X C 682/20
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd oddalił powództwo o zapłatę z tytułu wyzysku, uznając, że uprawnienia powódki wygasły z powodu upływu dwuletniego terminu zawitego.
Powódka D. W. domagała się od pozwanego P. K. zwrotu części wynagrodzenia za świadczone usługi, zarzucając wyzysk na podstawie art. 388 § 1 k.c. Twierdziła, że pozwany wykorzystał jej niedoświadczenie i przymusowe położenie, żądając rażąco wygórowanego wynagrodzenia. Pozwany wniósł o oddalenie powództwa, podnosząc zarzut wygaśnięcia uprawnień powódki z powodu upływu dwuletniego terminu zawitego określonego w art. 388 § 2 k.c. Sąd podzielił stanowisko pozwanego, uznając, że powództwo zostało wniesione po terminie, co skutkowało jego oddaleniem.
Powódka D. W. pozwała P. K. o zapłatę 8.580 zł, twierdząc, że zawarta 1 grudnia 2017 roku umowa o świadczenie usług była wynikiem wyzysku. Powódka zarzuciła pozwanemu, który nie był radcą prawnym, wykorzystanie jej niedoświadczenia i trudnej sytuacji życiowej (odebranie dzieci, zły stan psychiczny) do uzyskania rażąco wygórowanego wynagrodzenia w wysokości 9.780 zł, podczas gdy stawki rynkowe wynosiły około 1.500 zł. Pozwany P. K. wniósł o oddalenie powództwa, podnosząc przede wszystkim zarzut wygaśnięcia uprawnień powódki z powodu upływu dwuletniego terminu zawitego, określonego w art. 388 § 2 k.c. Sąd Rejonowy w Toruniu, rozpoznając sprawę, ustalił stan faktyczny na podstawie dokumentów i okoliczności bezspornych. Strony zawarły umowę 1 grudnia 2017 roku, a powódka wniosła pozew 23 lutego 2020 roku, czyli po upływie ponad dwóch lat od zawarcia umowy. Sąd uznał, że dwuletni termin z art. 388 § 2 k.c. jest terminem zawitym, a nie przedawnienia, którego upływ powoduje wygaśnięcie uprawnień. W związku z tym, powództwo podlegało oddaleniu bez konieczności badania, czy faktycznie doszło do wyzysku. Sąd prostował również omyłkę pisarską w sentencji wyroku, wskazując właściwą podstawę prawną. O kosztach postępowania orzeczono na rzecz pozwanego, zasądzając od powódki kwotę 1817 zł.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, powództwo oparte na wyzysku podlega oddaleniu, jeśli zostało wniesione po upływie dwuletniego terminu zawitego z art. 388 § 2 k.c.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że dwuletni termin z art. 388 § 2 k.c. jest terminem zawitym, a nie terminem przedawnienia. Jego upływ powoduje wygaśnięcie uprawnień, a nie tylko możliwość ich dochodzenia. Wniesienie pozwu po tym terminie skutkuje oddaleniem powództwa, niezależnie od tego, czy przesłanki wyzysku faktycznie zaistniały.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie powództwa
Strona wygrywająca
P. K.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| D. W. | osoba_fizyczna | powódka |
| P. K. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (6)
Główne
k.c. art. 388 § 1
Kodeks cywilny
Definiuje wyzysk jako sytuację, w której jedna strona, wykorzystując przymusowe położenie, niedołęstwo lub niedoświadczenie drugiej strony, uzyskuje świadczenie rażąco przewyższające wartość swojego świadczenia.
k.c. art. 388 § 2
Kodeks cywilny
Określa dwuletni termin zawity od dnia zawarcia umowy, po którego upływie wygasają uprawnienia z tytułu wyzysku.
Pomocnicze
k.p.c. art. 388 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd wskazał na omyłkę pisarską w sentencji, gdzie błędnie powołano ten przepis zamiast art. 388 § 2 k.c.
k.p.c. art. 98 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje zasady zwrotu kosztów postępowania stronie wygrywającej.
k.p.c. art. 99
Kodeks postępowania cywilnego
Uzupełnia zasady dotyczące zwrotu kosztów postępowania.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie art. 2 § pkt 4
Podstawa do ustalenia wysokości kosztów zastępstwa procesowego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zarzut wygaśnięcia uprawnień powódki z powodu upływu dwuletniego terminu zawitego z art. 388 § 2 k.c.
Odrzucone argumenty
Roszczenie oparte na wyzysku z uwagi na wykorzystanie niedoświadczenia i przymusowego położenia powódki.
Godne uwagi sformułowania
uprawnienia wygasają termin zawity nie podlega zawieszeniu ani przerwaniu
Skład orzekający
Jolanta Sikorska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja dwuletniego terminu zawitego z art. 388 § 2 k.c. jako podstawy do oddalenia powództwa o wyzysk."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie roszczeń opartych na wyzysku i specyfiki terminu z art. 388 § 2 k.c.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważną kwestię proceduralną dotyczącą terminów w prawie cywilnym, co jest istotne dla praktyków prawniczych.
“Czy można dochodzić zwrotu pieniędzy za wyzysk po upływie dwóch lat? Sąd wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 8580 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt: X C 682/20 upr WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 sierpnia 2020 r. Sąd Rejonowy w Toruniu X Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia Jolanta Sikorska po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2020 r. w Toruniu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa D. W. przeciwko P. K. o zapłatę I. oddala powództwo na mocy art. 388 § 2 k.p.c. , II. zasądza od powódki na rzecz pozwanego kwotę 1817 zł (tysiąc osiemset siedemnaście złotych) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty. Sygn. akt X C 682/20upr UZASADNIENIE Pozwem z dnia 23 lutego 2020 roku (data stempla pocztowego), wniesionym do tut. Sądu, powódka D. W. wniosła o zasądzenie od pozwanego P. K. kwoty 8.580 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 8 października 2019 r. do dnia zapłaty. W uzasadnieniu wskazano, iż strony w dniu 1 grudnia 2017 roku zawarły umowę o świadczenie usług. Powódka udzieliła pozwanemu P. K. pełnomocnictwa w zakresie zarządu majątkiem i interesem powódki. Powódka zapłaciła pozwanemu kwotę 9780 zł. Strony rozwiązały umowę w dniu 15 czerwca 2018 r. W czasie zawierania umowy powódka pełniła funkcje rodziny zastępczej jednak w czasie trwania umowy doszło do odebrania dzieci powódce, co spowodowało popadniecie powódki w zły stan psychiczny. Pozwana nie mając doświadczenia z profesjonalnymi pełnomocnikami, zwracała się do pozwanego „panie radco prawny”, kiedy rzeczywiście pozwany nie posiadał takiego tytułu zawodowego. W ocenie powódki wynagrodzenie wypłacone pozwanemu jawi się jako rażąco wygórowane, bowiem stawki rynkowe za tego typu usługi wynoszą około 1500 zł. W ocenie powódki pozwany wykorzystał brak doświadczenia powódki w kontaktach z profesjonalnymi pełnomocnikami oraz jej przymusowe położenie. W ocenie powódki doszło do wyzysku określonego w art. 388 § 1 k.c. Pismem datowanym na dzień 8 czerwca 2020 r. powódka złożyła dodatkowe wnioski dowodowe. W odpowiedzi na pozew pozwany wniósł o oddalenie powództwa w całości oraz zasądzenie od powódki na jego rzecz kosztów postepowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego. W uzasadnieniu wskazał, iż uprawnienia z art. 388 k.c. wygasły z przyczyn upływu terminu, bowiem termin do wytoczenia powództwa na podstawie art. 388 jest terminem zawitym i nie podlega zawieszeniu ani przerwaniu. Wskazał również, iż przy uznaniu zastosowania przepisów o przerwaniu biegu przedawnienia to w przedmiotowej sprawie do niego nie doszło. Pozwany P. K. przyznał, iż strony łączyła umowa o świadczenie usług z dnia 1 grudnia 2017 r. Jego działania oscylowały w kontaktach z (...) Centrum Pomocy (...) . Wskazuje, iż dokonał szereg czynności na rzecz powódki, które wymagały zaangażowania oraz nakładu pracy. Nadto powódka doskonale wiedziała, iż nie jest on radcą prawnym, bowiem pozwany nigdy się tak nie tytułował, natomiast powódka zwracała się do pozwanego po imieniu. Odnośnie powoływania się pozwanej na instytucje wyzysku, pozwany wskazuje, iż miała ona świadomość co do działań powoda, jednocześnie powódka prowadziła działalność gospodarczą na rynku ubezpieczeniowym, co powinno skutkować doświadczeniem w kwestiach prawnych. W ocenie pozwanego powódka D. W. miała pełną świadomość działań pozwanego, jak również nie zgłaszała co do nich zastrzeżeń. Sąd ustalił, co następuje: W dniu 1 grudnia 2017 r. powódka D. W. zawarła z P. K. umowę o świadczenie usług. Przedmiotem umowy było świadczenie przez pozwanego na rzecz powódki usług w zakresie zarządu interesem i majątkiem powódki. Ustalono wynagrodzenie pozwanego w kwocie 1500 zł miesięcznie. (okoliczność bezsporna, nadto dowód: umowa o świadczenie usług – k. 14-15; uzasadnienie pozwu – k. 5) Pozwany w czasie trwania umowy wykonał na rzecz powódki szereg czynności obejmujących reprezentacje powódki w kontaktach z (...) Centrum Pomocy (...) . W korespondencji mailowej strony uzgadniały zakres współpracy i stanowisko pozwanej w kontaktach z wymienionym podmiotem. Pozwany nadto kontaktował się w imieniu powódki ze S. Powiatowym w T. oraz organizował powódce usługi profesjonalnego pełnomocnika. Sporządzał również w imieniu powódki D. W. pisma procesowe w postępowaniu przed Sadem Rejonowym w Toruniu. (dowód: zestawienie korespondencji mailowej – k. 59-61; wydruk korespondencji – k. 62-120; wydruk pism przygotowanych na rzecz powódki – k. 122-163; korespondencja z powódką – k. 165-177) W dniu 15 czerwca 2018 r. strony rozwiązały umowę o świadczenie usług. Powódka w trakcie trwania umowy zapłaciła pozwanemu łącznie kwotę 9.750 zł. (dowód: porozumienie stron z dnia 15 czerwca 2018 r. – k. 16; uzasadnienie pozwu – k. 6) Pismem z dnia 30 września 2019 r. powódka D. W. wezwała pozwanego do zapłaty kwoty 8.250 zł. Pozwany pismem z dnia 16 października 2019 r. oświadczył, iż nie uznaje roszczeń D. W. . (dowód: wezwanie do zapłaty wraz z potwierdzeniem odbioru – k. 15-21; odpowiedź na wezwanie do zapłaty – k. 22-24) Pismem datowanym na dzień 18 listopada 2019 r. powódka wniosła do tutejszego Sądu wniosek o zawezwanie do próby ugodowej. Jednak nie doszło do zawarcia ugody. (dowód: wniosek o zawezwanie do próby ugodowej – k. 26-29; zawiadomienie o posiedzeniu – k. 30; protokół posiedzenia z dnia 24 lutego 2020 r. – k. 39) Sąd zważył, co następuje : Stan faktyczny ustalony został na podstawie okoliczności bezspornych i dokumentów, które zasługiwały na walor wiarygodności, gdyż ich rzetelność i autentyczność nie zostały w toku procesu podważone. Powódka swoje roszczenie opierała na art. 388 § 1 k.c. w myśl którego jeżeli jedna ze stron, wyzyskując przymusowe położenie, niedołęstwo lub niedoświadczenie drugiej strony, w zamian za swoje świadczenie przyjmuje albo zastrzega dla siebie lub dla osoby trzeciej świadczenie, którego wartość w chwili zawarcia umowy przewyższa w rażącym stopniu wartość jej własnego świadczenia, druga strona może żądać zmniejszenia swego świadczenia lub zwiększenia należnego jej świadczenia, a w wypadku gdy jedno i drugie byłoby nadmiernie utrudnione, może ona żądać unieważnienia umowy. Natomiast zgodnie z art. 388 § 2 k.c. uprawnienia powyższe wygasają z upływem lat dwóch od dnia zawarcia umowy. Przechodząc do merytorycznej oceny zasadności powództwa, należało stwierdzić, że z uwagi na skutecznie podniesiony zarzut wygaśnięcia uprawnień z przyczyn upływu terminu określonego art. 388 § 2 k.c. powództwo podlegało oddaleniu w całości. Strony zawarły umowę o świadczenie usług w dniu 1 grudnia 2017 r., zaś pozew wniesiono w dniu 23 lutego 2020 r. (data stempla pocztowego), czyli po upływie 2 lat od dnia zawarcia umowy. Uprawnienie to wygasło zatem przed złożeniem pozwu. Powódka podnosiła, iż doszło do skutecznego przerwania biegu przedawnienia na skutek wniosku o zawezwanie do zawarcia próby ugodowej. Jednak jak słusznie podnosiła strona pozwana, termin dwuletni z art. 388 § 2 k.c. (w którym pokrzywdzony musi wytoczyć powództwo) jest terminem zawitym, a nie terminem przedawnienia. Skutkiem jego upływu jest wygaśnięcie powyższych uprawnień. Wynika to jednoznacznie z faktu użycia określenia "uprawnienia wygasają". (zob. wyrok SA w Krakowie z 16.3.2016 r. I ACa 1719/15). W terminie tym pokrzywdzony musi wystąpić z powództwem, a wytoczenie go po upływie tego terminu będzie podlegało oddaleniu. W konsekwencji nie ma w ogóle potrzeby rozważania, czy rzeczywiście warunki opisane w art. 388 § 1 k.c. w ramach stosunków stron zaistniały. Z uwagi na powyższe powództwo podlegało oddaleniu, o czym na podstawie art. 388 § 1 k.c. orzeczono w punkcie I sentencji wyroku. Sąd w wyniku omyłki pisarskiej w punkcie I sentencji wyroku błędnie wskazał na podstawę prawną art. 388 § 2 k.p.c. , zamiast art. 388 § 2 k.c. O kosztach procesu orzeczono jak w punkcie II sentencji wyroku zgodnie z art. 98 § 1 i 3 k.p.c. w zw. z art. 99 k.p.c. , który stanowi, że strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony. W niniejszej sprawie stroną przegrywającą była powódka i to ona winna pokryć koszty postępowania poniesione przez pozwanego. Do kosztów postępowania należy zaliczyć koszty zastępstwa procesowego pozwanego w kwocie 1800 zł, ustalone zgodnie § 2 pkt 4 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz.U. z 2015 r., poz. 1800) oraz kwota 17 zł tytułem opłaty od pełnomocnictwa.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI