VU 712/13

Sąd Okręgowy – V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w LegnicyLegnica2013-06-11
SAOSubezpieczenia społeczneemerytury i rentyWysokaokręgowy
emeryturaZUSTrybunał Konstytucyjnyniekonstytucyjnośćprawo do świadczeńkontynuacja zatrudnieniaorzecznictwo

Sąd Okręgowy w Legnicy przyznał prawo do wypłaty emerytury D.O. od 1 października 2011 r., uchylając decyzję ZUS o wstrzymaniu świadczenia na podstawie niekonstytucyjnego przepisu.

D.O. odwołała się od decyzji ZUS odmawiającej uchylenia wcześniejszej decyzji o wstrzymaniu wypłaty emerytury od 1 października 2011 r. Sąd Okręgowy w Legnicy, powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego stwierdzający niezgodność z Konstytucją przepisu blokującego wypłatę emerytur osobom kontynuującym zatrudnienie, uchylił decyzję ZUS i przyznał prawo do wypłaty emerytury od 1 października 2011 r.

Sprawa dotyczyła odwołania D.O. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L., która odmówiła uchylenia wcześniejszej decyzji z 21 września 2011 r. wstrzymującej wypłatę emerytury od 1 października 2011 r. Wstrzymanie świadczenia nastąpiło na podstawie art. 28 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o zmianie ustawy o finansach publicznych, który w związku z art. 103a ustawy o emeryturach i rentach z FUS, blokował wypłatę emerytury osobom nabywającym prawo do niej przed 1 stycznia 2011 r., jeśli kontynuowały zatrudnienie. D.O. wniosła o wznowienie wypłaty emerytury i zaległych świadczeń, powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z 13 listopada 2012 r. (sygn. akt K 2/12), który orzekł o niezgodności wspomnianego przepisu z Konstytucją RP. Sąd Okręgowy w Legnicy uznał odwołanie za zasadne, stwierdzając, że wyrok TK ma moc wsteczną i oznacza, że przepis blokujący wypłatę emerytury nie mógł być stosowany. W związku z tym, sąd uchylił decyzję ZUS i ustalił prawo D.O. do wypłaty emerytury od 1 października 2011 r.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, przepis ten jest niezgodny z Konstytucją RP.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego, który stwierdził, że art. 28 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. w związku z art. 103a ustawy o emeryturach i rentach z FUS, w zakresie dotyczącym osób nabywających prawo do emerytury przed 1 stycznia 2011 r. bez konieczności rozwiązania stosunku pracy, narusza zasadę ochrony zaufania obywatela do państwa i stanowionego przez nie prawa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie decyzji ZUS i przyznanie prawa do emerytury

Strona wygrywająca

D. O.

Strony

NazwaTypRola
D. O.osoba_fizycznawnioskodawca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 477¹⁴ § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do zmiany decyzji organu rentowego na skutek wznowienia postępowania.

Pomocnicze

Dz. U. Nr 257, poz. 1726 art. 28

Ustawa o zmianie ustawy o finansach publicznych oraz niektórych innych ustaw

Uznany za niezgodny z Konstytucją w zakresie dotyczącym osób nabywających prawo do emerytury przed 01.01.2011 r. bez konieczności rozwiązywania stosunku pracy.

Dz. U. z 2009 r. nr 153, poz. 1227 ze zm. art. 103a

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Dodany przez art. 28 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r., w związku z którym orzeczono o niezgodności z Konstytucją.

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada ochrony zaufania obywatela do państwa i stanowionego przez nie prawa.

Konstytucja RP art. 190 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Moc powszechnie obowiązująca i ostateczność orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego.

Konstytucja RP art. 190 § ust. 4

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Podstawa do wznowienia postępowania, uchylenia decyzji lub innego rozstrzygnięcia na skutek orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego stwierdzający niezgodność przepisu blokującego wypłatę emerytury z Konstytucją. Wyrok Trybunału Konstytucyjnego ma moc wsteczną i stanowi podstawę do wznowienia postępowania.

Godne uwagi sformułowania

utracił moc prawną art. 28 ustawy ... w związku z art. 103a ustawy ... w zakresie, w jakim znajduje zastosowanie do osób, które nabyły prawo do emerytury przed dniem 01 stycznia 2011 r., bez konieczności rozwiązywania stosunku pracy. orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego mają moc powszechnie obowiązującą i są ostateczne. wyrok Trybunału ma skutki retroaktywne rekonstrukcja stanu prawnego, powracając do stanu, jaki obowiązywał zanim do ustawy o emeryturach i rentach z FUS został dodany art. 103a

Skład orzekający

Krzysztof Główczyński

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja skutków wyroków Trybunału Konstytucyjnego dotyczących przepisów prawa ubezpieczeń społecznych, w szczególności w zakresie retroaktywności i wznowienia postępowań."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji osób nabywających prawo do emerytury przed 1 stycznia 2011 r. i kontynuujących zatrudnienie, w kontekście konkretnego przepisu uznanego za niekonstytucyjny.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak wyroki Trybunału Konstytucyjnego mogą wpływać na indywidualne losy obywateli i korygować niesprawiedliwe rozwiązania prawne, nawet po latach.

Wyrok TK przywrócił emeryturę po latach: Sąd uchyla decyzję ZUS!

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VU 712/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 czerwca 2013 roku Sąd Okręgowy – V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Legnicy w składzie: Przewodniczący: SSO Krzysztof Główczyński Protokolant : Magdalena Pańków po rozpoznaniu w dniu 11 czerwca 2013 roku w Legnicy sprawy z wniosku D. O. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. o wyrównanie emerytury na skutek odwołania D. O. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. z dnia 2 kwietnia 2013 roku znak (...) zmienia decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. z dnia 2 kwietnia 2013 roku, znak (...) w ten sposób, że uchyla decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. z dnia 21 września 2011 r., znak (...) i ustala D. O. prawo do wypłaty emerytury od 01 października 2011 r. Sygn. akt VU 712/13 UZASADNIENIE Powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 13 listopada 2012 r. D. O. we wniosku z dnia 25 listopada 2012 r. domagała się wznowienia wypłaty jej emerytury, a we wniosku z dnia 30 listopada 2012 r. wniosła o wypłatę zaległych świadczeń z ustawowymi odsetkami od 01 października 2010 r. Postanowieniem z dnia 10 stycznia 2013 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. wznowił postępowanie w sprawie zakończonej decyzją ostateczną z dnia z dnia 21 września 2011 r. Decyzją z dnia 04 stycznia 2013 r. organ rentowy podjął wypłatę emerytury D. O. od 22 listopada 2012 r., a natomiast decyzją z dnia 02 kwietnia 2013 r. odmówił uchylenia decyzji z dnia 21 września 2011 r. w części, w jakiej decyzja ta zawiesza na podstawie art. 28 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o zmianie ustawy o finansach publicznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 257, poz. 1726 oraz z 2011 r. Nr 291, poz. 1707) w związku z art. 103a ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. z 2009 r. nr 153, poz. 1227 ze zm.) prawo o emerytury za okres od dnia 01 października 2011 r. do 21 listopada 2012 r. W uzasadnieniu organ rentowy wskazał, że wraz z publikacją w dniu 22 listopada 2012 r. w Dzienniku Ustaw wyroku Trybunału Konstytucyjnego utracił moc prawną art. 28 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o zmianie ustawy o finansach publicznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 257, poz. 1726 oraz z 2011 r. Nr 291, poz. 1707) w związku z art. 103a ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. z 2009 r. nr 153, poz. 1227 ze zm.), w zakresie w jakim znajduje zastosowanie do osób, które nabyły prawo do emerytury przed dniem 01 stycznia 2011 r., bez konieczności rozwiązywania stosunku pracy. W odwołaniu od decyzji odmownej z dnia 02 kwietnia 2013 r. D. O. wniosła o jej zmianę. W odpowiedzi na odwołanie Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. wniósł o jego oddalenie. Sąd ustalił następujący stan faktyczny w sprawie: Decyzją z dnia 19 marca 2009 r. przyznano D. O. od 01 marca 2009 r. prawo do emerytury. Na dzień przyznania tego świadczenia wnioskodawczyni była zatrudniona w Przedszkolu (...) w G. . Na podstawie art. 28 ustawy o zmianie ustawy o finansach publicznych … (Dz. U. Nr 257, poz. 1726), decyzją z dnia 21 września 2011 r. organ rentowy wstrzymał wnioskodawcy wypłatę emerytury od dnia 01 października 2011 roku. Wypłatę emerytury zawieszono z uwagi na to, że ubezpieczona kontynuowała zatrudnienie. Powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 13 listopada 2012 r. D. O. we wniosku z dnia 25 listopada 2012 r. domagała się wznowienia wypłaty jej emerytury a we wniosku z dnia 30 listopada 2012 r. wniosła o wypłatę zaległych świadczeń z ustawowymi odsetkami od 01 października 2010 r. Postanowieniem z dnia 10 stycznia 2013 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. wznowił postępowanie w sprawie zakończonej decyzją ostateczną z dnia z dnia 21 września 2011 r. Decyzją z dnia 04 stycznia 2013 r. organ rentowy podjął wypłatę emerytury D. O. od 22 listopada 2012 r., a natomiast decyzją z dnia 02 kwietnia 2013 r. odmówił uchylenia decyzji z dnia 21 września 2011 r. w części, w jakiej decyzja ta zawiesza na podstawie art. 28 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o zmianie ustawy o finansach publicznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 257, poz. 1726 oraz z 2011 r. Nr 291, poz. 1707) w związku z art. 103a ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. z 2009 r. nr 153, poz. 1227 ze zm.) prawo o emerytury za okres od dnia 01 października 2011 r. do 21 listopada 2012 r. W uzasadnieniu organ rentowy wskazał, że wraz z publikacją w dniu 22 listopada 2012 r. w Dzienniku Ustaw wyroku Trybunału Konstytucyjnego utracił moc prawną art. 28 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o zmianie ustawy o finansach publicznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 257, poz. 1726 oraz z 2011 r. Nr 291, poz. 1707) w związku z art. 103a ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. z 2009 r. nr 153, poz. 1227 ze zm.), w zakresie w jakim znajduje zastosowanie do osób, które nabyły prawo do emerytury przed dniem 01 stycznia 2011 r., bez konieczności rozwiązywania stosunku pracy. (niesporne) Sąd zważył, co następuje: Odwołanie zasługuje na uwzględnienie w całości. Wyrokiem z dnia 13 listopada 2012 r. Trybunał Konstytucyjny (sygn. akt K 2/12) orzekł, iż art. 28 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. o zmianie ustawy o finansach publicznych oraz niektórych innych ustaw w związku z art. 103a ustawy o emeryturach i rentach z FUS dodanym przez art. 6 pkt 2 ustawy z dnia 16 grudnia 2010 r. , w zakresie, w jakim znajduje zastosowanie do osób, które nabyły prawo do emerytury przed 1 stycznia 2011 r., bez konieczności rozwiązania stosunku pracy, jest niezgodny z zasadą ochrony zaufania obywatela do państwa i stanowionego przez nie prawa wynikającą z art. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej . Sentencja wyroku została ogłoszona w dniu 22 listopada 2012 r. w Dz. U. poz. 1285. Z mocy art. 190 ust. 1 Konstytucji orzeczenia trybunału Konstytucyjnego mają moc powszechnie obowiązującą i są ostateczne. Poza tym, na podstawie art. 190 ust. 4 Konstytucji RP , orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego, umowy międzynarodowe lub ustawa aktu normatywnego, na podstawie którego zostało wydane prawomocne orzeczenie sądowe, ostateczna decyzja administracyjna lub rozstrzygnięcie w innych sprawach, stanowi podstawę do wznowienia postępowania, uchylenia decyzji lub innego rozstrzygnięcia i w trybie określonym, w przepisach właściwych dla danego postępowania. Na tle tego stanu prawnego przeważa pogląd, że utrata mocy obowiązującej przepisu z powodu jego niezgodności z Konstytucją oznacza, że przepis ten nie może być stosowany poczynając od daty jego uchwalenia. Wyrok Trybunału ma skutki retroaktywne, a przez to zachodzi konieczność ponownego rozpoznania sprawy z pominięciem już niekonstytutywnego przepisu (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 21 listopada 2008 r. V CO 43/08 LEX nr 564856, wyrok Sądu Najwyższego z dnia 21 listopada 2006 r., II PK 42/06 LEX nr 950622). W razie wydania wyroku ogłaszanego niezwłocznie ( art. 190 ust. 2 Konstytucji ) za przyjęciem jego wstecznego działania przemawia argument, że stan niezgodności ustawy z Konstytucją jest okolicznością obiektywną, istniejącą w całym okresie koegzystencji tych dwóch aktów, tj. ustawy zasadniczej i ustawy „zwykłej” . Nie można pominąć argumentu, że gdyby skutek retroaktywny orzeczenia był w ogóle wyłączony, to nie byłoby podstaw do wzruszenia orzeczeń i decyzji, przewidzianego w art. 190 ust. 4 Konstytucji . Poza tym dopuszczalność wzruszenia orzeczeń i decyzji prawomocnych (ostatecznych) przez wznowienie postępowania oraz instytucja pytań prawnych ( art. 193 Konstytucji ) dowodziłyby braku racjonalności Zgromadzenia Narodowego (por. fragmenty uzasadnienia uchwały Sądu Najwyższego z dnia 03 lipca 2003 r., III CZP 45/03, OSNC 2004/9136). W stosunku do ubezpieczonych objętych rozstrzygnięciem Trybunału należy zatem dokonać rekonstrukcji stanu prawnego, powracając do stanu, jaki obowiązywał zanim do ustawy o emeryturach i rentach z FUS został dodany art. 103a cyt. ustawy (wyrok Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 21 lutego 2013 r., III AUa 41/13, LEX nr 1280645). W świetle powyższego wnioskodawczyni, która nabyła prawo do emerytury od 01 marca 2009 r. przysługiwało prawo do wypłaty świadczenia, nadal także w okresie po dniu 01 października 2011 r. Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 477 14 § 2 k.p.c. zmienił wydaną na skutek wznowienia postanowieniem z dnia 10 stycznia 2013 r. postępowania zakończonego prawomocną decyzją z dnia 21 września 2011 r., decyzję z dnia 02 kwietnia 2013 r. i orzekł co do istoty sprawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI