VIII U 669/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuDecyzją z 16 kwietnia 2024 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w C. odmówił ubezpieczonemu K. S. prawa do emerytury górniczej na podstawie art. 50a ustawy z 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, argumentując, że emerytura została już przyznana na podstawie art. 50e tej ustawy. Ubezpieczony odwołał się od tej decyzji, ponieważ przepracował co najmniej 30 miesięcy po nabyciu uprawnień do pierwszej emerytury, co zgodnie z art. 53 ust. 4 ustawy emerytalnej pozwala na przeliczenie świadczenia. Sąd Okręgowy w Gliwicach ustalił, że ubezpieczony spełnia warunki do przyznania emerytury górniczej na podstawie art. 50a ust. 1 ustawy emerytalnej (ukończone 55 lat, wymagany staż pracy górniczej, brak przystąpienia do OFE). Sąd podzielił stanowisko sądów apelacyjnego i najwyższego, że emerytura górnicza przyznawana na podstawie art. 50a oraz emerytura górnicza bez względu na wiek przyznawana na podstawie art. 50e to dwa odrębne świadczenia. W związku z tym, sąd zmienił zaskarżoną decyzję, przyznając ubezpieczonemu prawo do emerytury górniczej na podstawie art. 50a od 1 marca 2024 r.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalenie, że emerytura górnicza z art. 50a i art. 50e ustawy emerytalnej to odrębne świadczenia, co pozwala na uzyskanie prawa do obu, jeśli spełnione są warunki.
Dotyczy specyficznej sytuacji osób, które już posiadają emeryturę górniczą na podstawie art. 50e i spełniają warunki do emerytury na podstawie art. 50a.
Zagadnienia prawne (1)
Czy ubezpieczonemu przysługuje prawo do kolejnej emerytury górniczej na podstawie art. 50a ustawy emerytalnej, jeśli wcześniej przyznano mu emeryturę na podstawie art. 50e tej ustawy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, ubezpieczonemu przysługuje prawo do emerytury górniczej na podstawie art. 50a ustawy emerytalnej.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że emerytura górnicza przyznawana na podstawie art. 50a ustawy emerytalnej (wymagająca ukończenia 55 lat i określonego stażu pracy górniczej) oraz emerytura górnicza bez względu na wiek przyznawana na podstawie art. 50e tej ustawy (wymagająca 25 lat pracy górniczej pod ziemią) są dwoma odrębnymi świadczeniami. Ubezpieczony spełnił wszystkie przesłanki do przyznania emerytury na podstawie art. 50a.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| K. S. | osoba_fizyczna | ubezpieczony |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w C. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (4)
Główne
ustawa emerytalna art. 50a § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Prawo do emerytury górniczej przysługuje pracownikowi, który ukończył 55 lat, ma co najmniej 25 lat pracy górniczej (w tym co najmniej 10 lat pracy górniczej z art. 50c ust. 1) i nie przystąpił do OFE.
Pomocnicze
ustawa emerytalna art. 50e § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Emerytura górnicza bez względu na wiek przysługuje pracownikowi, który wykonywał pracę górniczą pod ziemią stale i w pełnym wymiarze czasu pracy przez co najmniej 25 lat.
ustawa emerytalna art. 53 § 1 i 4
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Umożliwia przeliczenie świadczenia po przepracowaniu co najmniej 30 miesięcy po przyznaniu pierwszej emerytury, co pozwala na ustalenie świadczenia od nowej kwoty bazowej.
k.p.c. art. 477 § 14 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna do zmiany zaskarżonej decyzji przez sąd ubezpieczeń społecznych.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Emerytura górnicza z art. 50a i art. 50e ustawy emerytalnej to odrębne świadczenia. • Ubezpieczony spełnia warunki do przyznania emerytury na podstawie art. 50a ustawy emerytalnej. • Przepracowanie 30 miesięcy po pierwszej emeryturze pozwala na jej przeliczenie.
Odrzucone argumenty
Organ rentowy twierdził, że przyznanie emerytury na podstawie art. 50a jest niemożliwe, skoro emerytura została już przyznana na podstawie art. 50e.
Godne uwagi sformułowania
brak zatem możliwości ponownego ustalenia prawa do emerytury górniczej na podstawie tej samej ustawy • spór sprowadzał się do ustalenia, czy ubezpieczonemu przysługuje prawo do kolejnej emerytury górniczej • przewidziana w art. 50a ustawy emerytalnej górnicza emerytura, której nabycie ustawodawca wiąże z osiągnięciem stosownego wieku, uzależnionego od określonego okresu pracy górniczej [...] faktycznie stanowi rodzajowo tożsame świadczenie. • ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych – wśród rodzajów emerytur górniczych rozróżnia emeryturę górniczą bez względu na wiek i zajmowane stanowisko [...] oraz przewidzianą w art. 50a ustawy emeryturę górniczą w obniżonym wieku 55 lub 50 lat • Zatem są to dwa różne świadczenia.
Skład orzekający
Gabriela Sobczyk
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie, że emerytura górnicza z art. 50a i art. 50e ustawy emerytalnej to odrębne świadczenia, co pozwala na uzyskanie prawa do obu, jeśli spełnione są warunki."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji osób, które już posiadają emeryturę górniczą na podstawie art. 50e i spełniają warunki do emerytury na podstawie art. 50a.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy ważnego dla wielu osób prawa do emerytury górniczej i wyjaśnia zawiłe kwestie prawne dotyczące dwóch różnych podstaw przyznawania tego świadczenia.
“Czy można mieć dwie emerytury górnicze? Sąd rozstrzyga!”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.