IX U 1057/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Gliwicach oddalił odwołanie ubezpieczonego od decyzji ZUS odmawiającej przeliczenia emerytury, ponieważ wskaźnik wysokości podstawy wymiaru świadczenia nie przekroczył wymaganego progu 250%.
Ubezpieczony G.S. odwołał się od decyzji ZUS, która odmówiła mu przeliczenia emerytury górniczej na podstawie art. 110a ustawy emerytalnej. Powodem odmowy był fakt, że wskaźniki wysokości podstawy wymiaru świadczenia, obliczone zarówno z 10 lat poprzedzających wniosek, jak i z 20 najkorzystniejszych lat z całego okresu ubezpieczenia, były niższe niż wymagane 250%. Sąd, po przeprowadzeniu postępowania dowodowego, w tym opinii biegłego ds. wynagrodzeń, ustalił, że wskaźnik z 20 lat wyniósł 213,92%, co potwierdziło zasadność decyzji ZUS. W konsekwencji, sąd oddalił odwołanie ubezpieczonego.
Sprawa dotyczyła odwołania ubezpieczonego G.S. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R., która odmówiła mu przeliczenia podstawy wymiaru emerytury górniczej. Organ rentowy powołał się na art. 110a ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, wskazując, że wskaźniki wysokości podstawy wymiaru świadczenia były niższe niż wymagane 250%. Ubezpieczony domagał się zmiany decyzji poprzez przeliczenie świadczenia z uwzględnieniem wynagrodzeń za lata 1970-1979. Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając sprawę, ustalił stan faktyczny, który obejmował prawo ubezpieczonego do emerytury górniczej od 1991 r. oraz jego dalsze zatrudnienie. Po analizie wniosku ubezpieczonego, organ rentowy obliczył wskaźnik wysokości podstawy wymiaru z okresu 1995-2014 na 0,01% oraz z 20 lat wybranych z całego okresu ubezpieczenia, uwzględniając wynagrodzenia po przyznaniu emerytury, na 174,57%. W toku postępowania sądowego dopuszczono dowód z opinii biegłego, który ustalił potencjalne wynagrodzenia ubezpieczonego za lata 1970-1979. Po uwzględnieniu tych wynagrodzeń, wskaźnik z 20 lat wyniósł 213,92%. Sąd, opierając się na przepisach art. 110 i 110a ustawy emerytalnej, stwierdził, że wskaźniki te są niższe niż wymagane 250%, co uniemożliwia przeliczenie emerytury na podstawie art. 110a. W związku z tym, sąd oddalił odwołanie ubezpieczonego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, przeliczenie emerytury na podstawie art. 110a ustawy emerytalnej jest możliwe tylko wtedy, gdy wskaźnik wysokości podstawy wymiaru przekracza 250%.
Uzasadnienie
Sąd oparł się na literalnym brzmieniu art. 110a ust. 1 ustawy emerytalnej, który jednoznacznie stanowi, że przeliczenie jest możliwe, gdy wskaźnik wysokości podstawy wymiaru jest wyższy niż 250%. W analizowanej sprawie wskaźniki obliczone z różnych okresów były niższe od wymaganego progu, co uniemożliwiło uwzględnienie wniosku ubezpieczonego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie odwołania
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| G. S. | osoba_fizyczna | odwołujący |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (5)
Główne
ustawa emerytalna art. 110a § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Przeliczenie emerytury jest możliwe, gdy wskaźnik wysokości podstawy wymiaru jest wyższy niż 250% i uwzględnia wynagrodzenia przypadające po przyznaniu świadczenia. Może nastąpić tylko raz.
Pomocnicze
ustawa emerytalna art. 110 § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
ustawa emerytalna art. 15 § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
ustawa emerytalna art. 15 § 5
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
k.p.c. art. 477 § 14
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wskaźnik wysokości podstawy wymiaru świadczenia obliczony z uwzględnieniem wynagrodzeń po przyznaniu emerytury jest niższy niż wymagane 250%.
Odrzucone argumenty
Możliwość przeliczenia emerytury na podstawie art. 110a ustawy emerytalnej, mimo iż wskaźnik wysokości podstawy wymiaru jest niższy niż 250%.
Godne uwagi sformułowania
wskaźniki te okazały się być niższe niż wymagany w tym przepisie wwpw 250% Nie można bowiem dokonać wnioskowanego przeliczenia podstawy wymiaru przysługującego ubezpieczonemu świadczenia na podstawie art.110a powołanej ustawy
Skład orzekający
Barbara Kużdrzał-Kiermaszek
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie interpretacji przepisów dotyczących przeliczania emerytur na podstawie art. 110a ustawy emerytalnej, w szczególności wymogu przekroczenia 250% wskaźnika wysokości podstawy wymiaru."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji, w której wskaźnik wysokości podstawy wymiaru nie osiągnął wymaganego progu. Nie stanowi przełomu ani nowej wykładni.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter rutynowy i proceduralny, dotyczący standardowej interpretacji przepisów emerytalnych. Brak w niej nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt IX U 1057/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 września 2016r. Sąd Okręgowy___________________ w Gliwicach Wydział IX Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Ośrodek Zamiejscowy w Rybniku w składzie: Przewodniczący: SSO Barbara Kużdrzał-Kiermaszek Protokolant: Monika Holona przy udziale po rozpoznaniu w dniu 12 września 2016r. w Rybniku sprawy z odwołania G. S. ( S. ) przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. o wysokość emerytury na skutek odwołania G. S. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. z dnia 25 sierpnia 2015r. Znak (...) oddala odwołanie. Sędzia Sygn. akt IX U 1057/15 UZASADNIENIE Decyzją z dnia 25.08.2015r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. odmówił ubezpieczonemu G. S. ( S. ) przeliczenia podstawy wymiaru emerytury na podstawie art.110a ustawy z dnia 17.12.1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych z uwagi na fakt, iż wskaźniki wysokości podstawy wymiaru są niższe niż 250%. Ubezpieczony w odwołaniu od decyzji domagał się jej zmiany poprzez przeliczenie świadczenia zgodnie z wnioskiem po uprzednim ponownym ustaleniu wynagrodzeń za lata 1970-1979. Organ rentowy w odpowiedzi na odwołanie wniósł o jego oddalenie z przyczyn jak w zaskarżonej decyzji. Rozpoznając sprawę Sąd ustalił następujący stan faktyczny : Ubezpieczony urodził się w dniu (...) Od dnia 01.06.1991r. jest uprawniony do emerytury górniczej. Wskaźnik wysokości podstawy wymiaru wyniósł 306,70% i został ograniczony do 250%. Po nabyciu uprawnień emerytalnych ubezpieczony kontynuował zatrudnienie do 24.06.1991r., a następnie od 01.07.1992r. do 21.10.1994r. W dniu 16.07.2015r. wystąpił do organu rentowego z wnioskiem o ponowne ustalenie wysokości świadczenia poprzez przeliczenie podstawy wymiaru z uwzględnieniem wynagrodzeń uzyskanych w całości lub w części po przyznaniu świadczenia. Rozpoznając wniosek ubezpieczonego organ rentowy dokonał symulacji obliczeń wskaźnika wysokości podstawy wymiaru z okresu 10 kolejnych lat kalendarzowych przypadających w dwudziestoleciu poprzedzającym złożenie wniosku o ponowne ustalenie wysokości emerytury (1995-2014). Obliczony z tego okresu wskaźnik wysokości podstawy wymiaru wyniósł 0,01%. Organ rentowy dokonał również obliczenia podstawy wymiaru z 20 lat kalendarzowych wybranych z całego okresu podlegania ubezpieczeniu uwzględniając wynagrodzenia osiągnięte po przyznaniu prawa do emerytury. Wskaźnik wysokości podstawy wymiaru wyniósł 174,57%. Z uwagi na fakt, że wskaźniki te okazały się być niższe niż 250%, organ rentowy odmówił w zaskarżonej decyzji z dnia 25.08.2015r. przeliczenia emerytury na podstawie art.110a ustawy emerytalnej. Ubezpieczony nie zgodził się z decyzją, złożył odwołanie domagając się przeliczenia świadczenia. W toku niniejszego postępowania w celu odtworzenia wynagrodzenia ubezpieczonego za okres od 19.06.1970r. do 31.12.1979r. w najbardziej prawdopodobnym wymiarze przy uwzględnieniu przepisów płacowych obowiązujących w górnictwie na podstawie dowodów znajdujących się w aktach emerytalnych, aktach osobowych oraz dowodów złożonych przez ubezpieczonego w postaci kart wypłat z 1974r., 1976r. i 1990r., Sąd dopuścił dowód z opinii biegłego z zakresu wynagrodzeń i płac. Biegły na podstawie przeprowadzonej analizy dostępnej dokumentacji stwierdził, że ubezpieczony w spornym okresie uzyskiwał potencjalne wynagrodzenie w kwotach: -1970r. – 19 412 zł -1971r. – 37 017 zł 1972r. – 39 144 zł 1973r. – 39 144 zł 1974r. – 64 606 zł 1975r. – 74 223 zł 1976r. – 67 705 zł 1977r. – 70 748 zł 1978r. – 75 226 zł 1979r. – 81 997 zł Ustalony przez organ rentowy z uwzględnieniem powyższych wynagrodzeń wskaźnik wysokości podstawy wymiaru z dwudziestu najkorzystniejszych lat wybranych z całego okresu podlegania ubezpieczeniu wyniósł 213,92%. Powyższe Sąd ustalił w oparciu o dokumentację akt emerytalnych, akt osobowych oraz opinię biegłego sądowego z zakresu wynagrodzeń i płac mgr W. S. z dnia 08.03.2016r. (k.21-28 a.s.0). Mając na uwadze powyższe ustalenia Sąd zważył, co następuje : W ocenie Sądu odwołanie ubezpieczonego nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 110 ustawy z dnia 17.12.1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (tj. Dz.U. 2015r., poz. 748 ze zm.) wysokość emerytury lub renty oblicza się ponownie od podstawy wymiaru ustalonej w sposób określony w art. 15 , z uwzględnieniem ust. 3 , jeżeli do jej obliczenia wskazano podstawę wymiaru składki na ubezpieczenie społeczne lub ubezpieczenia emerytalne i rentowe na podstawie przepisów prawa polskiego przypadającą w całości lub w części po przyznaniu świadczenia, a wskaźnik wysokości podstawy wymiaru jest wyższy od poprzednio obliczonego ( ust.1 ). 2. Warunek posiadania wyższego wskaźnika wysokości podstawy wymiaru nie jest wymagany od emeryta lub rencisty, który od dnia ustalenia prawa do świadczenia do dnia zgłoszenia wniosku o ponowne ustalenie świadczenia, w myśl ust. 1, nie pobrał świadczenia wskutek zawieszenia prawa do emerytury lub renty lub okres wymagany do ustalenia podstawy przypada w całości po przyznaniu prawa do świadczenia, a wskaźnik wysokości podstawy wynosi co najmniej 130%. 3. Okres ostatnich 20 lat kalendarzowych, o których mowa w art. 15 ust. 1, obejmuje okres przypadający bezpośrednio przed rokiem, w którym zgłoszono wniosek o ponowne ustalenie wysokości świadczenia. Jednocześnie jak wynika z treści art. 110a ust.1 ustawy emerytalnej wysokość emerytury oblicza się ponownie od podstawy wymiaru ustalonej w sposób określony w art. 15, z uwzględnieniem art. 110 ust. 3, jeżeli do jej obliczenia wskazano podstawę wymiaru składki na ubezpieczenie społeczne lub ubezpieczenia emerytalne i rentowe na podstawie przepisów prawa polskiego przypadającą w całości lub w części po przyznaniu świadczenia, a wskaźnik wysokości podstawy wymiaru przed zastosowaniem ograniczenia, o którym mowa w art. 15 ust. 5, jest wyższy niż 250%. 2. Ustalenie wysokości emerytury zgodnie z ust. 1 może nastąpić tylko raz. Przepis art. 110a ust.1 ustawy z dnia 17.12.1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych daje możliwość jednorazowego przeliczenia wysokości emerytury bez względu na to czy emerytura była zawieszona czy nie, jeśli wskaźnik przekracza 250%, a wskazano podstawę wymiaru składek przypadających po przyznaniu prawa do emerytury. Mając na uwadze powołane powyżej przepisy ustawy emerytalnej oraz wyniki przeprowadzonego postępowania dowodowego nie ulega wątpliwości, iż zaskarżona decyzja organu rentowego jest prawidłowa. Nie można bowiem dokonać wnioskowanego przeliczenia podstawy wymiaru przysługującego ubezpieczonemu świadczenia na podstawie art.110a powołanej ustawy, gdyż wskaźnik wysokości podstawy wymiaru obliczony z okresu 10 kolejnych lat kalendarzowych przypadających w dwudziestoleciu poprzedzającym złożenie wniosku o ponowne ustalenie wysokości emerytury (1995-2014) wynosi 0,01%, natomiast z dwudziestu najkorzystniejszych lat kalendarzowych wybranych z całego okresu podlegania ubezpieczeniu z uwzględnieniem wartości wynagrodzeń obliczonych przez biegłego oraz wynagrodzeń uzyskanych częściowo po nabyciu prawa do emerytury wynosi 213,92%. Wskaźniki te są niższe niż wymagany w tym przepisie wwpw 250%. Sąd oddalił wniosek ubezpieczonego o dopuszczenie dowodu z opinii uzupełniającej biegłego, ponieważ ewentualne uwzględnienie wniesionych do opinii zastrzeżeń nie spowoduje wzrostu wskaźnika wysokości podstawy wymiaru do wymaganej przepisem art.110 a wysokości 250%. W konsekwencji takiego stanowiska Sąd kierując się powołanymi przepisami, z mocy art.477 14 § 1 kpc oddalił odwołanie ubezpieczonego nie znajdując podstaw do jego uwzględnienia. Sędzia
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI