VIII U 3436/19

Sąd Okręgowy w ŁodziŁódź
SAOSubezpieczenia społeczneświadczenia emerytalne i rentoweŚredniaokręgowy
świadczenie przedemerytalneZUSrozwiązanie umowy o pracęporozumienie stronprzyczyny leżące po stronie pracodawcyrestrukturyzacjaprawo pracyubezpieczenia społeczne

Sąd Okręgowy przyznał prawo do świadczenia przedemerytalnego L. M., uznając, że rozwiązanie umowy o pracę za porozumieniem stron nastąpiło z przyczyn leżących po stronie pracodawcy, mimo stanowiska ZUS.

Zakład Ubezpieczeń Społecznych odmówił L. M. prawa do świadczenia przedemerytalnego, uznając, że rozwiązanie umowy o pracę na mocy porozumienia stron stanowiło współpracę pracownika w rozwiązaniu stosunku pracy. L. M. wniosła odwołanie, twierdząc, że zwolnienie nastąpiło z przyczyn leżących po stronie pracodawcy, który przeprowadzał restrukturyzację i zmniejszał zatrudnienie. Sąd Okręgowy uznał odwołanie za zasadne, zmienił decyzję ZUS i przyznał świadczenie, stwierdzając, że rozwiązanie umowy było spowodowane restrukturyzacją firmy.

Decyzją z dnia 16 lipca 2019 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. odmówił L. M. prawa do świadczenia przedemerytalnego, wskazując, że rozwiązanie umowy o pracę na mocy porozumienia stron z przyczyn niedotyczących pracodawcy stanowi współpracę pracownika w rozwiązaniu stosunku pracy. L. M. złożyła odwołanie, podnosząc, że rozwiązanie umowy nastąpiło z przyczyn leżących po stronie pracodawcy. Sąd Okręgowy ustalił, że L. M. pracowała przez wiele lat, spełniając wymóg stażu ubezpieczeniowego. Pracodawca wnioskodawczyni przeprowadzał restrukturyzację, stopniowo zmniejszając zatrudnienie, co doprowadziło do rozwiązania umów o pracę, w tym z L. M. Sąd uznał, że mimo formalnego porozumienia stron, faktyczne przyczyny rozwiązania umowy leżały po stronie pracodawcy, który dążył do uniknięcia upadłości poprzez redukcję etatów. W związku z tym Sąd Okręgowy zmienił zaskarżoną decyzję i przyznał L. M. prawo do świadczenia przedemerytalnego od dnia złożenia wniosku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd uznał, że mimo formalnego porozumienia stron, jeśli faktyczne przyczyny rozwiązania umowy leżą po stronie pracodawcy (np. restrukturyzacja, zmniejszenie zatrudnienia w celu uniknięcia upadłości), można przyznać świadczenie przedemerytalne.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na zeznaniach wnioskodawczyni i pracodawcy, wskazujących na stopniową restrukturyzację firmy i zmniejszanie zatrudnienia. Uznał, że celem pracodawcy było utrzymanie funkcjonowania zakładu, a rozwiązania umów, nawet za porozumieniem, były konsekwencją tych działań, a nie autonomicznej woli pracownika.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana decyzji

Strona wygrywająca

L. M.

Strony

NazwaTypRola
L. M.osoba_fizycznawnioskodawczyni
Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (4)

Główne

u.ś.p. art. 2 § 1 pkt 2

Ustawa o świadczeniach przedemerytalnych

Prawo do świadczenia przedemerytalnego przysługuje osobie, która do dnia rozwiązania stosunku pracy lub stosunku służbowego z przyczyn dotyczących zakładu pracy, w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 roku o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, w którym była zatrudniona przez okres nie krótszy niż 6 miesięcy, ukończyła co najmniej 55 lat (kobieta) lub 60 lat (mężczyzna) oraz posiada okres uprawniający do emerytury, wynoszący co najmniej 30 lat (kobiety) i 35 lat (mężczyźni).

u.ś.p. art. 2 § 3

Ustawa o świadczeniach przedemerytalnych

Świadczenie przedemerytalne przysługuje po upływie co najmniej 6 miesięcy pobierania zasiłku dla bezrobotnych, pod warunkiem dalszej rejestracji jako bezrobotny, nieodmówienia bez uzasadnionej przyczyny przyjęcia odpowiedniego zatrudnienia oraz złożenia wniosku w terminie 30 dni od dnia uzyskania dokumentu potwierdzającego 6-miesięczny okres pobierania zasiłku.

Pomocnicze

u.p.z.

Ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy

Definiuje pojęcie 'przyczyn dotyczących zakładu pracy' oraz 'odpowiedniego zatrudnienia'.

k.p.c. art. 477±4 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do zmiany zaskarżonej decyzji przez sąd.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Rozwiązanie umowy o pracę nastąpiło z przyczyn leżących po stronie pracodawcy (restrukturyzacja, zmniejszenie zatrudnienia). Formalne porozumienie stron nie wyklucza uznania faktycznych przyczyn leżących po stronie pracodawcy. Świadczenie przedemerytalne ma charakter socjalny i powinno być przyznawane osobom, które utraciły pracę z przyczyn od nich niezależnych.

Odrzucone argumenty

Rozwiązanie umowy o pracę na mocy porozumienia stron stanowi współpracę pracownika w rozwiązaniu stosunku pracy. Brak prawa do świadczenia przedemerytalnego z powodu trybu rozwiązania umowy.

Godne uwagi sformułowania

rozwiązanie umowy o pracę na mocy porozumienia stron z przyczyn niedotyczących pracodawcy nie ma prawa do świadczenia przedemerytalnego rozwiązanie z nią umowy o pracę nastąpiło z przyczyn leżących po stronie pracodawcy Świadczenie przedemerytalne jest świadczeniem o charakterze wyjątkowym, przysługującym ubezpieczonym o długim stażu ubezpieczeniowym, którzy z przyczyn od siebie niezależnych utracili źródło dochodu

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'przyczyny leżące po stronie pracodawcy' w kontekście świadczeń przedemerytalnych, gdy umowa została rozwiązana za porozumieniem stron."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji restrukturyzacji i zmniejszania zatrudnienia przez pracodawcę.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak sąd może interpretować przepisy w sposób korzystny dla pracownika, gdy formalne porozumienie stron maskuje faktyczne problemy pracodawcy, co jest istotne dla osób ubiegających się o świadczenia przedemerytalne.

Czy porozumienie stron zawsze oznacza utratę prawa do świadczenia przedemerytalnego? Sąd odpowiada!

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VIII U 3436/19 UZASADNIENIE Decyzją z dnia 16 lipca 2019 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. odmówił L. M. prawa do świadczenia przedemerytalnego. W uzasadnieniu decyzji organ rentowy wskazał, że w związku z faktem, iż pracodawca wnioskodawczyni przychylił się do jej wniosku o rozwiązanie umowy o pracę na mocy porozumienia stron z przyczyn niedotyczących pracodawcy nie ma prawa do świadczenia przedemerytalnego. Złożenie przez pracownika oświadczenia woli o rozwiązaniu stosunku pracy stanowi współprzyczynę rozwiązania stosunku pracy. /decyzja k.33-34 akt ZUS/ W dniu 19 lipca 2019 r. do organu rentowego wpłynęło odwołanie L. M. od ww. decyzji, w którym wniosła o jej zmianę i przyznanie jej świadczenia przedemerytalnego zgodnie ze złożonym wnioskiem. W treści odwołania skarżąca podniosła, że rozwiązanie z nią umowy o pracę nastąpiło z przyczyn leżących po stronie pracodawcy. /odwołanie k.3 / W odpowiedzi na odwołanie z dnia 31 lipca 2019 roku organ rentowy wniósł o jego oddalenie podnosząc argumenty tożsame co w zaskarżonej decyzji. / odpowiedź na odwołanie k.4/ Sąd Okręgowy ustalił następujący stan faktyczny: L. M. urodziła się (...) /okoliczność bezsporna/ W dniu 17 czerwca 2019 r. L. M. złożyła wniosek o świadczenie przedemerytalne , po którego rozpatrzeniu organ rentowy wydał zaskarżoną decyzję. /wniosek k.1-2 akt ZUS , decyzja k.33-34 akt ZUS/ W okresie od 1 sierpnia 1985 roku do 30 czerwca 2006 roku pracowała w pełnym wymiarze czasu pracy w (...) S.A. W okresie od 1 października 2007 roku do 30 września 2008 roku w niepełnym wymiarze czasu pracy w Zakładzie (...) w K. . W okresie od 1 października 2008 roku do 31 grudnia 2009 roku pracowała w pełnym wymiarze czasu pracy w Zakładach (...) S.A. w K. . W okresie od 5 stycznia 2010 roku do 31 marca 2010 roku świadczyła pracę na postawie umów zlecenia w S. Agencja Pracy (...) w K. . W okresie od 19 kwietnia 2010 roku do 5 czerwca 2010 roku pracowała w pełnym wymiarze czasu pracy w (...) Sp. z o.o. W okresie od 7 lipca 2010 roku do 30 lipca 2010 roku pracowała w pełnym wymiarze czasu pracy w (...) S.A. W okresie od 8 czerwca 2010 roku do 6 lipca 2010 roku świadczyła pracę na podstawie umowy zlecenia w Zakładach (...) S.A. w K. . W okresie od 1 sierpnia 2010 roku do 17 grudnia 2018 roku pracowała w pełnym wymiarze czasu pracy w Zakładach (...) S.A. w K. . / świadectwa pracy k. 6,7,8,9,10,14, umowa zlecenie k.11,12, zaświadczenie k. 15 akt ZUS/ Ubezpieczona w okresach od 1 września 2006 roku do 30 września 2007 roku, 4 stycznia 2010 roku do 4 stycznia 2010 roku, 12 stycznia 2010 roku do 31 marca 2010 roku, 1 kwietnia 2010 roku do 19 kwietnia 2010 roku, 22 kwietnia 2010 roku do 5 czerwca 2010 roku, 7 czerwca 2010 roku 7 czerwca 2010 roku, 10 czerwca 2010 roku do 30 listopada 2010 roku i od 18 grudnia 2018 roku była zarejestrowana w Urzędzie Pracy jako osoba bezrobotna z prawem do zasiłku. /zaświadczenie k.16 akt ZUS/ Wnioskodawczyni tak jak i inne osoby zatrudnione u ostatniego pracodawcy tj. Zakładach (...) S.A. w K. złożyła wniosek o rozwiązanie z nią umowy o pracę z przyczyn ekonomicznych leżących po stronie pracodawcy. Umowa była rozwiązana za porozumieniem stron ale z przyczyn niedotyczących pracownika. Spowodowane jest to tym, że od wielu lat pracodawca ubezpieczonej zmniejszał zatrudnienie w zakładzie aby utrzymać zakład i uniknąć upadłości. Wszystkie rozwiązania umów niezależnie od trybu spowodowane były zmniejszeniem zatrudnienia i restrukturyzacją firmy. W ostatnich latach zmniejszono zatrudnienie z 1000 osób od 1997 r. do 130 w 2019 r. Propozycje rozwiązania umowy o prace wychodziły od pracodawcy, starał się przekonywać pracowników aby odbywało się to w trybie porozumienia stron /e-protokół 18 listopada 2019 r. zeznania wnioskodawczyni 00:02:00-00:08:14, zeznania świadka K. A. 00:01:24-00:05:21 / W dniu 17 czerwca 2019 r. L. M. złożyła wniosek o świadczenie przedemerytalne , po którego rozpatrzeniu organ rentowy wydał zaskarżoną decyzję. /wniosek k.1-2 akt ZUS , decyzja k.33-34 akt ZUS/ Do dnia rozwiązania stosunku pracy L. M. osiągnęła wymagany 35 - letni okres uprawniający do emerytury. /okoliczność bezsporna/ Powyższych ustaleń Sąd Okręgowy dokonał w oparciu o dowody z dokumentów zawarte w aktach ZUS i załączone do akt sprawy oraz zeznań wnioskodawczyni, a także jej byłego pracodawcy. Sąd Okręgowy zważył, co następuje : Odwołanie jest zasadne. Stosownie do treści art.2 ust.1 punkt 2 ustawy o świadczeniach przedemerytalnych z dnia 30 kwietnia 2004 roku (tekst jednolity Dz. U. z 2017 r., poz. 2148 z późn. zm.) prawo do świadczenia przedemerytalnego przysługuje osobie, która do dnia rozwiązania stosunku pracy lub stosunku służbowego z przyczyn dotyczących zakładu pracy, w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 roku o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy ((Dz. U. z 2017 r. poz. 1065, 1292, 1321, 1428 i 1543) , zwanej dalej „ustawą o promocji zatrudnienia”, w którym była zatrudniona przez okres nie krótszy niż 6 miesięcy, ukończyła co najmniej 55 lat - kobieta oraz 60 lat - mężczyzna oraz posiada okres uprawniający do emerytury, wynoszący co najmniej 30 lat dla kobiet i 35 lat dla mężczyzn. Natomiast art.2 ust.3 ww. ustawy, stanowi, że świadczenie przedemerytalne przysługuje osobie określonej w ust.1 po upływie co najmniej 6 miesięcy pobierania zasiłku dla bezrobotnych, o którym mowa w ustawie o promocji zatrudnienia, jeżeli osoba ta spełnia łącznie następujące warunki: 1) nadal jest zarejestrowana jako bezrobotna, 2) w okresie pobierania zasiłku dla bezrobotnych nie odmówiła bez uzasadnionej przyczyny przyjęcia propozycji odpowiedniego zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej, w rozumieniu ustawy o promocji zatrudnienia, albo zatrudnienia w ramach prac interwencyjnych lub robót publicznych, 3) złoży wniosek o przyznanie świadczenia przedemerytalnego w terminie nieprzekraczającym 30 dni od dnia wydania przez powiatowy urząd pracy dokumentu poświadczającego 6-miesięczny okres pobierania zasiłku dla bezrobotnych. Świadczenie przedemerytalne jest świadczeniem o charakterze wyjątkowym, przysługującym ubezpieczonym o długim stażu ubezpieczeniowym, którzy z przyczyn od siebie niezależnych utracili źródło dochodu, a ze względu na wiek nie mogą jeszcze uzyskać prawa do emerytury. Jego funkcja ma charakter socjalny. Warunki do przyznania świadczenia przedemerytalnego powinny być interpretowane ściśle, a dla uzyskania prawa do świadczenia konieczne jest łączne spełnienie wszystkich warunków wymienionych w ustawie. Oznacza to, że niezachowanie jednego z nich niweczy prawo do świadczenia przedemerytalnego. W niniejszej sprawie nie ulega wątpliwości , że wnioskodawczyni L. M. do dnia zakończenia stosunku pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy udowodniła wymagany okres uprawniający do emerytury , a nadto spełniła pozostałe prawem przewidziane przesłanki od spełnienia których uzależnione jest przyznanie prawa do świadczenia przedemerytalnego i tym samym w ocenie Sądu brak jest podstaw do odmowy przyznania wnioskodawczyni prawa do świadczenia przedemerytalnego. Istota sporu sprowadzała się w niniejszej sprawie do tego w jakim trybie i z jakiej przyczyny stosunek pracy między stronami został rozwiązany. Organ rentowy stał na stanowisku, iż rozwiązanie nastąpiło na mocy porozumienia stron. Nie sposób zgodzić się z tą argumentacją. W wyniku dokonanych ustaleń Sąd Okręgowy doszedł do wniosku, że umowa została rozwiązana z przyczyn leżących po stronie pracodawcy. Jak wynika z zeznań wnioskodawczyni jak i jej pracodawcy, zakład pracy stopniowo przechodził restrukturyzację, następowało stopniowe zmniejszanie zatrudnienia, aby w ogóle mógł funkcjonować. Wobec powyższego Sąd Okręgowy w Łodzi na podstawie art. 477 14 §2 k.p.c. zmienił zaskarżoną decyzję i przyznał L. M. prawo do świadczenia przedemerytalnego od dnia 17 czerwca 2019 roku. M.P.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI