VIII U 4158/19
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła prawa ubezpieczonego P. B. do emerytury górniczej, a w szczególności sposobu zaliczenia okresu jego zatrudnienia od 8 grudnia 1989 roku do 31 października 2001 roku. Zakład Ubezpieczeń Społecznych przyznał wnioskodawcy emeryturę, ale nie uwzględnił okresu pracy na stanowisku górnika eksploatacji taśmociągów w wymiarze półtorakrotnym, stosując przelicznik 1,2 zamiast 1,8. Organ rentowy argumentował, że stanowisko to nie było wymienione w załączniku nr 3 do rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z 1994 roku, który określa stanowiska pracy górniczej zaliczane w wymiarze półtorakrotnym. Ubezpieczony, reprezentowany przez pełnomocnika, wniósł odwołanie, domagając się zaliczenia tego okresu w wymiarze półtorakrotnym, wskazując, że wykonywał prace górnicze stale i w pełnym wymiarze czasu pracy na odkrywce, bezpośrednio w przodku, na koparkach i załadowarkach. Sąd Okręgowy, po analizie zebranego materiału dowodowego, w tym zeznań świadków i dokumentacji pracowniczej, uznał odwołanie za zasadne. Sąd ustalił, że charakter faktycznie wykonywanych przez wnioskodawcę prac, polegających na nadzorze, kontroli, obsłudze i bieżących naprawach taśm na koparkach wielonaczyniowych pracujących w przodku wydobywczym, odpowiadał pracom górniczym kwalifikującym się do zastosowania przelicznika 1,8 zgodnie z art. 50d ust. 1 pkt 1 ustawy o emeryturach i rentach z FUS oraz odpowiednimi pozycjami załącznika nr 3 do rozporządzenia (poz. 1 i 7). Sąd podkreślił, że o zaliczeniu okresu pracy do wymiaru półtorakrotnego decyduje charakter faktycznie wykonywanych czynności i miejsce ich świadczenia, a nie tylko nazwa stanowiska. W związku z tym Sąd Okręgowy zmienił decyzję ZUS, przyznając wnioskodawcy prawo do emerytury górniczej z uwzględnieniem spornego okresu w wymiarze półtorakrotnym.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalanie prawa do emerytury górniczej i zaliczanie okresów pracy w wymiarze półtorakrotnym, zwłaszcza w przypadku stanowisk związanych z obsługą maszyn wydobywczych na odkrywce.
Dotyczy specyficznej interpretacji przepisów dotyczących pracy górniczej i przodka w kontekście emerytury górniczej.
Zagadnienia prawne (2)
Czy praca na stanowisku górnika eksploatacji taśmociągów na koparkach wielonaczyniowych w przodku wydobywczym kwalifikuje się do zaliczenia w wymiarze półtorakrotnym przy ustalaniu prawa do emerytury górniczej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, jeśli charakter faktycznie wykonywanych prac odpowiada pracom górniczym wymienionym w art. 50d ust. 1 pkt 1 ustawy o emeryturach i rentach z FUS oraz w odpowiednich pozycjach załącznika nr 3 do rozporządzenia, nawet jeśli nazwa stanowiska nie jest wprost wymieniona.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że kluczowy jest faktyczny charakter pracy i miejsce jej wykonywania (bezpośrednio w przodku, na maszynach urabiających), a nie tylko nazwa stanowiska. Prace polegające na obsłudze, konserwacji i bieżących naprawach taśm na koparkach wielonaczyniowych pracujących w przodku wydobywczym, umożliwiające ciągłą pracę maszyny, są pracami górniczymi kwalifikującymi się do przelicznika 1,8.
Jaki jest ciężar dowodu w przypadku kwestionowania przez organ rentowy charakteru pracy udokumentowanego prywatnym świadectwem pracy?
Odpowiedź sądu
Ciężar wykazania prawdziwości dokumentu prywatnego, z którego strona chce skorzystać, spoczywa na tej stronie, jeśli organ rentowy zaprzecza jego prawdziwości.
Uzasadnienie
Świadectwo pracy jest dokumentem prywatnym, który stanowi dowód złożenia oświadczenia, ale nie tworzy ani nie pozbawia praw. Jeśli organ rentowy kwestionuje jego treść dotyczącą charakteru pracy, ciężar udowodnienia prawdziwości spoczywa na ubezpieczonym.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. B. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (5)
Główne
ustawa o emeryturach i rentach z FUS art. 51 § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Określa przeliczniki stosowane przy ustalaniu wysokości górniczych emerytur, w tym 1,8 za pracę określoną w art. 50d.
ustawa o emeryturach i rentach z FUS art. 50d § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Definiuje prace, do których stosuje się przelicznik 1,8, w tym prace w przodkach bezpośrednio przy urabianiu i ładowaniu urobku oraz przy innych pracach przodkowych.
Pomocnicze
rozporządzenie art. załącznik nr 3 § Dział III, poz. 1 i 7
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej
Wykaz stanowisk pracy zaliczanych w wymiarze półtorakrotnym, m.in. 'górnik kopalni odkrywkowej' oraz 'rzemieślnicy zatrudnieni na odkrywce bezpośrednio w przodku stale i w pełnym wymiarze czasu pracy na koparkach i zwałowarkach'.
k.p.c. art. 253 § zd. 2
Kodeks postępowania cywilnego
Określa ciężar dowodu w przypadku kwestionowania dokumentu prywatnego.
k.p.c. art. 477 § 14
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje orzekanie sądu pracy i ubezpieczeń społecznych w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Charakter faktycznie wykonywanych prac na koparkach wielonaczyniowych w przodku wydobywczym kwalifikuje się do zaliczenia w wymiarze półtorakrotnym. • Praca na stanowisku górnika eksploatacji taśmociągów, polegająca na obsłudze i konserwacji taśm na maszynach pracujących w przodku, jest pracą górniczą w rozumieniu przepisów. • Nazwa stanowiska pracy nie jest decydująca dla ustalenia uprawnień do emerytury górniczej, liczy się faktyczny charakter wykonywanych czynności.
Odrzucone argumenty
Stanowisko górnika eksploatacji taśmociągów nie jest wymienione w załączniku nr 3 do rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z 1994 roku, co wyklucza zastosowanie przelicznika 1,8.
Godne uwagi sformułowania
o zaliczeniu okresu pracy do wymiaru półtorakrotnego decyduje charakter czynności faktycznie wykonywanych przez pracownika • przodek jest pojęciem węższym od pojęcia odkrywki • pojęcie przodka musi być wykładane w sposób ścisły i ograniczać się wyłącznie do miejsca pracy koparek wielonaczyniowych, albo jej bezpośredniego sąsiedztwa, w którym wydobywa się urobek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalanie prawa do emerytury górniczej i zaliczanie okresów pracy w wymiarze półtorakrotnym, zwłaszcza w przypadku stanowisk związanych z obsługą maszyn wydobywczych na odkrywce."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej interpretacji przepisów dotyczących pracy górniczej i przodka w kontekście emerytury górniczej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy ważnego dla wielu osób prawa do emerytury górniczej i pokazuje, jak sąd interpretuje przepisy dotyczące specyficznych stanowisk pracy, które nie są wprost wymienione w rozporządzeniach, ale których charakter pracy uzasadnia preferencyjne traktowanie.
“Emerytura górnicza: Czy praca na taśmociągu na koparce to praca w przodku? Sąd rozstrzyga.”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.