WZ 25/13

Sąd Najwyższy2013-10-23
SNKarnepostępowanie karneŚrednianajwyższy
kara pieniężnaświadeknieusprawiedliwione niestawiennictwozwolnienie lekarskiezażalenieSąd NajwyższyIzba Wojskowa

Sąd Najwyższy uchylił postanowienie o ukaraniu świadka karą pieniężną za nieusprawiedliwione niestawiennictwo na rozprawie, uznając jego nieobecność za usprawiedliwioną mimo nienależytego sposobu usprawiedliwienia.

Świadek K.S. nie stawił się na rozprawie w Wojskowym Sądzie Okręgowym, usprawiedliwiając się zwolnieniem lekarskim przesłanym faksem. Sąd Okręgowy nałożył na niego karę pieniężną. Świadek złożył zażalenie, podnosząc poważne problemy zdrowotne i przekonanie o należytości usprawiedliwienia. Sąd Najwyższy, rozpoznając zażalenie, uchylił zaskarżone postanowienie, uznając nieobecność świadka za usprawiedliwioną, biorąc pod uwagę jego stan zdrowia i przekonanie o prawidłowym usprawiedliwieniu.

Sprawa dotyczyła zażalenia świadka K.S. na postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w P. z dnia 11 września 2013 r. o ukaraniu go karą pieniężną w wysokości 1000 zł za nieusprawiedliwione niestawiennictwo na rozprawie. Świadek, wezwany na rozprawę w dniu 11 września 2013 r., nie stawił się, przesyłając jednak w dniu 9 września 2013 r. kserokopię zwolnienia lekarskiego. Wojskowy Sąd Okręgowy uznał usprawiedliwienie za nienależyte. Świadek w zażaleniu podniósł, że jest po poważnych problemach kardiologicznych i przebywał na zwolnieniu lekarskim, a o braku możliwości stawiennictwa dowiedział się późno. Zapewniono go telefonicznie, że przesłane zwolnienie jest wystarczające. Sąd Najwyższy, analizując okoliczności, uznał nieobecność świadka za usprawiedliwioną, biorąc pod uwagę jego stan zdrowia, przekonanie o należytości usprawiedliwienia oraz zapewnienia uzyskane od sekretariatu sądu. W związku z tym Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, nieobecność świadka na rozprawie należy uznać za usprawiedliwioną, nawet jeśli sposób usprawiedliwienia nie był w pełni należyty, jeśli świadek był przekonany o jego poprawności i nie mógł stawić się z przyczyn zdrowotnych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że mimo nienależytego sposobu usprawiedliwienia nieobecności, sama nieobecność świadka była usprawiedliwiona ze względu na jego stan zdrowia, przekonanie o poprawności usprawiedliwienia (potwierdzone przez sekretariat) oraz brak możliwości stawiennictwa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia

Strona wygrywająca

świadek K. S.

Strony

NazwaTypRola
M. Ż.osoba_fizycznaoskarżony
K. S.osoba_fizycznaświadek

Przepisy (2)

Główne

k.p.k. art. 463 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do przekazania zażalenia świadka do rozpoznania Sądowi Najwyższemu.

Pomocnicze

k.k. art. 231 § § 2

Kodeks karny

Przepis, z którego wynikało oskarżenie w sprawie głównej, nie bezpośrednio związany z rozstrzygnięciem w przedmiocie zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Świadek był poważnie chory i przebywał na zwolnieniu lekarskim. Świadek był przekonany o należytości usprawiedliwienia swojej nieobecności, co zostało mu potwierdzone telefonicznie przez sekretariat sądu. Świadek usprawiedliwiał poprzednie nieobecności w podobny sposób, co było akceptowane przez sąd.

Odrzucone argumenty

Nienależyty sposób usprawiedliwienia nieobecności (przesłanie kserokopii zwolnienia faksem, a nie oryginału).

Godne uwagi sformułowania

świadek został prawidłowo i z dużym wyprzedzeniem wezwany na wyznaczony termin rozprawy, został także pouczony o sposobie i terminie usprawiedliwienia nieobecności z powodu choroby, a nie usprawiedliwił swej nieobecności należycie. świadek jest po przebytym zawale mięśnia sercowego powikłanym nagłym zatrzymaniem krążenia, leczonym angioplastyką lewej tętnicy wieńcowej z implantacją stentu oraz powikłaniem tamponady serca, leczonym operacyjnie (odbarczenie tamponady i pomostowanie naczyń wieńcowych). O powyższym powiadomił Sąd w poniedziałek (9.09.2013 r.) przesyłając faksem zwolnienie lekarskie, a w rozmowie telefonicznej z sekretariatem Sądu upewnił się, że przesłane zwolnienie lekarskie na druku L4 jest wystarczającym dokumentem usprawiedliwiającym jego nieobecność na rozprawie, zwłaszcza, że uprzednią nieobecność na rozprawie usprawiedliwił w ten sam sposób. mimo usprawiedliwienia przez świadka swej nieobecności na rozprawie w nienależyty sposób, samą nieobecność świadka na rozprawie należało uznać za usprawiedliwioną. Bezsporne jest bowiem, że w dniu 11 września 2013 r. świadek na rozprawie nie mógł się stawić oraz to, że był przekonany, że swą nieobecność usprawiedliwia należycie w czym upewniła go rozmowa w dniu 9 września 2013 r. z Sekretariatem Sądu, oraz sposób usprawiedliwienia poprzedniej nieobecności na rozprawie.

Skład orzekający

Marian Buliński

przewodniczący-sprawozdawca

Jan Bogdan Rychlicki

członek

Andrzej Tomczyk

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Usprawiedliwienie nieobecności świadka ze względów zdrowotnych, nawet przy nienależytym formalnie sposobie usprawiedliwienia, jeśli świadek działał w dobrej wierze i uzyskał zapewnienie od sądu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu karnym, gdzie kluczowe są okoliczności faktyczne i dobra wiara strony.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest indywidualne podejście sądu do sytuacji świadka, zwłaszcza w kontekście poważnych problemów zdrowotnych, oraz jak komunikacja z sekretariatem sądu może wpłynąć na rozstrzygnięcie.

Choroba świadka i rozmowa z sekretariatem sądu – jak to uratowało go przed karą pieniężną?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt: WZ 25/13
POSTANOWIENIE
Dnia 23 października 2013 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Marian Buliński (przewodniczący, sprawozdawca)
‎
SSN Jan Bogdan Rychlicki
‎
SSN Andrzej Tomczyk
w sprawie kmdr. rez. M. Ż. i innych oskarżonych z art. 231 § 2 k.k. i innych po rozpoznaniu w Izbie Wojskowej na posiedzeniu, bez udziału stron, w dniu 23 października 2013 r., zażalenia świadka K. S. na postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w P. z dnia 11 września 2013 r., o ukaraniu karą pieniężną za nieusprawiedliwione niestawiennictwo na rozprawie
p o s t a n o w i ł
uchylić zaskarżone postanowienie.
UZASADNIENIE
Wojskowy Sąd Okręgowy wezwał świadka K.S. do stawienia się na rozprawę w dniu 11 września 2013 r. w sprawie So …/13. Na tę rozprawę świadek nie stawił się. Do Sądu w dniu 9 września 2013 r. wpłynęła kserokopia zwolnienia lekarskiego świadka K. S. na druku ZUZ ZLA. W tej sytuacji Wojskowy Sąd Okręgowy w P. na rozprawie w dniu 11 września 2013 r. nałożył na świadka K. S. karę pieniężną w wysokości 1000 zł, albowiem świadek został prawidłowo i z dużym wyprzedzeniem wezwany na wyznaczony termin rozprawy, został także pouczony o sposobie i terminie usprawiedliwienia nieobecności z powodu choroby, a nie usprawiedliwił swej nieobecności należycie.
Zażalenie na to postanowienie złożył świadek K. S. podnosząc, że jest po przebytym zawale mięśnia sercowego powikłanym nagłym zatrzymaniem krążenia, leczonym angioplastyką lewej tętnicy wieńcowej z implantacją stentu oraz powikłaniem tamponady serca, leczonym operacyjnie (odbarczenie tamponady i pomostowanie naczyń wieńcowych). Z tego względu przebywał na zwolnieniu lekarskim od 20 marca 2013 r. do 6 września 2013 r. W dniu 6 września 2013 r. ( w piątek po godzinach urzędowania Sądu ) otrzymał kolejne zwolnienie lekarskie od 7 września do 17 października  2013 r. Dopiero wówczas dowiedział się o braku możliwości stawiennictwa na rozprawie. O powyższym powiadomił Sąd w poniedziałek (9.09.2013 r.) przesyłając faksem zwolnienie lekarskie, a w rozmowie telefonicznej z sekretariatem Sądu upewnił się, że przesłane zwolnienie lekarskie na druku L4 jest wystarczającym dokumentem usprawiedliwiającym jego nieobecność na rozprawie, zwłaszcza, że uprzednią nieobecność na rozprawie usprawiedliwił w ten sam sposób.
Wojskowy Sąd Okręgowy postanowieniem z dnia 7 października 2013 r. postanowił na podstawie art. 463 § 1 k.p.k. zażalenie świadka K. S. przekazać do rozpoznania Sądowi Najwyższemu Izbie Wojskowej.
W tej sytuacji Sąd Najwyższy zważył co następuje.
Analizując podniesione przez skarżącego okoliczności, że mimo usprawiedliwienia przez świadka swej nieobecności na rozprawie w nienależyty sposób, samą nieobecność świadka na rozprawie należało uznać za usprawiedliwioną. Bezsporne jest bowiem, że w dniu 11 września  2013 r. świadek na rozprawie nie mógł się stawić oraz to, że był przekonany, że swą nieobecność usprawiedliwia należycie w czym upewniła go rozmowa w dniu 9 września 2013 r. z Sekretariatem Sądu, oraz sposób usprawiedliwienia poprzedniej nieobecności na rozprawie.
Mając to na uwadze Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI