VIII SAB/WA 87/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2024-02-08
NSAubezpieczenia społeczneŚredniawsa
ubezpieczenia społeczneZUSprzewlekłość postępowaniasąd administracyjnysąd powszechnywłaściwość sądudecyzja ZUSokresy ubezpieczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę na przewlekłość ZUS w sprawie ustalenia okresów podlegania ubezpieczeniom społecznym, uznając sprawę za niedopuszczalną w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Skarżąca wniosła skargę na przewlekłość Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w sprawie wydania decyzji dotyczącej okresów podlegania ubezpieczeniom społecznym. Organ wniósł o odrzucenie skargi. Sąd administracyjny uznał, że sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych, w tym dotyczące ustalania okresów podlegania ubezpieczeniom, należą do właściwości sądów powszechnych, a nie sądów administracyjnych, chyba że dotyczą wyjątków określonych w ustawie. W związku z tym, skarga na przewlekłość w tej materii nie podlegała kognicji sądu administracyjnego i została odrzucona.

Skarżąca A.S. złożyła skargę na przewlekłość Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) w przedmiocie wydania decyzji określającej okresy podlegania ubezpieczeniom społecznym. ZUS wniósł o odrzucenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, rozpoznając sprawę, stwierdził, że sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej w zakresie określonym w art. 3 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). Skarga na przewlekłość jest dopuszczalna tylko w granicach spraw, które podlegają kognicji sądu administracyjnego. W przypadku spraw z zakresu ubezpieczeń społecznych, ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych (u.s.u.s.) stanowi, że decyzje ZUS w indywidualnych sprawach, w tym dotyczące zgłaszania do ubezpieczeń i przebiegu ubezpieczeń, podlegają odwołaniu do sądu powszechnego (art. 83 ust. 1 i 2 u.s.u.s.). Odwołanie do sądu powszechnego przysługuje również w przypadku niewydania decyzji w terminie 2 miesięcy (art. 83 ust. 3 u.s.u.s.). Sprawy zastrzeżone dla właściwości sądów administracyjnych w zakresie ubezpieczeń społecznych to jedynie przyznanie świadczenia w drodze wyjątku, odmowa jego przyznania oraz umorzenie należności z tytułu składek (art. 83 ust. 4 u.s.u.s.). Ponieważ sprawa dotycząca ustalenia okresów podlegania ubezpieczeniom społecznym nie mieści się w katalogu spraw właściwych dla sądu administracyjnego, skarga na przewlekłość ZUS w tym zakresie została odrzucona na podstawie art. 58 § 1 p.p.s.a. Sąd zauważył również, że w aktach sprawy znajdowała się decyzja ZUS z 9 listopada 2023 r. dotycząca okresów podlegania ubezpieczeniom, w której skarżąca została pouczona o możliwości złożenia odwołania do sądu powszechnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na przewlekłość w tej sprawie nie podlega kognicji sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych, w tym ustalanie okresów podlegania ubezpieczeniom, należą do właściwości sądów powszechnych, chyba że dotyczą wyjątków określonych w art. 83 ust. 4 u.s.u.s. Skarga na przewlekłość jest dopuszczalna tylko w zakresie spraw, które podlegają kontroli sądu administracyjnego. Ponieważ przedmiotowa sprawa nie mieści się w tym zakresie, skarga została odrzucona.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (9)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.u.s.a. art. 1 § 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 3 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.s.u.s. art. 83 § 1

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

u.s.u.s. art. 83 § 2

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

u.s.u.s. art. 83 § 3

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

u.s.u.s. art. 83 § 4

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

k.p.c.

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.a.

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych, w tym ustalanie okresów podlegania ubezpieczeniom, należą do właściwości sądów powszechnych, a nie sądów administracyjnych, zgodnie z art. 83 u.s.u.s. Skarga na przewlekłość jest dopuszczalna tylko w zakresie spraw, które podlegają kontroli sądu administracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania spraw, które nie zostały w nich wymienione. skarga na przewlekłość jest pochodną skargi na określone prawne formy działania organów administracji publicznej. skarga na przewlekłość ma zasadniczo dyscyplinować organ administracji publicznej do wydania indywidualnego aktu administracyjnego kończącego sprawę.

Skład orzekający

Renata Nawrot

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu w sprawach dotyczących przewlekłości postępowania ZUS w zakresie ustalania okresów podlegania ubezpieczeniom społecznym."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw z zakresu ubezpieczeń społecznych, gdzie właściwość sądu administracyjnego jest ograniczona do przypadków wymienionych w art. 83 ust. 4 u.s.u.s.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest istotna dla prawników procesowych i osób zajmujących się sprawami ubezpieczeń społecznych, ponieważ precyzuje granice właściwości sądów administracyjnych w kontekście skarg na przewlekłość ZUS.

Kiedy skarga na ZUS trafia do złego sądu? Wyjaśnienie właściwości w sprawach o przewlekłość.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VIII SAB/Wa 87/23 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2024-02-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-12-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Renata Nawrot /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
652  Sprawy ubezpieczeń zdrowotnych
659
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 58 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Nawrot po rozpoznaniu w dniu 8 lutego 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Radomiu sprawy ze skargi A.S. na przewlekłość Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w przedmiocie wydania decyzji o okresach podlegania ubezpieczeniom społecznym postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Pismem z 31 października 2023 A. S. (dalej: skarżąca) wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na przewlekłość Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (dalej: Zakład) w przedmiocie wydania decyzji o okresach podlegania ubezpieczeniom społecznym.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Przystępując do rozpoznania skargi sąd administracyjny w pierwszej kolejności bada, czy zaskarżony akt lub czynność organu administracji publicznej podlega kontroli tego sądu, albowiem postępowanie sądowoadministracyjne może toczyć się wyłącznie na podstawie prawnie dopuszczalnej i skutecznie wniesionej skargi.
Zakres kontroli sprawowanej przez sądy administracyjne został określony w art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2021 r. poz. 137), zgodnie z którym sądy administracyjne w zakresie swej właściwości sprawują kontrolę pod względem legalności, to jest zgodności z prawem, działań lub zaniechań organów administracji publicznej.
Kontrola działalności administracji publicznej sprawowana przez sądy administracyjne ma charakter ograniczony, gdyż objęte są nią jedynie działania administracyjne wskazane w ustawie.
Zgodnie z art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1634 ze zm., dalej: p.p.s.a.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, która obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w k.p.a., postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2019 r. poz. 900 ze zm., dalej: O.p.), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale
1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2019 r. poz. 768, 730, 1520, 1556 i 2200), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych
w ramach postępowania administracyjnego określonego w k.p.a. oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI O.p. oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Oprócz kontroli działalności administracji publicznej w sprawach skarg wymienionych w art. 3 § 2 p.p.s.a., sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego (art. 3 § 2a p.p.s.a) oraz w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3 p.p.s.a.).
Z przytoczonych przepisów wynika, że sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania spraw, które nie zostały w nich wymienione. Przewidziana w tych przepisach skarga na przewlekłość jest pochodną skargi na określone prawne formy działania organów administracji publicznej. W konsekwencji, skarga na przewlekłość organu jest dopuszczalna tylko w takich granicach, w jakich służy skarga do sądu administracyjnego na decyzje, postanowienia oraz inne akty i czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące przyznania, stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa. Warunkiem dopuszczalności skargi na przewlekłość jest przede wszystkim wystąpienie podstawy prawnej do określonego zachowania się organu wobec żądania strony, zaś kontrola sądu administracyjnego sprowadza się do sprawdzenia, czy sprawa podlega załatwieniu przez organ w drodze aktu administracyjnego lub czynności z zakresu administracji publicznej. Wskazać bowiem należy, że skarga na przewlekłość ma zasadniczo dyscyplinować organ administracji publicznej do wydania indywidualnego aktu administracyjnego kończącego sprawę, otwierając drogę sądowoadministracyjną przez możliwość wniesienia skargi na ten indywidualny akt.
W rozpatrywanej sprawie skargą do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie została objęta przewlekłość Zakładu Ubezpieczeń Społecznych dotycząca wydania decyzji w przedmiocie określenia okresów podlegania obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym.
Należy zauważy, że kontrola sądowoadministracyjna w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych została uregulowana w sposób szczególny w ustawie z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 2022 r. poz. 1009 ze zm., dalej: u.s.u.s.).
Stosownie do art. 83 ust. 1 u.s.u.s. Zakład Ubezpieczeń Społecznych wydaje decyzje w zakresie indywidualnych spraw dotyczących w szczególności: 1) zgłaszania do ubezpieczeń społecznych; 1a) ustalania płatnika składek; 2) przebiegu ubezpieczeń; 3) ustalania wymiaru składek i ich poboru, a także umarzania należności z tytułu składek; 3a) ustalania wymiaru składek na Fundusz Emerytur Pomostowych i ich poboru, a także umarzania należności z tytułu tych składek; 4) ustalania uprawnień do świadczeń z ubezpieczeń społecznych; 5) wymiaru świadczeń z ubezpieczeń społecznych. W myśl art. 83 ust. 2 u.s.u.s. od decyzji Zakładu przysługuje odwołanie do właściwego sądu w terminie i według zasad określonych w przepisach ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2021 r. poz. 1805 ze zm.; dalej "K.p.c."). Przepis ten ustanawia zatem regułę zaskarżania do sądu powszechnego decyzji podejmowanych przez organ rentowy w indywidualnych sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych w tym także w zakresie zgłaszania do ubezpieczeń społecznych (art. 83 ust.1 pkt 1 u.s.u.s.).
Zgodnie z treścią art. 83 ust. 3 u.s.u.s., odwołanie do sądu przysługuje również w razie niewydania decyzji w terminie 2 miesięcy, licząc od dnia zgłoszenia wniosku o świadczenie lub inne roszczenia.
Z kolei sprawy z zakresu ubezpieczenia społecznego, które ustawodawca zastrzegł dla właściwości sądów administracyjnych, to wyłącznie sprawy wymienione art. 83 ust. 4 u.s.u.s., tj. przyznanie świadczenia z ubezpieczenia społecznego w drodze wyjątku; odmowa przyznania takiego świadczenia; umorzenie należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne.
Uwzględniając powyższe, przepisy należy zauważyć, iż przedmiotowa skarga na przewlekłość postępowania w przedmiocie wydania decyzji o okresach podlegania ubezpieczeniom społecznym nie podlega kognicji sądu administracyjnego, bowiem nie należy do kategorii spraw wymienionych w art. 83 ust. 4 u.s.u.s. Stąd też i ewentualna przewlekłość Zakładu nie podlega kognicji sądu administracyjnego.
W konsekwencji sąd administracyjny nie może również orzekać, co do przewlekłości w sprawie, która nie mieści się w zakresie jego rzeczowej właściwości.
Mając powyższe na względzie Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Na marginesie Sąd zauważa, że w nadesłanych przez Zakład aktach administracyjnych znajduje się decyzja z 9 listopada 2023 r. nr [...] w przedmiocie określenia okresów podlegania obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym, w treści której skarżąca została pouczona o możliwości złożenia odwołania do sądu powszechnego, w tym przypadku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w R..

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI