VIII W 472/13

Sąd Okręgowy w PoznaniuPoznań2014-12-22
SAOSKarnewykroczeniaŚredniaokręgowy
wykroczenieprawo o ruchu drogowymprzedawnienieapelacjasąd okręgowysąd rejonowypostępowanie karnekodeks wykroczeń

Sąd Okręgowy zmienił podstawę prawną umorzenia postępowania w sprawie o wykroczenie z powodu przedawnienia, utrzymując w mocy pozostałe rozstrzygnięcia.

Sąd Okręgowy w Poznaniu rozpoznał apelację oskarżyciela publicznego od wyroku Sądu Rejonowego w Szamotułach, który umorzył postępowanie wobec K. B. obwinionego o wykroczenie z art. 96 § 3 k.w. Sąd Okręgowy zmienił zaskarżony wyrok, przyjmując jako podstawę prawną umorzenia art. 5 § 1 pkt 4 k.p.s.w. (przedawnienie), a w pozostałym zakresie utrzymał wyrok w mocy, obciążając Skarb Państwa kosztami postępowania.

Sąd Okręgowy w Poznaniu, rozpoznając apelację oskarżyciela publicznego, zmienił wyrok Sądu Rejonowego w Szamotułach dotyczący wykroczenia z art. 96 § 3 k.w. Sąd pierwszej instancji umorzył postępowanie wobec K. B. na podstawie art. 5 § 1 pkt 9 k.p.s.w. w związku z art. 62 § 2 k.p.s.w., uznając, że obwiniony nie dopełnił obowiązku wskazania osoby kierującej pojazdem. Oskarżyciel publiczny zarzucił błędną interpretację art. 129 b Prawa o ruchu drogowym i wniósł o uchylenie wyroku. Sąd Okręgowy uznał apelację za zasadną, wskazując na przedawnienie karalności wykroczenia zgodnie z art. 45 § 1 k.w. Ponieważ od popełnienia wykroczenia (27 listopada 2012 r.) do daty orzekania przez Sąd Okręgowy (22 grudnia 2014 r.) upłynął okres 2 lat, sąd odwoławczy był zobligowany do zmiany podstawy prawnej umorzenia na art. 5 § 1 pkt 4 k.p.s.w. W pozostałym zakresie, w tym co do kosztów postępowania, wyrok został utrzymany w mocy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd odwoławczy jest zobligowany do zmiany podstawy prawnej umorzenia postępowania w oparciu o ujawnioną ujemną przesłankę procesową, jaką jest przedawnienie.

Uzasadnienie

Sąd orzekający bada na każdym etapie postępowania, czy zachodzi ujemna przesłanka procesowa. W przypadku przedawnienia karalności wykroczenia, sąd odwoławczy musi uwzględnić upływ terminów określonych w art. 45 § 1 k.w.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku w podstawie prawnej umorzenia i utrzymanie w mocy w pozostałym zakresie

Strona wygrywająca

Skarb Państwa (w zakresie kosztów)

Strony

NazwaTypRola
K. B.osoba_fizycznaobwiniony
oskarżyciel publiczny - (...) w L.organ_państwowyoskarżyciel publiczny

Przepisy (8)

Główne

k.p.s.w. art. 5 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

podstawa prawna umorzenia postępowania z powodu przedawnienia

k.w. art. 45 § § 1

Kodeks wykroczeń

terminy przedawnienia karalności wykroczenia

Pomocnicze

k.p.s.w. art. 5 § § 1 pkt 9

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

pierwotna podstawa prawna umorzenia postępowania

k.p.s.w. art. 62 § § 2

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

podstawa prawna umorzenia postępowania

k.p.s.w. art. 118 § § 2

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

rozstrzygnięcie o kosztach postępowania

k.p.k. art. 626

Kodeks postępowania karnego

rozstrzygnięcie o kosztach postępowania

p.r.d. art. 78 § ust. 4 i 5

Ustawa Prawo o ruchu drogowym

obowiązek wskazania osoby kierującej pojazdem

p.r.d. art. 129 b

Ustawa Prawo o ruchu drogowym

kwestia legitymacji oskarżyciela publicznego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przedawnienie karalności wykroczenia zgodnie z art. 45 § 1 k.w.

Godne uwagi sformułowania

ujawnienia na tym etapie postępowania- ujemnej przesłanki procesowej w postaci przedawnienia orzekania Sąd orzekający w sprawie bada na każdym etapie postępowania, czy zachodzi wskazana ujemna przesłanka procesowa Inkryminowane wykroczenie zostało popełnione w dniu 27 listopada 2012 roku. W czasie orzekania przez Sąd II instancji w dniu 22 grudnia 2014 roku, upłynął już okres, o którym mowa w przywołanym przepisie kodeksu wykroczeń.

Skład orzekający

Leszek Matuszewski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "interpretacja przepisów o przedawnieniu wykroczeń oraz stosowanie art. 5 § 1 pkt 4 k.p.s.w."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego typu wykroczenia i specyfiki postępowania w sprawach o wykroczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne zagadnienie proceduralne przedawnienia w sprawach wykroczeniowych, co jest istotne dla praktyków prawa.

Wykroczenie przedawnione? Sąd Okręgowy zmienia podstawę umorzenia.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
2.W Y R O K 3.W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 grudnia 2014r. Sąd Okręgowy w Poznaniu w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Leszek Matuszewski Protokolant prot. sąd. M. S. po rozpoznaniu dnia 22 grudnia 2014r. sprawy K. B. obwinionego o popełnienie wykroczenia z art. 96 § 3 k.w. na skutek apelacji wniesionej przez oskarżyciela publicznego od wyroku Sądu Rejonowego w Szamotułach VIII Zamiejscowego Wydziału Karnego z siedzibą w O. sygn. akt VIII W 472/13 z dnia 10 lipca 2014r. 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że jako podstawę prawną umorzenia postępowania przyjmuje art. 5 § 1 pkt. 4 k.p.s. w. 2. w pozostałym zakresie utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok, 3. kosztami postępowania w sprawie obciąża Skarb Państwa. SSO Leszek Matuszewski UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Szamotułach w VIII Zamiejscowym Wydziale Karnym z siedzibą w O. , wyrokiem z dnia 10 lipca 2014 roku, sygn. akt VIII W 472/13 na podstawie art. 5 § 1 pkt 9 k.p.s. w. w związku z art.62 § 2 k.p.s. w. umorzył postępowanie wobec K. B. obwinionego o to, że w dniu 27 listopada 2012 roku jako użytkownik pojazdu o nr rej. (...) wbrew obowiązkowi będąc na podstawie art. 78 ust. 4 i 5 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 roku Prawo o ruchu drogowym zobowiązanym do wskazania osoby kierującej tym pojazdem w dniu 29 lipca 2012 roku o godzinie 12.19 w miejscowości B. nie dopełnił tego obowiązku. W ostatnim punkcie wyroku na podstawie art. 118 § 2 k.p.s. w. kosztami postępowania obciążył Skarb Państwa. Z przedmiotowym wyrokiem nie zgodził się oskarżyciel publiczny - (...) w L. , składając apelację. Skarżący zarzucił błędną interpretację art. 129 b ustawy z dnia 20 czerwca 1997 roku prawo o ruchu drogowym . Autor apelacji wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i skierowanie sprawy do ponownego rozpoznania jej przez Sąd I instancji. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja oskarżyciela publicznego okazała się konieczna, prowadząc do postępowania odwoławczego, skutkującego zmianą podstawy prawnej umorzenia postępowania wobec podsądnego, z racji ujawnienia na tym etapie postępowania- ujemnej przesłanki procesowej w postaci przedawnienia orzekania. Odnosząc się do zarzutu apelacyjnego należy podkreślić, że jest on zasadny. Kwestia uprawnień (...) jako oskarżyciela publicznego w sprawach o wykroczenia z art. 96 § 3 Kodeksu wykroczeń została jednoznacznie przesądzona uchwałą Sądu Najwyższego z dnia 30.09.2014r wydanej w sprawie IKZP 16/14, której nadano moc zasady prawnej. (OSNKW 2014/11/80) W realiach przedmiotowej sprawy Sąd odwoławczy nie mógł uchylić zaskarżonego wyroku i przekazać sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji gdyż, zgodnie z przepisem art. 45 . § 1 . k.w. karalność wykroczenia ustaje, jeżeli od czasu jego popełnienia upłynął rok; jeżeli w tym okresie wszczęto postępowanie, karalność wykroczenia ustaje z upływem 2 lat od popełnienia czynu. Sąd orzekający w sprawie bada na każdym etapie postępowania, czy zachodzi wskazana ujemna przesłanka procesowa ( art. 5 §1 pkt 4 k.p.s. w.). W niniejszej sprawie, mamy do z czynienia przesłanką procesową w postaci przedawnienia orzekania. Inkryminowane wykroczenie zostało popełnione w dniu 27 listopada 2012 roku. W czasie orzekania przez Sąd II instancji w dniu 22 grudnia 2014 roku, upłynął już okres, o którym mowa w przywołanym przepisie kodeksu wykroczeń . Sąd Okręgowy był zatem zobligowany do zmiany podstawy prawnej umorzenia postępowania w oparciu o wskazaną ujemną przesłankę procesową. W pozostałym zakresie, tj. w zakresie w jakim wyrok rozstrzyga zasadę ponoszeni kosztów postępowania, wyrok jako odpowiadający prawu utrzymano w mocy. Sąd Okręgowy na podstawie art. 626 k.p.k. w związku z art. 118 k.p.s. w. kosztami postępowania w sprawie obciążył Skarb Państwa. Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy: 1. zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że jako podstawę prawną umorzenia postępowania przyjął art. 5 § 1 pkt 4 k.p.s. w. 2. w pozostałym zakresie utrzymał w mocy zaskarżony wyrok, 3. kosztami postępowania w sprawie obciążył Skarb Państwa. SSO Leszek Matuszewski

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI