VIII SA/Wa 807/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2024-05-27
NSAAdministracyjneŚredniawsa
niewykonanie wyrokuzwrot kosztówegzekucja sądowabezczynność organuprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymikoszty postępowania

WSA w Warszawie odrzucił skargę na niewykonanie wyroku w części dotyczącej zwrotu kosztów postępowania, wskazując, że egzekucja kosztów odbywa się w drodze egzekucji sądowej, a nie skargi na bezczynność organu.

Skarżący wniósł skargę na niewykonanie wyroku WSA w Warszawie, który zasądził na jego rzecz 100 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania. Skarżący zarzucił organowi bezczynność i naruszenie prawa w związku z brakiem zwrotu tej kwoty. Sąd administracyjny odrzucił skargę, wyjaśniając, że egzekucja kosztów sądowych odbywa się w drodze postępowania egzekucyjnego zgodnie z Kodeksem postępowania cywilnego, a nie poprzez skargę na bezczynność organu na podstawie art. 154 p.p.s.a.

Przedmiotem skargi wniesionej przez W. C. była kwestia niewykonania przez Centrum Unijnych Projektów Transportowych wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 czerwca 2023 r., sygn. akt VIII SAB/Wa 12/23, w części dotyczącej zasądzonego zwrotu kosztów postępowania w kwocie 100 zł. Skarżący zarzucił organowi bezczynność i naruszenie prawa, wskazując na brak zwrotu zasądzonej kwoty pomimo wezwań do podania numeru rachunku bankowego. Organ wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że skarżący nie podał numeru rachunku ani nie wskazał na przekaz pocztowy. Sąd administracyjny, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, postanowił odrzucić skargę. W uzasadnieniu wskazano, że orzeczenia sądów administracyjnych w części dotyczącej zasądzenia kosztów sądowych podlegają wykonaniu w drodze egzekucji sądowej zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego, a nie poprzez skargę na bezczynność organu na podstawie art. 154 § 1 p.p.s.a. Niewykonanie wyroku w części dotyczącej zwrotu kosztów nie stanowi bezczynności organu w rozumieniu tego przepisu, ponieważ powstaje cywilnoprawny stosunek zobowiązaniowy. Skarga w tym zakresie została uznana za niedopuszczalną i odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga na niewykonanie wyroku w części dotyczącej zwrotu kosztów postępowania jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.

Uzasadnienie

Egzekucja kosztów sądowych odbywa się w drodze egzekucji sądowej zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego, a nie poprzez skargę na bezczynność organu na podstawie art. 154 p.p.s.a. Niewykonanie wyroku w tej części nie stanowi bezczynności organu administracyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 154 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis ten dotyczy niewykonania wyroku w zakresie będącej jego przedmiotem sprawy administracyjnej, nie stanowi podstawy do wymierzenia grzywny w przypadku niewykonania wyroku w części dotyczącej zwrotu kosztów.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi jako niedopuszczalnej.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 169

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.c. art. 781 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy nadania klauzuli wykonalności tytułom egzekucyjnym pochodzącym od sądu administracyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Egzekucja kosztów sądowych odbywa się w drodze egzekucji sądowej, a nie skargi na bezczynność organu. Niewykonanie wyroku w części dotyczącej zwrotu kosztów nie stanowi bezczynności organu w rozumieniu art. 154 § 1 p.p.s.a.

Odrzucone argumenty

Organ dopuścił się bezczynności w wykonaniu wyroku w części dotyczącej zwrotu kosztów. Organ przekroczył własne kompetencje i rażąco naruszył prawo.

Godne uwagi sformułowania

Orzeczenia sądów administracyjnych w części dotyczącej przedmiotu zaskarżenia podlegają wykonaniu na zasadach określonych w p.p.s.a. Zasada ta nie dotyczy niewykonania orzeczenia w części dotyczącej zasądzenia kosztów sądowych. Wykonywanie orzeczeń sądów administracyjnych w części dotyczącej zasądzonych na rzecz strony kosztów (w tym kosztów sądowych) odbywa się w drodze egzekucji sądowej zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego.

Skład orzekający

Iwona Szymanowicz-Nowak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Rozróżnienie między skargą na bezczynność organu a egzekucją kosztów sądowych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy przedmiotem skargi jest niewykonanie wyroku w części dotyczącej zwrotu kosztów sądowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej dotyczącej egzekucji kosztów sądowych, ale jej stan faktyczny jest dość prosty i rutynowy.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VIII SA/Wa 807/23 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2024-05-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-11-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Iwona Szymanowicz-Nowak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6480
644  Środki zapewniające wykonanie orzeczeń Sądu
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Minister Rozwoju Regionalnego
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 58 § 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Iwona Szymanowicz-Nowak po rozpoznaniu w dniu 27 maja 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Radomiu sprawy ze skargi W. C. na niewykonanie przez Centrum Unijnych Projektów Transportowych wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 czerwca 2023 r., sygn. akt VIII SAB/Wa 12/23 postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Przedmiotem skargi W. C. (dalej: skarżący), wniesionej na podstawie art. 154 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r. poz. 1634 ze zm., dalej: p.p.s.a.), jest niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie
z dnia 29 czerwca 2023r. sygn. akt VIII SAB/Wa 12/23 w zakresie zasądzonego zwrotu kosztów postępowania. Powołanym wyrokiem, wydanym po rozpoznaniu skargi skarżącego na bezczynność Dyrektora Centrum Unijnych Projektów Transportowych (dalej: organ), Sąd w punkcie 1 umorzył postępowanie w zakresie zobowiązania organu do rozpoznania wniosku skarżącego z 10 grudnia 2022 r. o udzielenie informacji publicznej, w punkcie 2 stwierdził, że organ dopuścił się bezczynności w rozpoznaniu wniosku skarżącego, w punkcie 3 stwierdził, że bezczynność organu nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa oraz w punkcie 4 zasądził od organu na rzecz skarżącego kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Ww. wyrok stał się prawomocny 7 września 2023 r.
W uzasadnieniu skargi skarżący zauważył m.in., że wskazanym wyrokiem Sąd zasądził na jego rzecz kwotę 100 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania. Pismem z 4 października 2023 r. organ zwrócił się do skarżącego o podanie numeru rachunku bankowego, na który zostanie przekazana zasądzona kwota. W odpowiedzi na to pismo skarżący wezwał organ do wykonania ww. wyroku. Następnie pismem z 26 października 2023 r. organ ponownie wezwał skarżącego do podania numeru rachunku bankowego. Zdaniem skarżącego organ przekroczył własne kompetencje oraz rażąco naruszył prawo, nie korzystając ze swoich kompetencji. Ponadto skarżący podniósł, że ponosi dodatkowe koszty w postaci nadania listu poleconego w związku
z przedmiotową skargą i należy mu się odszkodowanie, ponieważ nie może czerpać korzyści finansowych z zasądzonych mu środków pieniężnych, których organ mu nie zwrócił.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie, ewentualnie o jej oddalenie. Organ przedstawił stan niniejszej sprawy. Podniósł m.in., że skarżący nie tylko nie wskazał numeru rachunku bankowego, ale także nie wskazał, iż prosi
o zapłatę przekazem pocztowym. Informację taką przekazał dopiero w wezwaniu z tego samego dnia, co złożona skarga. W ocenie organu w sprawie nie mamy do czynienia
z bezczynnością organu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 154 § 1 p.p.s.a. w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie, żądając wymierzenia temu organowi grzywny.
Orzeczenia sądów administracyjnych w części dotyczącej przedmiotu zaskarżenia podlegają wykonaniu na zasadach określonych w p.p.s.a. Zasada ta nie dotyczy niewykonania orzeczenia w części dotyczącej zasądzenia kosztów sądowych. Wykonywanie orzeczeń sądów administracyjnych w części dotyczącej zasądzonych na rzecz strony kosztów (w tym kosztów sądowych) odbywa się w drodze egzekucji sądowej zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego (dalej: k.p.c.), po stwierdzeniu przez sąd prawomocności orzeczenia w myśl art. 169 p.p.s.a. Wyrok taki stanowi tytuł egzekucyjny w sądowym postępowaniu egzekucyjnym. W myśl art. 781
§ 2 k.p.c. tytułom egzekucyjnym pochodzącym od sądu administracyjnego klauzulę wykonalności nadaje sąd rejonowy właściwości ogólnej dłużnika. Po nadaniu klauzuli wykonalności wyrok sądu administracyjnego stanowi tytuł wykonawczy, podlegający (we wskazanej części) wykonaniu przez komornika sądowego (por. np. postanowienie WSA we Wrocławiu z 11 kwietnia 2024 r., sygn. akt IV SA/Wr 580/23, publ. Lex nr 3706984 i orzeczenia w nim powołane).
Niewykonanie orzeczenia w tej części nie oznacza bezczynności organu administracyjnego, o której mowa w art. 154 § 1 p.p.s.a., ponieważ w takiej sytuacji nie występuje konieczność podjęcia przez organ działań z zakresu administracji publicznej (np. wszczęcia postępowania administracyjnego, wydania aktu itp.) zastrzeżonych prawem do jego właściwości, lecz powstaje pomiędzy organem a osobą, na której rzecz orzeczono zwrot kosztów sądowych, cywilnoprawny stosunek zobowiązaniowy,
w którym organ jest dłużnikiem, a strona wierzycielem. Norma wyrażona w art. 154 § 1 p.p.s.a. obejmuje więc wyłącznie kwestię niewykonania wyroku sądowego w zakresie będącej jego przedmiotem sprawy administracyjnej, nie stanowi natomiast podstawy do wymierzenia grzywny w przypadku, gdy organ administracji publicznej nie wykona wyroku w części dotyczącej zwrotu zasądzonych na rzecz strony skarżącej kosztów postępowania (por. wyrok NSA z 27 maja 2008 r., sygn. akt I OSK 154/08, publ. Lex nr 505363, wyrok WSA w Gdańsku z 1 grudnia 2021 r., sygn. akt II SA/Gd 345/21, publ. Lex nr 3284147).
Z powyższego wynika więc, że należność w zakresie kosztów postępowania, zasądzonych w punkcie 4 wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego
w Warszawie z 29 czerwca 2023 r. sygn. akt VIII SAB/Wa 12/23, podlega przymusowemu ściągnięciu na żądanie wierzyciela (w tym przypadku skarżącego)
w drodze egzekucji sądowej. Dlatego skarga na niewykonanie wyroku w części zasądzającej zwrot kosztów postępowania jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., o czym Sąd orzekł w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI