VIII U 2699/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy odrzucił odwołanie dotyczące przeliczenia emerytury z 2017 roku z powodu uchybienia terminu, a oddalił odwołanie dotyczące decyzji z 2018 roku, uznając, że nowy wskaźnik wysokości podstawy wymiaru emerytury nie był wyższy od poprzednio ustalonego.
E.M. odwołał się od decyzji ZUS dotyczących przeliczenia emerytury. Sąd odrzucił odwołanie od decyzji z 27 kwietnia 2017 r. z powodu wniesienia po terminie, uznając decyzję za prawomocną. Oddalono również odwołanie od decyzji z 13 sierpnia 2018 r., ponieważ nowy wskaźnik wysokości podstawy wymiaru emerytury (250,38%) nie był wyższy od poprzednio ustalonego (292,49%), a zgodnie z interpretacją sądu, dla zastosowania art. 110 ustawy emerytalnej, nowy wskaźnik musiałby być wyższy od pierwotnie ustalonego (374,32%).
Sprawa dotyczyła odwołania E.M. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w sprawie przeliczenia wysokości emerytury. Sąd Okręgowy w Gliwicach rozpoznał dwa odwołania. Pierwsze, dotyczące decyzji z dnia 27 kwietnia 2017 roku, zostało odrzucone z powodu uchybienia jednomiesięcznego terminu na jego wniesienie, a sąd uznał przekroczenie terminu za nadmierne i wynikające z przyczyn leżących po stronie ubezpieczonego. Decyzja ta została uznana za prawomocną. Drugie odwołanie, dotyczące decyzji z dnia 13 sierpnia 2018 roku, zostało oddalone. Organ rentowy odmówił ponownego przeliczenia świadczenia, ponieważ nowy wskaźnik wysokości podstawy wymiaru składek (WWPW) obliczony na podstawie wybranych wynagrodzeń z lat 1989-1994, 1997-2009 i 2014 roku wyniósł 250,38%, co jest wartością niższą od poprzednio obliczonej (292,39%). Ubezpieczony zarzucał, że organ rentowy przyjął niekorzystny wariant obliczenia WWPW. Sąd, opierając się na własnej interpretacji art. 110 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, uznał, że „poprzednio obliczony wskaźnik” oznacza wskaźnik ustalony kiedykolwiek przy pierwotnym obliczaniu wysokości świadczenia, a nie tylko ostatnio ustalony. W związku z tym, aby skorzystać z przeliczenia na podstawie art. 110 ustawy, nowy WWPW musiałby być wyższy od pierwotnie ustalonego wskaźnika 374,32%. Ponieważ nowy wskaźnik (250,38%) nie spełniał tego warunku, sąd oddalił odwołanie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, odwołanie od decyzji z dnia 27 kwietnia 2017 roku zostało wniesione po upływie terminu, a przekroczenie terminu było nadmierne i nastąpiło z przyczyn leżących po stronie ubezpieczonego.
Uzasadnienie
Sąd odrzucił odwołanie na podstawie art. 477(9) § 3 k.p.c., uznając, że termin został przekroczony nadmiernie i bez uzasadnionych przyczyn niezależnych od odwołującego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucenie i oddalenie odwołań
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| E. M. | osoba_fizyczna | odwołujący |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (5)
Główne
k.p.c. art. 477 § 9 § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd odrzuci odwołanie wniesione po upływie terminu, chyba że przekroczenie terminu nie jest nadmierne i nastąpiło z przyczyn niezależnych od odwołującego się.
k.p.c. art. 477 § 14 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd oddala odwołanie, jeżeli uzna je za bezzasadne.
ustawa emerytalna art. 110 § 1 i 3
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Wysokość emerytury lub renty oblicza się ponownie od podstawy wymiaru ustalonej w sposób określony w art. 15, w z uwzględnieniem ust. 3, jeżeli do jej obliczenia wskazano podstawy wymiaru składki na ubezpieczenie społeczne lub ubezpieczenia emerytalne i rentowe na podstawie przepisów prawa polskiego przypadającą w całości lub w części przyznania świadczenia, a wskaźnik wysokości podstawy wymiaru jest wyższy od poprzednio obliczonego.
Pomocnicze
ustawa emerytalna art. 110 § a
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Dotyczy przeliczenia emerytury na podstawie art. 110a, które nie otwiera drogi do ponownego przeliczenia na podstawie art. 110.
ustawa emerytalna art. 15
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Argumenty
Skuteczne argumenty
Odwołanie od decyzji z 27 kwietnia 2017 r. wniesiono po terminie. Przekroczenie terminu było nadmierne i wynikało z przyczyn leżących po stronie ubezpieczonego. Poprzednio obliczony wskaźnik wysokości podstawy wymiaru oznacza wskaźnik ustalony kiedykolwiek przy pierwotnym obliczaniu wysokości świadczenia. Nowy wskaźnik wysokości podstawy wymiaru nie był wyższy od pierwotnie ustalonego wskaźnika (374,32%). Przeliczenie na podstawie art. 110a nie otwiera drogi do ponownego przeliczenia na podstawie art. 110.
Odrzucone argumenty
Organ rentowy przyjął niekorzystny dla ubezpieczonego wariant obliczenia wskaźnika wysokości podstawy wymiaru w decyzji z 27 kwietnia 2017 r. Ubezpieczony powinien mieć możliwość skorzystania z przeliczeń z artykułu 110 ustawy emerytalnej, gdyby wskaźnik wynosił 250,38%.
Godne uwagi sformułowania
Przez najkorzystniejszy wwpw należy rozumieć wskaźnik w najwyższej wysokości, a nie, jak twierdzi ubezpieczony, taki, który umożliwiałby ponowne skorzystanie z przeliczenia z art. 110 ustawy emerytalnej w przyszłości. „Poprzednio obliczony wskaźnik” w rozumieniu art. 110 nie oznacza wyłącznie ostatnio ustalonego, ale ustalonego kiedykolwiek przy obliczaniu wysokości świadczenia. Celem ustawodawcy było stworzenie możliwości jednorazowego przeliczenia świadczenia tym osobom, które przed rokiem 1999 opłacały wysokie składki na ubezpieczenia społeczne, kontynuowały zatrudnienie, a nie mogły skorzystać z przeliczenia emerytury na podstawie artykułu 110 ustawy.
Skład orzekający
Teresa Kalinka
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja terminu do wniesienia odwołania od decyzji ZUS oraz wykładnia pojęcia \"poprzednio obliczonego wskaźnika wysokości podstawy wymiaru\" na potrzeby przeliczenia emerytury zgodnie z art. 110 ustawy emerytalnej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przeliczenia emerytury górniczej i interpretacji przepisów dotyczących wyboru okresów do obliczenia WWPW.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników specjalizujących się w prawie ubezpieczeń społecznych ze względu na interpretację kluczowych przepisów dotyczących przeliczenia emerytury i terminu do wniesienia odwołania.
“ZUS odrzucił odwołanie emeryta. Kluczowa była interpretacja "poprzedniego wskaźnika".”
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VIII U 2699/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 grudnia 2018 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSO Teresa Kalinka Protokolant: Ewa Grychtoł po rozpoznaniu w dniu 13 grudnia 2018 r. w Gliwicach sprawy E. M. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. o wysokość emerytury na skutek odwołania E. M. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. z dnia 27 kwietnia 2017r. nr (...) z dnia 13 sierpnia 2018r. nr (...) 1. odrzuca odwołanie od decyzji z dnia 27 kwietnia 2017 roku; 2. oddala odwołanie od decyzji z dnia 13 sierpnia 2018 roku. (-) SSO Teresa Kalinka Sygn. akt VIII U 2699/18 UZASADNIENIE Decyzją z dnia 27 kwietnia 2017 roku Zakład Ubezpieczeń Społecznych-Oddział w Z. dokonał przeliczenia emerytury E. M. na podstawie art. 110 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 roku o emeryturach i rentach z FUS w ten sposób, że do ustalenia podstawy wymiaru emerytury przyjęto przeciętną podstawę wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne z dwudziestu lat kalendarzowych wybranych z całego okresu ubezpieczenia , a wskaźnik wysokości podstawy wymiaru wyniósł 292,29% i został ograniczony do 250 % Tak obliczona emerytura wyniosła 7483 zł 40 gr. Decyzjami z dni 25 lipca 2017 roku, 6 października 2017 roku ,2 stycznia 2018, 23 lipca 2018 roku dokonywano doliczenia dalszych okresów składkowych. Decyzją z dnia 13 sierpnia 2018 organ rentowy odmówił prawa do ponownego przeliczenia świadczenia na podstawie art. 110 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 roku o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych ponieważ wwpw z wybranych wynagrodzeń z lat 1989-1194, 1997 - 2009 i 2014 roku wynosi 250,38 % ,zatem jest niższy od poprzednio obliczonego w wysokości 292,39 % . Od decyzji tej ubezpieczony złożył odwołanie zarzucając, że organ rentowy w decyzji z dnia 27 kwietnia 2017 roku przyjął niekorzystny dla niego wariant obliczenia wskaźnika wysokości podstawy wymiaru, ponieważ obliczył wskaźnik w najwyższej wysokości, kiedy powinien był obliczyć ten wskaźnik wynagrodzeń od 1989 do 1994, od 1997 do 2009 i , 2014 rok, bowiem wówczas wynosiłby on 250, 38 % i uprawniałoby go do skorzystania z przeliczeń z artykułu 110 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych . Organ rentowy wniósł o odrzucenie odwołania od decyzji w z dnia 27 kwietnia 2017 roku i oddalenie odwołania z od decyzji dnia 13 sierpnia 2018 roku. Odwołanie od decyzji z dnia 27 kwietnia 2017 zostało złożone z uchybieniem jednomiesięcznego terminu i decyzja jest prawomocna. Organ rentowy podtrzymał stanowisko zawarte decyzji z dnia linia 13 sierpnia 2018. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: E. M. jest uprawniony do emerytury górniczej od 30 marca 2006 roku i wskaźnik wysokości podstawy wymiaru ustalono wówczas na podstawie zarobków z lat od 1989 do 2006 w wysokości 374,32 %. Prawo do kolejnej emerytury górniczej nabył od dnia 1 kwietnia 2011 roku i wskaźnik wysokości podstawy wymiaru nie uległ zmianie . Od października 2015 roku dokonano przeliczenia emerytury na podstawie art. 110 a ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń społeczny . Wskaźnik wysokości podstawy wymiaru ustalony z dwudziestu lat wyniósł 250,17 % (karta 239 akt emerytalnych ) Od dnia 1 kwietnia 2017 roku dokonano przeliczenia emerytury na podstawie artykułu ust.1 10 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych przyjmując wwpw w wysokości 292,49 % Kolejny wniosek o przeliczenie emerytury na podstawie art. 110 ustawy emerytalnej wpłynął do ZUS w roku 2018 i zaskarżonej decyzji z dnia 13 sierpnia 2018 roku wwpw ustalono w wysokości 250,38 %. Sąd ustalił stan faktyczny na podstawie akt organu rentowego i zeznań ubezpieczonego który wskazał, że nie było żadnych przeszkód, aby wnieść odwołanie od decyzji z dnia 27 kwietnia 2017 roku w terminie Wówczas nie był świadomy tego że ustalenie wwpw w wysokości 292,49% praktycznie pozbawia go możliwości przeliczenia emerytury w oparciu o art. 110 ustawy emerytalnej. Powyższym dowodom sąd dał wiarę. Sąd zważył co następuje: Odwołanie od decyzji z dnia 27 kwietnia 2017 roku należało odrzucić na podstawie art. 477 9 § 3 k.p.c. zgodnie z którym sąd odrzuci odwołanie wniesione po upływie terminu, chyba że przekroczenie terminu nie jest nadmierne i nastąpiło z przyczyn niezależnych od odwołującego się. Zdaniem sądu przekroczenie terminu było nadmierne i nastąpiło wyłącznie z przyczyn leżących po stronie ubezpieczonego. Decyzja jest prawomocna i wiąże Sąd w zakresie ustalenia wwpw w wysokości 292,49%. Sąd nie dopatrzył się błędu organu rentowego przy dokonywaniu wyliczenia najkorzystniejszego wwpw, chociaż nie podziela stanowiska organu rentowego, ze istniały przesłanki do przeliczenia emerytury na podstawie art. 110 ustawy, o czym poniżej. Przez najkorzystniejszy wwpw należy rozumieć wskaźnik w najwyższej wysokości, a nie, jak twierdzi ubezpieczony, taki, który umożliwiałby ponowne skorzystanie z przeliczenia z art. 110 ustawy emerytalnej w przyszłości. Skoro w decyzji z dnia 27 kwietnia 2017 roku ustalono wwpw w wysokości 292,49 %, to aby skorzystać z dyspozycji artykułu 110 ustawy emerytalnej ubezpieczony musiałby w niniejszym postępowaniu wykazać wskaźnik nie tylko wyższy od wskazanego, ale zdaniem Sądu, wyższy od 374,32 %. Takie ustalenie nie jest możliwe Art. 110 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 roku o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych . Stanowi, że wysokość emerytury lub renty oblicza się ponownie od podstawy wymiaru ustalonej w sposób określony w art. 15 , w z uwzględnieniem ust. 3 , jeżeli do jej obliczenia wskazano podstawy wymiaru składki na ubezpieczenie społeczne lub ubezpieczenia emerytalne i rentowe na podstawie przepisów prawa polskiego przypadającą w całości lub w części przyznania świadczenia, a wskaźnik wysokości podstawy wymiaru jest wyższy od poprzednio obliczonego. Zdaniem Sądu „ poprzednio obliczony wskaźnik” w rozumieniu art. 110 nie oznacza wyłącznie ostatnio ustalonego, ale ustalonego kiedykolwiek przy obliczaniu wysokości świadczenia . Takie stanowisko zawarte jest w komentarzu do tego przepisu „warunkiem uwzględnienia zarobków przypadających w całości lub w części w okresie po przyznaniu świadczenia jest wykazanie wyższego wwpww porównaniu do obliczonego poprzednio, to jest przy pierwotnym ustaleniu wysokości emerytury lub renty.” W niniejszej sprawie ubezpieczony musiałby więc wykazać że wwpw jest wyższy 374,32 %. W postępowaniu o przeliczenie podstawy wymiaru emerytury na podstawie art. 110 a nie zachodzi potrzeba ustalania najwyższego ( najkorzystniejszego) wwpw, ale ustala się czy wskaźnik ten przekracza 250 %. Tym samym zastosowaniu przeliczenia z art. 110 a nie otwiera drogi do żądania ponownego przeliczenia emerytury na podstawie art. 110 ustawy emerytalnej, z pominięciem wcześniej przyjętych i ustalonych wartości wwpw. Celem ustawodawcy było stworzenie możliwości jednorazowego przeliczenia świadczenia tym osobom, które przed rokiem 1999 opłacały wysokie składki na ubezpieczenia społeczne, kontynuowały zatrudnienie, a nie mogły skorzystać z przeliczenia emerytury na podstawie artykułu 110 ustawy. W związku z tym Sąd uznał żądanie za bezpodstawne i odwołanie od decyzji dnia 13 sierpnia 2018 roku oddalono na podstawie art. 477 14 § 1 k.p.c. (-) SSO Teresa Kalinka
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI