VU 900/13

Sąd Okręgowy - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w LegnicyLegnica2013-10-30
SAOSubezpieczenia społeczneemerytury i rentyŚredniaokręgowy
emeryturaZUSOFEemerytura kapitałowaśrodki budżetoweprawo ubezpieczeń społecznychdecyzja ZUSodwołanie

Sąd Okręgowy w Legnicy oddalił odwołanie wnioskodawczyni od decyzji ZUS odmawiającej prawa do okresowej emerytury kapitałowej, uznając, że skutecznie złożyła ona wniosek o przekazanie środków z OFE na dochody budżetu państwa.

Wnioskodawczyni E.S. odwołała się od decyzji ZUS odmawiającej jej prawa do okresowej emerytury kapitałowej, twierdząc, że została wprowadzona w błąd przy składaniu wniosku o emeryturę i nie miała zamiaru przekazywać środków z OFE na dochody budżetu państwa. Sąd ustalił, że wnioskodawczyni złożyła skutecznie wniosek o przekazanie środków z OFE na dochody budżetu państwa, a decyzja przyznająca emeryturę stała się prawomocna przed próbą wycofania tego wniosku. W związku z tym, sąd oddalił odwołanie.

Sprawa dotyczyła odwołania E.S. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Legnicy, która odmówiła jej prawa do okresowej emerytury kapitałowej. Wnioskodawczyni twierdziła, że została wprowadzona w błąd przez pracownika ZUS podczas składania wniosku o emeryturę w maju 2012 roku i nie miała zamiaru przekazywać zgromadzonych środków z otwartego funduszu emerytalnego (OFE) na dochody budżetu państwa. Podkreśliła, że takie działanie spowodowało zaniżenie wysokości jej emerytury. ZUS odmówił przyznania świadczenia, wskazując na złożony przez wnioskodawczynię wniosek o przekazanie środków z OFE na dochody budżetu państwa. Sąd Okręgowy w Legnicy, po analizie akt sprawy, ustalił, że wnioskodawczyni złożyła wniosek o emeryturę w maju 2012 roku, a następnie w lipcu 2012 roku otrzymała decyzję przyznającą jej prawo do emerytury, obliczoną na podstawie różnych wariantów. W sierpniu 2012 roku złożyła wniosek o przeliczenie emerytury. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było jednak oświadczenie złożone we wniosku z maja 2012 roku, w którym wnioskodawczyni wniosła o przekazanie środków zgromadzonych na rachunku OFE za pośrednictwem ZUS na dochody budżetu państwa. Sąd uznał ten wniosek za skutecznie złożony. Powołując się na przepisy ustawy o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych, sąd stwierdził, że w przypadku przekazania całości środków z OFE, umowa z funduszem ulega rozwiązaniu, chyba że członek funduszu wycofa wniosek o emeryturę przed uprawomocnieniem się decyzji. Ponieważ decyzja z lipca 2012 roku stała się prawomocna w sierpniu 2012 roku, próba wycofania wniosku o przekazanie środków na dochody budżetu państwa była spóźniona. W konsekwencji, sąd oddalił odwołanie wnioskodawczyni.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Wniosek o przekazanie środków z OFE na dochody budżetu państwa jest skuteczny, a jego wycofanie jest spóźnione, jeśli następuje po uprawomocnieniu się decyzji o ustaleniu prawa do emerytury.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na przepisach ustawy o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych, zgodnie z którymi umowa z OFE ulega rozwiązaniu w przypadku przekazania środków na dochody budżetu państwa, chyba że członek funduszu wycofa wniosek o emeryturę przed uprawomocnieniem się decyzji. W tej sprawie decyzja przyznająca emeryturę stała się prawomocna przed próbą wycofania wniosku o przekazanie środków.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie odwołania

Strona wygrywająca

Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L.

Strony

NazwaTypRola
E. S.osoba_fizycznawnioskodawczyni
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L.instytucjapozwany

Przepisy (8)

Główne

u.o.f.e. art. 111b § pkt. 2

Ustawa o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych

W przypadku przekazania całości środków zgromadzonych na rachunku członka OFE, umowa z funduszem ulega rozwiązaniu, chyba że członek funduszu wycofa wniosek o emeryturę przed uprawomocnieniem się decyzji o ustaleniu prawa do emerytury.

Pomocnicze

u.e.k. art. 7 § ust. 1 i 2

Ustawa o emeryturach kapitałowych

Emerytura kapitałowa przysługuje w postaci okresowej lub dożywotniej emerytury kapitałowej członkowi otwartego funduszu emerytalnego.

u.s.u.s. art. 40a

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

k.p.c. art. 477¹⁴ § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd oddala odwołanie, jeżeli uzna je za nieuzasadnione.

u.e.r.f.u.s. art. 24 § ust. 1

Ustawa o emeryturach i rentach z FUS

Podstawa prawna przyznania emerytury.

u.e.r.f.u.s. art. 53

Ustawa o emeryturach i rentach z FUS

Wariant obliczenia emerytury.

u.e.r.f.u.s. art. 26

Ustawa o emeryturach i rentach z FUS

Wariant obliczenia emerytury.

u.e.r.f.u.s. art. 183

Ustawa o emeryturach i rentach z FUS

Wariant obliczenia emerytury.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skuteczność wniosku o przekazanie środków z OFE na dochody budżetu państwa. Spóźnione wycofanie wniosku o przekazanie środków z OFE po uprawomocnieniu się decyzji przyznającej emeryturę.

Odrzucone argumenty

Wnioskodawczyni została wprowadzona w błąd przez pracownika ZUS. Wnioskodawczyni nie miała zamiaru przekazywać środków z OFE na dochody budżetu państwa.

Godne uwagi sformułowania

wnosi o przekazanie środków zgromadzonych w otwartym funduszu emerytalnym za pośrednictwem Zakładu na dochody budżetu państwa nie miała zamiaru przekazywać zgromadzonych w otwartym funduszu emerytalnym środków na dochody Skarby Państwa Decyzja z dnia 9 lipca 2012r. jest prawomocna od sierpnia 2012r. Cofnięcie wniosku o przekazanie o przekazanie na dochody budżetu państwa – jest więc spóźnione.

Skład orzekający

Regina Stępień

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przekazywania środków z OFE na dochody budżetu państwa oraz momentu skuteczności i możliwości wycofania takiego wniosku w kontekście uprawomocnienia się decyzji o emeryturze."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o emeryturę kapitałową i przekazania środków z OFE.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników specjalizujących się w prawie ubezpieczeń społecznych ze względu na interpretację przepisów dotyczących OFE i emerytur. Dla szerszej publiczności może być mniej angażująca, chyba że zostanie przedstawiona jako historia o potencjalnej niesprawiedliwości lub błędzie proceduralnym.

Czy wniosek złożony w ZUS może pozbawić Cię części emerytury? Sąd rozstrzyga.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt: VU 900/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 października 2013 roku Sąd Okręgowy - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Legnicy w składzie: Przewodniczący: SSO Regina Stępień Protokolant : Ewelina Trzeciak po rozpoznaniu w dniu 30 października 2013 r. w Legnicy sprawy z wniosku E. S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. o okresową emeryturę kapitałową na skutek odwołania E. S. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. z dnia 19 kwietnia 2013 roku znak (...) oddala odwołanie. Sygn. akt VU 900/13 UZASADNIENIE Decyzją z 19 kwietnia 2013r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. odmówił wnioskodawczyni E. S. prawa do okresowej emerytury kapitałowej. W uzasadnieniu wskazał, iż we wniosku z dnia 27 marca 2013r. w cz. II punkt 3 złożyła ona oświadczenie, ze wnosi o przekazanie środków zgromadzonych w otwartym funduszu emerytalnym za pośrednictwem Zakładu na dochody budżetu państwa. Obecnie trwa procedura przekazania tych środków. Wnioskodawczyni E. S. w odwołaniu od tej decyzji domagała się jej zmiany i przyznania prawa do tego świadczenia. Wskazała, iż została wprowadzona w błąd przez pracownika Oddziału ZUS w L. w momencie kiedy składała w dniu 18 maja 2012r. wniosek o przyznanie prawa do emerytury. Nie miała zamiaru przekazywać zgromadzonych w otwartym funduszu emerytalnym środków na dochody Skarby Państwa. Takie rozwiązanie spowodowało zaniżenie wysokości otrzymywanej przez nią emerytury. Strona pozwana Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. wniósł o oddalenie odwołania, argumentując jak w skarżonej decyzji. Sąd ustalił: Ubezpieczona E. S. urodziła się w dniu (...) W dniu 17 maja 2012r. złożyła wniosek o przyznanie jej emerytury. We wniosku wskazała, iż jest członkiem otwartego funduszu emerytalnego, wnosi o przekazanie zgromadzonych na rachunku w otwartym funduszu emerytalnym, za pośrednictwem Zakładu na dochody budżetu państwa, podała, iż ma ustalony kapitał początkowy i wnosi o ustalenie wysokości emerytury wg najkorzystniejszego wariantu na podstawie przedłożonych dokumentów. Decyzją z 9 lipca 2012r. organ rentowy przyznał wnioskodawczyni prawo do emerytury na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach z FUS. W decyzji tej dokonał obliczenia wysokości emerytury wnioskodawczyni w 2 – ch wariantach: 1) na podstawie art. 53 ustawy emerytalnej – przyjmując do podstawy wymiaru przeciętną podstawę wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne z 20 lat kalendarzowych wybranych z całego okresu ubezpieczenia tj. od 1974r. do 2001r., przy którym wwpw wyniósł 62, 42 % - co dało ostatecznie kwotę emerytury 1 417, 85 zł, 2) na podstawie art. 26 ustawy emerytalnej - z sumy składek na ubezpieczenie emerytalne (24153, 37 zł) oraz kwoty kapitału początkowego (364917, 88 zł), po podzieleniu przez 254, 80 m-cy (średnie dalsze trwanie życia) - co dało emeryturę w wys. 1526, 97 zł, 3) na podstawie art. 183 ustawy emerytalnej – 35 % emerytury obliczonej na podstawie art. 53 ustawy emerytalnej plus 65 % emerytury obliczonej na podstawie art. 26 ustawy – czyli 496, 25 zł plus 992, 53 zł – łącznie 1 488, 78 zł. W decyzji tej wskazano, iż najkorzystniejsza jest emerytura obliczona na podstawie art. 26 ustawy o emeryturach i rentach w kwocie 1 526, 97 zł i tak będzie wnioskodawczyni wypłacana. W dniu 16 sierpnia 2012r. ubezpieczona złożyła wniosek o przeliczenie jej emerytury dołączając do wniosku zaświadczenie Rp-7 za lata 1999-2002r. Decyzją z 31 sierpnia 2012r. organ rentowy dokonał przeliczenia emerytury wnioskodawczyni przy uwzględnieniu danych w załączonym dokumencie i ustalił wysokość emerytury: 1) na podstawie art. 53 ustawy emerytalnej: przy wwpw w wysokości 68, 01 % (z 20 lat od 1974 do 2001) – w kwocie 1480,88 zł 2) na podstawie art. 26 ustawy emerytalnej: w kwocie 1526, 97 zł 3) na podstawie art. 183 ustawy emerytalnej: w kwocie 1 510, 84 zł. Wskazał, iż będzie wnioskodawczyni wypłacana emerytura obliczona na podstawie art. 26 ustawy w kwocie 1 526, 97 zł. W dniu 27 marca 2013r. E. S. złożyła wniosek, w którym domagała się „wypłaty emerytury z ZUS i OFE” – wskazując, iż nie pamięta w jaki sposób wypełniła wniosek o emeryturę złożony w dniu 17 maja 2012r. Dołączyła informacje (...) OFE z 19 marca 2013r., w którym wskazano, iż na dzień 8 marca 2013r. zgromadziła 278,3762 jednostek rozrachunkowych przy wartości jednostki 32, 60 zł – łączna wartość zgromadzonych przez nią środków wynosi 9 075, 08 zł. Rozpoznając ten wniosek organ rentowy skarżoną decyzją z 19 kwietnia 2013r. odmówił jej prawa do okresowej emerytury kapitałowej wskazując, iż wnioskodawczyni złożyła skutecznie wniosek o przekazanie środków zgromadzonych w OFE na dochody budżetu państwa – co uniemożliwia przyznanie jej żądanego świadczenia. Dowody: akta ZUS: wnioski k.1-2, 26, 31-32 decyzje k. 23, 29, 35. Sąd zważył: Odwołanie jest nieuzasadnione. Zgodnie z treścią art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 21 listopada 2008r. o emeryturach kapitałowych (Dz. U. nr 228, poz. 1507 ze zm.) – ze środków zgromadzonych w otwartych funduszach emerytalnych oraz środków zaewidencjonowanych na subkoncie , o którym mowa w art. 40a ustawy z dnia 13 października 1998r. o systemie ubezpieczeń społecznych emerytura kapitałowa przysługuje w postaci okresowej emerytury kapitałowej lub dożywotniej emerytury kapitałowej. Przy czym ust. 2 tego przepisu stanowi, iż emerytura kapitałowa przysługuje członkowi otwartego funduszu emerytalnego. Wnioskodawczyni we wniosku z 17 maja 2013r. złożyła oświadczenie, iż wnosi o przekazanie środków zgromadzonych na rachunku OFE za pośrednictwem Zakładu na dochody budżetu państwa. Wniosek ten został złożony skutecznie. Zgodnie bowiem z treścią art. 111b pkt. 2 ustawy z dnia 28 sierpnia 1997r. o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych (Dz. U. z 2004r. nr 159 ze zm.)- przypadku przekazania całości środków zgromadzonych na rachunku członka otwartego funduszu umowa z otwartym funduszem emerytalnym ulega rozwiązaniu, chyba że członek funduszu wycofa wniosek o emeryturę przed uprawomocnieniem się decyzji o ustaleniu prawa do emerytur. Decyzja z dnia 9 lipca 2012r. jest prawomocna od sierpnia 2012r. Cofnięcie wniosku o przekazanie o przekazanie na dochody budżetu państwa – jest więc spóźnione. Mając powyższe na uwadze – sąd na podstawie art. 477 14 § 1 kodeksu postępowania cywilnego oddalił jego odwołanie.