Orzeczenie · 2024-10-10

VIII SA/Wa 568/24

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2024-10-10
NSAochrona środowiskaŚredniawsa
ochrona gruntów leśnychwyłączenie z produkcji leśnejplan miejscowyzmiana przeznaczenia gruntubudownictwo mieszkaniowedecyzja administracyjnaprawo ochrony środowiskaNatura 2000obszar chronionego krajobrazu

Przedmiotem sprawy była skarga spółki z o.o. na decyzję Ministra Środowiska, utrzymującą w mocy decyzję Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych odmawiającą zezwolenia na trwałe wyłączenie z produkcji leśnej 0,0194 ha gruntów pod budowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego. Organ pierwszej instancji odmówił wydania zezwolenia, wskazując, że mimo położenia gruntu w obszarze zabudowy mieszkaniowej, nie uzyskano zgody na zmianę jego przeznaczenia na cele nieleśne, co jest wymagane przez plan miejscowy. Skarżąca zarzuciła organom naruszenie przepisów K.p.a. i ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych, twierdząc, że organy nie są uprawnione do weryfikowania ustaleń planu miejscowego i powinny ograniczyć się do stwierdzenia, czy grunt został w planie przeznaczony na cele nieleśne. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę. Sąd podkreślił, że wyłączenie gruntu leśnego z produkcji na cele nieleśne wymaga wydania decyzji zezwalającej, a przeznaczenie gruntu na cele nieleśne dokonuje się w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego. W analizowanym przypadku plan miejscowy przewidywał możliwość zabudowy gruntów leśnych na terenach MNL tylko pod warunkiem uzyskania wcześniejszej zgody na zmianę przeznaczenia na cele nieleśne. Ponieważ taka zgoda nie została uzyskana, a dokumentacja w tym zakresie była niekompletna, organy zasadnie odmówiły wydania zezwolenia. Sąd uznał, że interpretacja planu miejscowego nie może zastępować wymaganych decyzji administracyjnych i że skarżąca, w przypadku kwestionowania zapisów planu, powinna dochodzić stwierdzenia ich nieważności w odrębnym trybie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących wyłączania gruntów leśnych z produkcji na cele budowlane, znaczenie planów miejscowych i konieczność uzyskania zgody na zmianę przeznaczenia gruntu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie plan miejscowy zawierał określone zapisy dotyczące gruntów leśnych w obszarze zabudowy mieszkaniowej. Konieczność analizy konkretnych zapisów planu miejscowego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy organ administracji ma kompetencje do weryfikowania poprawności przeznaczenia gruntów leśnych na cele nieleśne w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego, który wszedł w życie, w postępowaniu o wydanie zezwolenia na wyłączenie gruntu z produkcji leśnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Organ administracji jest zobowiązany do zbadania przeznaczenia gruntu w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego, ponieważ to ono przesądza o dopuszczalności rozpoczęcia innego niż leśne użytkowania. Organ nie jest związany ustaleniami planu w sposób, który uniemożliwiałby analizę zgodności z prawem lub interpretację przepisów.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że wyłączenie gruntu leśnego z produkcji na cele nieleśne wymaga wydania decyzji zezwalającej, a przeznaczenie gruntu na cele nieleśne dokonuje się w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego. Organ musi zbadać, czy plan miejscowy przewiduje możliwość zabudowy i czy uzyskano wymaganą zgodę na zmianę przeznaczenia.

Czy zapisy miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, które warunkują zabudowę gruntów leśnych od uzyskania wcześniejszej zgody na zmianę przeznaczenia na cele nieleśne, są zgodne z przepisami ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych oraz Konstytucji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Zapisy planu miejscowego, które wymagają uzyskania zgody na zmianę przeznaczenia gruntu leśnego na cele nieleśne przed jego zabudową, są zgodne z przepisami ustawy i nie mogą być ignorowane. Sąd nie bada zgodności planu z prawem w tym postępowaniu, ale podkreśla, że interpretacja planu musi być spójna z prawem ustawowym.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że plan miejscowy prawidłowo rozróżnia grunty leśne z prawem ingerencji i bez niego, pod warunkiem uzyskania zgody na zmianę przeznaczenia. Brak takiej zgody uniemożliwia wyłączenie gruntu z produkcji leśnej. Sąd zaznaczył, że niedoskonałości planu nie uniemożliwiają odtworzenia normy prawnej, a skarżący powinien dochodzić stwierdzenia nieważności planu w odrębnym trybie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę na decyzję Ministra Środowiska odmawiającą zezwolenia na trwałe wyłączenie gruntów leśnych z produkcji na cele budowy budynku mieszkalnego jednorodzinnego.

Przepisy (12)

Główne

u.o.g.r.l. art. 11 § ust. 1 i ust. 4

Ustawa o ochronie gruntów rolnych i leśnych

Wyłączenie z produkcji gruntów leśnych, przeznaczonych na cele nieleśne, może nastąpić po wydaniu decyzji zezwalającej. Postępowanie w sprawie wydania decyzji zezwalającej na wyłączenie gruntu z produkcji leśnej jest samoistne.

Pomocnicze

u.o.g.r.l. art. 4 § pkt 6 i pkt 11

Ustawa o ochronie gruntów rolnych i leśnych

Definicje pojęć 'przeznaczenie gruntów na cele nierolnicze lub nieleśne' oraz 'wyłączenie gruntów z produkcji'.

u.o.g.r.l. art. 7 § ust. 1 i ust. 2

Ustawa o ochronie gruntów rolnych i leśnych

Przeznaczenie gruntów rolnych i leśnych na cele nierolnicze i nieleśne dokonuje się w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna oddalenia skargi.

K.p.a. art. 6

Kodeks postępowania administracyjnego

Zarzut wyjścia poza ustawowe kompetencje.

K.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

Zarzut prowadzenia postępowania w sposób nie budzący zaufania.

K.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Zarzut nierozpoznania odwołania z uwzględnieniem słusznego interesu strony.

K.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Zarzut utrzymania w mocy decyzji organu I instancji mimo braku podstaw.

Konstytucja RP art. 32 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zarzut dyskryminacyjnego traktowania.

Konstytucja RP art. 87 § § 1 i 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Systemowość prawa powszechnie obowiązującego.

m.p.z.p. art. § 7 § pkt 1 i pkt 9

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego części gminy B.

Przepisy ogólne planu dotyczące zabudowy gruntów leśnych.

m.p.z.p. art. § 11 § ust. 5 pkt 7

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego części gminy B.

Przepisy szczegółowe planu dotyczące terenów MNL i zabudowy gruntów leśnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ administracji ma obowiązek zbadać przeznaczenie gruntu w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego i czy uzyskano zgodę na zmianę przeznaczenia, co jest warunkiem wyłączenia gruntu leśnego z produkcji. • Plan miejscowy prawidłowo warunkuje możliwość zabudowy gruntów leśnych od uzyskania wcześniejszej zgody na zmianę przeznaczenia.

Odrzucone argumenty

Organ przekroczył swoje kompetencje, weryfikując przeznaczenie gruntu w planie miejscowym. • Zapisy planu miejscowego dotyczące warunkowania zabudowy gruntów leśnych od zgody na zmianę przeznaczenia są niezrozumiałe i bezzasadne. • Organ powinien był uwzględnić słuszny interes skarżącego i prowadzić postępowanie w sposób budzący zaufanie.

Godne uwagi sformułowania

Organ jest związany ustaleniami takiego planu i jego kompetencja w ramach postępowania opartego na podstawie art. 11 ust. 1 U.o.g.r.l. powinna byt ograniczona wyłącznie do ustalenia, czy konkretny grunt leśny został przeznaczony w ramach takiego planu na cele nieleśne • Wyłączenie z produkcji gruntów leśnych, przeznaczonych na cele nieleśne – może nastąpić po wydaniu decyzji zezwalających na takie wyłączenie. • Uzyskanie wyłączenia gruntu z produkcji leśnej jest więc możliwe jeśli w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego grunt został przeznaczony na inny cel niż produkcja leśna i uzyskał stosowną zgodę na taką zmianę przeznaczenia. • W prawie administracyjnym nie można ograniczać, a tym bardziej wyłączyć systemowej analizy przepisów prawnych, w tym także przy stosowaniu prawa miejscowego, w szczególności sytuacji gdy brak takiej wykładni prowadzi do istotnej sprzeczności systemu prawnego.

Skład orzekający

Iwona Owsińska-Gwiazda

sprawozdawca

Justyna Mazur

członek

Renata Nawrot

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wyłączania gruntów leśnych z produkcji na cele budowlane, znaczenie planów miejscowych i konieczność uzyskania zgody na zmianę przeznaczenia gruntu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie plan miejscowy zawierał określone zapisy dotyczące gruntów leśnych w obszarze zabudowy mieszkaniowej. Konieczność analizy konkretnych zapisów planu miejscowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy konfliktu między prawem do zabudowy a ochroną terenów leśnych, co jest częstym problemem w planowaniu przestrzennym i może być interesujące dla właścicieli nieruchomości i deweloperów.

Czy można zabudować las? Sąd wyjaśnia kluczowe warunki wyłączenia gruntu leśnego z produkcji.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst