VIII U 1554/16

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2016-11-09
SAOSubezpieczenia społeczneemerytury i rentyŚredniaokręgowy
emeryturaZUSprzeliczenieustawa emerytalnaubezpieczenia społeczneprawo pracyrentaskładki

Sąd Okręgowy oddalił odwołanie ubezpieczonego od decyzji ZUS odmawiającej ponownego przeliczenia emerytury górniczej, uznając, że art. 110a ustawy emerytalnej dotyczy tylko osób, które po przyznaniu emerytury nadal pracowały i odprowadzały składki.

Ubezpieczony H. H. odwołał się od decyzji ZUS, która odmówiła ponownego przeliczenia jego emerytury górniczej na podstawie art. 110a ustawy o emeryturach i rentach. ZUS argumentował, że ubezpieczony nie podlegał ubezpieczeniom społecznym po przyznaniu emerytury. Sąd Okręgowy w Gliwicach oddalił odwołanie, stwierdzając, że przepis art. 110a ma zastosowanie tylko do osób, które po przyznaniu emerytury kontynuowały zatrudnienie i odprowadzały składki.

Sąd Okręgowy w Gliwicach rozpatrzył sprawę H. H. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. dotyczącą wysokości emerytury. Ubezpieczony domagał się ponownego przeliczenia swojej emerytury górniczej, przyznanej od 1 lipca 2006 r., na podstawie art. 110a ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych. ZUS odmówił przeliczenia, wskazując, że ubezpieczony nie podlegał ubezpieczeniom społecznym po przyznaniu świadczenia. Sąd ustalił, że ubezpieczony pracował do 30 czerwca 2006 r., a emeryturę przyznano mu od 1 lipca 2006 r. Po przyznaniu emerytury do dnia złożenia wniosku o przeliczenie, ubezpieczony nie pracował. Sąd zważył, że zgodnie z nowelizacją art. 110a ustawy emerytalnej, ponowne obliczenie wysokości emerytury jest możliwe, jeśli podstawę wymiaru składki stanowi okres przypadający po przyznaniu świadczenia, a wskaźnik wysokości podstawy wymiaru jest wyższy niż 250%. Kluczowym warunkiem jest jednak kontynuowanie zatrudnienia i odprowadzanie składek po przyznaniu emerytury. Ponieważ ubezpieczony nie spełnił tego warunku, sąd oddalił jego odwołanie jako bezzasadne. Sąd zaznaczył, że ubezpieczony będzie mógł ubiegać się o przeliczenie emerytury w przyszłości, jeśli podejmie zatrudnienie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, art. 110a ustawy emerytalnej znajduje zastosowanie tylko do osób, które po przyznaniu prawa do emerytury nadal pracowały i odprowadzały składki na ubezpieczenie społeczne.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na literalnym brzmieniu art. 110a ustawy emerytalnej, który wymaga, aby podstawa wymiaru składki na ubezpieczenie społeczne przypadała w całości lub części po przyznaniu świadczenia, co implikuje kontynuację zatrudnienia i odprowadzanie składek.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie odwołania

Strona wygrywająca

Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z.

Strony

NazwaTypRola
H. H.osoba_fizycznaubezpieczony/odwołujący
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z.instytucjaorgan rentowy/pozwany

Przepisy (3)

Główne

u.e.r.f.u.s. art. 110a § 1

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Przepis ten znajduje zastosowanie do przeliczenia emerytur przyznanych na starych zasadach, ale wymaga, aby do obliczenia podstawy wymiaru składki na ubezpieczenie społeczne lub ubezpieczenia emerytalne i rentowe wskazano okres przypadający w całości lub w części po przyznaniu świadczenia, co oznacza konieczność kontynuowania zatrudnienia i odprowadzania składek po przyznaniu emerytury.

k.p.c. art. 477 § 14

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do orzekania o oddaleniu odwołania jako bezzasadnego.

Pomocnicze

u.e.r.f.u.s. art. 15 § 5

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Dotyczy ograniczenia wskaźnika wysokości podstawy wymiaru.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Art. 110a ustawy emerytalnej wymaga kontynuowania zatrudnienia i odprowadzania składek po przyznaniu emerytury, aby umożliwić jej przeliczenie.

Odrzucone argumenty

Ubezpieczony argumentował, że istotna jest data nabycia uprawnień do emerytury, a nie data jej przyznania, co sąd uznał za błędną interpretację.

Godne uwagi sformułowania

Po przyznaniu emerytury (do daty złożenia wniosku o przeliczenie emerytury) ubezpieczony nie pracował. Art. 110a ustawy emerytalnej posługuje się pojęciem „przyznania świadczenia” a nie „nabyciem uprawnień do świadczenia”. Przewidziana w tych przepisach możliwość przeliczenia emerytury dotyczy jedynie osób, które po przyznaniu prawa do emerytury nadal pracowały i odprowadzały składkę na ubezpieczenie społeczne od osiąganego przychodu.

Skład orzekający

Magdalena Kimel

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 110a ustawy o emeryturach i rentach z FUS w kontekście przeliczenia emerytury po ustaniu zatrudnienia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ubezpieczonego, który nie pracował po przyznaniu emerytury. Może być mniej istotne dla osób, które kontynuowały zatrudnienie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla osób zajmujących się prawem ubezpieczeń społecznych i emeryturami, ponieważ wyjaśnia kluczowy warunek przeliczenia świadczenia.

Czy można przeliczyć emeryturę, jeśli po jej przyznaniu przestaliśmy pracować? Sąd wyjaśnia.

0

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VIII U 1554/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 listopada 2016 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSR del. Magdalena Kimel Protokolant: Korneliusz Jakimowicz po rozpoznaniu w dniu 9 listopada 2016 r. w Gliwicach sprawy H. H. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. o wysokość emerytury na skutek odwołania H. H. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. z dnia 29 lipca 2016 r. nr (...) oddala odwołanie. (-) SSR del. Magdalena Kimel Sygn. akt: VIII U 1554/16 UZASADNIENIE Decyzją z dnia 29 lipca 2016 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. odmówił ubezpieczonemu H. H. ponownego przeliczenia podstawy wymiaru emerytury na podstawie art. 110 a ustawy z dnia 17 grudnia 1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych . W uzasadnieniu decyzji ZUS wskazał, iż ubezpieczony nie podlegał ubezpieczeniom społecznym po przyznaniu emerytury, a zatem brak jest podstaw do jej ponownego przeliczenia. W odwołaniu od powyższej decyzji, ubezpieczony wniósł o jej zmianę i przeliczenie świadczenia w myśl art. 110a. Ubezpieczony podniósł, iż po nabyciu uprawnienia do emerytury górniczej 10 czerwca 2006 r za zgodą pracodawcy pracował do 30 czerwca 2006r. W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy podtrzymał stanowisko zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Ubezpieczony H. H. urodził się w dniu (...) W okresie od dnia 05.03.1975 r do dnia 30.06.2006 r H. H. zatrudniony był w KWK (...) Na podstawie decyzji (...) Oddział w Z. z dnia 07.07.2006 r. ubezpieczonemu przyznane zostało prawo do emerytury górniczej z dniem 01.07.2006 r tj od ustania zatrudnienia. Do ustalenia podstawy wymiaru emerytury organ rentowy przyjął wynagrodzenie z 10 lat kalendarzowych, tj. z lat 1986 - 1995, gdzie wskaźnik wysokości podstawy wymiaru wyniósł 271,20 % i zgodnie z przepisami został ograniczony do 250%. W dniu 22 lipca 2016 r ubezpieczony złożył w ZUS o/ Z. wniosek o ponowne obliczenie wysokości emerytury w oparciu o art. 110 a ustawy o emeryturach i rentach z FUS. Po przyznaniu prawa do emerytury do dnia złożenia wniosku o przeliczenie emerytury, ubezpieczony nie pracował. Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił w oparciu o akta organu rentowego, akta osobowe ubezpieczonego z okresu zatrudnienia na KWK (...) , zeznania ubezpieczonego. Stan faktyczny był między stronami bezsporny. Sąd zważył, co następuje: Odwołanie ubezpieczonego nie zasługuje na uwzględnienie. W niniejszej sprawie bezspornym było, że ubezpieczonemu przyznane zostało prawo do emerytury od dnia 01 lipca 2006 r i po przyznaniu emerytury (do daty złożenia wniosku o przeliczenie emerytury) ubezpieczony nie pracował. Ustawą z dnia 5 marca 2015r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz.U. z 2015r. poz. 552) wprowadzono zmiany w przepisach ustawy z dnia 17 grudnia 1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych . Zgodnie z wprowadzonym wskazaną wyżej nowelizacją art. 110a ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998r. o emeryturach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (tekst jednolity Dz. U. z 2015r., poz.748 ze zm.) wysokość emerytury oblicza się ponownie od podstawy wymiaru ustalonej w sposób określony w art. 15, z uwzględnieniem art. 110 ust. 3 , jeżeli do jej obliczenia wskazano podstawę wymiaru składki na ubezpieczenie społeczne lub ubezpieczenia emerytalne i rentowe na podstawie przepisów prawa polskiego przypadającą w całości lub w części po przyznaniu świadczenia, a wskaźnik wysokości podstawy wymiaru przed zastosowaniem ograniczenia, o którym mowa w art. 15 ust. 5, jest wyższy niż 250%. Zgodnie z ust. 2 ustalenie wysokości emerytury zgodnie z ust. 1 może nastąpić tylko raz. Art. 110a znajduje zastosowanie do przeliczenia emerytur przyznanych na starych zasadach tj. obliczonych w myśl art. 53 ustawy emerytalno-rentowej, gdzie bezpośredni wpływ na wysokość świadczenia ma kwota bazowa oraz wskaźnik wysokości podstawy wymiaru świadczenia. Bezspornie ubezpieczony pobiera emeryturę obliczoną na starych zasadach. Ubezpieczony nie kontynuował jednak zatrudnienia po przyznaniu emerytury, a zatem nie wskazał podstawy wymiaru składki na ubezpieczenie społeczne lub ubezpieczenia emerytalne i rentowe na podstawie przepisów prawa polskiego przypadającą w całości lub w części po przyznaniu świadczenia. Nie można zgodzić się z interpretacja art. 110 a dokonaną przez ubezpieczonego, zgodnie z którą istotna jest data nabycia uprawnień do emerytury, a nie data przyznania prawa do emerytury. Art. 110 a, ustawy emerytalnej posługuje się pojęciem „przyznania świadczenia” a nie „nabyciem uprawnień do świadczenia”. Art. 110a, nie znajdzie zastosowania do ubezpieczonego, albowiem nie spełnił wymaganych w nich przesłanek. Przewidziana w tych przepisach możliwość przeliczenia emerytury dotyczy jedynie osób, które po przyznaniu prawa do emerytury nadal pracowały i odprowadzały składkę na ubezpieczenie społeczne od osiąganego przychodu. Zauważyć należy, że ubezpieczony po złożeniu wniosku o przeliczenie emerytury i po złożeniu odwołania podjął zatrudnienie, zatem będzie mógł w przyszłości ubiegać się o przeliczenie emerytury wg zasad wynikających z art. 110 a ustawy o emeryturach i rentach z FUS. Mając na uwadze powyższe Sąd uznając odwołanie za bezzasadne, na podstawie art. 477 14 § 1 k.p.c. , orzekł jak w sentencji wyroku. (-) SSR del Magdalena Kimel

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI