WZ 7/15

Sąd Najwyższy2015-08-20
SNinneodpowiedzialność odszkodowawczaWysokanajwyższy
stan wojennyniesłuszne skazaniezadośćuczynienieodszkodowanierepresjeustawa lutowawłaściwość sąduSąd Najwyższy

Sąd Najwyższy uchylił postanowienie o przekazaniu sprawy do innego sądu, uznając, że właściwy do rozpoznania wniosku o zadośćuczynienie za niesłuszne skazanie w stanie wojennym jest Sąd Okręgowy w Z.

Sprawa dotyczyła zażalenia na postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w W., który uznał się za niewłaściwy do rozpoznania wniosku o zadośćuczynienie za krzywdę związaną z bezprawnym pozbawieniem wolności w okresie stanu wojennego. Sąd Najwyższy uchylił to postanowienie, stwierdzając, że błędnie wskazano sąd właściwy. Analizując przepisy ustawy lutowej, Sąd Najwyższy uznał, że właściwym do rozpoznania sprawy jest Sąd Okręgowy w Z., a nie wojskowe sądy okręgowe.

Przedmiotem postępowania było zażalenie pełnomocnika H. B. na postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w W. z dnia 25 czerwca 2015 r., którym sąd ten uznał się za niewłaściwy do rozpoznania wniosku o zasądzenie zadośćuczynienia za krzywdę związaną z bezprawnym pozbawieniem wolności w okresie stanu wojennego. Wojskowy Sąd Okręgowy w W. przekazał sprawę do rozpoznania Wojskowemu Sądowi Okręgowemu w P., wskazując jako podstawę art. 35 § 1 k.p.k. w zw. z art. 8 ust. 2c ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego. Sąd Najwyższy, rozpoznając zażalenie, uznał je za zasadne i uchylił zaskarżone postanowienie. Wskazał, że podstawa prawna zaskarżonego postanowienia nie miała zastosowania, gdyż H. B. został skazany, a następnie uniewinniony, a nie internowany. Sąd Najwyższy, odwołując się do art. 8 ust. 4 ustawy lutowej oraz orzecznictwa, ustalił, że właściwym do rozpoznania sprawy jest Sąd Okręgowy w Z., ponieważ przepisy karne stanu wojennego przestały obowiązywać, a wojskowe sądy okręgowe nie byłyby właściwe do rozpoznania sprawy o czyn będący przedmiotem postępowania o stwierdzenie nieważności. Sąd Najwyższy podkreślił, że dla ustalenia właściwości miejscowej kluczowe znaczenie ma miejsce wydania orzeczenia, a nie siedziba sądu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Właściwym do rozpoznania sprawy jest Sąd Okręgowy w Z., a nie wojskowe sądy okręgowe.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że podstawa prawna wskazana przez sąd niższej instancji nie miała zastosowania. Analizując przepisy ustawy lutowej, stwierdził, że właściwość rzeczowa wojskowego sądu okręgowego materializuje się tylko w sytuacji, gdyby był on właściwy do rozpoznania sprawy o czyn będący przedmiotem postępowania o stwierdzenie nieważności. Ponieważ przepisy karne stanu wojennego przestały obowiązywać, wojskowe sądy okręgowe nie były właściwe. Sąd Okręgowy w Z. jest właściwy, ponieważ dla ustalenia właściwości miejscowej kluczowe znaczenie ma miejsce wydania orzeczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia i przekazanie sprawy

Strona wygrywająca

H. B.

Strony

NazwaTypRola
H. B.osoba_fizycznawnioskodawca

Przepisy (7)

Główne

ustawa lutowa art. 8 § ust. 4

Ustawa o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego

Określa tryb postępowania w sprawach o zadośćuczynienie za krzywdę związaną z bezprawnym pozbawieniem wolności w okresie stanu wojennego.

Pomocnicze

Dekret o stanie wojennym art. 46 § ust. 1

ustawa lutowa art. 8 § ust. 2c

Ustawa o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego

Dotyczy zgłaszania żądań o zadośćuczynienie w Sądzie Okręgowym właściwym ze względu na miejsce zamieszkania osoby składającej żądanie.

ustawa lutowa art. 2 § ust. 1

Ustawa o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego

Wskazuje na zasadę właściwości rzeczowej sądu okręgowego w tego typu sprawach.

k.p.k. art. 35 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Reguluje kwestię przekazania sprawy sądowi właściwemu.

k.p.k. art. 32 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie ustalenia siedzib i obszaru właściwości sądów apelacyjnych, sądów okręgowych i sądów rejonowych § § 2 pkt 7 lit.c

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błędne przyjęcie, że właściwym do rozpoznania sprawy jest Wojskowy Sąd Okręgowy w P. Niewłaściwe zastosowanie art. 8 ust. 2c ustawy lutowej, gdyż sprawa dotyczy skazania i uniewinnienia, a nie internowania. Właściwość miejscową sądu należy ustalać na podstawie miejsca wydania orzeczenia, a nie siedziby sądu.

Godne uwagi sformułowania

właściwość rzeczowa wojskowego sądu okręgowego materializuje się dopiero w takiej sytuacji, w której ten sąd byłby właściwy do rozpoznania sprawy o czyn będący przedmiotem postępowania o stwierdzenie nieważności dla ustalenia właściwości miejscowej sądu zasadnicze znaczenie ma miejsce wydania orzeczenia, a nie miejsce siedziby sądu wydającego to orzeczenie

Skład orzekający

Jan Bogdan Rychlicki

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu w sprawach o zadośćuczynienie za krzywdę wynikłą z represji stanu wojennego, zwłaszcza gdy dotyczy skazania i późniejszego uniewinnienia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z ustawą lutową i okresem stanu wojennego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy zadośćuczynienia za krzywdę doznaną w wyniku represji stanu wojennego, co ma duży ładunek historyczny i społeczny. Rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego wyjaśnia skomplikowane kwestie właściwości sądu w takich przypadkach.

Sąd Najwyższy rozstrzyga: Kto zapłaci za krzywdy stanu wojennego?

Dane finansowe

WPS: 150 000 PLN

odszkodowanie: 53 664,24 PLN

zadośćuczynienie: 17 000 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt WZ 7/15
POSTANOWIENIE
Dnia 20 sierpnia 2015 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jan Bogdan Rychlicki
w sprawie H. B. o zadośćuczynienie, po rozpoznaniu w Izbie Wojskowej na posiedzeniu w dniu 20 sierpnia 2015 r. zażalenia jego pełnomocnika na postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w W. z dnia 25 czerwca 2015 r., sygn. akt: Żo. […], o przekazaniu sprawy do rozpoznania Wojskowemu Sądowi Okręgowemu w P. jako sądowi właściwemu
postanowił :
uchyla zaskarżone postanowienie i sprawę H. B. przekazuje sądowi właściwemu - Sądowi Okręgowemu w Z.
UZASADNIENIE
Prawomocnym wyrokiem Sądu
[…]
Okręgu Wojskowego na sesji wyjazdowej w Z., z dnia 17 czerwca 1982 r. sygn. akt: SoW
[…]
m. in. H. B. został skazany za popełnienie przestępstw określonych w art. 46 ust. 1 i innych dekretu z dnia 12 grudnia 1981 o stanie wojennym (Dz. U. Nr 29, poz. 153) na karę 4 lat pozbawienia wolności i pozbawienia praw publicznych na okres lat 3. Sąd Najwyższy Izba Wojskowa wyrokiem z dnia 31 maja 1994 r., sygn. akt: WRN
[…]
, w uwzględnieniu rewizji nadzwyczajnej wniesionej przez Naczelnego Prokuratora Wojskowego na korzyść zmienił powyższy wyrok i uniewinnił m.in. H. B. od przypisanych mu czynów. Wojskowy Sąd Okręgowy w P. postanowieniem z dnia 5 czerwca 1997 r., w uwzględnieniu wniosku pełnomocnika H. B. zasądził od Skarbu Państwa na jego rzecz kwotę 53664,24 zł tytułem odszkodowania oraz 17000 zł tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę za niesłuszne skazanie. W dniu 8 czerwca 2015 r. pełnomocnik H. B. wniósł do Wojskowego Sądu Okręgowego w W., na podstawie art. 8 ust. 4 ustawy z dnia 23 lutego 1991 r., o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (Dz. U. 2014 poz. 1851; dalej ustawa lutowa) wniosek o zasądzenie na rzecz H. B. kwoty 150 000 zł tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę związaną z bezprawnym pozbawieniem go wolności w okresie od dnia 29 kwietnia 1982 r. do dnia
‎
2 września 1983 r.
Wojskowy Sąd Okręgowy w W. postanowieniem z dnia 25 czerwca 2015 r., sygn. akt: Żo
[…]
, na podstawie art. 35 § 1 k.p.k. w  zw. z art. 8 ust. 2c ustawy lutowej uznał się niewłaściwym do rozpoznania niniejszej sprawy i przekazał ją sądowi właściwemu tj. Wojskowemu Sądowi Okręgowemu w P.. Właściwość Wojskowego Sądu Okręgowego w P. do rozpoznania niniejszej sprawy w ocenie Wojskowego Sądu Okręgowego w W. uzasadniały następujące okoliczności: sąd ten orzekał już w przedmiotowej sprawie, wnioskodawca wprawdzie na stałe zamieszkuje w Australii, jednakże ostatni znany jego adres w Polsce to Ś., zaś w myśl art. 8 ust. 2c ustawy lutowej żądanie o zadośćuczynienie za krzywdę wynikłą z wykonania decyzji, o której mowa w ust. 1 należy zgłosić w Sądzie Okręgowym, w którego okręgu zamieszkuje osoba składająca żądanie.
Na to postanowienie zażalenie wniósł pełnomocnik H. B.. Zarzucił „błędne przyjęcie, że właściwym do rozpoznania sprawy jest Wojskowy Sąd Okręgowy w P.”. Skarżący powołując się na treść art. 32 § 3 k.p.k. w zw. z art. 8 ust. 2c ustawy lutowej wskazał, że sądem właściwym jest Wojskowy Sąd Okręgowy w W.. Autor środka odwoławczego wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy temu sądowi do rozpoznania.
Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.
Zażalenie jest o tyle zasadne, że jego wniesienie skutkowało uchyleniem zaskarżonego orzeczenia i przekazaniem sprawy H. B. do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Z. jako sądowi właściwemu. Zaskarżona decyzja procesowa była rażąco wadliwa z powodów następujących i nie podniesionych w uzasadnieniu środka odwoławczego. W ocenie Sądu Najwyższego błędna była podstawa prawna zaskarżonego postanowienia, która w tej sprawie nie znajduje żadnego zastosowania. H. B. nie został internowany, natomiast został skazany za przestępstwa związane z obowiązywaniem stanu wojennego i
in fine
uniewinniony  od przypisanych mu czynów. Okoliczności te nie stoją jednak na przeszkodzie w ustaleniu sądu właściwego do rozpoznania niniejszej sprawy przez pryzmat przepisów ustawy lutowej. Pozwala na to treść art. 8 ust. 4 ustawy lutowej i ona determinuje tryb postępowania w niniejszej sprawie (por. m. in. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 26 września 2013 r., WK 10/13, Lex nr 1378536). Jakkolwiek w sprawie H. B. nie zapadło orzeczenie o stwierdzenie nieważności skazującego go wyroku, to jednakże celowe jest odwołanie się do regulacji prawnej zawartej w art. 2 ust. 1 ustawy lutowej. W tego typu sprawach zasadą jest właściwość rzeczowa sądu okręgowego, natomiast właściwość rzeczowa wojskowego sądu okręgowego materializuje się dopiero w takiej sytuacji, w której ten sąd byłby właściwy do rozpoznania sprawy o czyn będący przedmiotem postępowania o stwierdzenie nieważności (por. m. in. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 29 stycznia 2013r., WK 10/12 Lex nr 1277841). W związku z tym, że m. in. przepisy karne stanu wojennego przestały obowiązywać z dniem 22 lipca 1983 r. (Dz. U. Nr 39, poz. 178) Wojskowy Sąd Okręgowy czy to w P. czy w W. w dniu wejścia w życie ustawy lutowej, tj. 23 maja 1991 r. nie był właściwy do rozpoznania niniejszej sprawy, natomiast sądem właściwym jest Sąd Okręgowy w Z., albowiem dla ustalenia właściwości miejscowej sądu zasadnicze znaczenie ma miejsce wydania orzeczenia, a nie miejsce siedziby sądu wydającego to orzeczenie (por. art. 2 ust. 2 ustawy lutowej oraz post. Sądu Najwyższego z dnia 6 sierpnia 2013 r., WZ 20/13, Lex Nr 1347920; post. Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 7 sierpnia 1991 r., II AKz 49/91, KZS 1991, z. 9, poz. 11, post. Sądu Najwyższego z dnia 7 maja 2014 r., WK 2/14, Lex nr 1460757) jak również treść § 2 pkt 7 lit.c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 7 października 2014 r. w sprawie ustalenia siedzib i obszaru właściwości sądów apelacyjnych, sądów okręgowych i sądów rejonowych (Dz. U. 2014, poz. 1407 ze zm.).
Mając powyższe na uwadze postanowiono jak na wstępie.
Pouczenie:
Na niniejsze postanowienie zażalenie nie przysługuje.
aw

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI