VU 539/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Kaliszu oddalił odwołanie od decyzji ZUS odmawiającej prawa do świadczenia przedemerytalnego z powodu niespełnienia wymogów dotyczących okresu zatrudnienia z przyczyn leżących po stronie pracodawcy oraz pobierania zasiłku dla bezrobotnych.
D.Z. odwołała się od decyzji ZUS odmawiającej jej świadczenia przedemerytalnego, argumentując, że nie spełniła warunków dotyczących minimalnego 6-miesięcznego zatrudnienia z przyczyn leżących po stronie pracodawcy oraz 6-miesięcznego pobierania zasiłku dla bezrobotnych. Sąd ustalił, że wnioskodawczyni miała udowodnione 35 lat okresów składkowych, ale jej ostatnie umowy o pracę kończyły się z upływem czasu, na jaki zostały zawarte, a nie z przyczyn leżących po stronie pracodawcy. Ponadto, decyzje Starosty odmawiały jej prawa do zasiłku dla bezrobotnych. Sąd, opierając się na przepisach ustawy o świadczeniach przedemerytalnych i orzecznictwie sądów apelacyjnych, oddalił odwołanie.
Wnioskodawczyni D.Z. złożyła odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O., która odmówiła jej przyznania prawa do świadczenia przedemerytalnego. Głównymi powodami odmowy były niespełnienie wymogu co najmniej 6-miesięcznego zatrudnienia na podstawie umowy o pracę, której rozwiązanie nastąpiłoby z przyczyn dotyczących zakładu pracy, oraz brak co najmniej 6-miesięcznego okresu pobierania zasiłku dla bezrobotnych przed złożeniem wniosku. Sąd Okręgowy w Kaliszu, po analizie akt sprawy, ustalił, że wnioskodawczynia posiadała wymagany okres składkowy wynoszący 35 lat, 1 miesiąc i 16 dni. Jednakże, jej ostatnie umowy o pracę z Zakładem (...) Spółka z o.o. w K. kończyły się z upływem czasu, na jaki zostały zawarte (8 kwietnia 2011 r., 31 października 2011 r., 30 września 2012 r.), co zgodnie z orzecznictwem sądów apelacyjnych nie stanowi rozwiązania stosunku pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy. Ponadto, decyzje Starosty z dnia 1 czerwca 2011 r. i 12 października 2012 r. odmawiały wnioskodawczyni prawa do zasiłku dla bezrobotnych. Sąd, powołując się na art. 2 ust. 1 pkt 5 i ust. 3 ustawy o świadczeniach przedemerytalnych oraz przywołując wyroki Sądów Apelacyjnych (III AUa 377/07, III AUa 191/10, III AUa 1083/121), podkreślił konieczność łącznego spełnienia wszystkich przesłanek prawnych w odpowiedniej kolejności chronologicznej. W związku z niespełnieniem przez wnioskodawczynię kluczowych warunków, sąd oddalił odwołanie jako niezasadne na podstawie art. 477(14) § 1 k.p.c.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, rozwiązanie umowy o pracę z upływem czasu, na jaki została zawarta, nie stanowi rozwiązania stosunku pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy w rozumieniu ustawy o świadczeniach przedemerytalnych.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na orzecznictwo sądów apelacyjnych, które konsekwentnie przyjmują, że takie rozwiązanie umowy nie jest równoznaczne z rozwiązaniem z przyczyn leżących po stronie pracodawcy, nawet jeśli nastąpiła likwidacja stanowiska pracy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie odwołania
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| D. Z. | osoba_fizyczna | wnioskodawczyni |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (4)
Główne
u.ś.p. art. 2 § 1 pkt. 5 oraz ust. 2 i 3
Ustawa o świadczeniach przedemerytalnych
Prawo do świadczenia przedemerytalnego przysługuje osobie, która m.in. była zatrudniona ostatnio co najmniej 6 miesięcy na podstawie umowy o pracę, której rozwiązanie nastąpiło z przyczyn dotyczących zakładu pracy, oraz przed złożeniem wniosku pobierała zasiłek dla bezrobotnych przez co najmniej 6 miesięcy.
Pomocnicze
u.e.r.f.u.s. art. 5-9, 10 ust. 1, 11
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Przepisy określające okres uprawniający do emerytury.
u.p.z.
Ustawa o promocji zatrudnienia
Przepisy dotyczące rozwiązania stosunku pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy oraz definicji odpowiedniego zatrudnienia i zasiłku dla bezrobotnych.
k.p.c. art. 477 § 14 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna do oddalenia niezasadnego odwołania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Rozwiązanie umowy o pracę z upływem czasu, na jaki została zawarta, nie jest rozwiązaniem z przyczyn dotyczących zakładu pracy. Niespełnienie wymogu 6-miesięcznego pobierania zasiłku dla bezrobotnych. Konieczność łącznego spełnienia wszystkich przesłanek do świadczenia przedemerytalnego.
Odrzucone argumenty
Argumenty wnioskodawczyni o spełnieniu przesłanek do świadczenia przedemerytalnego (nieudowodnione).
Godne uwagi sformułowania
rozwiązanie stosunku pracy wskutek upływu czasu, na jaki umowa była zawarta, nie stanowi rozwiązania „z przyczyn dotyczących zakładu pracy” osoba ubiegająca się o prawo do świadczenia przedemerytalnego musi spełniać łącznie wszystkie przesłanki prawne
Skład orzekający
Stanisław Pilarczyk
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'rozwiązanie umowy o pracę z przyczyn dotyczących zakładu pracy' w kontekście świadczeń przedemerytalnych oraz wymogu pobierania zasiłku dla bezrobotnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznych przepisów ustawy o świadczeniach przedemerytalnych i stanu prawnego z 2013 roku.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest istotna dla osób ubiegających się o świadczenia przedemerytalne, ponieważ precyzuje kluczowe warunki formalne, które często stanowią przeszkodę w uzyskaniu świadczenia.
“Czy kończąca się umowa o pracę to 'wina' pracodawcy? Kluczowe warunki do świadczenia przedemerytalnego.”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VU 539/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 lipca 2013 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie : Przewodniczący SSO Stanisław Pilarczyk Protokolant Anna Sobańska po rozpoznaniu w dniu 2 lipca 2013 r. w Kaliszu odwołania D. Z. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. z dnia 5 kwietnia 2013 r. Nr (...) w sprawie D. Z. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. o świadczenie przedemerytalne oddala odwołanie UZASADNIENIE Decyzją z dnia 5 kwietnia 2013 roku Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w O. odmówił wnioskodawczyni D. Z. przyznania prawa do świadczenia przedemerytalnego, gdyż nie była ona zatrudniona ostatnio co najmniej 6 miesięcy na podstawie umowy o pracę, której rozwiązanie nastąpiłoby z przyczyn dotyczących zakładu pracy oraz przed złożeniem wniosku wnioskodawczyni nie pobierała zasiłki dla bezrobotnych przez co najmniej 6 miesięcy. Odwołanie od powyższej decyzji wniosła wnioskodawczyni D. Z. domagając się przyznania świadczenia przedemerytalnego. Organ rentowy w odpowiedzi na odwołanie wnioskodawczyni wniósł o jego oddalenie. Sąd poczynił następujące ustalenia: D. Z. urodziła się (...) . Na dzień wydania zaskarżonej decyzji wnioskodawczyni udowodniła 35 lat, 1 miesiąc i 16 dni okresów składkowych (okoliczności niesporne) . Wnioskodawczyni ostatnio była zatrudniona w Zakładzie (...) Spółka z o.o. w K. , na podstawie umowy o pracę na czas określony od dnia 9 marca 2011 roku do dnia 8 kwietnia 2011 roku, od dnia 18 czerwca 2011 roku do dnia 31 października 2011 roku i od dnia 19 czerwca 2012 roku do dnia 30 września 2012 roku, przy czym powyższe stosunki pracy ustały z upływem okresu, na których umowy były zawarte (dowód – świadectwa pracy wnioskodawczyni z dnia 8 kwietnia 2011 roku, 31 października 2011 roku, 30 września 2012 roku, k. 31, 33, 35 akt rentowych wnioskodawczyni). Decyzją z dnia 1 czerwca 2011 roku Starosta (...) uznał wnioskodawczynię, począwszy od dnia 1 czerwca 2011 roku, za osobę bezrobotną i odmówił prawa do zasiłku dla bezrobotnych (dowód – decyzja Starosty (...) z dnia 1 czerwca 2011 roku, k. 43 akt rentowych wnioskodawczyni) . Kolejną decyzją z dnia 12 października 2012 roku Starosta (...) uznał wnioskodawczynię za osobę bezrobotną, ale odmówił jej przyznania prawa do zasiłku dla bezrobotnych (dowód – decyzja Starosty (...) z dnia 12 października 2012 roku, k. 45 akt rentowych wnioskodawczyni) . Sąd zważył co następuje: Zgodnie z art. 2 ust. 1 pkt. 5 oraz ust. 2 i 3 powyższego artykułu ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 roku o świadczeniach przedemerytalnych (Dz. U. z 2004 roku, Nr 120, poz. 1252 ze zmianami) prawo do świadczenia przedemerytalnego przysługuje osobie, która między innymi do dnia rozwiązania stosunku pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy, w rozumieniu przepisów ustawy o promocji zatrudnienia, w którym była zatrudniona przez okres nie krótszy niż 6 miesięcy, posiada okres uprawniający do emerytury, wynoszący co najmniej 35 lat dla kobiet i 40 lat dla mężczyzn. Za okres uprawniający do emerytury, o którym mowa w ustępie 1 , uważa się okres ustalony zgodnie z przepisami art. 5-9, art. 10 ust. 1 oraz art. 11 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 roku o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. z 2004 roku, Nr 39, poz. 353, Nr 64, poz. 593 i Nr 99, poz. 1001) . Świadczenie przedemerytalne przysługuje osobie określonej w ust. 1 po upływie co najmniej 6 miesięcy pobierania zasiłku dla bezrobotnych, o którym mowa w ustawie o promocji zatrudnienia, jeżeli osoba ta spełnia łącznie następujące warunku: 1. nadal jest zarejestrowana jako bezrobotna; 2. w okresie pobierania zasiłku dla bezrobotnych nie odmówiła, bez uzasadnionej przyczyny, przyjęcia propozycji odpowiedniego zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej, w rozumieniu ustawy o promocji zatrudnienia, albo zatrudnienia w ramach prac interwencyjnych lub robót publicznych; 3. złoży wniosek o przyznanie świadczenia przedemerytalnego w terminie nieprzekraczającym 30 dni od dnia wydania przez powiatowy urząd pracy dokumentu poświadczającego 6-miesięczny okres pobierania zasiłku dla bezrobotnych. W wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 5 czerwca 2007 roku (III AUa 377/07, OSAB 2007/2/41) podkreślono, że osoba ubiegająca się o prawo do świadczenia przedemerytalnego musi spełniać łącznie wszystkie przesłanki prawne z art. 2 ust. 1 pkt. 5 u ust. 3 ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 roku o świadczeniach przedemerytalnych . Natomiast w wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 2 marca 2010 roku (III AUa 191/10, Biuletyn Sądu Apelacyjnego w Katowicach 2010/3/43) podniesiono, iż rozwiązanie stosunku pracy wskutek upływu czasu, na jaki umowa była zawarta, nie stanowi rozwiązania „z przyczyn dotyczących zakładu pracy”, o którym mowa w art. 2 ust. 1 pkt. 5 ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 roku o świadczeniach przedemerytalnych . Oceny tej nie zmienia fakt, iż nastąpiła likwidacja stanowiska pracy zajmowanego przez ubezpieczonego. Okoliczność ta była bowiem jedynie powodem nienawiązania z nim przez zakład pracy kolejnej umowy o pracę na następny okres. W wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 15 stycznia 2013 roku (III AUa 1083/121, Lex nr 1254316) podniesiono, iż uzyskanie prawa do świadczenia przedemerytalnego przez osobę ubezpieczoną zostało uzależnione od określonych przesłanek, których realizacja musi nastąpić w określonym porządku chronologicznym. Prawo do świadczenia można uzyskać wówczas, gdy bezpośrednio po rozwiązaniu stosunku pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy osoba ubezpieczona zarejestruje się jako bezrobotna. Jeśli zaś po rozwiązaniu stosunku pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy, ubezpieczony podejmuje kolejne zatrudnienie, dopiero po którego ustaniu z innych przyczyn lub w innych okolicznościach, rejestruje się jako bezrobotny, to nie nabywa prawa do świadczenia przedemerytalnego. Podzielając w całości stanowiska Sądów Apelacyjnych, przedstawione w wyżej cytowanych wyrokach, należy podnieść, iż wnioskodawczyni w świetle bezspornych ustaleń faktycznych nie byłą zatrudniona co najmniej przez okres 6 miesięcy na podstawie umowy o pracę, której rozwiązanie nastąpiłoby z przyczyn dotyczących zakładu pracy, oraz przed złożeniem wniosku o świadczenie przedemerytalne nie pobierała zasiłku dla bezrobotnych przez okres 6 miesięcy, a więc należy stwierdzić, iż nie spełnia ona przesłanek do przyznania świadczenia przedemerytalnego. Dlatego zaskarżona decyzja organu rentowego odpowiadała prawu, a odwołanie wnioskodawczyni jako niezasadne, zgodnie z art. 477 14 § 1 k.p.c. podlegało oddaleniu, co znalazło odzwierciedlenie w wyroku.