WO 2/09

Sąd Najwyższy2009-03-12
SAOSKarnepostępowanie karneWysokanajwyższy
postępowanie przygotowawczepostępowanie sądowewznowienie postępowaniaumorzenie śledztwazażalenieSąd Najwyższyk.p.k.

Sąd Najwyższy odmówił wznowienia postępowania, uznając, że postanowienie sądu wojskowego utrzymujące w mocy umorzenie śledztwa nie kończy postępowania sądowego i nie może być wzruszone w trybie wznowienia.

Sąd Najwyższy rozpatrywał wniosek o wznowienie postępowania w sprawie dotyczącej poświadczenia nieprawdy przez żołnierzy, zakończonej postanowieniem Wojskowego Sądu Okręgowego w P. utrzymującym w mocy umorzenie śledztwa. Sąd Najwyższy uznał, że postanowienie sądu kontrolujące umorzenie śledztwa nie jest orzeczeniem kończącym postępowanie sądowe, a jedynie przygotowawcze, w związku z czym nie można go wznowić w trybie przewidzianym dla postępowań sądowych.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym postanowieniem Wojskowego Sądu Okręgowego w P. z dnia 2 marca 2004 r., które utrzymywało w mocy postanowienie o umorzeniu śledztwa w sprawie poświadczenia nieprawdy przez żołnierzy zawodowych. Wniosek o wznowienie opierał się na zarzucie nienależytego obsadzenia sądu orzekającego (art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.). Sąd Najwyższy, analizując przepisy Kodeksu postępowania karnego, stwierdził, że postanowienie sądu wydane w wyniku zażalenia na postanowienie o umorzeniu śledztwa kończy postępowanie przygotowawcze, a nie postępowanie sądowe. W związku z tym, nie jest ono objęte trybem wznowienia postępowania sądowego (rozdział 56 k.p.k.), ani nie może być uchylone z urzędu na podstawie art. 542 § 3 k.p.k. Sąd podkreślił, że kontrola sądowa postanowienia o umorzeniu śledztwa jedynie może je unicestwić, otwierając drogę do dalszego prowadzenia postępowania przygotowawczego, ale sama w sobie nie stanowi postępowania sądowego. Wskazano również, że zmiana art. 521 k.p.k. dotycząca kasacji od prawomocnych orzeczeń kończących postępowanie miała na celu objęcie kontrolą kasacyjną postanowień sądów utrzymujących w mocy umorzenie śledztwa, co potwierdza odrębność tych postępowań. W konsekwencji, Sąd Najwyższy nie wznowił postępowania, wskazując jednocześnie, że droga do wzruszenia orzeczenia w oparciu o kasację na podstawie art. 521 k.p.k. pozostaje otwarta dla podmiotów uprawnionych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Postanowienie sądu wydane w wyniku zażalenia na postanowienie o umorzeniu śledztwa kończy postępowanie przygotowawcze, a nie postępowanie sądowe.

Uzasadnienie

Analiza przepisów k.p.k. (Dział VII, Rozdział 38) wskazuje, że czynności sądu kontrolujące decyzję prokuratora o umorzeniu śledztwa mają charakter czynności w postępowaniu przygotowawczym i nie kończą postępowania sądowego. Nawet jeśli sąd uchyli postanowienie o umorzeniu, otwiera jedynie drogę do dalszego prowadzenia postępowania przygotowawczego, a nie rozpoczyna postępowania sądowego w rozumieniu przepisów o wznowieniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

nie wznawiać postępowania

Strona wygrywająca

Sąd Najwyższy (odmowa wznowienia)

Strony

NazwaTypRola
mjr Krzysztof P.osoba_fizycznawnioskodawca
żołnierze zawodowi z (...) w K.osoba_fizycznapodejrzani
Wojskowa Prokuratura Garnizonowa w K.organ_państwowyorgan prowadzący postępowanie przygotowawcze
Wojskowa Prokuratura Okręgowa w P.organ_państwowyorgan prowadzący postępowanie przygotowawcze
Wojskowy Sąd Okręgowy w P.organ_państwowysąd niższej instancji

Przepisy (11)

Główne

k.p.k. art. 542 § § 3

Kodeks postępowania karnego

Umożliwia wznowienie postępowania sądowego z urzędu w razie ujawnienia się uchybienia wymienionego w art. 439 § 1 k.p.k., ale dotyczy tylko postępowań sądowych.

Pomocnicze

k.p.k. art. 327 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy wznowienia prawomocnie umorzonego postępowania przygotowawczego.

k.p.k. art. 540

Kodeks postępowania karnego

Podstawa wznowienia postępowania sądowego.

k.p.k. art. 540a

Kodeks postępowania karnego

Podstawa wznowienia postępowania sądowego.

k.p.k. art. 439 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Wymienia bezwzględne przyczyny odwoławcze i wznowienia postępowania.

k.p.k. art. 17 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Określa przesłanki do umorzenia postępowania (np. brak znamion czynu zabronionego).

k.p.k. art. 14

Kodeks postępowania karnego

Zasada skargowości.

k.p.k. art. 327 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Postępowanie przygotowawcze może być podjęte w każdym czasie na mocy postanowienia prokuratora.

Dz. U. Nr 17, poz. 155 art. 521

Ustawa z dnia 10 stycznia 2003 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania karnego, ustawy o świadku koronnym oraz ustawy o ochronie informacji niejawnych

Możliwość wniesienia kasacji od prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie.

k.p.k. art. 429 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Odmowa przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania.

k.p.k. art. 545 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy rozpoznania wniosku o wznowienie postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie sądu kontrolujące umorzenie śledztwa kończy postępowanie przygotowawcze, a nie sądowe. Tryb wznowienia postępowania sądowego nie ma zastosowania do postanowień kończących postępowanie przygotowawcze. Zmiana art. 521 k.p.k. potwierdza odrębność kontroli kasacyjnej od wznowienia postępowania.

Odrzucone argumenty

Postanowienie sądu o utrzymaniu w mocy umorzenia śledztwa jest orzeczeniem kończącym postępowanie sądowe. Uchybienie z art. 439 § 1 k.p.k. w postanowieniu sądu kontrolującym umorzenie śledztwa stanowi podstawę do wznowienia postępowania sądowego.

Godne uwagi sformułowania

postanowienie sądu wydane na skutek zażalenia pokrzywdzonego na postanowienie o umorzeniu śledztwa w jego fazie in rem kończy postępowanie przygotowawcze czynności sądu mające na celu skontrolowanie tej decyzji nie mogą być uznane za postępowanie sądowe w rozumieniu przepisów procedury karnej, mimo że dokonuje ich sąd nie zamyka drogi do podjęcia próby wzruszenia tego orzeczenia w oparciu o kasację

Skład orzekający

J. Steckiewicz

przewodniczący

Z. Stefaniak

członek

A. Tomczyk

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie, że postanowienie sądu kontrolujące umorzenie śledztwa nie jest orzeczeniem kończącym postępowanie sądowe i nie podlega wznowieniu w trybie k.p.k."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji kontroli sądowej postanowienia o umorzeniu śledztwa w fazie in rem.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Wyjaśnia kluczową różnicę między postępowaniem przygotowawczym a sądowym w kontekście wznowienia, co jest istotne dla praktyków prawa karnego.

Czy postanowienie o umorzeniu śledztwa można wznowić? Sąd Najwyższy wyjaśnia kluczową różnicę.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
50 POSTANOWIENIE Z DNIA 12 MARCA 2009 R. WO 2/09 Postanowienie sądu, utrzymujące w mocy lub zmieniające postano- wienie prokuratora o umorzeniu śledztwa kończy jedynie „postępowanie przygotowawcze”, a nie „postępowanie sądowe”, w związku z czym po uprawomocnieniu nie może być w ogóle uchylone w trybie wznowienia po- stępowania określonego przepisami rozdziału 56 Kodeksu postępowania karnego, a zatem również na podstawie art. 542 § 3 k.p.k., czyli z urzędu – w razie ujawnienia się uchybienia wymienionego w art. 439 § 1 k.p.k. Przewodniczący: sędzia SN J. Steckiewicz. Sędziowie SN: Z. Stefaniak, A. Tomczyk (sprawozdawca). Sąd Najwyższy bez udziału stron, w sprawie dotyczącej poświadcze- nia nieprawdy przez żołnierzy zawodowych z (...) w K., zakończonej posta- nowieniem Wojskowego Sądu Okręgowego w P. z dnia 2 marca 2004 r., w przedmiocie wznowienia postępowania z urzędu, p o s t a n o w i ł nie wznawiać postępowania. Z u z a s a d n i e n i a : W dniu 20 sierpnia 2003 r. mjr Krzysztof P. złożył do Wojskowej Pro- kuratury Garnizonowej w K. zawiadomienie, „... że w Wydziale Personalno- Wychowawczym (...) w K. doszło do (...) 1. poświadczenia nieprawdy 2. naruszenia ustawy o ochronie informacji niejawnych”. 2 Postanowieniem z dnia 19 września 2003r. Zastępca Wojskowego Prokuratora Garnizonowego w K. odmówił wszczęcia dochodzenia w spra- wie poświadczenia nieprawdy w rozkazie Komendanta (...) w K., z uwagi na niepopełnienie przestępstwa. Postanowieniem z dnia 4 listopada 2003 r. prokurator Wojskowej Prokuratury Okręgowej w P., uwzględniając zażalenie mjra Krzysztofa P., uchylił zaskarżone postanowienie oraz zlecił Wojskowej Prokuraturze Gar- nizonowej w K. wszczęcie i przeprowadzenie postępowania karnego. Postanowieniem z dnia 31 grudnia 2003 r. prokurator Wojskowej Prokuratury Garnizonowej w K. umorzył śledztwo w sprawie poświadczenia przez NN żołnierzy zawodowych (...) w K. w październiku 2002 r. i sierpniu 2003 r. nieprawdy we wniosku o zwolnienie z zawodowej służby wojskowej i w rozkazie Komendanta (...), z uwagi na niepopełnienie czynu zabronio- nego oraz w sprawie ujawnienia tajemnicy państwowej, z uwagi na brak danych dostatecznie uzasadniających podejrzenie popełnienia tego czynu. Postanowienie to zaskarżył w całości mjr Krzysztof P., przy czym odmówiono przyjęcia zażalenia w części dotyczącej ujawnienia tajemnicy państwowej, jako pochodzącego od osoby nieuprawnionej, co również za- skarżył ten oficer. Po rozpoznaniu zażaleń, Wojskowy Sąd Okręgowy w P. postanowie- niem z dnia 2 marca 2004 r. utrzymał w mocy zaskarżone zarządzenie o odmowie przyjęcia środka odwoławczego, zmienił zaskarżone postanowie- nie o umorzeniu śledztwa przez przyjęcie za podstawę umorzenia art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k. „... tj. braku w rozpoznawanych zdarzeniach znamion czynu zabronionego”, a w pozostałym zakresie zaskarżone postanowienie utrzy- mał w mocy. W dniu 29 grudnia 2008 r. do Wojskowego Sądu Okręgowego w P. wpłynął wniosek pełnomocnika mjra Krzysztofa P. o wznowienie postępo- wania w sprawie zakończonej prawomocnym postanowieniem Wojskowego 3 Sądu Okręgowego w P. z dnia 2 marca 2004 r., (...), a to z powodu zaist- nienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej wymienionej w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. - nienależytego obsadzenia sądu orzekającego. Wniosek ten przedstawiono do rozpoznania Sądowi Najwyższemu. Zarządzeniem z dnia 20 stycznia 2009 r. Przewodniczący Wydziału I Izby Wojskowej Sądu Najwyższego na podstawie art. 429 § 1 k.p.k. w zw. z art. 545 § 1 k.p.k. odmówił przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania, jako niedopuszczalnego z mocy ustawy. Zarządzenie to uprawomocniło się z dniem 12 lutego 2009 r. W związku z tym Prezes Sądu Najwyższego kierujący pracami Izby Wojskowej, zarządzeniem z dnia 18 lutego 2009 r. wyznaczył termin posie- dzenia w przedmiocie wznowienia postępowania z urzędu. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. W świetle przepisów Kodeksu postępowania karnego wznawia się: a) prawomocnie umorzone postępowanie przygotowawcze w sytuacji i na warunkach wskazanych w art. 327 § 2, b) postępowanie sądowe zakończone prawomocnym orzeczeniem w wypadku stwierdzenia zaistnienia przyczyn wymienionych w art. 540, 540a, 542 § 3. W rozpoznawanej sprawie podstawą wznowienia postępowania mo- głoby być zaistnienie sytuacji, o której mowa w art. 542 § 3 k.p.k., a więc ujawnienia się jednego z uchybień wymienionych w art. 439 § 1 k.p.k., pod warunkiem jednak, że prawomocne orzeczenie sądu zapadłe w tej sprawie zostałoby uznane za kończące postępowanie sądowe. Tylko bowiem wznowienia postępowania sądowego dotyczy regulacja rozdziału 56 Ko- deksu postępowania karnego. Świadczy o tym nie tylko wyraźne sformuło- wanie zawarte w przepisach określających podstawy wznowienia postępo- wania, z którego wprost wynika, iż omawiana regulacja dotyczy postępo- wania sądowego zakończonego prawomocnym orzeczeniem, ale również 4 odrębna regulacja określająca zasady wznowienia postępowania przygo- towawczego. Kluczowe więc w rozpoznawanej sprawie staje się udzielenie odpo- wiedzi na pytanie, czy postanowienie sądu wydane na skutek zażalenia pokrzywdzonego na postanowienie o umorzeniu śledztwa w jego fazie in rem kończy postępowanie sądowe, czy też postępowanie przygotowawcze. Analiza przepisów regulujących tok postępowania w sprawie zażale- nia pokrzywdzonego na postanowienie o umorzeniu śledztwa wskazuje, że orzeczenie sądu wydane w tej materii kończy postępowanie przygotowaw- cze. Świadczy o tym m. in. zamieszczenie ich w rozdziale 38: „Czynności sądowe w postępowaniu przygotowawczym” Działu VII Kodeksu postępo- wania karnego zatytułowanego „Postępowanie przygotowawcze”. Gospo- darzem takiego postępowania jest – co nie ulega wątpliwości – prokurator, który decyduje o sposobie jego zakończenia. W sytuacji więc, kiedy decy- duje wydać orzeczenie kończące to postępowanie i nie składa wniosku ini- cjującego postępowanie sądowe (zgodnie z zasadą skargowości wyrażoną w art. 14 k.p.k.), czynności sądu mające na celu skontrolowanie tej decyzji nie mogą być uznane za postępowanie sądowe w rozumieniu przepisów procedury karnej, mimo że dokonuje ich sąd. Kontrola ta bowiem nie zmie- nia sposobu zakończenia postępowania przygotowawczego, może go je- dynie unicestwić, otwierając drogę do dalszego prowadzenia. Poza tym, postępowanie w rozpoznawanej sprawie toczyło się w fazie in rem, a nie przeciwko osobie, co powoduje, że nie jest możliwe nawet wznowienie po- stępowania przygotowawczego na podstawie art. 327 § 2 k.p.k. Tym bar- dziej trudno w takiej sytuacji uznać, że orzeczenie sądu, utrzymujące w mocy postanowienie prokuratora o umorzeniu postępowania przygotowaw- czego, kończy postępowanie sądowe i otwiera drogę do jego wznowienia w oparciu o przepisy rozdziału 56 Kodeksu postępowania karnego, w szcze- 5 gólności gdy postępowanie to może być podjęte w każdym czasie na mocy postanowienia prokuratora (art. 327 § 1 k.p.k.). Prezentowane rozumowanie w sposób istotny wspiera zmiana art. 521 k.p.k., dokonana ustawą z dnia 10 stycznia 2003 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania karnego, ustawy o świadku koronnym oraz ustawy o ochronie informacji niejawnych (Dz. U. Nr 17, poz. 155), którego nowe brzmienie: „Prokurator Generalny, a także Rzecznik Praw Obywatelskich, może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu koń- czącego postępowanie”, eliminujące ograniczenie możliwości wniesienia kasacji szczególnej od każdego prawomocnego orzeczenia kończącego postępowanie sądowe, miało m. in. na celu – według zamysłów ustawo- dawcy – objęcie ewentualną kontrolą kasacyjną Sądu Najwyższego posta- nowień sądów o utrzymaniu w mocy postanowienia prokuratora o umorze- niu postępowania oraz o odmowie wszczęcia śledztwa lub dochodzenia [por. uzasadnienie projektu ustawy – druk sejmowy nr 182 z 2001 r. oraz stenogram posiedzenia Komisji Nadzwyczajnej do spraw zmian w kodyfi- kacjach (Nr 9) z dnia 8 października 2002 r., Biuletyn nr 1027/IV]. Uznając zatem, że postanowienie sądu o utrzymaniu w mocy posta- nowienia prokuratora o umorzeniu postępowania przygotowawczego in rem nie jest orzeczeniem kończącym postępowanie sądowe, Sąd Najwyższy nie wznowił postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Wojskowego Sądu Okręgowego w P. z dnia 2 marca 2004 r. w sprawie (...), dotkniętym również uchybieniem wskazanym w art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. Jak wynika zaś z powyższych rozważań, rozstrzygnięcie to nie za- myka drogi do podjęcia próby wzruszenia tego orzeczenia w oparciu o ka- sację wywiedzioną na podstawie art. 521 k.p.k., jeśli tylko podmiot do tego uprawniony dostrzeże taką potrzebę. Z przytoczonych powodów Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI