I SA/BD 715/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2006-12-20
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie administracyjneterminyodwołanieuchybienie terminuprzywrócenie terminusąd administracyjnyordynacja podatkowa

Podsumowanie

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania, uznając, że stwierdzenie uchybienia terminu nie jest uzależnione od kontroli sądowej postanowienia o odmowie przywrócenia terminu.

Skarżący wniósł skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Pełnomocnik skarżącej argumentował, że uchybienie terminu nastąpiło z powodu nagłej choroby po urlopie, co powinno uzasadniać przywrócenie terminu. Sąd uznał jednak, że stwierdzenie uchybienia terminu do wniesienia odwołania nie jest uzależnione od kontroli sądowej postanowienia o odmowie przywrócenia tego terminu i oddalił skargę.

Sprawa dotyczyła skargi na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej, które stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej. Organ odwoławczy ustalił, że decyzja została doręczona 11 lipca 2006 r., a odwołanie nadano pocztą 3 sierpnia 2006 r., co oznaczało uchybienie terminowi. W odrębnym postępowaniu odmówiono przywrócenia terminu. Skarżący zarzucił naruszenie przepisów ordynacji podatkowej, argumentując, że pełnomocnik zachorował nagle po urlopie, co uniemożliwiło terminowe wniesienie odwołania. Skarżący uważał, że wymóg przewidywania takiej sytuacji przez pełnomocnika jest nierealny i prowadzi do skrócenia ustawowego terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę. Sąd wyjaśnił, że stwierdzenie uchybienia terminowi do wniesienia odwołania jest obowiązkiem organu odwoławczego wynikającym wprost z ustawy i nie zależy od uznania organu. Sąd podkreślił, że stwierdzenie uchybienia terminowi nie stoi na przeszkodzie rozpoznaniu wniosku o przywrócenie terminu, ale samo w sobie nie jest uzależnione od kontroli sądowej postanowienia o odmowie przywrócenia terminu. Sąd ocenił postanowienie według kryterium zgodności z prawem na moment jego wydania i uznał, że nie naruszono prawa, oddalając skargę na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, stwierdzenie uchybienia terminowi do wniesienia odwołania nie jest uzależnione od kontroli sądowej postanowienia o odmowie przywrócenia tego terminu.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że stwierdzenie uchybienia terminowi jest obowiązkiem organu wynikającym z ustawy i nie jest uzależnione od kontroli sądowej postanowienia o odmowie przywrócenia terminu. Ocena postanowienia o odmowie przywrócenia terminu następuje w odrębnym postępowaniu sądowym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Główne

op art. 223 § § 2 pkt 1)

Ordynacja podatkowa

p.p.s.a. art. 145

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

op art. 228 § § 1 pkt 2)

Ordynacja podatkowa

Pomocnicze

u.k.s. art. 31 § ust. 1

Ustawa o kontroli skarbowej

op art. 162

Ordynacja podatkowa

p.u.s.a. art. 1 § § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

op art. 219

Ordynacja podatkowa

op art. 201 § § 1 pkt 2)

Ordynacja podatkowa

Argumenty

Skuteczne argumenty

Stwierdzenie uchybienia terminowi do złożenia odwołania nie jest uzależnione od kontroli sądowej postanowienia o odmowie przywrócenia tego terminu.

Odrzucone argumenty

Zaskarżone postanowienie jest przedwczesne dopóki sprawa ze skargi na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania nie zostanie rozstrzygnięta. Nagła choroba pełnomocnika po urlopie uzasadnia przywrócenie terminu. Wymóg przewidywania przez pełnomocnika możliwości nagłego zachorowania jest nierealny i prowadzi do skrócenia ustawowego terminu.

Godne uwagi sformułowania

Stwierdzenie uchybienia terminowi do złożenia odwołania nie stoi na przeszkodzie rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania. Każde, nawet nieznaczne, przekroczenie tego terminu zobowiązuje organ odwoławczy do wydania postanowienia stwierdzającego jego uchybienie.

Skład orzekający

Izabela Najda-Ossowska

przewodniczący

Mirella Łent

sprawozdawca

Teresa Liwacz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących stwierdzania uchybienia terminowi do wniesienia odwołania w postępowaniu administracyjnym i podatkowym oraz relacji między tym stwierdzeniem a wnioskiem o przywrócenie terminu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uchybienia terminu i odmowy przywrócenia terminu, gdzie sąd administracyjny ocenia legalność postanowienia o uchybieniu, a nie samo postanowienie o odmowie przywrócenia terminu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury administracyjnej i terminów, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności ze względu na brak nietypowych faktów.

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

I SA/Bd 715/06 - Wyrok WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2006-12-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-10-31
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Izabela Najda-Ossowska /przewodniczący/
Mirella Łent /sprawozdawca/
Teresa Liwacz
Symbol z opisem
6119 Inne o symbolu podstawowym 611
Hasła tematyczne
Inne
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Izabela Najda – Ossowska Sędziowie: Sędzia WSA Teresa Liwacz Asesor sądowy Mirella Łent (spr.) Protokolant Asystent sędziego Joanna Jaworska po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 20 grudnia 2006 r. sprawy ze skargi L. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia [...] 2006 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wniesienia odwołania z uchybieniem terminu. oddala skargę
Uzasadnienie
I SA/Bd 715/06
U Z A S A D N I E N I E
Postanowieniem z dnia [...] 2006r., Dyrektor Izby Skarbowej w B. stwierdził, że odwołanie strony od decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w B. z [...] 2006r.,wniesiono z uchybieniem terminu.
Organ ustalił, że decyzja została prawidłowo doręczona 11 lipca 2006r., natomiast odwołanie nadano na poczcie 3 sierpnia 2006r. Podniósł, iż w odrębnym postępowaniu odmówiono przywrócenia terminu. Wskazał na art. 223 § 2 pkt 1) ordynacji podatkowej.
W skardze zarzucono naruszenie art. 162 i 223 § 2 ordynacji podatkowej w zw. z art. 31 ust. 1 ustawy o kontroli skarbowej. Strona przyznała, że termin został uchybiony, natomiast podniosła, iż dopóki sprawa ze skargi na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania nie zostanie rozstrzygnięta, dopóty zaskarżone postanowienie jest przedwczesne. Skarżąca nie zgadza się z rozstrzygnięciem Dyrektora Izby Skarbowej, wskazała, że pełnomocnik skarżącej przebywał na urlopie wypoczynkowym począwszy od dnia 17 lipca 2006 do dnia 21 lipca 2006 r. (nie licząc dni wolnych). Jeszcze przed rozpoczęciem urlopu odebrał osobiście decyzję UKS i znając termin na wniesienie odwołania, starannie założył, że po zakończeniu urlopu będzie miał jeszcze dwa dni na sporządzenie i wniesienie odwołania. Przy wysokim stanie wiedzy o sprawie, oraz bieżącym stanie spółki, był to termin, który całkowicie zabezpieczał interesy skarżącej.
Niezwłocznie po powrocie z urlopu pełnomocnik nagle zachorował (angina z wysoką temperaturą), co uniemożliwiło mu stawienie się zarówno w siedzibie skarżącej, jak i we własnej kancelarii, oraz sporządzenie i wniesienie odwołania, bądź znalezienie i upoważnienie substytuta (co dodatkowo utrudniał okres urlopowy). Skarżąca podkreśliła, że nagła choroba zaliczana jest przez doktrynę i orzecznictwo do okoliczności niezależnych od strony, uzasadniających przywrócenie terminu. Postawiony przez organ wymóg, aby pełnomocnik odbierając przesyłkę bezpośrednio przed urlopem i wiedząc, że termin na wniesienie odwołania upływa po jego zakończeniu, podjął stosowne czynności prowadzące do należytej reprezentacji jego mandantki, w ocenie skarżącej, jest nierealny. Oznacza, że powinien on przewidzieć możliwość nagłego zachorowania po powrocie z urlopu, i na taki wypadek sporządzić i wnieść odwołanie jeszcze przed wyjazdem urlopowym, albo sporządzić wcześniej i zlecić obsłudze kancelarii terminowe wniesienie odwołania, bądź ustanowić substytuta.
Wymaganie podjęcia przez skarżącą i jej pełnomocnika nawet największego wysiłku, nie uzasadnia nałożenia na nich obowiązku przewidywania możliwości wystąpienia nagłej choroby pełnomocnika. Zdaniem skarżącej, stanowisko organu faktycznie prowadzi do skrócenia ustawowego terminu do wniesienia odwołania.
W odpowiedzi na skargę wniesiono o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga jest niezasadna.
Zgodnie z art. 228 § 1 pkt 2) ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. t.j. z 2005r., Nr 8, poz.60 ze zm.), organ odwoławczy stwierdza w formie postanowienia uchybienie terminowi do wniesienia odwołania. Zatem czynności wstępne organu odwoławczego obejmują także badanie, czy odwołanie zostało wniesione w terminie. W wypadku ustalenia, że termin nie został dochowany, organ odwoławczy stwierdza to w drodze postanowienia. W przypadku złożenia odwołania po terminie wraz z prośbą o jego przywrócenie, organ odwoławczy nie może wydać postanowienia stwierdzającego uchybienia do wniesienia odwołania przed rozpatrzeniem wspomnianej prośby. Uwzględnienie prośby o przywrócenie terminu wyłącza bowiem możliwość wydania postanowienia stwierdzającego jego uchybienie.
Stwierdzenie uchybienia terminowi do złożenia odwołania nie zależy od uznania organu odwoławczego, gdyż obowiązek taki wynika wprost z ustawy. Każde.
nawet nieznaczne, przekroczenie tego terminu zobowiązuje organ odwoławczy
do wydania postanowienia stwierdzającego jego uchybienie (A. Kabat [w:] Ordynacja podatkowa. Komentarz. LexisNexis™, W-wa 2004, s.595).
W orzecznictwie został wyrażony pogląd, że stwierdzenie uchybienia terminowi nie stoi na przeszkodzie rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania (wyrok NSA z 10 października 2001r., I SA/Gd 719/99 za S. Presnarowiczem w: Ordynacja podatkowa. Komentarz, Dom Wydawniczy ABC 2006, s. 789).
Stosownie do art. 145 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) oraz art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz.1269), Wojewódzki Sąd Administracyjny ocenia postanowienie według kryterium zgodności z prawem, a nie rozstrzyga w sprawie podatkowej. Ocena ta jest dokonywana na moment wydania aktu. W dniu 5 września 2006r. znajdowało się w obrocie prawnym postanowienie o odmowie przywrócenia terminu, gdyż doręczono je 1 września 2006r.
Zatem rozstrzyganie o uchybieniu terminowi do złożenia odwołania nie jest uzależnione od kontroli sądowoadministracyjnej postanowienia o odmowie przywrócenia tego terminu. Przy czym Sąd wziął również pod uwagę treść art. 219 ordynacji podatkowej, to, że zaskarżone postanowienie może podlegać uchyleniu w trybie nadzwyczajnym.
Art. 201 § 1 pkt 2) ordynacji podatkowej nie przyznaje organowi kompetencji do zawieszenia z urzędu postępowania podatkowego w sprawie uchybienia terminowi do wniesienia odwołania, jeżeli w odniesieniu do postanowienia o odmowie przywrócenia tego terminu została złożona skarga do sądu administracyjnego.
Nie mają istotnego znaczenia w świetle przepisów prawa argumenty wskazujące na brak winy strony za uchybienie. Jest to istotą postępowania w sprawie przywrócenia terminu.
Bezspornym jest, że odwołanie zostało złożone po terminie, o jakim mowa w art. 223 § 2 ordynacji, a organ stwierdził to po wydaniu postanowienia o odmowie przywrócenia terminu. W takim wypadku, w ocenie Sądu nie naruszył prawa w stopniu, o jakim mowa w art. 145 cyt. Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i stosownie do art. 151 tej ustawy, Sąd orzekł jak w sentencji.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę