VIII Ua 31/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy zmienił wyrok sądu niższej instancji, oddalając odwołanie o jednorazowe odszkodowanie z tytułu wypadku przy pracy i przekazując wniosek spadkobiercy do ZUS.
Sprawa dotyczyła odwołania od decyzji ZUS w sprawie jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy dla M. N. jako spadkobiercy. Sąd Rejonowy uwzględnił odwołanie. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację pozwanego ZUS, zmienił zaskarżony wyrok, oddalił odwołanie i przekazał wniosek spadkobiercy do ponownego rozpatrzenia przez ZUS.
Sąd Okręgowy w Łodzi rozpoznał sprawę z wniosku M. N. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddziałowi w Ł. z udziałem (...) Spółki z o.o. o jednorazowe odszkodowanie z tytułu wypadku przy pracy. Sprawa była wynikiem apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia, który przyznał odszkodowanie. Sąd Okręgowy, po rozpoznaniu sprawy na rozprawie, zmienił zaskarżony wyrok, oddalając odwołanie. Dodatkowo, sąd postanowił przekazać wniosek z dnia 12 listopada 2014 roku w przedmiocie wydania decyzji o jednorazowe odszkodowanie dla M. N. jako spadkobiercy ustawowego w trybie art. 922 kodeksu cywilnego do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w Ł. do dalszego postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, wniosek spadkobiercy powinien zostać przekazany do ZUS.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy zmienił wyrok sądu niższej instancji, oddalając odwołanie i przekazując wniosek spadkobiercy do ZUS, co sugeruje, że kwestia formalna lub merytoryczna wymagała ponownego rozpatrzenia przez organ rentowy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana wyroku i oddalenie odwołania
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. N. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. | instytucja | pozwany |
| (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. | spółka | zainteresowany |
Przepisy (1)
Pomocnicze
k.c. art. 922
Kodeks cywilny
Dotyczy dziedziczenia, w tym praw i obowiązków majątkowych zmarłego.
Skład orzekający
Ireneusz Łaski
przewodniczący-sprawozdawca
Sylwestra Przybysz
sędzia
Ewa Sudomir – Zalepa
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Kwestie proceduralne związane z rozpatrywaniem wniosków o jednorazowe odszkodowanie przez ZUS w przypadku spadkobierców."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przekazania wniosku do ZUS, nie stanowi ogólnej wykładni prawa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy specyficznej sytuacji spadkobiercy, co czyni ją mniej interesującą dla szerszego grona odbiorców niż sprawy merytoryczne.
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VIII Ua 31/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 maja 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący – Sędzia SO Ireneusz Łaski ( spr.) Sędziowie: Sędzia SO Sylwestra Przybysz del. Sędzia SR Ewa Sudomir – Zalepa Protokolant: starszy sekretarz sądowy Magdalena Baraniecka po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2017 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z wniosku M. N. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddziałowi w Ł. z udziałem zainteresowanego (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. o jednorazowe odszkodowanie z tytułu wypadku przy pracy na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi XI Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 21 grudnia 2016 roku w sprawie sygn. akt XI U 57/15 1. zmienia zaskarżony wyrok i oddala odwołania, 2. wniosek z dnia 12 listopada 2014 roku w przedmiocie wydania decyzji o jednorazowe odszkodowanie dla M. N. jako spadkobiercy ustawowego w trybie art. 922 kodeksu cywilnego przekazać do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w Ł. . del. SSR Ewa Sudomir - Zalepa SSO Ireneusz Łaski SSO Sylwestra Przybysz
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI