VIII U 2455/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła odwołania B.J. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z., która odmówiła mu przyznania prawa do emerytury górniczej. Organ rentowy wskazał, że ubezpieczony już posiada ustalone prawo do emerytury górniczej przyznanej na podstawie art. 50a ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, w związku z czym nie przysługuje mu prawo do ponownego ustalenia świadczenia, nawet po przepracowaniu kolejnych 30 miesięcy. Ubezpieczony domagał się przyznania prawa do emerytury i ustalenia jej wysokości z uwzględnieniem kwoty bazowej obowiązującej w dniu zgłoszenia wniosku o przeliczenie. Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając sprawę, ustalił, że ubezpieczony spełnia warunki do uzyskania emerytury z tytułu pracy w szczególnych warunkach, w tym posiadał wymagany okres pracy górniczej. Sąd uznał, że odwołanie zasługuje na uwzględnienie, niezależnie od tego, że ubezpieczony już pobierał emeryturę górniczą. Sąd nakazał ZUS ustalenie ubezpieczonemu emerytury wcześniejszej z tytułu pracy w warunkach szczególnych i wypłacanie świadczenia wyższego od dotychczas pobieranego. Kwestia sposobu obliczenia wysokości świadczenia, w tym zastosowanie art. 53 ust. 4 ustawy, została uznana za wtórną wobec ustalenia samego prawa do emerytury.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUstalenie prawa do emerytury z tytułu pracy w szczególnych warunkach, gdy ubezpieczony już pobiera inne świadczenie emerytalne.
Dotyczy specyficznej sytuacji ubezpieczonego urodzonego przed 1949 r. i posiadającego uprawnienia do emerytury górniczej.
Zagadnienia prawne (2)
Czy ubezpieczony, który już posiada prawo do emerytury górniczej, może uzyskać prawo do kolejnej emerytury górniczej lub przeliczenie świadczenia po przepracowaniu kolejnych 30 miesięcy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, ubezpieczony może uzyskać prawo do emerytury z tytułu pracy w szczególnych warunkach, niezależnie od wcześniejszego posiadania prawa do emerytury górniczej na innej podstawie prawnej.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że wniosek ubezpieczonego dotyczył prawa do emerytury z tytułu pracy w szczególnych warunkach, a nie tylko ponownego ustalenia emerytury górniczej. Zbadano spełnienie przesłanek z art. 32 i 184 ustawy emerytalnej, w tym posiadanie wymaganego okresu pracy w szczególnych warunkach (pracy górniczej).
Jak obliczyć wysokość emerytury przyznanej na podstawie pracy w szczególnych warunkach, gdy ubezpieczony już pobiera emeryturę górniczą?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Świadczenie przyznane na podstawie pracy w szczególnych warunkach będzie podlegało wyliczeniu zgodnie z regułami określonymi w art. 26 ustawy o FUS, a nie na podstawie art. 53 ust. 4, z uwzględnieniem wyższości nowego świadczenia nad dotychczas pobieranym.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na art. 183 ustawy emerytalnej, który wyłącza stosowanie przepisów o emeryturze mieszanej (art. 53) do emerytur przyznanych na podstawie art. 50a.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| B. J. | osoba_fizyczna | ubezpieczony |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (11)
Główne
ustawa emerytalna art. 53 § ust. 4
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Przepis ten nie stosuje się, jeżeli zainteresowany po nabyciu uprawnień do świadczenia, którego podstawę wymiaru wskazał za podstawę wymiaru emerytury, podlegał co najmniej przez 30 miesięcy ubezpieczeniu społecznemu lub ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym.
ustawa emerytalna art. 32 § ust. 1 i 4
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Dotyczy prawa do emerytury w wieku 60 lat dla mężczyzn z 25-letnim stażem pracy, w tym co najmniej 15 lat pracy w szczególnych warunkach.
ustawa emerytalna art. 184 § ust. 1 i 2
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Dotyczy prawa do emerytury dla urodzonych po 31 grudnia 1948 r. po osiągnięciu wieku przewidzianego w art. 32, 33, 39 i 40, jeżeli w dniu wejścia w życie ustawy osiągnęli wymagany okres zatrudnienia w szczególnych warunkach i okres składkowy/nieskładkowy.
Pomocnicze
ustawa emerytalna art. 50a § ust. 2
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
ustawa emerytalna art. 21 § ust. 1 pkt 1 i ust. 2
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
rozporządzenie art. 3
Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze
rozporządzenie art. 4 § ust. 3
Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze
Do okresów zatrudnienia w szczególnych warunkach zalicza się także okresy pracy górniczej.
k.p.c. art. 477 14 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 477 14a
Kodeks postępowania cywilnego
ustawa emerytalna art. 183
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Nie stosuje się do emerytur przyznanych na podstawie art. 50a lub 50e.
ustawa emerytalna art. 26
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Argumenty
Skuteczne argumenty
Ubezpieczony spełnia warunki do przyznania emerytury z tytułu pracy w szczególnych warunkach, niezależnie od wcześniejszego prawa do emerytury górniczej. • Wniosek ubezpieczonego dotyczył prawa do emerytury, a nie tylko jej przeliczenia, co obligowało ZUS do zbadania wszystkich podstaw prawnych. • Posiadanie 15 lat pracy górniczej przed 1 stycznia 1999 r. jest wystarczające do uznania okresu pracy w szczególnych warunkach.
Odrzucone argumenty
Ubezpieczony nie może uzyskać prawa do emerytury górniczej na podstawie art. 50a, ponieważ już posiada ustalone prawo do takiego świadczenia. • Nie ma podstaw do zastosowania art. 53 ust. 4 ustawy emerytalnej, gdyż ubezpieczony nie spełnił warunku 30 miesięcy ubezpieczenia po przyznaniu poprzedniej emerytury górniczej (argumentacja ZUS).
Godne uwagi sformułowania
sąd ubezpieczeń społecznych nie może oddalić odwołania z powołaniem się na związanie tą podstawą • rolą organu rentowego było, w oparciu o posiadane w aktach emerytalnych odwołującego dokumenty, zbadanie jego uprawnień emerytalnych w oparciu o wszystkie obowiązujące w tym zakresie podstawy prawne i przyznanie, takiego świadczenia, do którego przyznania spełnia kryteria. • Kwestią wtórną jest sposób obliczenia wysokości tak przyznanej emerytury.
Skład orzekający
Mariola Szmajduch
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie prawa do emerytury z tytułu pracy w szczególnych warunkach, gdy ubezpieczony już pobiera inne świadczenie emerytalne."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ubezpieczonego urodzonego przed 1949 r. i posiadającego uprawnienia do emerytury górniczej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, że nawet posiadając już jedno świadczenie emerytalne, można dochodzić prawa do innego, jeśli spełnione są odrębne przesłanki prawne. Jest to istotne dla osób pracujących w szczególnych warunkach.
“Czy można mieć dwie emerytury górnicze? Sąd rozstrzyga.”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.