Orzeczenie · 2021-02-10

VIII U 1664/20

Sąd
Sąd Okręgowy w Łodzi
Miejsce
Łódź
Data
2021-02-10
SAOSubezpieczenia społeczneświadczenia rentowe i emerytalneŚredniaokręgowy
KRUSświadczenie uzupełniającedodatek pielęgnacyjnyniezdolność do samodzielnej egzystencjiopinie biegłychrenta rolniczastan zdrowia

Wnioskodawczyni J. M. złożyła odwołanie od decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego, która odmówiła jej prawa do dodatku pielęgnacyjnego oraz świadczenia uzupełniającego dla osób niezdolnych do samodzielnej egzystencji. Organ rentowy oparł swoją decyzję na orzeczeniu Komisji Lekarskiej KRUS, która stwierdziła, że J. M. nie jest osobą niezdolną do samodzielnej egzystencji. Wnioskodawczyni argumentowała, że decyzje są krzywdzące, powołując się na ciężkie operacje, problemy z poruszaniem się i ból. Sąd Okręgowy, po analizie dokumentacji medycznej i opiniach biegłych specjalistów (internisty, neurologa, ortopedy), doszedł do wniosku, że choć wnioskodawczyni przeszła operację stawu kolanowego i cierpi na schorzenia kręgosłupa oraz inne dolegliwości, to aktualny stan jej zdrowia nie powoduje niezdolności do samodzielnej egzystencji w rozumieniu przepisów prawa. Biegli jednoznacznie stwierdzili brak podstaw do uznania wnioskodawczyni za osobę wymagającą stałej lub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby w zaspokajaniu podstawowych potrzeb życiowych. W związku z tym Sąd Okręgowy oddalił odwołanie jako niezasadne.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia 'niezdolność do samodzielnej egzystencji' w kontekście świadczeń z KRUS oraz znaczenie opinii biegłych w postępowaniu sądowym.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji wnioskodawczyni i jej stanu zdrowia, a także przepisów dotyczących świadczeń z KRUS.

Zagadnienia prawne (1)

Czy istniejące u wnioskodawczyni naruszenie sprawności organizmu powoduje konieczność stałej lub długotrwałej opieki i pomocy innej osoby w zaspokajaniu podstawowych potrzeb życiowych, co uzasadnia przyznanie świadczenia uzupełniającego i dodatku pielęgnacyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, aktualny stan zdrowia wnioskodawczyni nie powoduje niezdolności do samodzielnej egzystencji.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na jednogłośnych opiniach biegłych specjalistów (internisty, neurologa, ortopedy), którzy po analizie dokumentacji medycznej stwierdzili, że mimo schorzeń, wnioskodawczyni nie wymaga stałej lub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby w zaspokajaniu podstawowych potrzeb życiowych.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie odwołania
Strona wygrywająca
Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego

Strony

NazwaTypRola
J. M.osoba_fizycznawnioskodawczyni/odwołująca
Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznegoorgan_państwowyorgan rentowy/pozwany

Przepisy (6)

Główne

u.ś.u. art. 1 § ust. 3

Ustawa o świadczeniu uzupełniającym dla osób niezdolnych do samodzielnej egzystencji

Świadczenie uzupełniające przysługuje osobom zamieszkującym w Polsce, spełniającym określone kryteria obywatelskie lub legalnego pobytu.

u.ś.u. art. 2 § ust. 1 i 2

Ustawa o świadczeniu uzupełniającym dla osób niezdolnych do samodzielnej egzystencji

Świadczenie uzupełniające przysługuje osobom, które ukończyły 18 lat i których niezdolność do samodzielnej egzystencji została stwierdzona orzeczeniem, a suma ich świadczeń pieniężnych nie przekracza określonego progu.

u.ś.u. art. 4 § ust. 1-3

Ustawa o świadczeniu uzupełniającym dla osób niezdolnych do samodzielnej egzystencji

Określa wysokość świadczenia uzupełniającego i jego relację do innych świadczeń pieniężnych.

u.e.r. FUS art. 75

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Określa przesłanki przyznania dodatku pielęgnacyjnego, w tym uznanie za całkowicie niezdolnego do pracy i niezdolnego do samodzielnej egzystencji lub ukończenie 75 lat.

u.u.s.r. art. 27

Ustawa o ubezpieczeniu społecznym rolników

Stanowi, że do emerytury lub renty rolniczej przysługuje dodatek pielęgnacyjny na zasadach określonych w przepisach emerytalnych.

Pomocnicze

u.e.r. FUS art. 13 § ust. 5

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Definiuje niezdolność do samodzielnej egzystencji jako wymóg stałej lub długotrwałej opieki i pomocy innej osoby w zaspokajaniu podstawowych potrzeb życiowych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Opinie biegłych sądowych jednoznacznie wskazują, że wnioskodawczyni nie jest niezdolna do samodzielnej egzystencji. • Stan zdrowia wnioskodawczyni, mimo istniejących schorzeń, nie wymaga stałej lub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby. • Brak podstaw do kwestionowania rzetelności i merytorycznej poprawności opinii biegłych.

Odrzucone argumenty

Decyzje organu rentowego są krzywdzące. • Przejście ciężkich operacji, poruszanie się o kulach, cierpienie z bólu i brak środków na lekarstwa uzasadniają przyznanie świadczeń.

Godne uwagi sformułowania

brak jest podstaw do stwierdzenia niezdolności do samodzielnej egzystencji • aktualnie stan naruszenia sprawności organizmu nie powoduje u odwołującej niezdolności do samodzielnej egzystencji • nie wymaga stałej lub długotrwałej opieki i pomocy osoby drugiej w zaspokajaniu podstawowych potrzeb życiowych • nie uczyniła zadość wymogom określonym w art. 6 kc , zgodnie z którym ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która z faktu tego wywodzi skutki prawne

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'niezdolność do samodzielnej egzystencji' w kontekście świadczeń z KRUS oraz znaczenie opinii biegłych w postępowaniu sądowym."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji wnioskodawczyni i jej stanu zdrowia, a także przepisów dotyczących świadczeń z KRUS.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje, jak kluczowe są opinie biegłych w sprawach dotyczących świadczeń rentowych i jak sąd interpretuje pojęcie niezdolności do samodzielnej egzystencji, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w ubezpieczeniach społecznych.

Czy ból i operacje automatycznie oznaczają niezdolność do samodzielnej egzystencji? Sąd wyjaśnia.

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst