Orzeczenie · 2016-03-16

WA 2/16

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2016-03-16
SAOSKarnezbrodnie przeciwko ludzkościŚrednianajwyższy
stan wojennyzbrodnia komunistycznaareszt śledczyodpowiedzialność karnaprawo karneIPNnaruszenie praw człowieka

Sprawa dotyczyła apelacji prokuratora od wyroku Wojskowego Sądu Okręgowego w W., który uniewinnił pułkownika S. W. od zarzutu popełnienia zbrodni komunistycznej. Oskarżony miał w okresie stanu wojennego, jako Szef Wojskowej Prokuratury Garnizonowej w R., nie dopełnić obowiązków i nie wyrazić zgody na uchylenie aresztu M. R., mimo stwierdzonych przeciwwskazań medycznych, przez co bezprawnie pozbawił go wolności ze szczególnym udręczeniem i naraził na niebezpieczeństwo utraty życia lub ciężkiego uszczerbku na zdrowiu. Prokurator w apelacji zarzucił m.in. obrazę przepisów k.p.k. poprzez dowolną ocenę dowodów, w tym zeznań świadków i dokumentacji medycznej. Sąd Najwyższy, po analizie zarzutów, uznał je za niezasadne. Wskazał, że kluczowe dla oceny odpowiedzialności oskarżonego było ustalenie, jakim zasobem informacji dysponował on co do stanu zdrowia M. R. Sąd uznał, że oskarżony nie dysponował informacjami wskazującymi na stan bezpośredniego zagrożenia życia osadzonego, a informacje, które posiadał, koncentrowały się na stanie jego zdrowia psychicznego. Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżony wyrok uniewinniający, obciążył Skarb Państwa kosztami procesu za postępowanie odwoławcze i zasądził od Skarbu Państwa na rzecz oskarżonego opłatę za czynności adwokackie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalanie zakresu odpowiedzialności funkcjonariuszy państwa komunistycznego w kontekście stanu wojennego, ocena dowodów w sprawach o zbrodnie komunistyczne, interpretacja przepisów dotyczących tymczasowego aresztowania i obowiązku opieki nad osadzonymi.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznego kontekstu historycznego (stan wojenny) i konkretnych okoliczności faktycznych. Interpretacja przepisów k.p.k. z 1969 r. może mieć ograniczone zastosowanie do obecnego stanu prawnego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy funkcjonariusz państwa komunistycznego, sprawujący funkcję Szefa Wojskowej Prokuratury Garnizonowej, ponosi odpowiedzialność karną za nieuchylenie środka zapobiegawczego (aresztu) wobec osoby chorej, mimo stwierdzonych przeciwwskazań medycznych, co naraziło ją na niebezpieczeństwo utraty życia lub ciężkiego uszczerbku na zdrowiu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, oskarżony nie ponosi odpowiedzialności karnej, ponieważ nie dysponował informacjami wskazującymi na stan bezpośredniego zagrożenia życia osadzonego, a informacje, które posiadał, koncentrowały się na stanie jego zdrowia psychicznego, a nie somatycznego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że kluczowe dla oceny odpowiedzialności oskarżonego było ustalenie, jakim zasobem informacji co do stanu zdrowia M. R. dysponował on, podejmując decyzję. Analiza dowodów wykazała, że oskarżony nie był informowany o stanie bezpośredniego zagrożenia życia osadzonego, a informacje, które posiadał, dotyczyły głównie podejrzenia choroby psychicznej, co uzasadniało skierowanie do szpitala psychiatrycznego, a niekoniecznie natychmiastowe uchylenie aresztu.

Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił dowody, w tym zeznania świadków i dokumentację medyczną, przy ustalaniu stanu zdrowia osadzonego i świadomości oskarżonego co do tego stanu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił dowody, a zarzuty apelacji dotyczące dowolnej oceny dowodów są niezasadne.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy szczegółowo analizował zarzuty apelacji dotyczące naruszenia zasady swobodnej oceny dowodów. W odniesieniu do zeznań świadka J. O., sąd uznał, że jego przekonanie o stanie zdrowia osadzonego było uzasadnione zebranymi informacjami, a oskarżony nie został poinformowany o stanie pilnej potrzeby przewiezienia osadzonego do szpitala. W odniesieniu do dokumentacji medycznej, sąd stwierdził, że nie można było ustalić jej zawartości ani tego, czy dotarła do prokuratury i została okazana oskarżonemu.

Czy opinia służbowa oskarżonego z okresu stanu wojennego oraz okoliczności dotyczące stosowania tymczasowego aresztowania wobec M. R. uzasadniają przyjęcie, że zaangażowanie oskarżonego miało podstawę ideologiczną, a nie merytoryczną?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, teza o ideologicznej podstawie działania oskarżonego nie zasługuje na uwzględnienie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że opinia służbowa, nawet wskazująca na zaangażowanie w realizację zadań stanu wojennego, nie dowodzi, że wszystkie czynności służbowe były oparte na przesłankach ideologicznych. Ponadto, z zeznań świadka T. C. nie wynikało, aby oskarżony podnosił argumenty natury ideologicznej, a decyzja o zastosowaniu aresztu nie była całkowicie bezpodstawna.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Utrzymanie w mocy zaskarżonego wyroku
Strona wygrywająca
oskarżony S. W.

Strony

NazwaTypRola
S. W.osoba_fizycznaoskarżony
M. R.osoba_fizycznapokrzywdzony
Prokurator Instytutu Pamięci Narodowejorgan_państwowyprokurator

Przepisy (12)

Główne

k.k. art. 165 § 2

Kodeks karny

Zbrodnia komunistyczna w formie stosowania represji wobec jednostki i naruszenia prawa człowieka do wolności i bezpieczeństwa osobistego oraz humanitarnego traktowania osób pozbawionych wolności.

k.k. art. 160 § 2

Kodeks karny

Zbrodnia przeciwko ludzkości w postaci poważnego prześladowania osób z powodu przynależności do określonej grupy politycznej.

k.k. art. 10 § 2

Kodeks karny

Zasada kumulacji przepisów (w zb.).

k.k. art. 2 § 1

Kodeks karny

Zasada działania ustawy karnej (w zb.).

u.IPN art. 2 § 1

Ustawa o Instytucie Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu

Definicja zbrodni komunistycznych.

u.IPN art. 3

Ustawa o Instytucie Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu

Zakres działania Instytutu Pamięci Narodowej.

Pomocnicze

k.p.k. art. 213

Kodeks postępowania karnego

Obowiązek opieki nad osobą pozbawioną wolności.

k.p.k. art. 218 § 1

Kodeks postępowania karnego

Obowiązek niezwłocznego uchylenia środka zapobiegawczego.

k.p.k. art. 7 § 1

Kodeks postępowania karnego

Zasada swobodnej oceny dowodów.

k.p.k. art. 410

Kodeks postępowania karnego

Obowiązek uwzględnienia wszystkich dowodów przy wydawaniu orzeczenia.

k.p.k. art. 209

Kodeks postępowania karnego

Podstawy stosowania tymczasowego aresztowania (z 1969 r.).

k.p.k. art. 448 § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do zasądzenia kosztów zastępstwa procesowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Oskarżony nie dysponował informacjami wskazującymi na stan bezpośredniego zagrożenia życia osadzonego. • Informacje posiadane przez oskarżonego dotyczyły głównie podejrzenia choroby psychicznej, co uzasadniało skierowanie do szpitala psychiatrycznego. • Sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił dowody, a zarzuty apelacji dotyczące dowolnej oceny dowodów są niezasadne.

Odrzucone argumenty

Zarzuty apelacji prokuratora dotyczące dowolnej oceny zeznań świadka J. O. w kwestii stanu zdrowia M. R. • Zarzuty apelacji dotyczące dowolnego odmówienia wiarygodności wpisowi prokuratora T. C. w aktach nadzoru. • Zarzuty apelacji dotyczące dowolnego przyjęcia, że stan zdrowia somatycznego pokrzywdzonego nie był powodem uchylenia aresztu. • Zarzuty apelacji dotyczące nie dania wiary zeznaniom świadka T. C. co do spotkania z M. R. • Zarzuty apelacji dotyczące dowolnego przyjęcia pozytywnej opinii służbowej oskarżonego i pominięcia opinii z okresu stanu wojennego. • Zarzuty apelacji dotyczące błędnego ustalenia zasadności zastosowania i dalszego stosowania tymczasowego aresztowania wobec M. R.

Godne uwagi sformułowania

dla oceny zakresu odpowiedzialności tego oskarżonego decydujące znaczenie ma ustalenie, jakim zasobem informacji co do stanu zdrowia M. R. dysponował oskarżony • nie można zasadnie ustalić, iż dotarła do prokuratury i jaka była jej zawartość • nie można też, wobec ustaleń dokonanych w sprawie przyjąć, iż dokumentacja ta, bądź jej część, zostały ujawnione oskarżonemu • nie można zasadnie stwierdzić, że polecenie wydane przez oskarżonego, wbrew propozycji prokuratora referenta, o zastosowaniu wobec M. R. tymczasowego aresztowania, było całkowicie bezpodstawne i w sposób rażący naruszało dyspozycję art. 209 k.p.k. z 1969 r.

Skład orzekający

Andrzej Tomczyk

przewodniczący

Marian Buliński

członek

Marek Pietruszyński

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie zakresu odpowiedzialności funkcjonariuszy państwa komunistycznego w kontekście stanu wojennego, ocena dowodów w sprawach o zbrodnie komunistyczne, interpretacja przepisów dotyczących tymczasowego aresztowania i obowiązku opieki nad osadzonymi."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznego kontekstu historycznego (stan wojenny) i konkretnych okoliczności faktycznych. Interpretacja przepisów k.p.k. z 1969 r. może mieć ograniczone zastosowanie do obecnego stanu prawnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy zbrodni komunistycznej i odpowiedzialności funkcjonariusza państwa w okresie stanu wojennego, co jest tematem o dużym znaczeniu historycznym i społecznym. Analiza prawna decyzji o areszcie i stanie zdrowia osadzonego jest ciekawa dla prawników specjalizujących się w prawie karnym.

Czy pułkownik z czasów stanu wojennego odpowie za zbrodnię komunistyczną? Sąd Najwyższy rozstrzyga.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst