X CZ 134/14

Sąd Okręgowy w BydgoszczyBydgoszcz2013-07-11
SAOSRodzinnealimentyŚredniaokręgowy
alimentyjurysdykcjaprawo unijneRozporządzenie 4/2009doręczeniekuratorsąd okręgowysąd rejonowyzażalenie

Sąd Okręgowy uchylił postanowienie o odrzuceniu pozwu o podwyższenie alimentów, uznając, że sąd pierwszej instancji błędnie zinterpretował przepisy unijne dotyczące jurysdykcji.

Sąd Rejonowy odrzucił pozew o podwyższenie alimentów, uznając brak jurysdykcji polskiego sądu z uwagi na miejsce zamieszkania pozwanej w Irlandii i stosowanie Rozporządzenia WE nr 4/2009. Sąd Okręgowy uchylił to postanowienie, stwierdzając naruszenie prawa unijnego przez sąd pierwszej instancji. Sąd Okręgowy wskazał na błędną interpretację art. 5 Rozporządzenia 4/2009, który dopuszcza jurysdykcję polskiego sądu, jeśli pozwany wda się w spór, a także na błędy proceduralne dotyczące doręczenia pozwu i wyznaczenia kuratora.

Sąd Okręgowy w Bydgoszczy rozpoznał sprawę z powództwa M. S. przeciwko D. S. o podwyższenie alimentów. Sąd Rejonowy w Bydgoszczy VI Wydział Rodzinny i Nieletnich postanowieniem z dnia 18 kwietnia 2014r. odrzucił pozew, opierając się na art. 1099 § 1 k.p.c. Uzasadnieniem była jurysdykcja sądu irlandzkiego, zgodnie z Rozporządzeniem Rady WE nr 4/2009, gdyż pozwana mieszka w Irlandii. Sąd Rejonowy uznał również, że trudno mówić o wdaniu się w spór przez pozwaną, która reprezentowana jest przez kuratora dla nieznanej z miejsca pobytu. Powód wniósł zażalenie, zarzucając obrazę przepisów k.p.c. oraz błędne zastosowanie Rozporządzenia WE nr 4/2009, twierdząc, że skarżący może wybrać sąd. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za zasadne. Stwierdził naruszenie prawa unijnego przez sąd pierwszej instancji, w szczególności niezastosowanie art. 5 Rozporządzenia Rady WE 4/2009 z dnia 18 grudnia 2008 r. Sąd Okręgowy wskazał na błędy w nazwie rozporządzenia i cytowaniu innych przepisów przez sąd I instancji. Zgodnie z art. 5 Rozporządzenia 4/2009, sąd państwa członkowskiego uzyskuje jurysdykcję, jeżeli pozwany wda się w spór. Sąd Rejonowy błędnie założył brak wdania się w spór i nie doręczył pozwu kuratorowi, nie sprawdzając podstaw do przyjęcia jurysdykcji. Sąd Okręgowy zwrócił uwagę na brak próby doręczenia pozwu na adres pozwanej lub kuratorowi. Podkreślono również błędy w procedurze wyznaczenia kuratora, w tym brak wniosku powoda, nieustalenie osób bliskich i wyznaczenie pracownika sekretariatu. Zarzuty obrazy przepisów k.p.c. uznano za niezasadne z uwagi na prymat prawa unijnego. Na tej podstawie Sąd Okręgowy uchylił zaskarżone postanowienie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, polski sąd może posiadać jurysdykcję, jeśli pozwany wda się w spór przed tym sądem, zgodnie z art. 5 Rozporządzenia Rady WE nr 4/2009.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji błędnie odrzucił pozew, opierając się wyłącznie na miejscu zamieszkania pozwanej za granicą i nie badając możliwości przyjęcia jurysdykcji na podstawie art. 5 Rozporządzenia 4/2009, zwłaszcza w sytuacji, gdy pozew nie został prawidłowo doręczony, a strona jest reprezentowana przez kuratora.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia

Strona wygrywająca

powód

Strony

NazwaTypRola
M. S.osoba_fizycznapowód
D. S.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 1099 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 27

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 28

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 32

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 42

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd pierwszej instancji błędnie zinterpretował Rozporządzenie Rady WE nr 4/2009, nie stosując art. 5. Sąd pierwszej instancji nie zbadał prawidłowo przesłanek jurysdykcji, nie doręczając pozwu ani kuratorowi. Procedura wyznaczenia kuratora była wadliwa.

Godne uwagi sformułowania

trudno mówić, iż strona wdała się w spór prymat prawa unijnego nad krajowym

Skład orzekający

Danuta Konopka

przewodniczący-sprawozdawca

Hanna Nowak

sędzia

Edyta Dolińska Kryś

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja jurysdykcji sądów polskich w sprawach alimentacyjnych z elementem zagranicznym, zwłaszcza w kontekście Rozporządzenia 4/2009 i prawidłowości doręczeń oraz wyznaczenia kuratora."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy pozwany nieznany jest z miejsca pobytu i reprezentowany przez kuratora, a sąd pierwszej instancji popełnił błędy proceduralne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe stosowanie prawa unijnego i procedur sądowych, nawet w sprawach alimentacyjnych. Błędy sądu pierwszej instancji doprowadziły do uchylenia postanowienia.

Błąd sądu pierwszej instancji w sprawie alimentów. Pozew odrzucony, ale Sąd Okręgowy uchylił decyzję.

Sektor

rodzinne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
X CZ 134/14 POSTANOWIENIE Dnia 11 lipca 2013r Sąd Okręgowy w Bydgoszczy X Wydział Cywilny Rodzinny w składzie: Przewodniczący SSO Danuta Konopka (spr.) Sędziowie SO Hanna Nowak SO Edyta Dolińska Kryś po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 11 lipca 2013r sprawy z powództwa M. S. przeciwko D. S. o podwyższenie alimentów po rozpoznaniu zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy VI Wydział Rodzinny i Nieletnich z dnia 18 kwietnia 2014r sygn.. akt VI RC 210/14 w przedmiocie odrzucenia pozwu postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy odrzucił pozew o uchylenie alimentów w oparciu o art. 1099 § 1k.p.c. W uzasadnieniu Sąd I instancji ustalił, iż pozwana mieszka w Irlandii i na podstawie art. 3a Rozporządzenia Rady WE nr 4/2009 z dnia 18 .12. 2008r. w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych może być pozwana tylko w kraju, w którym ma miejsce zamieszkania niezależnie od posiadanego obywatelstwa. Ponadto z uwagi, iż sprawa prowadzona jest z kuratorem dla pozwanej nieznanej z miejsca pobytu to trudno mówić, iż strona wdała się w spór.Brak zatem przesłanki do ustalenia jurysdykcji na podstawie art. 5 wym. wyżej rozporządzenia, a tym samym jurysdykcji sądu polskiego. Zażalenie na powyższe orzeczenie wniósł powód podnosząc obrazę przepisów art. 27, 28, 32, 42 k.p.c. poprzez całkowite ich nieuwzględnienie, oraz błędne zastosowanie rozporządzenia Rady Europy 4/2009 z dnia 18 grudnia 2009r w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych , który zdaniem skarżącego, jednoznacznie wskazuje , iż strona wnosząca pozew może dokonać wyboru Sądu , przed którym ma być wytoczone powództwo. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie pozwanego jest zasadne. Sąd I instancji dokonał naruszenia prawa unijnego poprzez niezastosowanie art. 5 Rozporządzenia Rady WE 4/2009 z dnia 18 grudnia 2008 r. w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń oraz współpracy w zakresie zobowiązań alimentacyjnych (Dz.U.UE L z dnia 10 stycznia 2009 r.). Ponadto w uzasadnieniu orzeczenia Sąd I instancji błędnie wskazał nazwę rozporządzenia Rady WE 4/2009 cytując jednocześnie art. 2 Rozporządzenia Rady WE nr 44/2009 w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych. Z art. 5 Rozporządzenia Rady WE 4/2009z dnia 18 grudnia 2008 r. w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń oraz współpracy w zakresie zobowiązań alimentacyjnych (Dz.U.UE L z dnia 10 stycznia 2009 r.). wynika, iż sąd państwa członkowskiego, uzyskuje jurysdykcję, jeżeli pozwany wda się w spór przed tym sądem. Sąd I instancji z góry założył, iż trudno mówić o wdaniu się w spór w sytuacji gdy sprawa musi być prowadzona z udziałem kuratora dla pozwanej nieznanej z miejsca pobytu i nie doręczył pozwu kuratorowi – tym samym nie sprawdził czy w sprawie istnieją podstawy do przyjęcia jurysdykcji w oparciu o art. 5 Rozporządzenia 4/2009. W niniejszej sprawie nie podjęto nawet próby doręczenia pozwu na adres pozwanej podany w pozwie ani też wyznaczonemu kuratorowi. Ponadto Sąd I instancji powinien prawidłowo zbadać przesłanki wyznaczenia kuratora do doręczeń bowiem wydane w tym przedmiocie zarządzenie nie zostało poprzedzone złożeniem wniosku przez powoda ani takimi czynnościami jak ustalenie osób bliskich pozwanej i uzyskaniem od nich przynajmniej informacji czy znają jej adres. Z pozwu wynika, iż w kraju zamieszkują dziadkowie pozwanej, z którymi utrzymuje ona kontakt. Ponadto kuratorem wyznaczono pracownika sekretariatu co z uwagi na zależność służbową od sędziego budzi zastrzeżenia. Odnosząc się do zarzutów obrazy przepisów art. 27, 28, 32, 42 k.p.c. należy zauważyć iż z uwagi na prymat prawa unijnego nad krajowym przepisy te nie znajdują zastosowania w niniejszej sprawie . Z powyższych względów na podstawie art. 386 § 1k .p.c. i 397 §2 k.p.c. Sąd Okręgowy uchylił zaskarżone postanowienie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI