VIII U 2296/19

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2020-08-10
SAOSubezpieczenia społeczneemerytury i rentyNiskaokręgowy
emeryturaZUSprzeliczeniepodstawa wymiaruubezpieczenie społeczneprawo pracyzatrudnienieświadkowiedowody

Sąd Okręgowy oddalił odwołanie ubezpieczonego od decyzji ZUS odmawiającej ponownego przeliczenia emerytury, uznając brak wystarczających dowodów na potwierdzenie zatrudnienia i zarobków w nieistniejącym przedsiębiorstwie.

Ubezpieczony Z. T. odwołał się od decyzji ZUS, która odmówiła mu ponownego przeliczenia emerytury górniczej na podstawie art. 110a ustawy emerytalnej. ZUS argumentował, że ubezpieczony nie przedłożył nowych dokumentów, a obliczony wskaźnik wysokości podstawy wymiaru emerytury z 20 najkorzystniejszych lat (243,87%) był niższy niż wymagane 250%. Ubezpieczony domagał się uwzględnienia zarobków z nieistniejącego Przedsiębiorstwa (...) w K., twierdząc, że jego zatrudnienie i zarobki mogliby potwierdzić świadkowie. Sąd Okręgowy oddalił odwołanie, uznając, że ubezpieczony nie wykazał spełnienia przesłanek do przeliczenia emerytury, a zeznania świadków były niewiarygodne i zbyt ogólne, nie potwierdzając ani okresu zatrudnienia, ani wysokości zarobków.

Sprawa dotyczyła odwołania ubezpieczonego Z. T. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. z dnia 23 października 2019 r., która odmówiła mu prawa do ponownego przeliczenia podstawy wymiaru emerytury górniczej. ZUS powołał się na art. 114 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, wskazując na brak nowych dokumentów mających wpływ na wysokość świadczenia. Ubezpieczony domagał się przeliczenia emerytury na podstawie art. 110a tej ustawy, argumentując, że nie udokumentowano okresu zatrudnienia i zarobków w Przedsiębiorstwie (...) w K., które już nie istnieje. Twierdził, że jego zatrudnienie mogliby potwierdzić świadkowie. Sąd Okręgowy w Gliwicach, po rozpoznaniu sprawy, oddalił odwołanie. Sąd ustalił, że ubezpieczony pobiera emeryturę obliczoną na starych zasadach, a wskaźnik wysokości podstawy wymiaru z 20 najkorzystniejszych lat wyniósł 243,87%, poniżej progu 250% wymaganego do przeliczenia na podstawie art. 110a. Sąd dopuścił dowód z zeznań świadków J. K. i R. S., którzy mieli potwierdzić zatrudnienie i zarobki w Przedsiębiorstwie (...). Jednakże świadkowie nie pracowali z ubezpieczonym w tym przedsiębiorstwie i posiadali jedynie informacje z rozmów z nim, a ich zeznania były ogólne i niewiarygodne. Sam ubezpieczony również nie potrafił precyzyjnie określić okresu zatrudnienia ani wysokości zarobków. Wobec braku jakiejkolwiek dokumentacji osobowej i płacowej z Przedsiębiorstwa (...), a także braku świadectwa pracy i innych dowodów, sąd uznał, że ubezpieczony nie wykazał przesłanek do przeliczenia świadczenia. W konsekwencji, Sąd Okręgowy oddalił odwołanie na mocy art. 477¹⁴ § 1 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, ubezpieczony nie ma prawa do ponownego przeliczenia emerytury w opisanej sytuacji.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że ubezpieczony nie wykazał spełnienia przesłanek do przeliczenia emerytury zgodnie z art. 110a ustawy, ponieważ nie przedłożył wystarczających dowodów na potwierdzenie zatrudnienia i wysokości zarobków w Przedsiębiorstwie (...). Zeznania świadków były ogólne i niewiarygodne, a brak dokumentacji uniemożliwił ustalenie spornych okoliczności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie odwołania

Strona wygrywająca

Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z.

Strony

NazwaTypRola
Z. T.osoba_fizycznaubezpieczony
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (4)

Główne

ustawa emerytalno-rentowa art. 114 § 1 pkt 1

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Organ rentowy może uchylić lub zmienić prawomocną decyzję, jeśli zostaną przedłożone nowe dowody lub ujawnione nowe okoliczności istniejące przed wydaniem decyzji, które mają wpływ na prawo do świadczeń lub ich wysokość.

ustawa emerytalno-rentowa art. 110a § 1

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Wysokość emerytury oblicza się ponownie od podstawy wymiaru ustalonej w sposób określony w art. 15, z uwzględnieniem art. 110 ust. 3, jeżeli do jej obliczenia wskazano podstawę wymiaru składki na ubezpieczenie społeczne lub ubezpieczenia emerytalne i rentowe na podstawie przepisów prawa polskiego przypadającą w całości lub w części po przyznaniu świadczenia, a wskaźnik wysokości podstawy wymiaru przed zastosowaniem ograniczenia, o którym mowa w art. 15 ust. 5, jest wyższy niż 250%.

Pomocnicze

ustawa emerytalna art. 110a § 2

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Ustalenie wysokości emerytury zgodnie z ust. 1 może nastąpić tylko raz.

k.p.c. art. 477 § 14 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd oddala odwołanie, jeżeli uzna je za bezzasadne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak nowych dowodów lub ujawnionych okoliczności mających wpływ na prawo do świadczeń lub ich wysokość. Niespełnienie przez ubezpieczonego przesłanek z art. 110a ustawy emerytalnej, w szczególności brak wykazania wskaźnika wysokości podstawy wymiaru świadczenia powyżej 250%. Niewiarygodność i ogólnikowość zeznań świadków, którzy nie potwierdzili zatrudnienia i zarobków w spornej firmie. Brak dokumentacji osobowej i płacowej z okresu zatrudnienia w nieistniejącym przedsiębiorstwie.

Odrzucone argumenty

Twierdzenie ubezpieczonego o możliwości potwierdzenia zatrudnienia i zarobków przez świadków. Domaganie się przeliczenia emerytury z uwzględnieniem zarobków z Przedsiębiorstwa (...) w K.

Godne uwagi sformułowania

nie przedłożył on żadnych nowych dokumentów mających wpływ na wysokość emerytury firma ta już nie istnieje, jednak jego zatrudnienie mogą potwierdzić powołani przez niego świadkowie ani świadek J. K. , ani R. S. nie byli w stanie w sposób wiarygodny wykazać tych okoliczności Obaj świadkowie jedynie z rozmów z ubezpieczonym wiedzieli, że oprócz pracy w KWK (...) podjął zatrudnienie w Przedsiębiorstwie (...) nie sposób uznać, by ubezpieczony wykazał, że zarobki ze spornego okresu zatrudnienia mogą zostać uwzględnione do przeliczenia jego świadczenia

Skład orzekający

Patrycja Bogacińska - Piątek

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie wymogów dowodowych w sprawach o przeliczenie emerytury, zwłaszcza w przypadku nieistniejących pracodawców i polegania na zeznaniach świadków."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przeliczenia emerytury na starych zasadach i braku dokumentacji. Interpretacja przepisów dotyczących dowodów w postępowaniu przed ZUS i sądami.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest typowa dla postępowań emerytalnych, gdzie kluczowe są dowody. Brak nietypowych faktów czy zaskakującego rozstrzygnięcia, ale pokazuje praktyczne problemy z udowodnieniem zatrudnienia w nieistniejących firmach.

Jak udowodnić zarobki w firmie, której już nie ma? Sąd rozstrzyga w sprawie emerytury.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VIII U 2296/19 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 sierpnia 2020 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych na posiedzeniu niejawnym w składzie: Przewodniczący: sędzia Patrycja Bogacińska - Piątek po rozpoznaniu w dniu 10 sierpnia 2020 r. w Gliwicach sprawy Z. T. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. o wysokość emerytury na skutek odwołania Z. T. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. z dnia 23 października 2019 r. nr (...) oddala odwołanie. (-) sędzia Patrycja Bogacińska - Piątek Sygn. akt VIII U 2296/19 UZASADNIENIE Decyzją z 23 października 2019 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. , działając na podstawie art. 114 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych , odmówił ubezpieczonemu Z. T. prawa do ponownego przeliczenia podstawy wymiaru emerytury w oparciu o art. 110a ww. ustawy, gdyż nie przedłożył on żadnych nowych dokumentów mających wpływ na wysokość emerytury. W odwołaniu od powyższej decyzji ubezpieczony wniósł o jej uchylenie i przeliczenie emerytury zgodnie z art. 110a ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych . Wskazywał, że odmówiono mu przeliczenia świadczenia m.in. z powodu nieudokumentowania okresu zatrudnienia w Przedsiębiorstwie (...) w K. , w tym wysokości zarobków. Dodał, że firma ta już nie istnieje, jednak jego zatrudnienie mogą potwierdzić powołani przez niego świadkowie. W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy wniósł o jego oddalenie, podtrzymując stanowisko zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Sąd Okręgowy ustalił następujący stan faktyczny: Ubezpieczony Z. T. urodził się (...) Decyzją z 17 marca 2006 r. przyznano ubezpieczonemu emeryturę górniczą od 14 lutego 2006 r. Do ustalenia podstawy wymiaru emerytury organ rentowy przyjął wynagrodzenie z 10 lat kalendarzowych, tj. 1986-1995. Wskaźnik wysokości podstawy wymiaru wyniósł ostatecznie 251,60%, i zgodnie z przepisami został ograniczony do 250%. Ubezpieczony po nabyciu prawa do emerytury podejmował zatrudnienie. W dniu 29 kwietnia 2016 r. ubezpieczony złożył wniosek o przeliczenie emerytury na podstawie art. 110a ustawy emerytalno-rentowej. Prawomocną decyzją z 7 czerwca 2016 r. organ rentowy odmówił ubezpieczonemu przeliczenia świadczenia zgodnie z art. 110a ustawy emerytalno-rentowej, ponieważ obliczony wskaźnik wysokości podstawy wymiaru z 20 najkorzystniejszych lat z okresu całego ubezpieczenia wyniósł 243,87%, a więc okazał się niższy niż 250%. W dniu 2 października 2019 r. ubezpieczony złożył kolejny wniosek o przeliczenie świadczenia na podstawie art. 110a ustawy emerytalno-rentowej. Zaskarżoną decyzją z 23 października 2019 r. ZUS Oddział w Z. odmówił ubezpieczonemu prawa do przeliczenia emerytury na podstawie art. 114 ustawy emerytalno-rentowej, gdyż nie przedłożył on żadnych nowych dokumentów mających wpływ na zmianę decyzji z 7 czerwca 2016 r. W okresie od 1 maja 1972 r. do 28 grudnia 1982 r. ubezpieczony był zatrudniony w Politechnice (...) w G. na stanowiskach technika i technologa, specjalisty-elektryka. W okresie od 29 grudnia 1982r. do 13 lutego 2006 r. ubezpieczony był zatrudniony w KWK (...) w K. na następujących stanowiskach: - dozorcy oddziału urządzeń elektrycznych na powierzchni i przeróbki mechanicznej węgla na powierzchni od 29 grudnia 1982 r. do 30 czerwca 1985 r.; - sztygara zmianowego oddziału urządzeń elektrycznych na powierzchni i przeróbki mechanicznej węgla na powierzchni od 1 lipca 1985 r. do 31 marca 1990 r.; - sztygara oddziałowego oddziału urządzeń elektrycznych na powierzchni i przeróbki mechanicznej węgla na powierzchni od 1 kwietnia 1990 r. do 31 grudnia 1997 r.; - nadsztygara nadzoru inwestycji ds. elektrycznych na powierzchni od 1 stycznia 1998 r. do 31 marca 1998 r.; - nadsztygara nadzoru inwestycji ds. elektrycznych pod ziemią od 1 kwietnia 1998 r. do 30 kwietnia 2003 r.; - inżyniera inwestycji pod ziemią od 1 maja 2003 r. do 30 września 2005 r.; - nadsztygara robót inwestycyjnych pod ziemią od 1 października 2005 r. do 13 lutego 2006 r. W okresie od 1 lutego 1988 r. do 31 stycznia 2000 r. ubezpieczony pracował dodatkowo w Zespole (...) w K. jako specjalista do spraw elektro-energetycznych. Pracę wykonywał w niepełnym wymiarze czasu pracy, tj. 85 godzin na miesiąc. W dniu 15 czerwca 1990 r. ubezpieczony zawarł umowę o pracę z Przedsiębiorstwem (...) w K. na czas nieokreślony, w ramach której miał wykonywać pracę w wymiarze ¼ etatu na stanowisku kierownika Zakładu Usług (...) . W umowie o pracę wskazano wynagrodzenie zasadnicze w 13-tej kategorii zaszeregowania, tj. 88 750 zł. Do pracy ubezpieczony miał stawić się 1 lipca 1990 r. Ubezpieczony nie otrzymał świadectwa pracy z Przedsiębiorstwa (...) . Przedsiębiorstwo to obecnie nie istnieje i brak jest jakiejkolwiek dokumentacji osobowej i płacowej ubezpieczonego z okresu jego zatrudnienia w ww. zakładzie pracy. Przedsiębiorstwo (...) nie działało na terenie KWK (...) w K. . Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił w oparciu o akta organu rentowego, akta osobowe ubezpieczonego z KWK (...) oraz zeznania świadków J. K. i R. S. oraz przesłuchanie odwołującego (nagranie z rozprawy z 6 marca 2020 r. k.27). Sąd ocenił zebrany materiał dowodowy jako kompletny i spójny, a poprzez to mogący stanowić podstawę ustaleń faktycznych w sprawie. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Odwołanie ubezpieczonego nie zasługuje na uwzględnienie. W niniejszej sprawie bezsporne jest, że ubezpieczony od 14 lutego 2006 r. był uprawniony do emerytury górniczej obliczonej w oparciu o wynagrodzenie z 10 lat kalendarzowych, tj. 1986-1995, gdzie wskaźnik wysokości podstawy wymiaru wyniósł ostatecznie 251,60% i zgodnie z przepisami został ograniczony do 250%. Przedmiotem sporu jest wysokość emerytury ubezpieczonego. Ubezpieczony złożył w dniu 2 października 2019 r. wniosek o ponowne przeliczenie emerytury na podstawie art. 110a ustawy o emeryturach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych i zaskarżoną decyzją z 23 października 2019 r. odmówiono mu prawa do przeliczenia świadczenia na podstawie art. 114, ponieważ nie przedłożył on żadnych nowych dokumentów mających wpływ na zmianę decyzji z 7 czerwca 2016 r., w której obliczony wskaźnik wysokości podstawy wymiaru z 20 najkorzystniejszych lat z okresu całego ubezpieczenia wyniósł 243,87%, a więc okazał się niższy niż 250%. Ubezpieczony zaś domagał się przeliczenia świadczenia z uwzględnieniem zarobków osiąganych w trakcie zatrudnienia w Przedsiębiorstwie (...) w K. , gdzie – jak twierdził – miał pracować w latach 1990-1992. Fakt tego zatrudnienia i osiąganych przez niego zarobków mieli potwierdzić powołani przez niego świadkowie. Zgodnie z art. 114 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (t.j. Dz. U. z 2020 r., poz. 53 ze zm.) w sprawie zakończonej prawomocną decyzją organ rentowy, na wniosek osoby zainteresowanej lub z urzędu, uchyla lub zmienia decyzję i ponownie ustala prawo do świadczeń lub ich wysokość, jeżeli po uprawomocnieniu się decyzji zostaną przedłożone nowe dowody lub ujawniono nowe okoliczności istniejące przed wydaniem tej decyzji, które mają wpływ na prawo do świadczeń lub ich wysokość. Sąd wskazuje, iż ustawą z dnia 5 marca 2015 r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz.U. z 2015 r. poz. 552) wprowadzono z dniem 1 maja 2015 r. zmiany w przepisach ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych dodając m.in. art. 110a. Zgodnie z treścią art. 110a ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych wysokość emerytury oblicza się ponownie od podstawy wymiaru ustalonej w sposób określony w art. 15, z uwzględnieniem art. 110 ust. 3, jeżeli do jej obliczenia wskazano podstawę wymiaru składki na ubezpieczenie społeczne lub ubezpieczenia emerytalne i rentowe na podstawie przepisów prawa polskiego przypadającą w całości lub w części po przyznaniu świadczenia, a wskaźnik wysokości podstawy wymiaru przed zastosowaniem ograniczenia, o którym mowa w art. 15 ust. 5, jest wyższy niż 250%. Zgodnie z ust. 2 ustalenie wysokości emerytury zgodnie z ust. 1 może nastąpić tylko raz. Należy podkreślić, że art. 110a znajduje zastosowanie do przeliczenia emerytur przyznanych na starych zasadach, tj. obliczonych w myśl art. 53 ustawy emerytalno-rentowej, gdzie bezpośredni wpływ na wysokość świadczenia ma kwota bazowa oraz wskaźnik wysokości podstawy wymiaru świadczenia. Bezspornie ubezpieczony pobiera emeryturę obliczoną na starych zasadach. Ponadto po uzyskaniu prawa do emerytury kontynuował zatrudnienie. Przeprowadzone w niniejszej sprawie postępowanie dowodowe wykazało jednak, że art. 110a ustawy nie znajdzie zastosowania do ubezpieczonego, gdyż ten nie spełnił wszystkich wymaganych tym przepisem przesłanek. Ubezpieczony nie wykazał, by wskaźnik wysokości podstawy wymiaru świadczenia przekroczył 250%. W przedmiotowej sprawie Sąd dopuścił dowód z zeznań świadków zawnioskowanych przez odwołującego, którzy mieli potwierdzić jego zatrudnienie w Przedsiębiorstwie (...) w K. oraz przybliżyć otrzymywane przez niego wynagrodzenie. Jednakże ani świadek J. K. , ani R. S. nie byli w stanie w sposób wiarygodny wykazać tych okoliczności. Żaden z ww. świadków nie pracował z odwołującym w Przedsiębiorstwie (...) . Świadek J. K. pracował z odwołującym w KWK (...) w latach 1984-2006, a świadek R. S. jest bratem byłej żony odwołującego i w latach dziewięćdziesiątych prowadził zawodowo prace projektowe na ternie KWK (...) . Obaj świadkowie jedynie z rozmów z ubezpieczonym wiedzieli, że oprócz pracy w KWK (...) podjął zatrudnienie w Przedsiębiorstwie (...) . Zeznania tych świadków były bardzo ogólne, nie byli w stanie podać czym dokładnie zajmował się ubezpieczony w Przedsiębiorstwie (...) , ani jakie uzyskiwał wynagrodzenie. Dodać również należy, że sam ubezpieczony podczas przesłuchania wypowiadał się dosyć pobieżnie na temat swojego zatrudnienia w Przedsiębiorstwie (...) – nie potrafił wskazać daty zakończenia pracy, wysokości otrzymywanego wynagrodzenia zasadniczego ani premii. Biorąc pod uwagę powyższe, a także brak jakiejkolwiek dokumentacji osobowej i płacowej ubezpieczonego z okresu zatrudnienia w Przedsiębiorstwie (...) , brak świadectwa pracy, brak innych dowodów mogących potwierdzić to zatrudnienie, jego okres oraz składniki otrzymywanego wynagrodzenia i ich wysokość, nie sposób uznać, by ubezpieczony wykazał, że zarobki ze spornego okresu zatrudnienia mogą zostać uwzględnione do przeliczenia jego świadczenia. W związku z powyższym Sąd uznał, że zaskarżona decyzja organ rentowego jest prawidłowa. Mając na uwadze powyższe, Sąd – na mocy 477 14 § 1 k.p.c. – oddalił odwołanie. (-) sędzia Patrycja Bogacińska-Piątek

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI