VIII SO/WA 3/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2022-09-23
NSAAdministracyjneŚredniawsa
grzywnaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnyminieprzekazanie skargiterminyrada gminyorgan administracjiskarżącypostanowienie

WSA w Warszawie wymierzył Radzie Gminy grzywnę w wysokości 1000 zł za nieprzekazanie skargi do sądu w ustawowym terminie.

Wnioskodawca T.C. złożył wniosek o wymierzenie Radzie Gminy K. grzywny za nieprzekazanie skargi na uchwałę Rady Gminy do WSA w terminie. Skarga została złożona 15 marca 2022 r., a organ nie przekazał jej do sądu mimo upływu ponad 3 miesięcy. Sąd, po dwukrotnych wezwaniach, uznał wniosek za zasadny i wymierzył Radzie Gminy grzywnę w wysokości 1000 zł, zasądzając jednocześnie od organu na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek T.C. o wymierzenie Radzie Gminy K. grzywny za nieprzekazanie skargi na uchwałę Rady Gminy z dnia 25 lutego 2022 r. w przedmiocie zmiany uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Skarga została złożona przez wnioskodawcę 15 marca 2022 r., jednak Rada Gminy nie przekazała jej do sądu wraz z aktami i odpowiedzią w ustawowym 30-dniowym terminie. Pomimo dwukrotnych wezwań sądu, organ nie ustosunkował się do wniosku, jedynie po otrzymaniu wezwań przesłał kopie akt administracyjnych. Sąd uznał wniosek za zasadny, powołując się na art. 54 § 1 i 2 oraz art. 55 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Podkreślono dyscyplinująco-represyjny charakter grzywny, mający na celu przymuszenie organu do wykonania obowiązku i ochronę prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki. Sąd, biorąc pod uwagę upływ czterech miesięcy od dnia wniesienia skargi i brak przesłania jej w terminie, wymierzył Radzie Gminy grzywnę w wysokości 1000 zł, która nie przekracza maksymalnej kwoty określonej w art. 154 § 6 p.p.s.a. Zasądzono również od Rady Gminy na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania w kwocie 100 zł.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd powinien wymierzyć grzywnę, jeśli organ nie dopełnił obowiązku przekazania skargi wraz z aktami i odpowiedzią w terminie 30 dni od jej otrzymania.

Uzasadnienie

Sąd uznał wniosek za zasadny, ponieważ Rada Gminy K. uchybiła 30-dniowemu terminowi do przekazania skargi. Grzywna ma charakter dyscyplinująco-represyjny i służy ochronie prawa do rozpoznania sprawy bez zwłoki.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 55 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd na wniosek wnioskodawcy może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w razie niezastosowania się do obowiązków określonych w art. 54 § 2.

p.p.s.a. art. 54 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Organ, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania są przedmiotem skargi, przekazuje skargę sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od daty jej otrzymania.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 154 § 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa maksymalną wysokość grzywny, którą sąd może orzec.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uzasadnia zwrot kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 64 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uzasadnia zwrot kosztów postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ nie przekazał skargi do sądu w ustawowym terminie 30 dni. Wniosek skarżącego o wymierzenie grzywny jest zasadny ze względu na naruszenie art. 54 § 2 p.p.s.a.

Godne uwagi sformułowania

art. 55 § 1 p.p.s.a. ma charakter dyscyplinująco-represyjny Funkcja dyscyplinująca polega na przymuszeniu organu grzywną do przesłania skargi, odpowiedzi na nią oraz akt sprawy. Funkcja represyjna z art. 55 § 1 p.p.s.a. znajduje uzasadnienie w potrzebie ochrony konstytucyjnego prawa do rozpoznania sprawy sądowej bez nieuzasadnionej zwłoki (art. 45 ust. 1 Konstytucji) orzeczenie sądu w sprawie wymierzenia organowi grzywny ma charakter uznaniowy.

Skład orzekający

Sławomir Fularski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie przepisów dotyczących wymierzania grzywien organom administracji za naruszenie terminów w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego przypadku naruszenia terminu przez organ, a ocena zasadności wymierzenia grzywny ma charakter uznaniowy i zależy od okoliczności danej sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje konsekwencje proceduralne dla organów administracji publicznej, które nie przestrzegają terminów w postępowaniu sądowoadministracyjnym, co jest istotne dla praktyków prawa.

Grzywna dla Rady Gminy za zwłokę w przekazaniu skargi do sądu.

Dane finansowe

WPS: 1000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VIII SO/Wa 3/22 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2022-09-23
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-07-08
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Sławomir Fularski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6480
Hasła tematyczne
Wymierzenie grzywny
Sygn. powiązane
II OZ 772/22 - Postanowienie NSA z 2023-02-02
Skarżony organ
Rada Gminy
Treść wyniku
Orzeczono o wymierzeniu grzywny -art.55 ustawy PoPSA
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 55 par. 1 w zw. z  art. 54 par. 2 i  art. 154 par. 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Sławomir Fularski o rozpoznaniu w dniu 23 września 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Radomiu sprawy z wniosku T. C. o wymierzenie Radzie Gminy K. grzywny za nieprzekazanie skargi na uchwałę Rady Gminy K. z dnia 25 lutego 2022 r. Nr [...] w przedmiocie zmiany uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części wsi H. M., M., K. oraz uchwałę Rady Gminy K. z dnia 25 lutego 2022 r. Nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części wsi H. M., M., K.– część B postanawia: 1. wymierzyć Radzie Gminy K. grzywnę w wysokości 1000 (jeden tysiąc ) złotych; 2. zasądzić od Rady Gminy K. na rzecz skarżącego T. C. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Pismem z dnia 27 czerwca 2022 r. (sprecyzowanym pismem z 7 lipca 2022r.) T. C. (dalej: wnioskodawca, strona ) złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniosek o wymierzenie Radzie Gminy K. grzywny za nieprzekazanie skargi na uchwałę Rady Gminy K. z dnia 25 lutego 2022r. Nr [...] w przedmiocie zmiany uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części wsi [...], [...], [...] oraz uchwałę Rady Gminy K. z dnia 25 lutego 2022 r. Nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części wsi [...], [...], [...]– część B.
W uzasadnieniu wniosku strona wskazała, że skargę złożyła w dniu 15 marca 2022 r. Pomimo upływu ponad 3 miesięcy od jej otrzymania, skarga ta nie została przedłożona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego Oddział w Radomiu, zgodnie z właściwością terytorialną.
Organ, pomimo dwukrotnych wezwań Sądu, nie ustosunkował się do treści wniosku. Wskazał jedynie, że po otrzymaniu wezwań sądowych w sprawach o sygn. akt VIII SA/Wa 511/22 oraz VIII SA/Wa 512/22, niezwłocznie przesłał kopie akt administracyjnych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Wniosek skarżącego jest zasadny.
Na podstawie art. 54 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r., poz. 329., dalej "p.p.s.a.") organ, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania są przedmiotem skargi przekazuje skargę sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od daty jej otrzymania. Przepisy szczególne mogą przewidywać wyjątki od wskazanej zasady, ustalając inne terminy przekazywania skarg do sądu administracyjnego przez organy administracji publicznej.
Tym samym, 30-dniowy termin na przekazanie skargi wraz z aktami sprawy
i odpowiedzią na skargę, w tym wypadku upływał w dniu 15 kwietnia 2022 r.
W zakreślonym terminie Rada Gminy K. nie przekazała przedmiotowej skargi T. C. na uchwałę Rady Gminy K. z dnia 25 lutego 2022r. Nr [...] w przedmiocie zmiany uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części wsi [...], [...], [...]oraz uchwałę Rady Gminy K. z dnia 25 lutego 2022r. Nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części wsi [...], [...], [...] – część B.
Na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a., w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a., sąd na wniosek wnioskodawcy może orzec
o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 p.p.s.a., także na posiedzeniu niejawnym.
Jak zwraca się w uwagę w orzecznictwie, art. 55 § 1 p.p.s.a. ma charakter dyscyplinująco-represyjny (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 lipca 2006 r., sygn. akt II OSK 1024/06, dostępne www.orzeczenia.nsa.gov.pl, dalej "CBOSA"). Funkcja dyscyplinująca polega na przymuszeniu organu grzywną do przesłania skargi, odpowiedzi na nią oraz akt sprawy. Aktualizuje się ona wtedy, gdy organ nie dopełnił tej czynności, a sąd chce na nim wymóc jej dokonanie. Wprawdzie oczywiste w tym wypadku jest także uchybienie terminowi przewidzianemu w art. 54 § 2 p.p.s.a., ale funkcja dyscyplinująca kwestii przekroczenia terminu nie dotyczy. Przekroczenie terminu wiąże się z funkcją represyjną, niezależnie od tego, czy organ przesłał skargę, odpowiedź na skargę i akta przed powiadomieniem sądu, czy też nie. Różnica sprowadza się do tego, że w pierwszym przypadku funkcja represyjna występuje obok funkcji dyscyplinującej, w drugim zaś już nie. Funkcja represyjna z art. 55 § 1 p.p.s.a. znajduje uzasadnienie w potrzebie ochrony konstytucyjnego prawa do rozpoznania sprawy sądowej bez nieuzasadnionej zwłoki (art. 45 ust. 1 Konstytucji), w sytuacji, gdy sąd rozpoznaje wniosek o wymierzenie grzywny mimo dopełnienia przez organ obowiązków z art. 54 § 2 p.p.s.a. przed powiadomieniem sądu, ale
z uchybieniem terminu. W związku z powyższym zauważyć należy, że orzeczenie sądu w sprawie wymierzenia organowi grzywny ma charakter uznaniowy. Użyte
w art. 55 § 1 p.p.s.a. sformułowanie "może" oznacza, że ustawodawca pozostawił sądowi ocenę zasadności wymierzenia grzywny. Oznacza to, że sąd może, ale nie musi wymierzać grzywny. Rozpoznając wniosek o wymierzenie grzywny sąd winien wziąć pod uwagę wszystkie okoliczności sprawy, a więc na jakim etapie postępowania sądowego w sprawie głównej został złożony wniosek, jaka jest motywacja wnioskodawcy, jak duże było przekroczenie terminu, jakie były przyczyny niedopełnienia obowiązku przez organ. Konstrukcja ustawowa w kwestii wymierzenia organowi grzywny w oparciu o art. 55 § 1 p.p.s.a., jest w tej mierze elastyczna
i dopasowana do zmiennych realiów praktyki i zawsze należy mieć na względzie okoliczności konkretnej sprawy.
Powyższe wskazuje, że w sprawie dotyczącej wymierzenia organowi grzywny zasadnicze znaczenie ma wnikliwe i wszechstronne wyjaśnienie wszystkich okoliczności związanych z przekazywaniem przez organ sądowi skargi wraz z aktami sprawy oraz odnoszących się do przyczyn złożenia tego rodzaju wniosku przez wnioskodawcy.
W niniejszej sprawie bezspornie Rada Gminy K. uchybiła 30-dniowemu terminowi do przekazania Sądowi skargi wraz z odpowiedzią i aktami sprawy. Pismem z dnia 12 lipca 2022 r. (data nadania) organ udzielił odpowiedzi na przesłaną skargę, przesyłając jednocześnie fragmentaryczne akta sprawy.
W ocenie Sądu, nałożyć zatem należało na podmiot zobowiązany grzywnę
w związku z brakiem przesłania skargi.
Wysokość grzywny wskazanej w art. 154 § 6 p.p.s.a. określa się do wysokości dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego. Aktualnie stanowi o tym komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 9 lutego 2022 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia
w gospodarce narodowej w 2021 r. (M.P. z 2022 r., poz. 175), zgodnie z którym wynagrodzenie to wyniosło – 5.662,53 zł.
W tym stanie sprawy Sąd wymierzył grzywnę w wysokości 1 000 zł, która nie przekracza maksymalnej wysokości grzywny określonej w art. 154 § 6 p.p.s.a. Sąd uwzględnił upływ czterech miesięcy od dnia wniesienia skargi do podmiotu zobowiązanego.
Mając powyższe okoliczności na względzie Sąd orzekł jak w punkcie 1 postanowienia na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a. w związku z art. 54 § 2 p.p.s.a. i art. 154 § 6 p.p.s.a.
Zwrot kwoty kosztów postępowania stronie uzasadnia art. 200 p.p.s.a.
w związku z art. 64 § 3 p.p.s.a. (pkt 2 postanowienia).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI