WZ 21/13

Sąd NajwyższyWarszawa2013-08-14
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
jawnośćmediautrwalanie obrazu i dźwiękuprawo procesowesąd najwyższykodeks postępowania karnegokonstytucja

Sąd Najwyższy pozostawił bez rozpoznania zażalenie na postanowienie sądu odwoławczego o odmowie zezwolenia na utrwalanie obrazu i dźwięku, uznając je za niedopuszczalne.

Sąd Najwyższy w Izbie Wojskowej rozpoznał zażalenie na zarządzenie pozostawiające bez rozpoznania pismo ppłk. rez. M. L. zatytułowane "ZAŻALENIE". Sprawa dotyczyła odmowy zezwolenia na utrwalanie obrazu i dźwięku z postępowania zażaleniowego przez media. Sąd uznał, że na postanowienie sądu odwoławczego wydane w trybie art. 357 k.p.k. nie przysługuje zażalenie, a tym samym wniesione pismo nie wywołało skutków prawnych.

Przedmiotem sprawy było zażalenie ppłk. rez. M. L. na postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w W. odmawiające przedstawicielom prasy zezwolenia na utrwalanie obrazu i dźwięku z przebiegu postępowania zażaleniowego. Sąd Najwyższy, rozpoznając sprawę, stwierdził, że na postanowienie sądu wydane w trybie art. 357 § 1 k.p.k. nie przysługuje zażalenie, zgodnie z art. 459 § 1 i 2 k.p.k. Podkreślono, że takie orzeczenie nie zamyka drogi do wydania orzeczenia ani nie dotyczy środka zabezpieczającego. Dodatkowo, wskazano, że zażalenie nie przysługuje również dlatego, że zostało wydane przez sąd odwoławczy, a zgodnie z art. 426 § 1 k.p.k. od orzeczeń sądu odwoławczego co do zasady nie przysługuje środek odwoławczy. Sąd Najwyższy uznał, że błędnie pouczono M. L. o prawie do zaskarżenia zarządzenia o odmowie przyjęcia zażalenia i wadliwie je przyjęto. W związku z tym, pismo zatytułowane „ZAŻALENIE” nie wywołało skutków prawnych i zostało pozostawione w aktach sprawy bez podejmowania czynności procesowych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, na postanowienie sądu wydane w trybie art. 357 k.p.k. nie przysługuje zażalenie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że art. 459 § 1 i 2 k.p.k. wyłącza możliwość zaskarżenia postanowień wydanych w trybie art. 357 k.p.k., ponieważ nie są to orzeczenia zamykające drogę do wydania orzeczenia ani dotyczące środka zabezpieczającego. Ponadto, postanowienie zostało wydane przez sąd odwoławczy, od którego co do zasady nie przysługuje środek odwoławczy (art. 426 § 1 k.p.k.).

Rozstrzygnięcie

Decyzja

pozostawienie pisma w aktach sprawy bez podejmowania czynności procesowych

Strona wygrywająca

Sąd Najwyższy (w kontekście proceduralnym)

Strony

NazwaTypRola
M. L.osoba_fizycznawnioskodawca
Prokurator Wojskowej Prokuratury Okręgowej w P.organ_państwowyorgan

Przepisy (5)

Główne

k.p.k. art. 357 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Postanowienie sądu wydane w tym trybie nie podlega zaskarżeniu.

k.p.k. art. 459 § § 1 i 2

Kodeks postępowania karnego

Wyłącza możliwość zaskarżenia postanowień wydanych w trybie art. 357 k.p.k.

k.p.k. art. 426 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Od orzeczeń sądu odwoławczego co do zasady nie przysługuje środek odwoławczy.

Pomocnicze

Konstytucja RP art. 176 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada dwuinstancyjności postępowania.

Konstytucja RP art. 78

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Dopuszcza ograniczenie przez ustawodawcę prawa strony do zaskarżenia orzeczenia wydanego w pierwszej instancji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Na postanowienie sądu wydane w trybie art. 357 k.p.k. nie przysługuje zażalenie. Na orzeczenie sądu odwoławczego co do zasady nie przysługuje środek odwoławczy. Zasada dwuinstancyjności nie wyłącza możliwości ograniczenia prawa do zaskarżenia orzeczenia.

Odrzucone argumenty

Zażalenie na postanowienie sądu odwoławczego jest dopuszczalne na mocy ustawy. Postępowanie w przedmiocie zezwolenia na utrwalanie obrazu i dźwięku jest dwuinstancyjne.

Godne uwagi sformułowania

pismo zatytułowane "ZAŻALENIE" pozostawić w aktach sprawy bez podejmowania czynności procesowych na postanowienie sądu wydane w trybie art.357 k.p.k. zażalenie nie przysługuje przepisu tego nie można interpretować z pominięciem art.78 Konstytucji pojęcie „instancji” należy odnosić do przedmiotu całego postępowania, a nie do przedmiotu konkretnego rozstrzygnięcia

Skład orzekający

Wiesław Błuś

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie braku możliwości zaskarżenia postanowień sądu odwoławczego w postępowaniu karnym, w tym dotyczących jawności i utrwalania obrazu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego trybu postępowania karnego (art. 357 k.p.k.) i orzeczeń sądu odwoławczego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące prawa do zaskarżenia w postępowaniu karnym, co jest ważne dla praktyków prawa, choć nie zawiera przełomowych wniosków.

Kiedy nie można się odwołać? Sąd Najwyższy o granicach zaskarżania w procesie karnym.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt WZ 21/13
ZARZĄDZENIE
Dnia 14 sierpnia 2013 r.
Przewodniczącego Wydziału Odwołwczo-Kasacyjnego Izby Wojskowej Sądu Najwyższego SSN Wiesława Błusia
z a r z ą d z a m
pismo ppłk. rez. M. L. zatytułowane "ZAŻALENIE" pozostawić w aktach sprawy bez podejmowania czynności procesowych.
UZASADNIENIE
Wojskowy Sąd Okręgowy w W. w toku postępowania odwoławczego, wywołanego zażaleniem ppłk. rez. M. L. na postanowienie prokuratora Wojskowej Prokuratury Okręgowej w P. o odmowie wszczęcia śledztwa, postanowieniem z  dnia 20 czerwca 2013 r., na podstawie art.357 § 1 k.p.k. nie zezwolił przedstawicielom prasy na dokonywanie utrwaleń obrazu i dźwięku z przebiegu postępowania zażaleniowego. Jednocześnie pouczono uczestników tego postępowania, że na to orzeczenie zażalenie nie przysługuje. W dniu 26 czerwca 2013 r. M. L. złożył zażalenie, podnosząc w uzasadnieniu, iż nie zgadza się z treścią opisanego wyżej postanowienia, a swoje stanowisko w tej kwestii przedstawi przed Sądem Najwyższym. Zastępca Prezesa Wojskowego Sądu Okręgowego w W. zarządzeniem z dnia 27 czerwca 2013 r. odmówił przyjęcia tego środka odwoławczego jako niedopuszczalnego z mocy ustawy, pouczając przy tym M. L. o prawie do zaskarżenia tej decyzji procesowej do Sądu Najwyższego. W dniu 31 lipca 2013 r. do Wojskowego Sądu Okręgowego w W. wpłynęło, podpisane przez M. L. pismo zatytułowane „ZAŻALENIE”. Zarządzeniem z dnia 1 sierpnia 2013 r. Prezes Wojskowego Sądu Okręgowego w W. przyjął zażalenie i przesłał je do Sądu Najwyższego.
W związku z powyższym należy zauważyć, że na postanowienie sądu wydane w trybie art.357 k.p.k. zażalenie nie przysługuje, a wynika to z treści art.459 § 1 i 2 k.p.k. Nie jest to bowiem orzeczenie zamykające drogę do wydania orzeczenia i nie dotyczy środka zabezpieczającego, a ustawa procesowa nie stanowi w tym zakresie inaczej. Zatem oczywistym pozostaje brak możliwości procesowego zaskarżenia takiej decyzji sądu. Nie zmienia tej oczywistości unormowanie zawarte w art.176 ust. 1 Konstytucji RP stanowiące, że postępowanie sądowe jest co najmniej dwuinstancyjne, ponieważ przepisu tego nie można interpretować z pominięciem art.78 Konstytucji, który dopuszcza ograniczenie przez ustawodawcę prawa strony do zaskarżenia orzeczenia wydanego w pierwszej instancji. Trzeba przy tym pamiętać, iż zawarte w art.176 ust. 1 Konstytucji pojęcie „instancji” należy odnosić do przedmiotu całego postępowania, a nie do przedmiotu konkretnego rozstrzygnięcia, także incydentalnego (zob. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 2 lutego 2012 r., III SO 21/11, LEX nr 121552 oraz z dnia 7 sierpnia 2013 r., SNO 17/13, niepubl.). Rozważania te odnoszą się również do orzeczeń sądu wydanych w przedmiocie jawności postępowania. Uwaga ta wydaje się być niezbędna, bowiem lakoniczność skarg M. L. powoduje niemożność rozstrzygnięcia czy chodzi mu w przedstawianych pismach o jawność posiedzenia, czy o brak zezwolenia na dokonywanie utrwaleń obrazu i dźwięku z przebiegu posiedzenia czy też jednocześnie o obie kwestie.
Na omówione wyżej postanowienie, w realiach rozpoznawanej sprawy, zażalenie nie służy również dlatego, że zostało ono wydane przez sąd odwoławczy. Wojskowy Sąd Okręgowy w W., w tej konkretnej sprawie, rozpoznaje przecież zażalenie na postanowienie prokuratora Wojskowej Prokuratury Okręgowej w P. o odmowie wszczęcia śledztwa. W tej sytuacji należy pamiętać, że zgodnie z treścią art.426 § 1 k.p.k. od orzeczeń sądu odwoławczego oraz od orzeczeń Sądu Najwyższego nie przysługuje środek odwoławczy, chyba że ustawa stanowi inaczej. Kodeks postępowania karnego nie przewiduje możliwości zaskarżenia postanowienia sądu odwoławczego wydanego w przedmiocie wydania zezwolenia w oparciu o art.357 k.p.k., czy też jawności posiedzenia. Ponadto należy zwrócić uwagę na to, że postępowanie dotyczące tych kwestii jest jednoinstancyjne, mające charakter wpadkowy wobec głównego przedmiotu. Zatem błędnie pouczono M. L., że przysługuje mu zażalenie na zarządzenie o odmowie przyjęcia zażalenia i w konsekwencji wadliwie je przyjęto. Przy prawidłowym procedowaniu należało to zażalenie, jako niewywołujące skutków prawnych pozostawić w aktach sprawy bez podejmowania czynności procesowych. Wniesienie środka odwoławczego od orzeczenia wydanego w postępowaniu mającym ze swej istoty charakter jednoinstancyjny, w sposób oczywisty nie może wywoływać skutków prawnych i inicjować postępowania procesowego o charakterze dwuinstancyjnym, zmierzającego do badania dopuszczalności wniesienia takiego środka zakończonego wydaniem zaskarżalnego zarządzenia o odmowie jego przyjęcia. Badanie warunków formalnych lub warunków dopuszczalności środka odwoławczego możliwe jest jedynie w toku postępowania dwuinstancyjnego, przy czym pojęcie „niedopuszczalności środka odwoławczego z mocy ustawy”, o której mowa w art.429 § 1 k.p.k. i 430 § 1 k.p.k., odnosić należy do takiego postępowania, które ma charakter dwuinstancyjny (por. zarządzenia Przewodniczącego Wydziału Sądu Najwyższego Izba Karna z dnia 5 listopada 2009 r., VI KZ 3/09 i VI KZ 4/09, niepubl.)
W tej sytuacji pismo M. L. zatytułowane „Zażalenie”, mimo tego, że zostało przyjęte, nie wywołuje skutków prawnych i jako takie należało pozostawić je w aktach sprawy bez podejmowania czynności procesowych.
Pouczenie:
Na zarządzenie zażalenie nie przysługuje.
aw

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI