VIII SA/Wa 454/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuPrzedmiotem skargi była decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R., utrzymująca w mocy decyzję Prezydenta Miasta R. o odmowie zwolnienia B. G. z opłaty za pobyt jego dziadka w domu pomocy społecznej. Skarżący wnioskował o zwolnienie, argumentując trudną historią rodzinną, w tym znęcaniem się dziadka nad rodziną i brakiem więzi. Organy administracji uznały, że skarżący nie udowodnił występowania szczególnych okoliczności uzasadniających zwolnienie, a ciężar dowodu spoczywał na nim. Pomimo wezwań do uzupełnienia materiału dowodowego, skarżący nie przedstawił wystarczających dokumentów. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, podkreślając uznaniowy charakter przepisu art. 64 ustawy o pomocy społecznej. Sąd stwierdził, że skarżący nie wykazał przesłanek do zwolnienia, a jego subiektywne odczucia dotyczące relacji z dziadkiem nie były wystarczające do uwzględnienia wniosku, zwłaszcza w kontekście braku dowodów potwierdzających rażące naruszenie obowiązków rodzinnych.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących uznaniowego charakteru zwolnienia z opłat za pobyt w DPS, ciężaru dowodu w postępowaniu administracyjnym oraz zakresu kontroli sądowej nad decyzjami uznaniowymi.
Sprawa dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych i interpretacji art. 64 ustawy o pomocy społecznej, co może ograniczać jej bezpośrednie zastosowanie w innych sprawach.
Zagadnienia prawne (2)
Czy negatywne relacje rodzinne i udokumentowane w przeszłości zaniedbania ze strony dziadka mogą stanowić podstawę do zwolnienia wnuka z opłaty za jego pobyt w domu pomocy społecznej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, negatywne relacje rodzinne i brak więzi emocjonalnej, niepoparte dowodami rażącego naruszenia obowiązków rodzinnych lub alimentacyjnych, nie stanowią wystarczającej podstawy do zwolnienia z opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że przepis art. 64 ustawy o pomocy społecznej, dotyczący zwolnienia z opłaty, ma charakter uznaniowy. Ciężar udowodnienia przesłanek zwolnienia spoczywa na wnioskodawcy. Skarżący nie przedstawił wystarczających dowodów potwierdzających rażące naruszenie obowiązków przez dziadka, a jego subiektywne odczucia dotyczące relacji rodzinnych nie były wystarczające do uwzględnienia wniosku.
Jaki jest zakres obowiązków organu administracji w postępowaniu dotyczącym zwolnienia z opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej, w szczególności w zakresie gromadzenia dowodów?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Organ administracji ma obowiązek podjąć wszelkie kroki niezbędne do wyjaśnienia stanu faktycznego, jednakże ciężar dowodu w zakresie wykazania przesłanek do zwolnienia spoczywa na stronie. Organ nie ma obowiązku aktywnie poszukiwać dowodów na rzecz strony, zwłaszcza gdy ta wykazuje postawę pasywną.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że choć organ ma obowiązek wszechstronnego ustalenia stanu faktycznego, strona musi aktywnie współdziałać w postępowaniu i przedstawiać dowody na poparcie swoich twierdzeń. Organ wezwał skarżącego do uzupełnienia materiału dowodowego, co było zgodne z przepisami.
Przepisy (17)
Główne
u.p.s. art. 64
Ustawa o pomocy społecznej
Przepis ma charakter uznaniowy, a przesłanki zwolnienia z opłaty (m.in. uzasadnione okoliczności, rażące naruszenie obowiązków rodzinnych) muszą być udowodnione przez stronę.
Pomocnicze
u.p.s. art. 61
Ustawa o pomocy społecznej
u.p.s. art. 64a
Ustawa o pomocy społecznej
Przepis dotyczący obligatoryjnego zwolnienia z opłaty, który nie miał zastosowania w tej sprawie.
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 8
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 107 § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 136 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
p.p.s.a. art. 119 § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 1 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 1 § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 3 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 134 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 57a
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 106 § 3
Prawo o postępowaniu przed sąami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Odrzucone argumenty
Skarżący nie udowodnił występowania w jego sytuacji życiowej szczególnych okoliczności, o których mowa w art. 64 ustawy o pomocy społecznej. • Skarżący nie dostarczył dokumentów uzasadniających zwolnienie z opłaty, pomimo wezwania organu. • Negatywny osobisty stosunek skarżącego względem dziadka i brak więzi emocjonalnej nie są wystarczającą przesłanką do zwolnienia z opłaty.
Godne uwagi sformułowania
ciężar zebrania materiału dowodowego spoczywa na skarżącym • instytucja zwolnienia z ponoszenia kosztów utrzymania członka rodziny w domu pomocy społecznej może przybrać formę zwolnienia obligatoryjnego bądź fakultatywnego • treść normatywna art. 64 ustawy ... jednoznacznie wskazuje na uznaniowy charakter zwolnienia • organ nie ma obowiązku poszukiwania dowodów mających wykazać zaistnienie okoliczności, których wykazanie leży w interesie strony, w sytuacji jej pasywnej postawy
Skład orzekający
Cezary Kosterna
przewodniczący
Iwona Owsińska-Gwiazda
sprawozdawca
Justyna Mazur
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących uznaniowego charakteru zwolnienia z opłat za pobyt w DPS, ciężaru dowodu w postępowaniu administracyjnym oraz zakresu kontroli sądowej nad decyzjami uznaniowymi."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych i interpretacji art. 64 ustawy o pomocy społecznej, co może ograniczać jej bezpośrednie zastosowanie w innych sprawach.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje praktyczne problemy związane z udowadnianiem przesłanek do zwolnienia z opłat za pobyt w DPS i podkreśla znaczenie aktywnego udziału strony w postępowaniu administracyjnym.
“Czy trudne relacje rodzinne zwalniają z opłaty za dom opieki? Sąd wyjaśnia, czego potrzeba do udowodnienia.”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.