VIII SA/Wa 632/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2026-02-17
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościgranicerozgraniczeniepostępowanie administracyjnedroga sądowawznowienie postępowaniauzupełnienie wyrokuWSA

WSA w Warszawie odmówił uzupełnienia wyroku, uznając, że sąd orzekł o całości skargi, uchylając decyzję SKO i umarzając postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji rozgraniczeniowej, która utraciła byt prawny z powodu otwarcia drogi sądowej.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek o uzupełnienie wyroku z dnia 12 listopada 2025 r. w sprawie ze skargi E. P. na decyzję SKO w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji ustalającej przebieg granic. Sąd wyrokiem z 12 listopada 2025 r. uchylił decyzję SKO i umorzył postępowanie administracyjne. Skarżąca wniosła o uzupełnienie wyroku, domagając się orzeczenia w zakresie stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta. Sąd odmówił uzupełnienia, stwierdzając, że orzekł o całości skargi, ponieważ decyzja rozgraniczeniowa utraciła byt prawny z chwilą otwarcia drogi sądowej w sprawie cywilnej.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek E. P. o uzupełnienie wyroku z dnia 12 listopada 2025 r. (sygn. akt VIII SA/Wa 632/25). Wyrokiem z tej daty Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 27 czerwca 2025 r. w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie ustalenia przebiegu granic, a także umorzył postępowanie administracyjne. Skarżąca pismem z 26 listopada 2025 r. złożyła wniosek o uzupełnienie wyroku, domagając się orzeczenia w zakresie stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia 28 marca 2025 r. znak [...]. Sąd, powołując się na art. 157 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wyjaśnił, że instytucja uzupełnienia orzeczenia służy uczynieniu go kompletnym w sytuacji pominięcia przez sąd kwestii, która powinna być przedmiotem rozstrzygnięcia. Strona może domagać się uzupełnienia wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi lub nie zamieścił dodatkowego orzeczenia, które powinien był zamieścić z urzędu. W niniejszej sprawie Sąd uznał, że orzekł o całości skargi. Przedmiotem skargi była decyzja SKO odmawiająca stwierdzenia nieważności decyzji rozgraniczeniowej Prezydenta Miasta. Sąd stwierdził, że decyzja rozgraniczeniowa utraciła byt prawny z chwilą otwarcia drogi sądowej w sprawie cywilnej (na skutek żądania przekazania sprawy sądowi powszechnemu), co wyłącza możliwość stwierdzenia jej nieważności w trybie administracyjnym. Tym samym, uchylenie decyzji SKO i umorzenie postępowania administracyjnego było rozstrzygnięciem obejmującym całość skargi. W związku z tym, Sąd postanowił odmówić uzupełnienia wyroku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek nie jest zasadny, ponieważ sąd orzekł o całości skargi, uchylając decyzję organu II instancji i umarzając postępowanie administracyjne w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji, która utraciła byt prawny z powodu otwarcia drogi sądowej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że decyzja rozgraniczeniowa utraciła byt prawny z chwilą otwarcia drogi sądowej w sprawie cywilnej, co wyłącza możliwość stwierdzenia jej nieważności w trybie administracyjnym. Tym samym, uchylenie decyzji SKO i umorzenie postępowania administracyjnego było rozstrzygnięciem obejmującym całość skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 157 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 33 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy żądania przekazania sprawy sądowi, które otwiera drogę sądową w sprawie o rozgraniczenie.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

Instytucja uzupełnienia orzeczenia służy temu, aby w szczególnej sytuacji pominięcia przez sąd jakiejś kwestii, która winna być przedmiotem zapadłego rozstrzygnięcia, wydane orzeczenie uczynić kompletnym. Przejście sprawy o rozgraniczenie do etapu postępowania sądowego powoduje zatem, że decyzja o rozgraniczeniu traci byt. skoro decyzja rozgraniczeniowa utraciła taki byt, to nie można skutecznie żądać stwierdzenia nieważności tej decyzji.

Skład orzekający

Iwona Owsińska-Gwiazda

przewodniczący sprawozdawca

Justyna Mazur

członek

Marek Wroczyński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 157 § 1 p.p.s.a. w kontekście uzupełnienia wyroku, gdy decyzja administracyjna utraciła byt prawny z powodu otwarcia drogi sądowej w sprawie cywilnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy przedmiotem skargi było stwierdzenie nieważności decyzji, która już nie istniała prawnie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy procedury administracyjnej i sądowej, a konkretnie instytucji uzupełnienia wyroku, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego. Wyjaśnia ważny aspekt utraty bytu prawnego decyzji administracyjnej.

Czy można uzupełnić wyrok, gdy decyzja już nie istnieje? WSA wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VIII SA/Wa 632/25 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2026-02-17
Data wpływu
2025-09-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Iwona Owsińska-Gwiazda /przewodniczący sprawozdawca/
Justyna Mazur
Marek Wroczyński
Symbol z opisem
6122 Rozgraniczenia nieruchomości
Hasła tematyczne
Inne
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odmówiono uzupełnienia wyroku
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 157 par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Owsińska – Gwiazda (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia WSA Justyna Mazur, Sędzia WSA Marek Wroczyński, , Protokolant starszy specjalista Ilona Obara, , po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 lutego 2026 r. w Radomiu wniosku E. P. o uzupełnienie wyroku z dnia 12 listopada 2025 r. w sprawie ze skargi E. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 27 czerwca 2025 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie ustalenia przebiegu granic postanawia odmówić uzupełnienia wyroku.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 12 listopada 2025 r., sygn. akt VIII SA/Wa 632/25 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie po rozpoznaniu skargi E. P. (dalej: skarżąca, wnioskodawczyni) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...]z dnia 27 czerwca 2025 r. znak [...]w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie ustalenia przebiegu granic uchylił zaskarżoną decyzję i umorzył postępowanie administracyjne.
Pismem z 26 listopada 2025 r. skarżąca złożyła wniosek o uzupełnienie ww. wyroku poprzez orzeczenie, w zakresie zawartego w skardze wniosku skarżącej, co do stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta [...]z 28 marca 2025 r. znak: [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024r., poz. 935 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku
z urzędu, a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia - zgłosić wniosek
o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić
z urzędu.
Instytucja uzupełnienia orzeczenia służy temu, aby w szczególnej sytuacji pominięcia przez sąd jakiejś kwestii, która winna być przedmiotem zapadłego rozstrzygnięcia, wydane orzeczenie uczynić kompletnym. Wskazać przy tym należy, że uzupełnić można tylko sentencję wyroku, a nie jego uzasadnienie.
Z treści powołanego przepisu wyraźnie wynika, że strona może domagać się uzupełnienia wyroku w dwóch przypadkach: po pierwsze, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi, i po drugie, jeżeli nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. W pierwszym przypadku, mimo że sąd nie jest związany granicami skargi, wyrok może zostać uzupełniony tylko o te akty lub czynności, które były objęte przedmiotem skargi. W drugim zaś przypadku strona może żądać uzupełnienia wyroku poprzez zamieszczenie dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy sąd powinien był zamieścić z urzędu, mimo że takie żądanie nie było objęte zakresem skargi.
W rozpatrywanej sprawie nie budzi wątpliwości zachowanie przez skarżącą czternastodniowego terminu do wniesienia wniosku o uzupełnienie wyroku. Brak jest jednak podstaw do jego uwzględnienia.
W niniejszej sprawie przedmiotem skargi była decyzja SKO z 27 czerwca 2025 r. znak: [...], po rozpoznaniu wniosku skarżącej o stwierdzenie nieważności decyzji Prezydenta Miasta [...]z 28 marca 2025 r. znak [...]zatwierdzającej ustalony na podstawie zebranych dowodów, przebieg granicy pomiędzy wskazanymi we wniosku nieruchomościami. Sąd wyrokiem z 12 listopada 2025 r. uchylił decyzję SKO i umorzył postępowanie administracyjne z wniosku skarżącej o stwierdzenie nieważności. Sąd uznał za nieprawidłowe stanowisko SKO w [...] odmawiające skarżącej stwierdzenia nieważności decyzji rozgraniczeniowej z przyczyn merytorycznych. W rozpoznawanej sprawie zachodziła bowiem niedopuszczalność prowadzenia postępowania w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji o rozgraniczeniu. Skorzystanie przez stronę postępowania administracyjnego z możliwości żądania przekazania sprawy sądowi należy uznać za czynność otwierającą drogę sądową w sprawie o rozgraniczenie konkretnie oznaczonych nieruchomości. Ten skutek procesowy ma istotne znaczenie dla bytu decyzji administracyjnej określającej przebieg granicy, nie można bowiem przyjmować, że w sprawie, w której została otwarta droga sądowa i o rozgraniczeniu może orzec sąd, mogą pozostawać w mocy skutki wcześniej wydanej decyzji administracyjnej. Istnienie przesłanki procesowej w postaci drogi sądowej w sprawie o rozgraniczenie, będące wynikiem zgłoszenia żądania przekazania sprawy sądowi, wyłącza dokonanie w takiej sprawie rozgraniczenia w trybie administracyjnym. Przejście sprawy o rozgraniczenie do etapu postępowania sądowego powoduje zatem, że decyzja o rozgraniczeniu traci byt. Do stwierdzenia takiego skutku żądania przekazania sprawy sądowi nie jest konieczne istnienie przepisu ustawowego potwierdzającego utratę bytu przez decyzję administracyjną; utrata skutków takiej decyzji jest wynikiem zamknięcia etapu postępowania administracyjnego w związku ze złożeniem przez stronę żądania przekazania sprawy sądowi.
Prezydent Miasta [...]zatwierdził ustalony przebieg granicy. Na wniosek skarżącej sprawa została przekazania do Sądu Rejowego w [...], Wydziału Cywilnego. Z chwilą złożenia takiego żądania sprawa rozgraniczenia nieruchomości staje się sprawa cywilną, a sąd powszechny przystępuje do jej pierwotnego i całościowego rozpoznania. Konsekwencją złożenia przez skarżącą żądania, o którym mowa w art. 33 ust.3 p.g.k. jest to, że decyzja Prezydenta Miasta [...]utraciła moc wiążącą. Oznacza to, że decyzja nie uzyskała procesowych i materialnych skutków decyzji ostatecznej. W istocie utraciła ona byt prawny. Tym samym, skoro decyzja rozgraniczeniowa utraciła taki byt, to nie można skutecznie żądać stwierdzenia nieważności tej decyzji.
Podsumowując, uznać należało, że w przedmiotowej sprawie sąd orzekł o całości skargi uchylając decyzję organu II instancji i umarzając postępowanie administracyjne z wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji, która utraciła byt prawny.
Mając na uwadze powołane okoliczności, Sąd na podstawie art. 157 § 1 p.p.s.a, orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI