej części i zasądzając zwrot kosztów procesu.

Powództwo dotyczyło zapłaty 27.510,07 EUR. Sąd Okręgowy w Łodzi, po rozpoznaniu sprawy, zasądził od pozwanej E. K. na rzecz powoda S. (...) .r.l. całą dochodzoną kwotę główną wraz z odsetkami ustawowymi według prawa włoskiego. Powództwo zostało oddalone w pozostałej części, a pozwana została obciążona kosztami procesu.

Sąd Okręgowy w Łodzi rozpoznał sprawę z powództwa włoskiej spółki S. (...) .r.l. przeciwko E. K., prowadzącej działalność gospodarczą, o zapłatę kwoty 27.510,07 EUR. Sąd wydał wyrok, w którym zasądził od pozwanej na rzecz powoda całą dochodzoną należność główną wraz z odsetkami ustawowymi według prawa włoskiego, naliczanymi od poszczególnych części należności od wskazanych dat do dnia zapłaty. Jednocześnie sąd oddalił powództwo w zakresie odsetek przekraczających te zasądzone w punkcie pierwszym wyroku. Na koniec, sąd zasądził od pozwanej na rzecz powoda zwrot kosztów procesu w wysokości 9365 zł.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, pozwana jest zobowiązana do zapłaty dochodzonej kwoty głównej wraz z odsetkami ustawowymi według prawa włoskiego.

Uzasadnienie

Sąd uznał zasadność powództwa w zakresie należności głównej, zasądzając ją w całości wraz z odsetkami zgodnie z prawem właściwym dla danej części należności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zasądzenie częściowe

Strona wygrywająca

S. (...) .r.l.

Strony

NazwaTypRola
S. (...) .r.l.spółkapowód
E. K.osoba_fizycznapozwany

Skład orzekający

Wacław Mróz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalenie jurysdykcji i prawa właściwego w sprawach transgranicznych, zasądzenie należności w walucie obcej."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i stosowania prawa włoskiego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy transgranicznego sporu gospodarczego z zastosowaniem prawa obcego, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie międzynarodowym prywatnym i handlowym.

Polski sąd zasądza należność w euro z zastosowaniem prawa włoskiego.

Dane finansowe

WPS: 27 510,07 EUR

należność główna: 4442,14 PLN

należność główna: 4442,13 PLN

należność główna: 3937,21 PLN

należność główna: 3937,22 PLN

należność główna: 5375,68 PLN

należność główna: 5375,69 PLN

koszty procesu: 9365 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt X GC 453/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 lipca 2015 r. SĄD OKRĘGOWY W ŁODZI X WYDZIAŁ GOSPODARCZY w składzie następującym: PRZEWODNICZĄCY Sędzia SO Wacław Mróz Protokolant sekr. sąd. Paula Adamczewska po rozpoznaniu w dniu 2 lipca 2015 r. w Łodzi sprawy z powództwa S. (...) .r.l. z siedzibą w C. V. (Włochy) (włoski kod podatkowy (...) , numer rejestrowy R. : VR – (...) ) przeciwko E. K. – prowadzącej działalność gospodarczą pod firmą (...) z siedzibą w C. (NIP (...) , REGON (...) ) o 27.510,07 EUR 1) zasądza od E. K. na rzecz S. (...) .r.l. w C. V. kwotę 27.510,07 EUR (dwadzieścia siedem tysięcy pięćset dziesięć euro i 07/100) wraz z odsetkami ustawowymi według prawa włoskiego: - od kwoty (...) ,14 EUR (cztery tysiące czterysta czterdzieści dwa euro i 14/100) od dnia 15 czerwca 2013 r. do dnia zapłaty, - od kwoty (...) ,13 EUR (cztery tysiące czterysta czterdzieści dwa euro i 13/100) od dnia 15 lipca 2013 r. do dnia zapłaty, - od kwoty (...) ,21 EUR (trzy tysiące dziewięćset trzydzieści siedem euro i 21/100) od dnia 17 czerwca 2013 r. do dnia zapłaty, - od kwoty (...) ,22 EUR (trzy tysiące dziewięćset trzydzieści siedem euro i 22/100) od dnia 17 lipca 2013 r. do dnia zapłaty, - od kwoty (...) ,68 EUR (pięć tysięcy trzysta siedemdziesiąt pięć euro i 68/100) od dnia 17 czerwca 2013 r. do dnia zapłaty, - od kwoty (...) ,69 EUR (pięć tysięcy trzysta siedemdziesiąt pięć euro i 69/100) od dnia 17 lipca 2013 r. do dnia zapłaty; 2) oddala powództwo w pozostałej części, tj. co do odsetek od należności głównej przekraczających odsetki zasądzone w punkcie 1; 3) zasądza od E. K. na rzecz S. (...) .r.l. w C. V. kwotę 9365 zł (dziewięć tysięcy trzysta sześćdziesiąt pięć złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI