IV U 1093/13

Sąd Okręgowy w SiedlcachSiedlce2014-04-16
SAOSubezpieczenia społecznerentyŚredniaokręgowy
rentaZUSniezdolność do pracyodwołanieterminorzeczenie lekarza orzecznikapostępowanie cywilne

Sąd odrzucił odwołanie od decyzji ZUS odmawiającej prawa do renty, ponieważ ubezpieczona nie wniosła sprzeciwu od orzeczenia lekarza orzecznika ZUS w ustawowym terminie.

Ubezpieczona J. W. złożyła wniosek o rentę z tytułu niezdolności do pracy, jednak Lekarz Orzecznik ZUS stwierdził, że nie jest ona niezdolna do pracy. Ubezpieczona nie wniosła sprzeciwu od tego orzeczenia do Komisji Lekarskiej ZUS, a następnie złożyła odwołanie od decyzji ZUS odmawiającej renty, opierając je wyłącznie na kwestionowaniu orzeczenia lekarza orzecznika. Sąd, powołując się na art. 477(9) § 3(1) kpc, odrzucił odwołanie z powodu braku sprzeciwu od orzeczenia lekarza orzecznika w ustawowym terminie.

Sprawa dotyczyła odwołania J. W. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. z dnia 12 lipca 2013 r., która odmawiała jej prawa do renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy. Podstawą decyzji było orzeczenie Lekarza Orzecznika ZUS z dnia 27 czerwca 2013 r., stwierdzające brak niezdolności do pracy ubezpieczonej. J. W. nie wniosła sprzeciwu od tego orzeczenia do Komisji Lekarskiej ZUS w ustawowym terminie. Następnie złożyła odwołanie do sądu, kwestionując decyzję ZUS i powołując się na swój stan zdrowia. Organ rentowy wniósł o odrzucenie odwołania, wskazując na brak sprzeciwu od orzeczenia lekarza orzecznika. Sąd Okręgowy w Siedlcach, rozpoznając sprawę, stwierdził, że zachodzą przesłanki do odrzucenia odwołania zgodnie z art. 477(9) § 3(1) Kodeksu postępowania cywilnego. Przepis ten stanowi, że sąd odrzuca odwołanie, jeżeli osoba zainteresowana nie wniosła sprzeciwu od orzeczenia lekarza orzecznika ZUS do komisji lekarskiej w ustawowym terminie, a odwołanie jest oparte wyłącznie na zarzutach dotyczących tego orzeczenia. Ponieważ ubezpieczona nie dochowała terminu do wniesienia sprzeciwu i jej odwołanie dotyczyło wyłącznie kwestionowania orzeczenia lekarza orzecznika, sąd odrzucił odwołanie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd powinien odrzucić odwołanie.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 477(9) § 3(1) kpc, sąd odrzuca odwołanie w sprawach o świadczenia z ubezpieczeń społecznych, gdy prawo do świadczenia zależy od stwierdzenia niezdolności do pracy, a osoba zainteresowana nie wniosła sprzeciwu od orzeczenia lekarza orzecznika ZUS do komisji lekarskiej w ustawowym terminie, i odwołanie jest oparte wyłącznie na zarzutach dotyczących tego orzeczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie odwołania

Strona wygrywająca

Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S.

Strony

NazwaTypRola
J. W.osoba_fizycznawnioskodawca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (2)

Główne

k.p.c. art. 477⁹ § § 3 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd odrzuca odwołanie w sprawie o świadczenie z ubezpieczeń społecznych, do którego prawo jest uzależnione od stwierdzenia niezdolności do pracy lub niezdolności do samodzielnej egzystencji, a podstawę do wydania decyzji stanowi orzeczenie lekarza orzecznika Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, jeżeli osoba zainteresowana nie wniosła sprzeciwu od tego orzeczenia do komisji lekarskiej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych i odwołanie jest oparte wyłącznie na zarzutach dotyczących tego orzeczenia.

Pomocnicze

u.e.r.f.u.s. art. 57 § ust. 1 pkt 1

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Podstawa do odmowy prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy, gdy nie zostały spełnione przesłanki określone w tym przepisie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ubezpieczona nie wniosła sprzeciwu od orzeczenia Lekarza Orzecznika ZUS do Komisji Lekarskiej ZUS w ustawowym terminie. Odwołanie ubezpieczonej opiera się wyłącznie na zarzutach dotyczących orzeczenia Lekarza Orzecznika ZUS.

Godne uwagi sformułowania

sąd odrzuca odwołanie w sprawie o świadczenie z ubezpieczeń społecznych, do którego prawo jest uzależnione od stwierdzenia niezdolności do pracy [...] jeżeli osoba zainteresowana nie wniosła sprzeciwu od tego orzeczenia do komisji lekarskiej [...] i odwołanie jest oparte wyłącznie na zarzutach dotyczących tego orzeczenia.

Skład orzekający

Elżbieta Wojtczuk

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wykładnia art. 477(9) § 3(1) kpc dotyczącego odrzucenia odwołania od decyzji ZUS w przypadku braku sprzeciwu od orzeczenia lekarza orzecznika."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w sprawach rentowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego zastosowania przepisów KPC w sprawach ubezpieczeniowych. Brak w niej nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV U 1093/13 POSTANOWIENIE Dnia 16 kwietnia 2014r. Sąd Okręgowy w Siedlcach IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSR del. Elżbieta Wojtczuk Protokolant st. sekr. sądowy Marzena Mazurek po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2014r. w Siedlcach na rozprawie sprawy z wniosku J. W. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. o prawo do renty z tytułu niezdolności do pracy w związku z odwołaniem od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. z dnia 12 lipca 2013 r. Nr (...) p o s t a n a w i a : odrzucić odwołanie. Sygn. akt: IV U 1093/13 UZASADNIENIE Decyzją z 12 lipca 2013 r. znak: (...) Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. , działając na podstawie art. 57 ustawy z dnia 17 grudnia 1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz.U. z 2009 r., nr 153, poz. 1227 ze zm.) odmówił J. W. prawa do renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy. W uzasadnieniu powyższej decyzji organ rentowy wskazał, że orzeczeniem z dnia 27 czerwca 2013 r. Lekarza Orzecznik ZUS stwierdził, że ubezpieczona nie jest niezdolna do pracy, wobec powyższego nie zostały spełnione przesłanka z art. 57 ust. 1 pkt 1 w/w ustawy (k.10 akt organu rentowego). Odwołanie od w/w decyzji złożyła J. W. wnosząc o jej zmianę i ustalenie jej prawa do renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy. W uzasadnieniu odwołania wskazała, że zaskarżona decyzja nie jest zgodna ze stanem faktycznym, nadal wymaga systematycznego leczenia i rehabilitacji (odwołanie k.2). W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy wniósł o jego odrzucenie, wskazując, iż ubezpieczona nie wniosła sprzeciwu w ustawowym terminie od orzeczenia Lekarza Orzecznika ZUS do Komisji Lekarskiej ZUS, a ponadto powołując się na przepisy prawa i uzasadnienie zawarte w zaskarżonej decyzji (odpowiedź organu rentowego na odwołanie k.3). Na rozprawie dnia 16 kwietnia 2014 r. ubezpieczona J. W. wskazała, że opiera swoje odwołanie wyłącznie na tym, że nie zgadza się z orzeczeniem Lekarza Orzecznika ZUS z dnia 27.06.2013 r. (k.7). Sąd ustalił, co następuje: Ubezpieczona J. W. w dniu 23 maja 2013 r. wystąpiła do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. z wnioskiem o ustalenie prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy (wniosek k.1-2 akt organu rentowego). Rozpoznając wniosek organ rentowy skierował wnioskodawczynię na badanie przez Lekarza Orzecznika ZUS, który w orzeczeniu z 27 czerwca 2013 r. ustalił, że ubezpieczona J. W. nie jest niezdolna do pracy (wypis z orzeczenia Lekarza Orzecznika z 27.06.2013 r. k.7 akt organu rentowego). J. W. nie wniosła sprzeciwu od orzeczenia Lekarza Orzecznika ZUS do Komisji Lekarskiej ZUS (bezsporne). Decyzją z 12 lipca 2013 r. znak: I/15/036014816 Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. , działając na podstawie art. 57 ustawy z dnia 17 grudnia 1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz.U. z 2009 r., nr 153, poz. 1227 ze zm.) odmówił J. W. prawa do renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy (decyzja z dn.12.07.2013 r. k.10 akt organu rentowego). Dnia 13 sierpnia 2013 r. ubezpieczona złożyła do organu rentowego wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od orzeczenia lekarza orzecznika ZUS, który został odmownie rozpoznany przez organ rentowy (k.12-14 akt organu rentowego). Sąd zważył, co następuje: Zgodnie z art. 477 9 § 3 1 kpc sąd odrzuca odwołanie w sprawie o świadczenie z ubezpieczeń społecznych, do którego prawo jest uzależnione od stwierdzenia niezdolności do pracy lub niezdolności do samodzielnej egzystencji, a podstawę do wydania decyzji stanowi orzeczenie lekarza orzecznika Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, jeżeli osoba zainteresowana nie wniosła sprzeciwu od tego orzeczenia do komisji lekarskiej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych i odwołanie jest oparte wyłącznie na zarzutach dotyczących tego orzeczenia. W przedmiotowej sprawie zachodzi podstawa do zastosowania art. art. 477 9 § 3 1 kpc , bowiem ubezpieczona nie wniosła odwołania w ustawowym 14 dniowym terminie od orzeczenia lekarza orzecznika ZUS z dnia 27.06.2013 r., które jej doręczono tego samego dnia (k.7 akt organu rentowego) i swoje odwołanie opiera wyłącznie na tym, że nie zgadza się z tym orzeczeniem, bowiem choruje na serce, jest pod stałą opieką lekarza kardiologa, co powoduje, że jest niezdolna do pracy. Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI