Orzeczenie · 2013-01-31

WK 1/13

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2013-01-31
SNKarneprzestępstwa przeciwko czci i nietykalności cielesnejŚrednianajwyższy
prawo karnekasacjaSąd Najwyższyśrodki karnenawiązkaobraza prawa materialnegoart. 216 k.k.art. 190 k.k.art. 212 k.k.

Sąd Najwyższy w Izbie Wojskowej rozpoznał kasację Naczelnego Prokuratora Wojskowego wniesioną na korzyść por. rez. A. L., skazanego za przestępstwa z art. 190 § 1 k.k. w zb. z art. 212 § 1 k.k. w zb. z art. 216 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. oraz w art. 190 § 1 k.k. w zb. z art. 212 § 1 k.k. w zb. z art. 216 § 1 k.k. w zw. z art. 115 § 21 k.k. Wyrokiem z dnia 22 czerwca 2012 r. Wojskowy Sąd Garnizonowy w L. skazał skazanego na kary jednostkowe pozbawienia wolności, karę łączną 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem wykonania, a także orzekł środki karne, w tym nawiązki. Kasacja dotyczyła części wyroku w zakresie nawiązki w wysokości 250 zł na rzecz pokrzywdzonej J. M., orzeczonej na podstawie art. 216 § 4 k.k. Naczelny Prokurator Wojskowy zarzucił rażącą obrazę prawa materialnego, wskazując, że przepis art. 216 § 4 k.k. nie przewiduje możliwości orzeczenia nawiązki za przestępstwo z art. 216 § 1 k.k. Sąd Najwyższy uznał kasację za oczywiście zasadną, potwierdzając, że sąd pierwszej instancji dopuścił się obrazy prawa materialnego, co miało istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia. W związku z tym Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok w części dotyczącej wymierzenia nawiązki na rzecz J. M. i orzekł o kosztach postępowania kasacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących orzekania nawiązek w zbiegu przepisów, w szczególności w kontekście art. 216 k.k.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznego zbiegu przepisów i konkretnego przepisu (art. 216 § 4 k.k.).

Zagadnienia prawne (1)

Czy możliwe jest orzeczenie nawiązki na podstawie art. 216 § 4 k.k. w przypadku skazania za przestępstwo określone w art. 216 § 1 k.k.?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, przepis art. 216 § 4 k.k. pozwala na orzeczenie nawiązki na rzecz pokrzywdzonego wyłącznie w przypadku skazania za przestępstwo określone w art. 216 § 2 k.k.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że sąd pierwszej instancji dopuścił się rażącej obrazy prawa materialnego, orzekając nawiązkę na podstawie art. 216 § 4 k.k. przy skazaniu za przestępstwo z art. 216 § 1 k.k., ponieważ przepis ten nie przewiduje takiej możliwości.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku w części
Strona wygrywająca
skazany (A. L.)

Strony

NazwaTypRola
A. L.osoba_fizycznaskazany
J. M.osoba_fizycznapokrzywdzona
ppłk. M. M.osoba_fizycznapokrzywdzony

Przepisy (13)

Główne

k.k. art. 216 § 4

Kodeks karny

Przepis ten nie przewiduje możliwości orzeczenia nawiązki za przestępstwo z art. 216 § 1 k.k.

Pomocnicze

k.k. art. 190 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 212 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 216 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 12

Kodeks karny

k.k. art. 115 § 21

Kodeks karny

k.k. art. 216 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 3

Kodeks karny

k.k. art. 212 § 3

Kodeks karny

k.k. art. 57a § 2

Kodeks karny

k.k. art. 50

Kodeks karny

k.p.k. art. 535 § 5

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 638

Kodeks postępowania karnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewłaściwe zastosowanie art. 216 § 4 k.k. przy skazaniu za przestępstwo z art. 216 § 1 k.k.

Godne uwagi sformułowania

rażące i mające istotny wpływ na treść wydanego wyroku naruszenie prawa materialnego • przepis ten nie przewiduje możliwości orzeczenia nawiązki za przestępstwo z art. 216 § 1 k.k. • dopuścił się rażącej obrazy przepisów prawa materialnego

Skład orzekający

Janusz Godyń

przewodniczący-sprawozdawca

Wiesław Błuś

członek

Andrzej Tomczyk

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących orzekania nawiązek w zbiegu przepisów, w szczególności w kontekście art. 216 k.k."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego zbiegu przepisów i konkretnego przepisu (art. 216 § 4 k.k.).

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnego błędu proceduralnego sądu niższej instancji w zakresie stosowania prawa materialnego, co jest interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie karnym.

Błąd sądu niższej instancji w orzekaniu nawiązki – Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst