WZ 27/12

Sąd Najwyższy2012-10-04
SNinnerepresje polityczneŚrednianajwyższy
represjenieważność orzeczeniahistoriasąd wojskowydziałalność niepodległościowaodszkodowaniepostępowanie karne wykonawcze

Sąd Najwyższy utrzymał w mocy postanowienie o nieuwzględnieniu wniosku o stwierdzenie nieważności wyroku z 1959 r., uznając, że brak wystarczających dowodów na działalność wnioskodawcy na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego.

Wnioskodawca W.J. domagał się stwierdzenia nieważności wyroku z 1959 r., na mocy którego został skazany na rok więzienia, oraz przyznania odszkodowania. Postępowanie odtworzeniowe akt okazało się niemożliwe. Sąd pierwszej instancji nie uwzględnił wniosku, wskazując na brak konkretnych informacji o skazaniu i dowodów na działalność niepodległościową. Sąd Najwyższy utrzymał to postanowienie w mocy, uznając, że zeznania wnioskodawcy nie dowodzą działalności na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego.

Wniosek o stwierdzenie nieważności wyroku Wojskowego Sądu Garnizonowego z dnia 10 stycznia 1959 r., na mocy którego W. J. został skazany na karę więzienia, został złożony w 2008 r. wraz z wnioskiem o odszkodowanie. Sprawa trafiła do sądownictwa wojskowego, jednak próby odtworzenia akt historycznych, w tym samego wyroku, zakończyły się niepowodzeniem. Wnioskodawca zeznał jedynie, że skazanie nastąpiło po wypowiedzeniu przez niego krytycznych uwag pod adresem ówczesnej władzy, nie pamiętając szczegółów zarzutu ani kwalifikacji prawnej czynu. Wojskowy Sąd Okręgowy postanowieniem z 8 sierpnia 2012 r. nie uwzględnił wniosku, argumentując, że brak było podstaw do stwierdzenia nieważności wyroku, zwłaszcza w kontekście braku dowodów na działalność wnioskodawcy na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego. Na to postanowienie złożono zażalenia. Sąd Najwyższy, rozpoznając zażalenia, uznał je za nieuzasadnione. Podkreślono, że stwierdzenie nieważności orzeczenia wymaga oparcia na aktach organu, który je wydał, lub na postępowaniu odtworzeniowym. W sytuacji, gdy odtworzenie akt było niemożliwe, a zeznania wnioskodawcy nie dostarczały wystarczających dowodów na prowadzenie działalności niepodległościowej, Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. Kosztami postępowania obciążono Skarb Państwa, a adwokatowi przyznano wynagrodzenie za pomoc prawną z urzędu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, ale wymaga to przeprowadzenia postępowania o odtworzenie akt w niezbędnym zakresie.

Uzasadnienie

Sąd stwierdza nieważność orzeczenia na podstawie akt postępowania organu, który je wydał. W przypadku zaginięcia lub zniszczenia akt, sąd przeprowadza postępowanie o ich odtworzenie w częściach niezbędnych do rozpoznania wniosku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymanie w mocy zaskarżonego postanowienia

Strona wygrywająca

Skarb Państwa (w kontekście utrzymania postanowienia)

Strony

NazwaTypRola
W. J.osoba_fizycznawnioskodawca
pełnomocnik W. J.innepełnomocnik
Skarb Państwainstytucjakoszty postępowania
adw. J. O.innepomoc prawna z urzędu
prokurator Naczelnej Prokuratury Wojskowejorgan_państwowyudział w sprawie

Przepisy (2)

Główne

u.u.n.o. art. 3 § ust. 2

Ustawa o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego

Sąd stwierdza nieważność orzeczenia na podstawie akt postępowania organu, który wydał orzeczenie.

Pomocnicze

k.k.w.p. art. 130 § § 1

Kodeks karny wojskowy

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wystarczających dowodów na działalność wnioskodawcy na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego. Niemożność odtworzenia akt sprawy uniemożliwia jednoznaczne ustalenie podstaw skazania. Wyrażenie krytycznego poglądu wobec władzy nie jest równoznaczne z działalnością niepodległościową.

Odrzucone argumenty

Zarzut pełnomocnika o błędnym ustaleniu faktycznym dotyczącym daty skazania (myślenie, że skazanie z 1958 r. dotyczyło innej osoby).

Godne uwagi sformułowania

nie sposób uznać, że W. J. prowadził działalność niepodległościową, która przecież nie może sprowadzać się do wyrażenia poglądu, nawet krytycznego do ówczesnej władzy. Działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego to zdecydowanie więcej, niż to co zostało w rozpoznawanej sprawie stwierdzone

Skład orzekający

Andrzej Tomczyk

przewodniczący

Edward Matwijów

członek

Jerzy Steckiewicz

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego' w kontekście postępowań o stwierdzenie nieważności orzeczeń represyjnych, zwłaszcza w przypadku braku akt sprawy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego rodzaju postępowań (ustawa represyjna) i sytuacji braku akt, co ogranicza jego powszechne zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy represji z okresu PRL i próby dochodzenia sprawiedliwości po latach, co ma wymiar historyczny i społeczny. Brak akt sprawy dodaje jej dramatyzmu.

Czy krytyka władzy w PRL wystarczy do unieważnienia wyroku sprzed lat?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt: WZ 27/12
POSTANOWIENIE
Dnia 4 października 2012 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Andrzej Tomczyk (przewodniczący)
‎
SSN Edward Matwijów
‎
SSN Jerzy Steckiewicz (sprawozdawca)
Protokolant : asystent SSN Anna Krawiec
przy udziale prokuratora Naczelnej Prokuratury Wojskowej ppłk. Mirosława Kawalca
w sprawie W. J., po rozpoznaniu w Izbie Wojskowej na posiedzeniu w dniu 4 października 2012r. zażalenia W. J. i jego pełnomocnika na postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego z dnia 8 sierpnia 2012r., w przedmiocie nieuwzględnienia wniosku o stwierdzenie nieważności wniosku
postanowił:
- utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie ,
- kosztami postępowania odwoławczego obciążyć Skarb Państwa,
- zasądzić na rzecz adw. J. O. - Kancelaria Adwokacka - kwotę 147,60 (sto czterdzieści siedem zł sześćdziesiąt groszy) w tym 23% podatku VAT - tytułem pomocy prawnej udzielonej W. J. z urzędu w postępowaniu odwoławczym.
UZASADNIENIE
W dniu 23 stycznia 2008 r. W. J. złożył w Sądzie Okręgowym wniosek o stwierdzenie nieważności wyroku Wojskowego Sądu Garnizonowego z dnia 10 stycznia 1959 r. na mocy, którego został skazany i przyznanie mu odszkodowania w wysokości 25.000 zł. Wnioskodawca, jako załącznik do wniosku, dołączył zaświadczenie wystawione przez Wojskową Komendę Uzupełnień, z którego – biorąc pod uwagę informacje niezbędne do rozpoznania wniosku - wynikało, że był on „ Dnia 10.01.1959 r. skazany wyrokiem W.S.G. na 1 rok więzienia”.
Sprawę, zgodnie z właściwością przekazano sądownictwu wojskowemu (wnioskodawca w dacie wyrokowania był żołnierzem służby zasadniczej), początkowo Wojskowemu Sądowi Garnizonowemu, a ostatecznie, Wojskowemu Sądowi Okręgowemu.
Podjęto procedurę odtworzenia akt historycznych, lub chociażby wymienionego wyroku, która jednak nie dała oczekiwanego rezultatu i w dniu 16 marca 2011 r. Wojskowy Sąd Garnizonowy wydał postanowienie, w którym stwierdził, że „ odtworzenie akt jest niemożliwe”.
Wnioskodawca przesłuchiwany na okoliczność jego skazania zeznał jedynie, że nastąpiło ono po wypowiedzeniu przez niego słów ( zasłyszanych od innej osoby ), kierowanych do grupki żołnierzy, iż „ chyba komuna się kończy, bo nie musimy przymusowo pracować jako górnicy ”. W. J. nie pamiętał ani treści przedstawionego mu zarzutu, ani kwalifikacji prawnej czynu.
Ustalono ponadto, że wnioskodawca był skazany przez Wojskowy Sąd Garnizonowy wyrokiem z dnia 14 października 1958 r. na karę roku więzienia za przestępstwo służbowe ( art. 130 § 1 k.k.w.p. ).
W  dnia 8 sierpnia 2012 r. postanowieniem, Wojskowy Sąd Okręgowy wniosku W. J. o uznanie za nieważny wyrok Wojskowego Sądu Garnizonowego z dnia 10 stycznia 1959 r. nie uwzględnił.
W uzasadnieniu orzeczenia Sąd wskazał, że unieważniony miał być wyrok, o którym niczego konkretnego nie wiadomo, a zatem nie sposób było przyjąć, że skazanie nastąpiło za czyn związany z działalnością wnioskodawcy na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego albo orzeczenie zostało wydane z powodu takiej działalności.
Na to postanowienie wnioskodawca i jego pełnomocnik złożyli zażalenia.
W. J. ograniczył je do stwierdzenia, że „ nie sposób zgodzić się z uzasadnieniem zaskarżonego postanowienia”, natomiast pełnomocnik zarzucił błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia polegający na ustaleniu, że wnioskodawca nie został skazany wyrokiem Wojskowego Sądu Garnizonowego z dnia 10 stycznia 1959 r., a orzeczeniem tego Sądu z dnia 14 października 1958 r., i wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania.
W uzasadnieniu zażalenia pełnomocnik wskazuje, że skazanie wyrokiem z dnia 14 października 1958 r. dotyczyło innej osoby o nazwisku „ J.” – „ Wł.”, a nie wnioskodawcy, którego imię brzmi „ W”.
Powołując się na wypowiedź wnioskodawcy pełnomocnik stwierdził, że najprawdopodobniej „ ówczesne organy ścigania manipulując dokumentami, ukryły rzeczywisty wyrok skazujący”.
Sąd Najwyższy uznając oba zażalenia za nieuzasadnione zważył, co następuje.
Sąd stwierdza nieważność orzeczenia na podstawie akt postępowania organu, który wydał orzeczenie ( art. 3 ust. 2 ustawy o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego ).
W wypadku zaginięcia lub zniszczenia akt w całości ( lub części ), jak miało to miejsce w niniejszej sprawie sąd, w którym ostatnio sprawa się toczyła, przeprowadza postępowanie o ich odtworzenie w częściach niezbędnych do – w rozpoznawanej sprawie – rozpoznania wniosku stwierdzenie nieważności wskazanego wyroku.
Odtworzenie akt, poza zeznaniami wnioskodawcy, które  wyżej przytoczono, okazało się niemożliwe.
Bazując na tych zeznaniach Sąd pierwszej instancji zasadnie stwierdził, że w oparciu o nie sposób uznać, że W. J. prowadził działalność niepodległościową, która przecież nie może sprowadzać się do wyrażenia poglądu, nawet krytycznego do ówczesnej władzy.
Działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego to zdecydowanie więcej, niż to co zostało w rozpoznawanej sprawie stwierdzone, a zatem należało zaskarżone postanowienie utrzymać w mocy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI