VP 27/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił wniosek o zabezpieczenie powództwa zakazujący kontynuowania sporu zbiorowego, uznając brak uprawdopodobnienia roszczenia przez powoda.
Powód (...) Spółka z o.o. w P. złożył pozew o ustalenie braku legalności sporu zbiorowego inicjowanego przez związki zawodowe i wniósł o zabezpieczenie poprzez zakazanie kontynuowania sporu. Sąd Okręgowy oddalił wniosek, ponieważ powód nie uprawdopodobnił istnienia roszczenia, a spór zbiorowy nie dotyczył kwestii uregulowanych w porozumieniu z poprzedniego roku.
Powód (...) Spółka z o.o. w P. złożył pozew o ustalenie braku legalności sporu zbiorowego zainicjowanego przez (...) Związek Zawodowy (...) oraz (...) (...) (...) S.A. Oddział (...) B., dotyczącego postulatu zwiększenia wynagrodzenia pracowników o 1,5 zł na stawce godzinowej w 2013 roku. Powód wniósł również o zabezpieczenie powództwa poprzez zakazanie pozwanym kontynuowania procedury sporu zbiorowego do czasu prawomocnego zakończenia postępowania, argumentując, że zapobiegnie to poważnym stratom finansowym związanym z akcją strajkową. Sąd Okręgowy, rozpatrując wniosek o zabezpieczenie, odwołał się do przepisów Kodeksu postępowania cywilnego (art. 730 1 §1 k.p.c. i nast.). Podkreślił, że podstawową przesłanką udzielenia zabezpieczenia jest uprawdopodobnienie roszczenia oraz istnienie interesu prawnego. W przedmiotowej sprawie powód nie uprawdopodobnił roszczenia, czyli nielegalności sporu zbiorowego. Sąd ustalił, że porozumienie z dnia 22 października 2012 roku regulowało wzrost wynagrodzeń jedynie za rok 2012, a nie za rok 2013. Zgodne oświadczenia stron o wyczerpaniu możliwości regulacji płacowych w latach 2012 i 2013 nie stanowiły uregulowania kwestii wynagrodzenia za rok 2013. W związku z tym spór zbiorowy nie dotyczył treści wspomnianego porozumienia, a jego wszczęcie i prowadzenie nie wymagało jego wypowiedzenia. Z tych względów Sąd Okręgowy oddalił wniosek o zabezpieczenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, wniosek o zabezpieczenie został oddalony.
Uzasadnienie
Powód nie uprawdopodobnił istnienia roszczenia, czyli nielegalności sporu zbiorowego. Spór zbiorowy dotyczył kwestii wynagrodzeń za rok 2013, które nie zostały uregulowane w porozumieniu z 2012 roku, co oznacza, że spór nie dotyczył treści tego porozumienia i jego wszczęcie nie wymagało jego wypowiedzenia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić wniosek
Strona wygrywająca
pozwani
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Uzasadnienie braku uprawdopodobnienia roszczenia w kontekście zabezpieczenia sporu zbiorowego, interpretacja porozumień płacowych."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i wniosku o zabezpieczenie, nie rozstrzyga merytorycznie o legalności sporu zbiorowego.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VP 27/13 POSTANOWIENIE Dnia 20 grudnia 2013r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Tryb. V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący: SSR del. Urszula Sipińska-Sęk po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2013r. w Piotrkowie Tryb. na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P. przeciwko (...) Związkowi Zawodowemu (...) z siedzibą w R. oraz (...) (...) (...) S.A. Oddział (...) B. o ustalenie w przedmiocie zabezpieczenia postanawia: oddalić wniosek; UZASADNIENIE W dniu 25 listopada 2013r. powód (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w P. wniosła przeciwko (...) Związkowi Zawodowemu (...) z siedzibą w R. oraz (...) (...) (...) S.A. Oddział (...) B. pozew o ustalenie braku legalności sporu zbiorowego inicjowanego u powoda przez pozwanych w dniu 14 października 2013r., którego przedmiotem jest postulat zwiększenia wynagrodzenia pracowników Spółki z o.o. (...) w 2013r. o 1,5zł. na stawce godzinowej pracowników w 2013r. W punkcie 2 pozwu powód wniósł o zabezpieczenie powództwa poprzez zakazanie pozwanemu kontynuowania procedury sporu zbiorowego w przedmiocie zwiększenia wynagrodzenia pracowników Spółki z o.o. (...) o 1,5zł. na stawce godzinowej pracowników w 2013r. do czasu prawomocnego zakończenia niniejszego postępowania. Podniósł, że zabezpieczenie powództwa zapobiegnie poważnym stratom finansowym związanym z przeprowadzeniem akcji strajkowych przez pozwanych. Sąd Okręgowy zważył co następuje: Stosownie do treści art. 730 1 §1 k.p.c. udzielenia zabezpieczenia może żądać każda strona lub uczestnik postępowania, jeżeli uprawdopodobni roszczenie oraz interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia. Interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia istnieje wtedy, gdy brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia lub w inny sposób uniemożliwi lub poważnie utrudni osiągnięcie celu postępowania w sprawie ( §2 art. 730 1 k.p.c. ). Przy wyborze sposobu zabezpieczenia sąd uwzględni interesy stron lub uczestników postępowania w takiej mierze, aby uprawnionemu zapewnić należytą ochronę prawną, a obowiązanego nie obciążać ponad potrzebę. Zabezpieczenie – w myśl art. 731 k.p.c. - nie może zmierzać do zaspokojenia roszczenia. Wyjątek od tej zasady wprowadza art. 755§ 2 1 k.p.c. dotyczący zabezpieczenia roszczeń niepieniężnych, który pozwala na to, aby zabezpieczenie zmierzało do zaspokojenia roszczenia, jeżeli zabezpieczenie jest konieczne dla odwrócenia grożącej szkody lub innych niekorzystnych dla uprawnionego skutków. Jest to tzw. zabezpieczenie antycypacyjne polegające na tymczasowym udzieleniu wierzycielowi takiej samej ochrony prawnej, jaką ma zapewnić mu przyszłe orzeczenie Jeżeli przedmiotem zabezpieczenia nie jest roszczenie pieniężne, jak w przedmiotowej sprawie Sąd w myśl art. 755§ 1 k.p.c. udziela zabezpieczenia w taki sposób, jaki stosownie do okoliczności uzna za odpowiedni, nie wyłączając sposobów przewidzianych dla zabezpieczenia roszczeń pieniężnych przewidzianych w art. 747 k.p.c. . W szczególności Sąd może: 1) unormować prawa i obowiązki stron lub uczestników postępowania na czas trwania postępowania; 2) ustanowić zakaz zbywania przedmiotów lub praw objętych postępowaniem; 3) zawiesić postępowanie egzekucyjne lub inne postępowanie zmierzające do wykonania orzeczenia; 4) uregulować sposób roztoczenia pieczy nad małoletnimi dziećmi i kontaktów z dzieckiem; 5) nakazać wpisanie stosownego ostrzeżenia w księdze wieczystej lub we właściwym rejestrze. Strona powodowa wskazała jako sposób zabezpieczenia roszczenia zakazanie pozwanemu kontynuowania procedury sporu zbiorowego, powołując się na grożącą mu szkodę majątkową w przypadku przeprowadzenia strajku. Strona powodowa zażądała zatem tymczasowego udzielenia takiej samej ochrony prawnej, jaką ma zapewnić mu przyszłe orzeczenie o nielegalności strajku, czyli pozbawienia pracowników możliwości kontynuowania sporu zbiorowego (755 § 2 1 k.p.c ). Grożąca wierzycielowi szkoda majątkowa nie jest wystarczającym przesłanką zabezpieczenia. Podstawową przesłanką, od której zależy zabezpieczenie roszczenia jest uprawdopodobnienie istnienia roszczenia, czyli nielegalności sporu zbiorowego. Powód nie uprawdopodobnił tej przesłanki. Z pozwu wynika, że przedmiotem sporu zbiorowego jest podwyżka wynagrodzeń pracowników powodowej Spółki w 2013r. Wbrew twierdzeniom strony powodowej kwestia ta nie została uregulowana w porozumieniu z dnia 22 października 2012r. W porozumieniu został uregulowany jedynie wzrost wynagrodzeń pracowników w 2012r., a nie 2013r. Zgodne oświadczenia stron zawarte w § 2 porozumienia, że przeszeregowania z 2012r. wyczerpują możliwości regulacji płacowych u pracodawcy w 2012r. i 2013r., nie jest uregulowaniem kwestii wynagrodzenia pracowników za 2013r. Skoro zatem porozumienie z 22 października 2012r. nie regulowało wynagrodzenia pracowników powodowej Spółki za 2013r., to spór zbiorowy nie dotyczy treści porozumienia z 22 października 2012r., jak podnosi strona powodowa. W takiej sytuacji wszczęcie i prowadzenie sporu zbiorowego nie zależało od wypowiedzenia porozumienia z 22 października 2012r. na mocy art. 4 ustęp 2 ustawy z dnia 23 maja 1991r. o rozwiązywaniu sporów zbiorowych ( Dz. U z 1991r. nr 55 poz. 236 ze zm.) Z tych względów Sąd Okręgowy na podstawie art. art. 730 1 &1 k.p.c. . orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI