XIV K 772/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy skazał oskarżonego za groźby karalne, wymierzając mu karę 4 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby.
Sąd Rejonowy dla Warszawy - Mokotowa rozpoznał sprawę przeciwko K. M., oskarżonemu o kierowanie gróźb pozbawienia życia i zdrowia wobec E. M. i A. M. Sąd uznał oskarżonego za winnego popełnienia czynu z art. 190 § 1 k.k., modyfikując opis czynu poprzez wyeliminowanie groźby telefonicznej i ustalenie, że groźby były kierowane bezpośrednio. Wymierzono karę 4 miesięcy pozbawienia wolności, warunkowo zawieszając jej wykonanie na 2 lata próby z poddaniem oskarżonego dozorowi kuratora.
W wyroku z dnia 13 listopada 2018 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy - Mokotowa w W. rozpoznał sprawę z oskarżenia Prokuratury Rejonowej W. – U. w W. przeciwko K. M., oskarżonemu o popełnienie czynu z art. 190 § 1 k.k. Oskarżony miał w dniu 28 maja 2017 r. w W. za pośrednictwem telefonu kierować groźby pozbawienia życia i zdrowia wobec E. M. oraz A. M., które wzbudziły u pokrzywdzonych uzasadnioną obawę ich spełnienia. Sąd, po rozpoznaniu sprawy na rozprawach w dniach od kwietnia do listopada 2018 roku, uznał oskarżonego K. M. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, z tym jednak zastrzeżeniem, że wyeliminował z opisu czynu informację o kierowaniu gróźb za pośrednictwem telefonu, ustalając, iż były one kierowane bezpośrednio. Na podstawie art. 190 § 1 k.k. sąd skazał oskarżonego i wymierzył mu karę 4 miesięcy pozbawienia wolności. Następnie, na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k. oraz art. 70 § 1 k.k., wykonanie orzeczonej kary warunkowo zawieszono na okres próby wynoszący 2 lata. Na podstawie art. 73 § 1 k.k. oskarżonego oddano w okresie próby pod dozór kuratora sądowego. Dodatkowo, na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 k.k., zobowiązano oskarżonego do informowania kuratora o przebiegu okresu próby. Sąd zasądził również na rzecz adwokata J. K. kwotę 840 zł plus VAT tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej obrony z urzędu, a także zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 1755,71 zł tytułem kosztów sądowych, w tym opłatę w wysokości 120 zł.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd uznał, że groźby kierowane bezpośrednio również wypełniają znamiona czynu z art. 190 § 1 k.k.
Uzasadnienie
Sąd zmodyfikował opis czynu, eliminując informację o kierowaniu gróźb za pośrednictwem telefonu i ustalając, że były one kierowane bezpośrednio, uznając to za zgodne z art. 190 § 1 k.k.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
skazanie z warunkowym zawieszeniem kary
Strona wygrywająca
Skarb Państwa (w zakresie kosztów)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| K. M. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| E. M. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| A. M. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
| Prokuratura Rejonowa W. – U. w W. | organ_państwowy | oskarżyciel |
| adw. J. K. | osoba_fizyczna | obrońca z urzędu |
Przepisy (7)
Główne
k.k. art. 190 § § 1
Kodeks karny
Sąd uznał, że groźby kierowane bezpośrednio, a nie za pośrednictwem telefonu, wypełniają znamiona czynu.
k.k. art. 69 § § 1 i 2
Kodeks karny
Podstawa do warunkowego zawieszenia wykonania kary pozbawienia wolności.
k.k. art. 70 § § 1
Kodeks karny
Podstawa do określenia okresu próby przy warunkowym zawieszeniu kary.
k.k. art. 73 § § 1
Kodeks karny
Podstawa do oddania oskarżonego pod dozór kuratora sądowego w okresie próby.
Pomocnicze
k.k. art. 72 § § 1 pkt 1
Kodeks karny
Podstawa do zobowiązania oskarżonego do informowania kuratora o przebiegu okresu próby.
k.p.k. art. 626 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Podstawa do zasądzenia kosztów sądowych.
k.p.k. art. 627
Kodeks postępowania karnego
Podstawa do zasądzenia kosztów sądowych od oskarżonego.
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
eliminuje z opisu czynu, że groźby kierowane były za pośrednictwem telefonu, ustalając, iż były kierowane bezpośrednio
Skład orzekający
Agnieszka Prokopowicz
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 190 § 1 k.k. w kontekście sposobu kierowania gróźb oraz stosowanie instytucji warunkowego zawieszenia kary."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych, przełomowych interpretacji prawa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy powszechnego przestępstwa gróźb karalnych, ale jej rozstrzygnięcie jest standardowe i nie zawiera elementów zaskoczenia czy przełomowej interpretacji.
Dane finansowe
zwrot kosztów obrony z urzędu: 840 PLN
koszty sądowe: 1755,71 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt XIV K 772/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 listopada 2018 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy - Mokotowa w W. w XIV Wydziale Karnym w składzie : Przewodniczący: SSR Agnieszka Prokopowicz Protokolant: Agnieszka Gaca, K. F. , A. F. Prokurator: zawiadomiony prawidłowo po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 kwietnia 2018 roku, 29 czerwca 2018 roku, 28 sierpnia 2018 roku, 8 października 2018 roku, 13 listopada 2018 roku z oskarżenia Prokuratury Rejonowej W. – U. w W. sprawy K. M. , s. J. i G. , ur. (...) w W. oskarżonego o to, że: w dniu 28 maja 2017 r. w W. za pośrednictwem telefonu kierował groźby pozbawienia życia i zdrowia wobec E. M. oraz A. M. , które wzbudziły u pokrzywdzonych uzasadnioną obawę ich spełnienia, t j. o czyn z art. 190 § 1 k.k. orzeka: I. oskarżonego K. M. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu z tym, że eliminuje z opisu czynu, że groźby kierowane były za pośrednictwem telefonu, ustalając, iż były kierowane bezpośrednio i za to na podstawie art. 190 § 1 k.k. skazuje go i wymierza mu karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k. i art. 70 § 1 k.k. wykonanie orzeczonej w pkt I kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 2 (dwóch) lat; na podstawie art. 73 § 1 k.k. oddając oskarżonego w okresie próby pod dozór kuratora sądowego; III. na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 k.k. zobowiązuje oskarżonego do informowania kuratora o przebiegu okresu próby; IV. zasądza na rzecz adw. J. K. kwotę 840 (osiemset czterdzieści) złotych plus VAT tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej obrony udzielonej oskarżonemu z urzędu; V. na podstawie art. 626 § 1 k.p.k. i art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę (...) ,71 (jeden tysiąc siedemset pięćdziesiąt pięć 71/100 złotych ) zł tytułem kosztów sądowych, w tym kwotę 120 zł (stu dwudziestu złotych) tytułem opłaty.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI