WK 18/13

Sąd Najwyższy2013-12-17
SAOSKarnepostępowanie karneWysokanajwyższy
wznowienie postępowaniakasacjaprzymus adwokackiobrońcapełnomocnikSąd Najwyższykodeks postępowania karnegoorzecznictwo karne

Sąd Najwyższy uchylił postanowienie o nieuwzględnieniu wniosku o wznowienie postępowania, pozostawiając wniosek bez rozpoznania z powodu jego sporządzenia przez radcę prawnego zamiast adwokata.

Wojskowy Sąd Okręgowy nie uwzględnił wniosku o wznowienie postępowania karnego, który został złożony przez radcę prawnego w imieniu skazanego A.P. Naczelny Prokurator Wojskowy wniósł kasację, zarzucając uchybienie procesowe polegające na merytorycznym rozpoznaniu wniosku sporządzonego przez osobę nieuprawnioną do obrony. Sąd Najwyższy uznał kasację za zasadną, uchylił zaskarżone postanowienie i pozostawił wniosek bez rozpoznania, wskazując na wymóg sporządzenia wniosku o wznowienie przez adwokata.

Sprawa dotyczyła wniosku o wznowienie postępowania karnego, które zakończyło się prawomocnym wyrokiem Wojskowego Sądu Garnizonowego w O. z 1974 r., skazującym A. P. na karę pozbawienia wolności. Wniosek o wznowienie postępowania został złożony przez radcę prawnego J. N., działającego na podstawie pełnomocnictwa udzielonego przez A. P. Wojskowy Sąd Okręgowy w W. postanowieniem z dnia 11 września 2012 r. nie uwzględnił tego wniosku, uznając go za niezasadny. Naczelny Prokurator Wojskowy wniósł kasację na korzyść skazanego, zarzucając uchybienie bezwzględnej przyczynie odwoławczej z art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. w zw. z art. 545 § 2 k.p.k., polegające na merytorycznym rozpoznaniu wniosku sporządzonego przez radcę prawnego, podczas gdy wniosek o wznowienie postępowania powinien być sporządzony przez adwokata lub radcę prawnego działającego jako obrońca. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście zasadną, wskazując, że wymóg sporządzenia wniosku o wznowienie przez adwokata (obrońcę) jest warunkiem koniecznym do jego skutecznego rozpoznania. Ponieważ wniosek został sporządzony przez radcę prawnego działającego jako pełnomocnik, a nie obrońca, Wojskowy Sąd Okręgowy dopuścił się uchybienia, które stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą. W konsekwencji Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie w całości i pozostawił wniosek o wznowienie postępowania bez rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek o wznowienie postępowania karnego musi być sporządzony przez adwokata lub radcę prawnego działającego jako obrońca. Rozpoznanie takiego wniosku sporządzonego przez pełnomocnika stanowi uchybienie bezwzględnej przyczynie odwoławczej.

Uzasadnienie

Przepis art. 545 § 2 k.p.k. wymaga, aby wniosek o wznowienie postępowania był sporządzony przez adwokata lub radcę prawnego. Skazany może korzystać z pomocy obrońcy, a nie pełnomocnika w postępowaniu karnym. Rozpoznanie wniosku sporządzonego przez pełnomocnika, a nie obrońcę, stanowi uchybienie z art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia i pozostawienie wniosku bez rozpoznania

Strona wygrywająca

Skarb Państwa (w zakresie kosztów postępowania kasacyjnego)

Strony

NazwaTypRola
A. P.osoba_fizycznaskazany
J. N.inneradca prawny (pełnomocnik)
Naczelny Prokurator Wojskowyorgan_państwowywnioskodawca kasacji

Przepisy (11)

Główne

k.p.k. art. 439 § § 1 pkt 10

Kodeks postępowania karnego

Uchylenie orzeczenia z powodu obrońca nie brał udziału w czynnościach, w których udział był obowiązkowy, w tym w sporządzeniu wniosku o wznowienie postępowania.

k.p.k. art. 545 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Wniosek o wznowienie postępowania powinien być sporządzony i podpisany przez adwokata albo radcę prawnego.

Pomocnicze

k.p.k. art. 6

Kodeks postępowania karnego

Prawo oskarżonego do obrony.

k.p.k. art. 87 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Możliwość korzystania z pomocy pełnomocnika przez strony inne niż oskarżony.

k.p.k. art. 82

Kodeks postępowania karnego

Definicja obrońcy w sprawach o przestępstwa.

k.p.k. art. 120 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Obowiązek sądu w przypadku braków formalnych wniosku.

k.p.k. art. 430 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Pozostawienie sprawy bez rozpoznania.

k.p.k. art. 547 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Oddalenie wniosku o wznowienie postępowania.

k.p.k. art. 535 § § 5

Kodeks postępowania karnego

Rozpoznanie kasacji na posiedzeniu.

k.p.k. art. 537 § § 2

Kodeks postępowania karnego

Orzeczenia następczego w postępowaniu kasacyjnym.

u.p.o.o.PRL art. 188 § ust. 1 i 3

Ustawa z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony PRL

Przepis, z którego popełnienia był skazany A. P.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o wznowienie postępowania karnego powinien być sporządzony przez adwokata (obrońcę), a nie pełnomocnika. Rozpoznanie wniosku sporządzonego przez radcę prawnego działającego jako pełnomocnik stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k.

Godne uwagi sformułowania

obrońcą w sprawach o przestępstwa może być jedynie osoba uprawniona do obrony według przepisów o ustroju adwokatury obrońca nie brał udziału w czynnościach, w których udział był obowiązkowy

Skład orzekający

Janusz Godyń

przewodniczący-sprawozdawca

Marian Buliński

członek

Edward Matwijów

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów formalnych wniosku o wznowienie postępowania karnego oraz stosowanie art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z przymusem adwokackim w postępowaniu karnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje istotne niuanse proceduralne w polskim prawie karnym, dotyczące wymogów formalnych wniosków i roli obrońcy, co jest kluczowe dla praktyków.

Radca prawny złożył wniosek o wznowienie, ale Sąd Najwyższy go odrzucił. Dlaczego?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt: WK 18/13 POSTANOWIENIE Dnia 17 grudnia 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: Przewodniczący: Prezes SN Janusz Godyń (sprawozdawca) Sędziowie SN: Marian Buliński Edward Matwijów Protokolant : asystent SSN Anna Krawiec w sprawie A. P., wobec którego Wojskowy Sąd Okręgowy w W. postanowieniem z dnia 11 września 2012 r. nie uwzględnił wniosku radcy prawnego J. N. o wznowienie postępowania, po rozpoznaniu w Izbie Wojskowej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w dniu 17 grudnia 2013 r. kasacji na korzyść, wniesionej przez Naczelnego Prokuratora Wojskowego, od postanowienia Wojskowego Sądu Okręgowego w W. z dnia 11 września 2012 r., 1. uchyla zaskarżone postanowienie w całości i wniosek radcy prawnego J. N. o wznowienie postępowania karnego pozostawia bez rozpoznania; 2. koszty postępowania kasacyjnego ponosi Skarb Państwa - art. 638 k.p.k. UZASADNIENIE Do Wojskowego Sądu Okręgowego w W. wpłynął sporządzony przez radcę prawnego J. N., działającego na podstawie pełnomocnictwa udzielonego przez A. P., wniosek o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Wojskowego Sądu Garnizonowego w O. z dnia 3 grudnia 1974 r., skazującym A. P. za popełnienie przestępstwa określonego w art. 188 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 21 2 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony PRL (Dz. U. Nr 44, poz. 220 ze zm.) na karę 3 lat pozbawienia wolności. Postanowieniem z dnia 11 września 2012 r. Wojskowy Sąd Okręgowy w W. nie uwzględnił wniosku, uznając go za niezasadny i stwierdzając, że w niniejszej sprawie brak jest ustawowych przesłanek do wznowienia postępowania. Postanowienie to zaskarżył w drodze kasacji na korzyść skazanego Naczelny Prokurator Wojskowy, zarzucając: „uchybienie w postaci bezwzględnej przyczyny odwoławczej określone w art. 439 § 1 pkt 10 in fine k.p.k. w zw. z art. 545 § 2 k.p.k., polegające na merytorycznym rozpoznaniu wniosku radcy prawnego J. N., pełnomocnika A. P., o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem sądu wojskowego, skazującym A. P. za popełnienie przestępstwa z art. 188 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony PRL, a więc w sytuacji gdy obrońca będący adwokatem miał prawo dokonać tej czynności, czego nie uczynił, tak więc nie brał udziału w czynności, w której jego udział był obowiązkowy”. W konkluzji, wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i pozostawienie wniosku sporządzonego przez radcę prawnego J. N. bez rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Kasacja jest oczywiście zasadna. Przewidziany w art. 545 § 2 k.p.k. wymóg sporządzenia i podpisania wniosku o wznowienie przez adwokata albo radcę prawnego nie jest dopełniony, jeżeli osobie prawomocnie skazanej za przestępstwo wniosek ten sporządza i podpisuje ustanowiony przez nią w roli pełnomocnika radca prawny, gdyż wnioskodawcą jest tu osoba występująca w procesie jako oskarżony i tak też traktowana również po skazaniu w postępowaniach prowadzonych po uprawomocnieniu się wyroku, przewidzianych w Kodeksie postępowania karnego, w tym i o wznowienie. Oskarżony bowiem korzystać może z pomocy obrońcy (art. 6 k.p.k.), a nie pełnomocnika, po którego pomoc prawną sięgać mogą strony inne niż oskarżony (art. 87 § 1 k.p.k.), natomiast obrońcą w sprawach o przestępstwa może być 3 jedynie osoba uprawniona do obrony według przepisów o ustroju adwokatury (art. 82 k.p.k.) – zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 22 kwietnia 2010 r., IV KZ 19/10, OSNKW 2010, z. 8, poz. 71 oraz aprobującą glosę A. Małolepszego, LEX/el.2011, a także postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 12 lutego 2013 r., WZ 1/13 (niepubl.) oraz B. Rycerz: Radca Prawny 2011, nr 1, s. 24 – 25. Prezes Wojskowego Sądu Okręgowego w W. zamiast kierować sprawę na posiedzenie w celu rozpoznania wniosku radcy prawnego obowiązany był postąpić zgodnie z nakazem zawartym w art. 120 § 1 k.p.k. Skoro tak się nie stało, Sąd obligowany był do pozostawienia sprawy bez rozpoznania, stosownie do treści art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 545 § 1 k.p.k. Nie uwzględniając, czyli rozpoznając merytorycznie wniosek (nota bene w takiej sytuacji wniosek oddala się – art. 547 § 1 in. princ. k.p.k.) radcy prawnego o wznowienie postępowania w sprawie skazanego (oskarżonego), a zatem pochodzący od osoby nieuprawnionej do obrony, Wojskowy Sąd Okręgowy dopuścił się uchybienia, o którym mowa w art. 439 § 1 pkt 10 in fine k.p.k., co sprawia, że zaskarżone kasacją postanowienie Sądu z dnia 11 września 2012 r. podlega uchyleniu, gdyż to nie obrońca dokonał czynności procesowej koniecznej do uruchomienia postępowania, o którym mowa w Rozdziale 56 Kodeksu postępowania karnego (Wznowienie postępowania). Zdaniem Sądu Najwyższego, sformułowania „obrońca nie brał udziału w czynnościach, w których udział był obowiązkowy” (art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k.) nie można ograniczać wyłącznie do reprezentacji oskarżonego przez obrońcę na rozprawie lub posiedzeniu, np. w przypadkach określonych w art. 79 § 3, art. 80, art. 671 § 1 i 2 k.p.k., bowiem dotyczy ono (sformułowanie) każdej czynności procesowej, której musi dokonać obrońca, by czynność ta była prawnie skuteczna. Nadając taką treść przepisowi w cyt. części, ustawodawca nie określił czynności procesowych, których przeprowadzenie bez udziału obrońcy prowadzi do uchylenia orzeczenia, bez względu na granice zaskarżenia i wpływu podniesionych zarzutów oraz wpływu uchybienia na treść orzeczenia. W związku z tym należy przyjąć, że z uchybieniem o charakterze bezwzględnym będziemy mieli do czynienia zawsze wtedy, ilekroć obrońca nie uczestniczył w czynności, choć obowiązek taki 4 przewidziany został przez przepis szczególny (zob. P. Hofmański [red.]: Kodeks postępowania karnego, Komentarz do artykułów 297 – 467, Warszawa 2011, s. 852). W zaskarżonej kasacją sprawie przepis szczególny, tj. art. 545 § 2 k.p.k., wymagał sporządzenia i podpisania wniosku o wznowienie postępowania przez adwokata (obrońcę), który to wymóg, tzw. przymus adwokacki w istotny sposób ogranicza możliwość samodzielnego inicjowania przez oskarżonego postępowania mającego na celu wzruszenie prawomocnego, a niekorzystnego z jego punktu widzenia, orzeczenia. Tego rodzaju ograniczenie uprawnień, w przypadku błędnego procedowania przez sąd powinno skutkować ochroną interesów strony nie w sposób „uznaniowy” (art. 438 pkt 2 k.p.k.), lecz taki, który nie wymaga dowodzenia, czy obraza przepisów postępowania mogła mieć wpływ na treść orzeczenia. Podsumowując, wydanie orzeczenia co do meritum w sprawie o wznowienie postępowania dotyczącego skazanego (oskarżonego) na podstawie wniosku niesporządzonego i niepodpisanego przez obrońcę – adwokata (arg. z art. 545 § 2 k. w zw. z art. 82 k.p.k.) stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą, o której mowa w art. 439 § 1 pkt 10 in fine k.p.k. Z tego względu, Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście zasadną (art. 535 § 5 k.p.k.) i uchylił zaskarżone postanowienie w całości, pozostawiając bez rozpoznania wniosek radcy prawnego o wznowienie postępowania. Wydaniu orzeczenia następczego w tej formie nie sprzeciwia się treść art. 537 § 2 k.p.k. Słusznie podnosi się, że przepis ten, określając w sposób autonomiczny rodzaje tzw. orzeczeń następczych w postępowaniu kasacyjnym, nie ustanawia jednak zamkniętego katalogu tych orzeczeń, pozostawiając możliwość wydania innego rodzaju orzeczenia następczego (zob. m. in. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 8 lutego 2011 r., V KK 246/10, OSNKW 2011, z. 4, poz. 37; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 23 października 2012 r., V KK 167/12, OSNKW 2013, z. 1, poz. 7), zwłaszcza wtedy, gdy rozstrzygnięcie następcze pozostaje w bezpośrednim związku z charakterem stwierdzonego uchybienia i zmierza do możliwie bezpośredniego jego usunięcia (zob. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 18 października 2010 r., V KK 84/10, R – OSNKW 2010, poz. 1965). 5

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI