VU 557/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Kaliszu oddalił odwołanie E. J. od decyzji ZUS odmawiającej prawa do wypłaty emerytury za okres czerwiec-październik 2012, uznając, że prawo do wznowienia wypłaty świadczenia emeryt uzyskał z chwilą zaprzestania zatrudnienia, a nie wcześniej.
E. J. odwołała się od decyzji ZUS odmawiającej jej prawa do wypłaty emerytury za okres czerwiec-październik 2012. Sąd ustalił, że ZUS przyznał jej emeryturę od 1 czerwca 2012 r., ale zawiesił jej wypłatę z powodu kontynuowania zatrudnienia. Po zakończeniu pracy 30 września 2012 r., E. J. wniosła o wznowienie wypłaty, co ZUS uczynił od 1 października 2012 r. Sąd oddalił odwołanie, stwierdzając, że prawo do wznowienia wypłaty świadczenia emeryt uzyskuje z chwilą zaprzestania zatrudnienia, a E. J. nie spełniała warunków do zastosowania przepisów dotyczących osób nabywających prawo do emerytury przed 1 stycznia 2011 r.
Sąd Okręgowy w Kaliszu rozpatrywał odwołanie E. J. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O., która odmówiła jej prawa do wypłaty emerytury za okres od czerwca do października 2012 roku. E. J. wniosła o zmianę decyzji i podjęcie wypłaty świadczenia. Sąd ustalił, że ZUS przyznał jej prawo do emerytury od 1 czerwca 2012 r., ale zawiesił jej wypłatę z powodu kontynuowania zatrudnienia. Po zakończeniu stosunku pracy w dniu 30 września 2012 r., E. J. złożyła wniosek o wznowienie wypłaty świadczenia, dołączając świadectwo pracy. Decyzją z 15 października 2012 r. ZUS podjął wypłatę świadczenia od 1 października 2012 r. Sąd, opierając się na art. 133 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach z FUS, stwierdził, że prawo do podjęcia wypłaty zawieszonego świadczenia emeryt uzyskuje z chwilą zaprzestania zatrudnienia. Ponieważ E. J. zaprzestała zatrudnienia z dniem 1 października 2012 r., prawo do wznowienia wypłaty świadczenia powstało z tą datą. Sąd oddalił również argumenty odwołującej dotyczące przepisów ustawy z 13 grudnia 2013 r. i wyroku Trybunału Konstytucyjnego z 13 listopada 2012 r. (sygn. akt K 2/12), wskazując, że E. J. nabyła prawo do emerytury po 1 stycznia 2011 r., a zatem nie podlegała tym przepisom. W konsekwencji, odwołanie zostało uznane za nieuzasadnione i oddalone.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Emeryt uzyskuje prawo do wznowienia wypłaty zawieszonego świadczenia z chwilą zaprzestania zatrudnienia.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na art. 133 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach z FUS, zgodnie z którym wypłata świadczeń następuje od miesiąca, w którym powstało prawo do nich, nie wcześniej niż od miesiąca złożenia wniosku. W przypadku zawieszenia z powodu zatrudnienia, prawo do wznowienia powstaje z chwilą ustania tego zatrudnienia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie odwołania
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| E. J. | osoba_fizyczna | odwołująca |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (2)
Główne
ustawa o emeryturach i rentach z FUS art. 133 § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
W razie ponownego ustalenia przez organ rentowy prawa do świadczeń lub ich wysokości, przyznane lub podwyższone świadczenia wypłaca się, poczynając od miesiąca, w którym powstało prawo do tych świadczeń lub do ich podwyższenia, nie wcześniej niż miesiąc, w którym złożony został wniosek o ponowne ustalenie prawa do świadczenia.
Pomocnicze
Ustawa o ustaleniu i wypłacie emerytur, których prawo uległo zawieszeniu w okresie od dnia 1 października 2011 r. do dnia 21 listopada 2012 r. art. 2 § pkt 1
Przepisy ustawy stosuje się do osób, które nabyły prawo do emerytury przed dniem 1 stycznia 2011 r.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Prawo do wznowienia wypłaty zawieszonego świadczenia emerytalnego powstaje z chwilą zaprzestania zatrudnienia. Odwołująca nabyła prawo do emerytury po 1 stycznia 2011 r., co wyklucza zastosowanie przepisów dotyczących osób nabywających prawo do emerytury przed tą datą.
Godne uwagi sformułowania
Prawo do wypłaty zawieszonego z uwagi na kontynuację zatrudnienia świadczenia, emeryt uzyskuje z chwilą zaprzestania zatrudnienia.
Skład orzekający
Romuald Kompanowski
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie momentu powstania prawa do wznowienia wypłaty emerytury po ustaniu zatrudnienia oraz interpretacja przepisów dotyczących osób nabywających prawo do emerytury po 1 stycznia 2011 r."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zawieszenia wypłaty emerytury z powodu kontynuowania zatrudnienia i nabycia prawa do emerytury po określonej dacie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej sytuacji związanej z wypłatą emerytury po zakończeniu zatrudnienia, ale zawiera istotne dla prawników ubezpieczeń społecznych odniesienia do przepisów i orzecznictwa.
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VU 557/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 października 2014 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie : Przewodniczący SSO Romuald Kompanowski Protokolant Anna Werner-Dudek po rozpoznaniu w dniu 17 października 2014 r. w Kaliszu odwołania E. J. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. z dnia 16 kwietnia 2014 r. Nr (...) w sprawie E. J. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. o wypłatę świadczenia oddala odwołanie UZASADNIENIE Decyzją z dnia 16 kwietnia 2014 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. , odmówił E. J. prawa do wypłaty emerytury za okres czerwiec 2012 – październik 2012. Odwołanie od powyższej decyzji złożyła E. J. wnosząc o zmianę zaskarżonej decyzji i podjęcie wypłaty świadczenia za wnioskowany okres. Organ rentowy wniósł o oddalenie odwołania. Sąd ustalił, co następuje: Decyzją z dnia 3 lipca 2012 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. załatwiając wniosek odwołującej E. J. z dnia 20 czerwca 2012 r. przyznał wnioskodawczyni urodzonej dnia (...) prawo do emerytury od dnia 1 czerwca 2012 r. zawieszając jednocześnie wypłatę świadczenia z uwagi na kontynuowanie zatrudnienia. Pismem złożonym w ZUS w dniu 8 października 2012 r. odwołująca powołując się na zakończenia u dotychczasowego pracodawcy w dniu 30 września 2012 r. zatrudnienia, wniosła o wznowienie wypłaty zawieszonego świadczenia. Do wniosku zostało dołączone świadectwo pracy potwierdzające rozwiązanie stosunku pracy. Decyzją z dnia 15 października 2012 r., ZUS podjął wypłatę świadczenia od dnia 1 października 2012 r. /bezsporne/ Na dzień 12 stycznia 2011 r. odwołująca miała okres składkowy w rozmiarze 20 lat 7 miesięcy i 24 dni oraz okres nieskładkowy w rozmiarze 6 lat 4 miesięcy i 25 dni (por. raport okresów składkowych i nieskładkowych w aktach ZUS). Sąd zważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 133 ust.1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych , w razie ponownego ustalenia przez organ rentowy prawa do świadczeń lub ich wysokości, przyznane lub podwyższone świadczenia wypłaca się, poczynając od miesiąca, w którym powstało prawo do tych świadczeń lub do ich podwyższenia, nie wcześniej niż miesiąc, w którym złożony został wniosek o ponowne ustalenie prawa do świadczenia. Niekwestionowany jest przez strony stan faktyczny a w szczególności data złożenia wniosku o emeryturę, jej zawieszenie z uwagi na kontynuowanie zatrudnienia, data złożenia wniosku o podjęcie wypłaty emerytury i daty rozwiązania stosunku pracy wskazują, iż prawo do podjęcia wypłaty zawieszonego świadczenia odwołująca uzyskała w dniu 1 października 2012 r. albowiem z tą datą zaprzestała wykonywania zatrudnienia. Prawo do wypłaty zawieszonego z uwagi na kontynuację zatrudnienia świadczenia, emeryt uzyskuje z chwilą zaprzestania zatrudnienia. Nie było warunków aby uznać, iż odwołująca znajduje się w grupie osób objętych dyspozycją przepisu art. 2 ustawy z dnia 13 grudnia 2013 r. o ustaleniu i wypłacie emerytur, których prawo uległo zawieszeniu w okresie od dnia 1 października 2011 r. do dnia 21 listopada 2012 r. Jak wynika z treści przepisu art. 2 pkt 1 przepisy ustawy stosuje się do osób, które nabyły prawo do emerytury przed dniem 1 stycznia 2011 r. Odwołująca nabyła takie prawo po tej dacie. Nie chodzi przy tym o spełnienie warunków do uzyskania prawa do emerytury, które odwołująca z uwagi na wiek i staż ubezpieczeniowy spełniła dopiero z dniem (...) ale o zrealizowanie tego prawa w postaci zgłoszenia wniosku prowadzącego wprost do przyznania prawa. Dopiero taki wniosek oznacza, skuteczność nabycia powstałego wcześniej prawa. Zarówno omawiany przepis ustawy z dnia 13 grudnia 2013 r. jak i wcześniejszy wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 13 listopada 2012 r. w sprawie K 2/12 odnosi się do tych osób, które realizowały prawo do emerytury przed dniem 1 stycznia 2011 r. Odwołująca nie spełnia tego warunku albowiem jej prawo do emerytury nie mogło powstać przed ukończeniem 60-go roku życia a to nastąpiło w okresie gdy przepis o zawieszalności wypłaty emerytury z uwagi na kontynuowanie zatrudnienia obowiązywał. W odniesieniu do tej grupy osób Trybunał Konstytucyjny nie stwierdził wprowadzonego przepisu za niezgodny z Konstytucją . Również i omawiany przepis art. 2 ustawy z dnia 13 grudnia 2013 r. pomija tę grupę osób. W tych warunkach odwołanie jako nieuzasadnione podlegało oddaleniu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI