VIII Ua 25/19
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy zmienił wyrok sądu niższej instancji, przyznając wnioskodawcy prawo do zasiłku chorobowego z ubezpieczenia wypadkowego za okres od grudnia 2015 do czerwca 2016 roku.
Sprawa dotyczyła prawa do zasiłku chorobowego z ubezpieczenia wypadkowego. Sąd Rejonowy oddalił wniosek, jednak Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację, zmienił zaskarżony wyrok. Przyznał wnioskodawcy prawo do zasiłku chorobowego za okres od 31 grudnia 2015 roku do 29 czerwca 2016 roku z ubezpieczenia wypadkowego. Zasądzono również zwrot kosztów zastępstwa procesowego i kosztów postępowania apelacyjnego.
Sąd Okręgowy w Łodzi rozpoznał sprawę z wniosku P. D. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddziałowi w Ł. o zasiłek chorobowy z ubezpieczenia społecznego. Sprawa trafiła do Sądu Okręgowego na skutek apelacji wnioskodawcy od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi, który oddalił wniosek. Sąd Okręgowy, po rozpoznaniu sprawy na rozprawie, zmienił zaskarżony wyrok oraz poprzedzającą go decyzję ZUS. Przyznał wnioskodawcy P. D. prawo do zasiłku chorobowego z ubezpieczenia wypadkowego za okres od 31 grudnia 2015 roku do 29 czerwca 2016 roku. Ponadto, zasądził od ZUS na rzecz P. D. kwotę 180 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego oraz kwotę 150 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, przysługuje.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy, analizując materiał dowodowy i przepisy prawa, uznał, że wnioskodawcy przysługuje prawo do zasiłku chorobowego z ubezpieczenia wypadkowego za wskazany okres, co skutkowało zmianą wyroku sądu niższej instancji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana wyroku i przyznanie prawa do zasiłku
Strona wygrywająca
P. D.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. D. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. | instytucja | pozwany |
| Firma Handlowo Usługowa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. | spółka | zainteresowany |
Przepisy (2)
Główne
u.ś.p.
Ustawa o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa
Pomocnicze
u.r.z.
Ustawa o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wnioskodawca spełnił przesłanki do przyznania zasiłku chorobowego z ubezpieczenia wypadkowego.
Godne uwagi sformułowania
zmienia zaskarżony wyrok i poprzedzającą go decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w Ł. z 12 października 2016 roku w sprawie (...) w ten sposób, iż przyznaje P. D. prawo do zasiłku chorobowego i jego wypłaty za okres od 31 grudnia 2015 roku do 29 czerwca 2016 roku z ubezpieczenia wypadkowego
Skład orzekający
Barbara Kempa
przewodniczący
Agnieszka Gocek
sprawozdawca
Zofia Falkowska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "interpretacja przepisów dotyczących prawa do zasiłku chorobowego z ubezpieczenia wypadkowego."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i okresu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników specjalizujących się w prawie ubezpieczeń społecznych, ponieważ dotyczy praktycznego zastosowania przepisów o zasiłkach chorobowych i ubezpieczeniu wypadkowym.
“Sąd przyznał prawo do zasiłku chorobowego z ubezpieczenia wypadkowego po zmianie decyzji ZUS.”
Dane finansowe
zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 180 PLN
zwrot kosztów postępowania apelacyjnego: 150 PLN
Sektor
ubezpieczenia
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VIII Ua 25/19 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 września 2019 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący Sędzia S.O. Barbara Kempa Sędziowie: Sędzia S.O. Agnieszka Gocek (spr.) Sędzia S.O. Zofia Falkowska Protokolant: st. sekr. sąd. Marzena Kołacz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 września 2019 roku w Ł. sprawy z wniosku: P. D. przeciwko: Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddziałowi w Ł. z udziałem zainteresowanego: Firmy Handlowo Usługowej (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. o zasiłek chorobowy z ubezpieczenia społecznego na skutek apelacji wnioskodawcy od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi X Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 14 listopada 2018 roku w sprawie sygn. akt X U 358/16 1. zmienia zaskarżony wyrok i poprzedzającą go decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w Ł. z 12 października 2016 roku w sprawie (...) w ten sposób, iż przyznaje P. D. prawo do zasiłku chorobowego i jego wypłaty za okres od 31 grudnia 2015 roku do 29 czerwca 2016 roku z ubezpieczenia wypadkowego oraz zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w Ł. na rzecz P. D. kwotę 180,- (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego; 2. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w Ł. na rzecz P. D. kwotę 150,- (sto pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego. S.S.O. Agnieszka Gocek S.S.O. Barbara Kempa S.S.O. Zofia Falkowska
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI