X Ga 31/14

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2014-02-25
SAOSGospodarczezobowiązaniaNiskaokręgowy
postępowanie uproszczoneapelacjasyndyk masy upadłościrozliczeniaumowadowodykoszty postępowania

Sąd Okręgowy oddalił apelację powoda, uznając, że pozwany nie był stroną umowy i nie miał obowiązku zapłaty, gdyż wpłaty dokonane przez świadka D.G. pokrywały jego własne zobowiązania wobec upadłego.

Powód, syndyk masy upadłości, domagał się zapłaty od pozwanego G.G. Apelacja powoda dotyczyła naruszenia przepisów prawa procesowego i materialnego. Sąd Okręgowy, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, uznał apelację za bezzasadną. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było ustalenie, że pozwany nie był nabywcą towaru ani stroną umowy, a wpłaty dokonane przez świadka D.G. stanowiły pokrycie jego własnych zobowiązań wobec upadłego, co wykluczało możliwość dochodzenia należności od pozwanego.

Sąd Okręgowy w Gliwicach rozpoznał apelację powoda, syndyka masy upadłości spółki z o.o., przeciwko pozwanemu G.G. w sprawie o zapłatę. Powód zarzucał naruszenie przepisów prawa procesowego (art. 233 § 1 k.p.c., art. 232 k.p.c.) oraz prawa materialnego (m.in. art. 6 k.c., art. 356 § 2 k.c., art. 481 § 1 k.c., ustawy o terminach zapłaty w transakcjach handlowych). Sąd Okręgowy, działając na posiedzeniu niejawnym zgodnie z przepisami dotyczącymi postępowania uproszczonego, oddalił apelację. Ustalono, że wbrew twierdzeniom powoda, pozwanego nie łączyła z upadłym umowa, na którą powoływał się powód. Z zeznań świadka D.G. wynikało, że umowa dotyczyła świadka, a pozwany jedynie uczestniczył w rozliczeniach. Faktura VAT wskazywała jako nabywcę spółkę cywilną, a nie pozwanego. Wpłaty dokonywane przez świadka D.G. były zaliczane na poczet jego własnych zobowiązań wobec upadłego, a upadły te wpłaty przyjął i nie zwrócił. W związku z tym, brak było podstaw do dochodzenia należności od pozwanego. Sąd uznał, że zaskarżone orzeczenie Sądu Rejonowego, mimo częściowo błędnego uzasadnienia, było prawidłowe w swojej istocie, a apelacja powoda nie zasługiwała na uwzględnienie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, pozwany nie ponosi odpowiedzialności za zapłatę.

Uzasadnienie

Sąd ustalił, że pozwanego nie łączyła umowa z upadłym, a wpłaty dokonane przez świadka D.G. stanowiły pokrycie jego własnych zobowiązań wobec upadłego, co wykluczało możliwość dochodzenia należności od pozwanego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie apelacji

Strona wygrywająca

pozwany

Strony

NazwaTypRola
Syndyk Masy Upadłości (...) Spółki z o.o. w upadłości likwidacyjnej w P.innepowód
G. G.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (12)

Główne

k.c. art. 385

Kodeks cywilny

Podstawa prawna do oddalenia apelacji.

k.p.c. art. 505^12 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do oddalenia apelacji w postępowaniu uproszczonym.

Pomocnicze

k.p.c. art. 505^10

Kodeks postępowania cywilnego

Apelacja złożona od wyroku wydanego w sprawie toczącej się w postępowaniu uproszczonym jest rozpoznawana na posiedzeniu niejawnym w składzie jednego sędziego.

k.p.c. art. 505^13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Jeżeli sąd drugiej instancji nie przeprowadził postępowania dowodowego, uzasadnienie wyroku powinno zawierać jedynie wyjaśnienie podstawy prawnej wyroku z przytoczeniem przepisów prawa.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzut naruszenia przepisu dotyczącego oceny dowodów.

k.p.c. art. 232

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzut dotyczący ciężaru dowodu.

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Zarzut naruszenia przepisu dotyczącego ciężaru dowodu.

k.c. art. 356 § § 2

Kodeks cywilny

Zarzut naruszenia przepisu dotyczącego sposobu zarachowania spełnionego świadczenia.

k.c. art. 455

Kodeks cywilny

Zarzut naruszenia przepisu dotyczącego miejsca spełnienia świadczenia.

u.t.z.t.h. art. 6 § ust. 2

Ustawa o terminach zapłaty w transakcjach handlowych

Zarzut naruszenia przepisu dotyczącego terminów zapłaty.

k.c. art. 481 § § 1

Kodeks cywilny

Zarzut naruszenia przepisu dotyczącego odsetek za opóźnienie.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pozwany nie był stroną umowy. Pozwany nie był wskazany jako nabywca towaru. Wpłaty dokonane przez świadka D.G. pokrywały jego własne zobowiązania wobec upadłego. Upadły przyjął wpłaty od świadka D.G. i nie zwrócił ich.

Odrzucone argumenty

Zarzuty naruszenia prawa procesowego (art. 233 § 1 k.p.c., art. 232 k.p.c.). Zarzuty naruszenia prawa materialnego (art. 6 k.c., art. 356 § 2 k.c., art. 455 k.c., art. 6 ust. 2 ustawy o terminach zapłaty w transakcjach handlowych, art. 481 § 1 k.c.).

Godne uwagi sformułowania

upadłego z pozwanym nie łączyła umowa na która powoływał się powód rola pozwanego polegała jedynie na udziale w rozliczeniach z tytułu zawartej umowy wpłaty dokonywane przez świadka D. G. w istocie były wpłatami dokonywanymi na pokrycie własnych zobowiązań z zawartej z upadłym umowy brak było podstaw do dochodzenia wskazanych należności od pozwanego

Skład orzekający

Leszek Guza

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalenie braku odpowiedzialności pozwanego w sytuacji, gdy nie był stroną umowy, a wpłaty były dokonywane przez inny podmiot na poczet jego własnych zobowiązań."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu faktycznego i postępowania uproszczonego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy typowego sporu o zapłatę w kontekście upadłości, gdzie kluczowe jest ustalenie stron umowy i charakteru wpłat. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

0

Sektor

gospodarcze

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt X Ga 31/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 lutego 2014 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach, Wydział X Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący SSO Leszek Guza po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2014 roku w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Syndyka Masy Upadłości (...) Spółki z o.o. w upadłości likwidacyjnej w P. przeciwko G. G. o zapłatę w postępowaniu uproszczonym na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 28 listopada 2013 r., sygn. akt VI GC 220/13 1. oddala apelację; 2. zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 300 zł (trzysta złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania odwoławczego. SSO Leszek Guza Sygn akt X Ga 31/14 UZASADNIENIE Zgonie z art. 50510 k.p.c. apelacjię złożoną od wyroku wydanego w sprawie toczącej się w postępowaniu uproszczonym, rozpoznaje się na posiedzeniu niejawnym w składzie jednego sędziego. Zgodnie natomiast z art. 50513 § 2 k.p.c. jeżeli sąd drugiej instancji nie przeprowadził postępowania dowodowego, uzasadnienie wyroku powinno zawierać jedynie wyjaśnienie podstawy prawnej wyroku z przytoczeniem przepisów prawa. W apelacji powód podniósł zarzuty naruszenia prawa procesowego, a to art. 233 § 1 k.p.c. , art. 232 k.p.c. w związku z art. 233 § 1 k.p.c. oraz zarzuty naruszenia prawa materialnego, a to art. 6 k.c. , art. 356 § 2 k.c. oraz art. 356 § 2 k.c. w związku z art. 455 k.c. oraz art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 12 czerwca 2003 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych i art. 481 § 1 k.c. w związku z art. 455 k.c. i art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 12 czerwca 2003 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych . W odpowiedzi na apelację pozwany wniósł o jej oddalenie i zasądzenie zwrotu kosztów postępowania odwoławczego. Sąd zważył co następuje: Apelacja powoda nie zasługuje na uwzględnienie. Zaskarżone orzeczenie należy uznać za prawidłowe, aczkolwiek w ocenie Sądu Okręgowego zmianie muszą ulec ustalenia faktyczne stanowiące podstawę rozstrzygnięcia. Jak wynika bowiem z zeznań świadka D. G. , którym słusznie Sąd Rejonowy dał wiarę, upadłego z pozwanym nie łączyła umowa na która powoływał się powód. Umowa ta w rzeczywistości łączyła upadłego ze świadkiem, zaś rola pozwanego polegała jedynie na udziale w rozliczeniach z tytułu zawartej umowy. Takie ustalenia wynikają wprost z zeznań wskazanego świadka popartych faktem uwzględnienia w fakturze upadłego przedpłaty dokonanej przez tego świadka. Ustaleniom takim w żaden sposób nie przeczy złożona przez powoda faktura VAT z dnia 21 grudnia 2010 r. (k. 10). W fakturze w tej przecież nie pozwanego nie wskazano jako nabywcę towaru a wprost wskazano w tej roli spółkę cywilną (...) . Do tego też podmiotu skierowano wezwanie do zapłaty (k. 8-9). Te fakty pozwalają przyjąć, że upadły miał świadomość komu faktyczne sprzedaje towar oraz tego jaka w rzeczywistości jest rola pozwanego w omawianej transakcji. W tej sytuacji wpłaty dokonywane przez świadka D. G. w istocie były wpłatami dokonywanymi na pokrycie własnych zobowiązań z zawartej z upadłym umowy. Wpłaty te były dokonywane z tego samego rachunku bankowego z którego dokonano przedpłaty. Nie bez znaczenia jest tutaj okoliczność, że upadły wpłaty te przyjął a powód nie potrafił wskazać innego tytułu na który wpłaty te zostały zaliczone. Bezsporne też było, że wpłat tych świadkowi nie zwrócono. Powoduje to zaś, że brak było podstaw do dochodzenia wskazanych należności od pozwanego. W tak ustalonym stanie faktycznym zarzuty apelacji pozbawione są znaczenia, zaś wyrok Sądu Rejonowego mimo częściowo błędnego uzasadnienia musi być uznany za prawidłowy. Biorąc powyższe pod uwagę zgodnie z art. 385 k.p.c. i art. 505 12 § 3 k.p.c. apelację oddalono orzekając o kosztach w oparciu o treść art. 98 k.p.c.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI