VIII U 2397/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd oddalił odwołanie ubezpieczonego od bezczynności ZUS w sprawie doliczenia okresu służby wojskowej do kapitału początkowego, uznając, że okres ten został już uwzględniony w pierwotnej decyzji.
Ubezpieczony A.R. odwołał się od bezczynności Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w sprawie doliczenia okresu służby wojskowej do kapitału początkowego. ZUS wniósł o oddalenie odwołania, wskazując, że okres służby wojskowej został już uwzględniony w decyzji z 3 kwietnia 2014 r. Sąd ustalił, że okres służby wojskowej z lat 1974-1976 został faktycznie zaliczony jako okres składkowy w pierwotnej decyzji ustalającej kapitał początkowy, co oznacza, że roszczenie ubezpieczonego zostało zaspokojone. W związku z tym sąd oddalił odwołanie, uznając brak podstaw do stwierdzenia bezczynności organu.
Sprawa dotyczyła odwołania ubezpieczonego A.R. od bezczynności Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w C. w przedmiocie doliczenia okresu służby wojskowej (1974-1976) do ustalonego kapitału początkowego. Ubezpieczony twierdził, że pomimo wniosków, ZUS nie skorygował decyzji z 3 kwietnia 2014 r. w tym zakresie. Organ rentowy wniósł o oddalenie odwołania, argumentując, że okres służby wojskowej został już uwzględniony jako okres składkowy w decyzji z 3 kwietnia 2014 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach, po analizie akt sprawy, ustalił, że okres czynnej służby wojskowej od 24 kwietnia 1974 r. do 16 kwietnia 1976 r. został rzeczywiście uwzględniony w pierwotnej decyzji ustalającej kapitał początkowy, co potwierdzały zestawienie stażu pracy i załącznik do decyzji. W związku z tym sąd uznał, że roszczenie ubezpieczonego zostało zaspokojone w ramach tej decyzji i nie można mówić o bezczynności organu. Na mocy art. 477^14 § 1 k.p.c. sąd oddalił odwołanie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, organ rentowy nie dopuścił się bezczynności, ponieważ okres służby wojskowej został uwzględniony w pierwotnej decyzji ustalającej kapitał początkowy.
Uzasadnienie
Sąd ustalił, że okres służby wojskowej został zaliczony jako okres składkowy w decyzji z dnia 3 kwietnia 2014 r., co oznacza, że roszczenie ubezpieczonego zostało zaspokojone w ramach tej decyzji, a zatem nie można mówić o bezczynności organu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie odwołania
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w C.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. R. | osoba_fizyczna | odwołujący |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w C. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (8)
Główne
k.p.c. art. 477^9 § 4
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 477^14 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Pomocnicze
ustawa emerytalna art. 173 § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
ustawa emerytalna art. 174 § 2
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
ustawa emerytalna art. 6 § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
ustawa emerytalna art. 6 § 2
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
ustawa emerytalna art. 174 § 3b
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
k.p.c. art. 477^14 § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Okres służby wojskowej został już uwzględniony w pierwotnej decyzji ustalającej kapitał początkowy. Roszczenie ubezpieczonego zostało zaspokojone poprzez wydanie decyzji z dnia 3 kwietnia 2014 r.
Odrzucone argumenty
Organ rentowy dopuścił się bezczynności poprzez niewydanie decyzji korygującej kapitał początkowy.
Godne uwagi sformułowania
organ rentowy rzeczywiście uwzględnił do stażu pracy odwołującego okres czynnej służby wojskowej roszczenie ubezpieczonego zostało zaspokojone poprzez wydanie ww. decyzji nie może być mowy o bezczynności organu rentowego
Skład orzekający
Joanna Smycz
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Ustalanie kapitału początkowego przez ZUS i procedury odwoławcze w przypadku zarzutu bezczynności organu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której organ twierdzi, że świadczenie zostało już przyznane w pierwotnej decyzji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy interpretacji konkretnej decyzji ZUS, co czyni ją mało interesującą dla szerszej publiczności, ale może być pomocna dla prawników specjalizujących się w prawie ubezpieczeń społecznych.
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt VIII U 2397/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 września 2016 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSO Joanna Smycz Protokolant: Ewa Grychtoł po rozpoznaniu w dniu 28 września 2016 r. w Gliwicach sprawy A. R. ( R. ) przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w C. o ustalenie kapitału początkowego na skutek odwołania A. R. z dnia 24 listopada 2015 roku związku z niewydaniem decyzji przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w C. oddala odwołanie. (-) SSO Joanna Smycz Sygn. akt: VIII U 2397/15 UZASADNIENIE Dnia 3 kwietnia 2014r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w C. na podstawie przepisów ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2016. poz. 887 , ze zm.) wydał decyzję ustalającą wysokość kapitału początkowego dla ubezpieczonego A. R. . W skardze na bezczynność organu z dnia 24 listopada 2015r. ubezpieczony podniósł, iż pomimo składanych przez niego uprzednio wniosków nie skorygowano ww. decyzji poprzez doliczenie do ustalonego kapitału początkowego okresu jego służby wojskowej w latach 1974-1976. W odpowiedzi na skargę organ rentowy wniósł o jej oddalenie wskazując jednocześnie, iż decyzją o ustaleniu kapitału początkowego z dnia 3 kwietnia 2014r. organ zaliczył odwołującemu okres czynnej służby wojskowej jako okres składkowy, o czym uprzednio już ubezpieczonego poinformował, a zatem roszczenie ubezpieczonego zostało zaspokojone poprzez wydanie ww. decyzji. W związku z powyższym w ocenie organu brak podstaw do uwzględnienia skargi. Sąd ustalił, co następuje: Ubezpieczony A. R. ur. (...) , w dniu 31 stycznia 2014r. wystąpił do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w C. z wnioskiem o emeryturę, załączając do wniosku odpowiednie dokumenty. W trakcie rozpoznawania niniejszej sprawy w toku pozostawały także dwie sprawy z odwołania ubezpieczonego od decyzji odmawiających mu prawa do wcześniejszej emerytury na podstawie art. 184 w zw. z art. 32 ustawy emerytalnej, a to sprawa tocząca się przed tut. Sądem o sygn. akt VIII U 2117/15 z odwołania ubezpieczonego od decyzji z dnia 18 września 2015r. oraz sprawa tocząca się przed Sądem Apelacyjnym w Katowicach, sygn. akt III AUa 1717/15 na skutek apelacji ubezpieczonego od wyroku tut. Sądu z dnia 10 kwietnia 2015r., sygn. akt VIII U 1265/14. Dnia 3 kwietnia 2014r. organ wydał decyzję o ustaleniu kapitału początkowego. W dniu 4 kwietnia 2014r. ZUS wydał decyzję o odmowie ponownego ustalenia kapitału początkowego wskazując, iż wartość kapitału początkowego na podstawie art. 174 ust. 3b ustawy zmieniającej z dnia 21 czerwca 2013r. po przeliczeniu na dzień 1 stycznia 1999r. nie uległa zmianie. W dniu 20 kwietnia 2015r. ubezpieczony wystąpił do organu rentowego z wnioskiem o doliczenie do ustalonego kapitału początkowego okresu służby wojskowej w latach 1974-1976. W odpowiedzi na powyższy wniosek ZUS poinformował ubezpieczonego, iż przy ustalaniu kapitału początkowego decyzją z dnia 3 kwietnia 2014r. okres czynnej służby wojskowej, tj. od 24 kwietnia 1974r. do 16 kwietnia 1976r. został zaliczony jako okres składkowy mający miejsce w przerwie pomiędzy okresami zatrudnienia, co wynika z załącznika do ww. decyzji. Pismem z dnia 24 sierpnia 2015r. odwołujący ponownie wystąpił o skorygowanie obliczeń ZUS dotyczących wysokości kapitału początkowego. Kolejno, dnia 18 września 2015r. organ rentowy wydał decyzję odmawiającą przyznania ubezpieczonemu wcześniejszej emerytury z tytułu pracy w warunkach szczególnych. W uzasadnieniu organ wskazał, iż ubezpieczony nie udowodnił wymaganego stażu 15 lat pracy w warunkach szczególnych. W związku z powyższą decyzją toczy się przed tut. Sądem postępowanie o sygn. akt VIII U 2117/15. Ubezpieczony w dniu 24 listopada 2015r. na podstawie art. 477 9 par. 4 k.p.c. wniósł skargę na bezczynność organu wskazując, iż pomimo ww. wniosków o korekcję obliczeń organu rentowego nie otrzymał żadnej decyzji odnoszącej się do tej kwestii. Wyrokiem z dnia 31 marca 2016r., sygn. akt III AUa 1717/15 Sąd Apelacyjny w Katowicach oddalił apelację ubezpieczonego w przedmiocie przyznania prawa do wcześniejszej emerytury ze względu na pracę w warunkach szczególnych. W odpowiedzi na zobowiązanie tut. Sądu, organ rentowy pismem z dnia 18 sierpnia 2016r. poinformował, iż o zaliczeniu przezeń do kapitału początkowego okresu służby wojskowej ubezpieczonego, tj. okresu od 24 kwietnia 1974r. do 16 kwietnia 1976r., świadczy zestawienie stażu pracy ubezpieczonego znajdujące się w aktach organu rentowego bezpośrednio przed przedmiotową decyzją. Powyższe okoliczności faktyczne Sąd ustalił na podstawie akt organu rentowego. Sąd ocenił zgromadzony materiał dowodowy jako kompletny i wiarygodny, a poprzez to – mogący stanowić podstawę ustaleń faktycznych w sprawie. Sąd zważył, co następuje: Odwołanie ubezpieczonego A. R. nie zasługuje na uwzględnienie. Podstawę prawną decyzji o ustaleniu kapitału początkowego stanowią przepisy art. 173 i 174 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2016r., poz. 887 ze zm.). Stosownie do treści art. 173 ust. 1 dla ubezpieczonych urodzonych po dniu 31 grudnia 1948 r., którzy przed dniem wejścia w życie ustawy, opłacali składki na ubezpieczenie społeczne lub za których składki opłacali płatnicy składek, ustala się kapitał początkowy. Przy ustalaniu kapitału początkowego, zgodnie z treścią art. 174 ust. 2, przyjmuje się przebyte przed dniem wejścia w życie ustawy okresy składkowe, o których mowa w art. 6 i okresy nieskładkowe, o których mowa w art. 7 pkt 5 i art. 7 pkt 1- 4 i 6 - 12, w wymiarze nie większym niż określony w art. 5 ust. 2. Zgodnie z treścią art. 6 ust. 1, pkt 1 okresami składkowymi są okresy ubezpieczenia. Z kolei po myśli art. 6, ust. 2, pkt 14, lit a za okresy składkowe uważa się również przypadające przed dniem 15 listopada 1991r. okresy prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej na obszarze Państwa Polskiego objętej obowiązkiem ubezpieczenia społecznego i okresy kontynuowania tego ubezpieczenia, za które opłacono składkę na to ubezpieczenie lub w których występowało zwolnienie od opłacania składki. Po myśli art. 477 9 § 4 k.p.c. jeżeli organ rentowy lub wojewódzki zespół do spraw orzekania o niepełnosprawności nie wydał decyzji lub orzeczenia w terminie dwóch miesięcy od dnia zgłoszenia roszczenia w sposób przepisany, odwołanie można wnieść w każdym czasie po upływie tego terminu. Z kolei art. 477 14 § 3 k.p.c. stanowi, iż jeżeli odwołanie wniesiono w związku z niewydaniem decyzji przez organ rentowy lub niewydaniem orzeczenia przez wojewódzki zespół do spraw orzekania o niepełnosprawności, sąd w razie uwzględnienia odwołania zobowiązuje organ lub zespół do wydania decyzji lub orzeczenia w określonym terminie, zawiadamiając o tym organ nadrzędny, albo orzeka co do istoty sprawy. Jednocześnie sąd stwierdza, czy niewydanie decyzji przez organ rentowy nastąpiło z rażącym naruszeniem prawa. Kwestia sporna w niniejszej sprawie sprowadza się do tego, czy mając na uwadze istniejący stan faktyczny i obowiązujące przepisy należy uznać, iż organ nie wydał decyzji w wymaganym przepisami terminie 2 miesięcy od dnia zgłoszenia roszczenia, tj. czy miała miejsce bezczynność organu w rozumieniu art. 477 9 § 4 k.p.c i czy w związku z tym skarga odwołującego w tym przedmiocie znajduje uzasadnienie. Jak ustalił Sąd, w niniejszej sprawie już w pierwszej decyzji dotyczącej wysokości kapitału początkowego ubezpieczonego, tj. decyzji z dnia 3 kwietnia 2014r., organ rentowy rzeczywiście uwzględnił do stażu pracy odwołującego okres czynnej służby wojskowej od 24 kwietnia 1974r. do 16 kwietnia 1976r. Stan taki znajduje potwierdzenie w aktach organu rentowego – świadczy o tym zestawienie stażu pracy odwołującego, w którym na pozycji drugiej ZUS wymienia ww. okres jako okres uwzględniony przy ustalaniu kapitału początkowego. Dodatkowo fakt powyższy potwierdza załącznik do decyzji z dnia 3 kwietnia 2014r., w którym wskazano, iż organ rentowy brał pod uwagę dochody odwołującego z okresu wyżej podanego. Tym samym ZUS słusznie podniósł, iż przedmiotową decyzją o ustaleniu kapitału początkowego z dnia 3 kwietnia 2014r. zaliczył już odwołującemu okres czynnej służby wojskowej jako okres składkowy, co oznacza jednocześnie, że roszczenie ubezpieczonego zostało zaspokojone poprzez wydanie ww. decyzji. Reasumując, w ocenie Sądu brak jest podstaw do uwzględnienia odwołania, albowiem organ rentowy zaspokoił roszczenie odwołującego w pierwotnej decyzji z dnia 3 kwietnia 2014r., a zatem nie może być mowy o bezczynności organu rentowego w rozumieniu art. 477 9 § 4 k.p.c. Mając na względzie powyższe, z mocy art. 477 14 § 1 k.p.c. , Sąd orzekł, jak w sentencji. (-) SSO Joanna Smycz
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI