VIII SA/Wa 410/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2011-09-29
NSAbudowlaneWysokawsa
warunki zabudowyzagospodarowanie przestrzennesamowola budowlanapostępowanie administracyjneuchylenie decyzjik.p.a.ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennyminwestycja zrealizowana

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie warunków zabudowy dla samowolnie zrealizowanej inwestycji, nakazując merytoryczne rozpatrzenie wniosku.

Sąd administracyjny rozpatrzył skargę na decyzję SKO, która utrzymała w mocy postanowienie o umorzeniu postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji (portiernia i parking) już zrealizowanej jako samowola budowlana. Organy administracji uznały postępowanie za bezprzedmiotowe. Sąd uchylił obie decyzje, stwierdzając, że realizacja inwestycji nie stanowi podstawy do umorzenia postępowania o ustalenie warunków zabudowy i nakazał merytoryczne rozpatrzenie wniosku.

Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta o umorzeniu postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie portierni i parkingu. Inwestycja została już samowolnie zrealizowana. Organy administracji uznały, że zgodnie z art. 59 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, decyzja o warunkach zabudowy może dotyczyć wyłącznie inwestycji zamierzonej, a nie istniejącej, co czyni postępowanie bezprzedmiotowym na podstawie art. 105 k.p.a. Skarżący podnosili, że działki kupili wraz z czynnym parkingiem i winę za niedopełnienie formalności ponosi poprzedni dzierżawca. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji. Sąd nie podzielił stanowiska organów administracji, wskazując, że realizacja inwestycji nie uprawnia do umorzenia postępowania o ustalenie warunków zabudowy. Powołano się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego, który dopuścił możliwość wydawania decyzji o warunkach zabudowy w trakcie trwającego postępowania legalizacyjnego, nawet dla obiektu częściowo lub w całości zrealizowanego. Sąd stwierdził naruszenie art. 59 ust. 1 u.p.z.p. oraz art. 105 k.p.a. i nakazał organom ponowne, merytoryczne rozpatrzenie wniosku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, realizacja inwestycji w całości lub w części objętej wnioskiem o wydanie decyzji w przedmiocie warunków zabudowy nie uprawnia do umorzenia postępowania na podstawie art. 105 k.p.a.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na orzecznictwo, w tym wyrok Trybunału Konstytucyjnego, który dopuścił możliwość wydawania decyzji o warunkach zabudowy dla inwestycji częściowo lub w całości zrealizowanej, co oznacza, że organ jest zobowiązany rozpatrzyć wniosek merytorycznie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (2)

Główne

u.p.z.p. art. 59 § 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Decyzja o ustaleniu warunków zabudowy i zagospodarowania terenu może dotyczyć wyłącznie inwestycji zamierzonej, a nie już istniejącej. Sąd jednak uznał, że realizacja inwestycji nie wyklucza możliwości wydania takiej decyzji.

k.p.a. art. 105

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ administracji orzeka o umorzeniu postępowania, gdy stało się ono bezprzedmiotowe. Sąd uznał, że samowola budowlana nie czyni postępowania o ustalenie warunków zabudowy bezprzedmiotowym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Realizacja inwestycji nie stanowi podstawy do umorzenia postępowania o ustalenie warunków zabudowy. Możliwe jest wydawanie decyzji o warunkach zabudowy dla inwestycji częściowo lub w całości zrealizowanej.

Odrzucone argumenty

Postępowanie w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji już zrealizowanej jest bezprzedmiotowe i powinno zostać umorzone na podstawie art. 105 k.p.a.

Godne uwagi sformułowania

realizacja inwestycji w całości lub w części objętej wnioskiem o wydanie decyzji w przedmiocie warunków zabudowy, nie uprawnia do umorzenia postępowania na podstawie art. 105 kpa. kwestia dopuszczalności wydania decyzji o warunkach zabudowy dla inwestycji zrealizowanej – została przesądzona wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 20 grudnia 2007 r., sygn. P 37/06, którego skutkiem jest możność wydawania decyzji o warunkach zabudowy w trakcie trwającego postępowania legalizacyjnego, a więc dla obiektu częściowo lub w całości zrealizowanego.

Skład orzekający

Iwona Owsińska-Gwiazda

przewodniczący

Cezary Kosterna

członek

Leszek Kobylski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Dopuszczalność wydawania decyzji o warunkach zabudowy dla inwestycji zrealizowanych jako samowola budowlana oraz brak podstaw do umorzenia takiego postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji samowoli budowlanej i postępowania o ustalenie warunków zabudowy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, że nawet samowola budowlana nie zawsze zamyka drogę do uzyskania decyzji o warunkach zabudowy, co może być zaskakujące dla wielu osób.

Samowola budowlana nie zawsze oznacza koniec drogi po warunki zabudowy – sąd wskazuje drogę!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VIII SA/Wa 410/11 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2011-09-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2011-04-11
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Cezary Kosterna
Iwona Owsińska-Gwiazda /przewodniczący/
Leszek Kobylski /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6153 Warunki zabudowy  terenu
Hasła tematyczne
Zagospodarowanie przestrzenne
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję
Powołane przepisy
Dz.U. 2003 nr 80 poz 717
art. 59 ust. 1
Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 105
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Owsińska-Gwiazda, Sędziowie Sędzia WSA Cezary Kosterna, Sędzia WSA Leszek Kobylski /sprawozdawca/, Protokolant Referent Justyna Kapusta, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 września 2011 r. sprawy ze skargi K. S., S. S., W. S., K. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] stycznia 2011 r. znak [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta R. z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...]; 2) stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości do chwili uprawomocnienia się niniejszego wyroku; 3) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. na rzecz skarżących K. S., S. S., W. S., K. S. solidarnie kwotę [...] ([...]) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] listopada 2010 roku, nr [...] Prezydent Miasta R. postanowił umorzyć postępowanie administracyjne w sprawie z wniosku K. i S. S. oraz W. i K. S. w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie portierni i parkingu na samochody osobowe na [...] miejsc postojowych na terenie działek nr [...],[...],[...] i [...], położonych w R. przy ul. [...].
Organ I Instancji wskazał, że Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego
w R. postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2010 r. nr [...] zawiesił z urzędu postępowanie administracyjne w sprawie legalizacji budowy ww. obiektów i urządzeń wchodzących w skład parkingu strzeżonego na przedmiotowym terenie do czasu rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego, jakim jest ostateczna decyzja ustalająca warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla ww. inwestycji. Z powyższego wynika, ze inwestycja określona we wniosku została już samowolnie zrealizowana.
Ponadto organ wyjaśnił, że zgodnie z art. 59 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2003 r., Nr 80. poz. 717 ze zm., dalej jako: u.p.z.p.) decyzja o ustaleniu warunków zabudowy
i zagospodarowania terenu może dotyczyć wyłącznie inwestycji zamierzonej, a nie już istniejącej. W tej sytuacji w ocenie organu bezprzedmiotowym staje się wydanie decyzji ustalającej warunki zabudowy, ponieważ zarówno budynek portierni, jak
i parking na samochody osobowe na ww. nieruchomości w wyniku samowoli budowlanej zostały już dokonane. Wobec tego na podstawie art. 105 kpa organ orzekł o umorzeniu bezprzedmiotowego postępowania. Organ powołał się przy tym na orzecznictwo sądowe.
Od decyzji organu I Instancji odwołanie złożyli K. S., S. S., W. S. i K. S., którzy podnieśli, że ww. działki kupili od Urzędu Miejskiego w przetargu publicznym wraz z czynnym parkingiem samochodowym prowadzonym przez poprzedniego dzierżawcę ok. [...] lat. W ich ocenie winę za niedopełnienie formalności ponosi poprzedni dzierżawca oraz właściciel terenu.
Decyzją z dnia [...] stycznia 2011r., znak [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze w R. utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję.
W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy podzielił argumentację prawną organu I instancji co do braku możliwości wydania decyzji o ustaleniu warunków zabudowy w stosunku do inwestycji już zrealizowanej, zaś zarzuty zawarte
w odwołaniu uznał za niezasadne.
Skargę na decyzję organu odwoławczego wnieśli K. S., S. S., W. S. i K. S. (dalej jako skarżący) powtarzając wcześniej prezentowaną argumentację. Podnieśli, że nie mogą uzyskać decyzji ustalającej warunki zabudowy, której żąda organ nadzoru budowlanego.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wnosił o oddalenie skargi podtrzymując dotychczas zaprezentowaną argumentację.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga zasługuje na uwzględnienie.
Uprawnienia wojewódzkich sądów administracyjnych, określone między innymi w art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 roku Prawo o ustroju sądów administracyjnych (DZ.U. nr 153 , poz. 1269) oraz art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – zwanej dalej p.p.s.a. (DZ.U. nr 153, poz. 1270, ze zm.) sprowadzają się do kontroli działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.
W związku z tym, aby wyeliminować z obrotu prawnego akt wydany przez organ administracji publicznej, konieczne jest stwierdzenie, że doszło w nim do naruszenia bądź przepisu prawa materialnego w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy, bądź przepisu postępowania w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na rozstrzygnięcie albo też przepisu dającego podstawę do wznowienia postępowania, a także, gdy decyzja lub postanowienie organu dotknięte są wadą nieważności.
Jak stanowi przepis art. 134 § 1 p.p.s.a. Sąd badając legalność zaskarżonego aktu, nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Sąd dokonując kontroli legalności zaskarżonej decyzji przeprowadza ocenę zgodności decyzji z prawem.
W rozpoznawanej sprawie w ocenie Sądu stan faktyczny jest niesporny (dotyczy inwestycji zrealizowanej jako samowola budowlana), a istota sprawy dotyczy problemu prawnego sprowadzającego się do udzielenia odpowiedzi na pytanie, czy rozpoczęcie, a nawet zrealizowanie inwestycji objętej wnioskiem
o wydanie warunków zabudowy, czyni postępowanie w tej sprawie bezprzedmiotowym, a w konsekwencji powoduje jego umorzenie.
Sąd w składzie orzekającym w niniejszej sprawie nie podziela poglądów
i ocen organów administracji orzekających w sprawie, a zawartych w treści zaskarżonych decyzji, aprobuje i uznaje natomiast prezentowany w orzecznictwie pogląd, że realizacja inwestycji w całości lub w części objętej wnioskiem o wydanie decyzji w przedmiocie warunków zabudowy, nie uprawnia do umorzenia postępowania na podstawie art. 105 kpa. Organ administracji zobowiązany jest wniosek rozpatrzyć merytorycznie przez ustalenie warunków zabudowy lub odmowę ustalenia (por. wyrok WSA w Gliwicach z dnia 25 czerwca 2009 r., sygn. akt II SA/Gl 113/09, wyrok NSA z 8 listopada 2007 r., sygn. akt II OSK 1161/06, wyrok NSA z 26 sierpnia 2010 r., sygn. akt II OSK 756/09).
Sąd zwraca uwagę, że kwestia dopuszczalności wydania decyzji o warunkach zabudowy dla inwestycji zrealizowanej – została przesądzona wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 20 grudnia 2007 r., sygn. P 37/06, którego skutkiem jest możność wydawania decyzji o warunkach zabudowy w trakcie trwającego postępowania legalizacyjnego, a więc dla obiektu częściowo lub w całości zrealizowanego.
Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) p.p.s.a. orzekł jak w punkcie pierwszym wyroku, wobec stwierdzenia naruszenia przepisów prawa materialnego art. 59 ust. 1 u.p.z.p. oraz procesowego - art. 105 kpa.
Biorąc za podstawę przepis art. 152 p.p.s.a. orzeczono, że uchylona decyzja nie podlega wykonaniu do chwili uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 200 p.p.s.a.
W ponownym postępowaniu organy będą zobowiązane do merytorycznego rozpatrzenia wniosku skarżących (przez ustalenie albo odmowę ustalenia warunków zabudowy).
-----------------------
1

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI